LFP516X - Kapuçina kuzhine ELECTROLUX - Manual falas për përdoruesin
Gjeni manualet e pajisjes falas LFP516X ELECTROLUX në format PDF.
Pyetjet më të shpeshta - LFP516X ELECTROLUX
Pyetjet e përdoruesve rreth LFP516X ELECTROLUX
0 pyetje rreth kësaj pajisjeje. Përgjigjuni atyre që njihni ose bëni tuajin.
Bëni një pyetje të re rreth kësaj pajisjeje
Shkarko udhëzimet për tuajin Kapuçina kuzhine në format PDF falas! Gjeni manualin tuaj LFP516X - ELECTROLUX dhe merrni pajisjen tuaj elektronike sërish në duar. Në këtë faqe janë publikuar të gjitha dokumentet e nevojshme për përdorimin e pajisjes suaj. LFP516X e markës ELECTROLUX.
MANUAL I PËRDORUESIT LFP516X ELECTROLUX
Mire se vini ne Electrolux! Faleminderit që keni zgjedhur pajisjen toneë.

Merrni keshilla te perdorimit, broshura, informacion per ndreqjen e problemeve, sherbimin dhe riparimin:
www.electrolux.com/support
Rezervohet mundesia e ndryshimeve.
PERMBAJTJA
- INFORMACIONI SIGURISE 224
2.UDHEZIMETPERSIGURINE 227 - INSTALIMI 228
4.PERSHKRIMIPRODUKTIT 228
5.PERDORIMIPERDITSHEM 229
6.KUJDESI DHE PASTRIMI 230
7.ZGJIDHJA E PROBLEMEVE 231 - CESHTJE QE LIDHEN ME AMBIENTIN 231
1. INFORMACIONI SIGURISE
Pörpara instalimit dhe pērdorimit tē pajisjes, lexoni me kujdes udhézimet e ofruara. Prodhesi nuk ᵓshte pērgjegjës per lendimet apo demet si rezultat i instalimit apo pērdorimit tē papërshtatshém. Gjithmonë mbajini udhézimet né një vend tè sigurt dhe ku mund tē arrihen lehtë per t'iu referuar né tè ardhmen.
1.1 Siguria e fëmijëve dhe personave vulnerability
Kjo pajisje mund te perdoret nga femijë te moshës 8 vjeç e sipér dhe persona me aftësi te kufizuara fizike, ndijimesh ose mendore ose që nuk kanë ekspertiencë dhe njohuri, nëse këta mbahren nen mbikëqyrje ose udhézohen per perdorimin e sigurt te pajisjes dhe i kuptojne rreziqet e perdorimit. Fëmijët nga nen 8 vjeç dhe personat me aftësi te kufizuara shume të theksuara dhe komplekse duhet te mbahren larg nga pajisja, perveçse kur mbahren nen monitorim te vazhdueshem.
Femijet duhet te monitorohen per t'u siguruar se nuk luajne me pajisjen.
- Mbajeni tee gjithe paketimin larg nga femijet dhe hidheni ate siç kerkohet.
- Mbajini fémijet dhe kafshét shtépiake larg pajisjes gjatë kohës që ajo éshte ne punë.
Femijet nuk duhet te kryejne pastrimin dhe mirembajtjen e pajisjes pa mbikiqyrje.
1.2 Siguria e pergjithshme
- Kjo pajisje öshte prodhuar per pērdorim shtëpiak mbi pianura, soba dhe pajisje tē ngjashme gatimi.
Kjo paisje ehte krijuar per perdorim shtepiak ne ambient te bredshem. - Kjo pajisje mund te perverset ne zyra, dhoma hoteli, dhoma bujtine, dhoma hoteli rural, si dhe ne vende te ngjashme ku perversorimi nuk tejkalon (mesatarisht) nivelet e perversimit shtepiak.
- Perpara mirembajtjes, shkëputeni pajisjen nga rrjeti elektrik.
- KUJDES: Pjeset e aksesueshme mund te nxehen gjatē pērdorimit me pajisjet e gatimit.
- Pördorni vetém vidat fiksuese tě marra me pajisjen, něse nuk keni marrë pördorni vidat e rekomanduara ne udhézimet e instalimit. Instalojeni pajisjen ne një vend tě sigurt dhe tě përshtatshém që plotëson kérkesat e instalimit.
- PARALAJMÖRIM: Mosinstalimi i vidave apo pajisjes fiksuese ne perputhje me këto udhézime mund te rezultojëné rrezige elektrike.
- Mos pērdorni adezivë per të fiksuar pajisjen.
- Distanca minimale mes sipéfaques sé pianures né tí cilin qendrojnë tiganët dhe pjesës SSE poshtme tí pajisjes duhet tí那儿 æpaktén 65 cm, perveçse kur specifikohet ndryshe né udhézimet e instalimit Pér pajisjen ose pianuren.
-
Shkarkimi i ajrit duhet tëjeta né pajtim me rregulloret e autoriteteve lokale.
-
Siguroni ajrim tē mire tē dhomës ku ßeshtë instaluar pajisja pér tē shmangur rrjedhjen né dhomë tē gazeve që leshojnë pajisjet që djegin gaz ose lende tē tjera djegëse, duke perfshire flakët e hapura.
- Sigurohuni që daljet e ventilimit të mos jene bllokuar dhe ajri i grumbulluar nga pajisja të mos kalojë né një tub të perdoru per shkarkimin e tymit dhe avullit nga pajisje të tjera (sistemet e ngrohjes qendrore, termosifonet, bojlerët etj.).
- Kur pajisja perdoret me pajiske të tjera,vakumi maksimal i generuar nè dhome nuk duhet të tejkalojë 0,04 mbar.
- Nese kordoni i energjise elektrike éshte i demtuar, duhet te zëvendësohet nga prodhuesi, qendra e autorizuar e sherbimit e tij ose persona me kualifikim te ngjashem per te shmangur një rrezik elektrik.
- Nëse takëmi i kordonit ùshte ùdmtuar, duhet të zëvendësohet me një takëm special të kordonit të disponueshem nga prodhuesi ose qendra e autorizuar e shërbimit e tij.
- Nëse pajisja éshte e lidhur direkt me furnizimin me energji, instalimi elektrik duhet te pajiset me një pajisje izoluese që lejon shkëputjen e pajisjes nga linja kryesore ne të gjitha polet. Shkëputja e plotë duhet të jegë një pajtim me kushtet e specifikuara të mbitensionit të kategoriske III. Mjetet e shkëputjes duhet të perfshihen ne rrjetin elektrik sipas rregullave të instalimeve elektrike.
- Mos gatuani me flakë nèn pajisje:
- Mos e perdorni per materiale tē rrezikshme ose shperthyese dhe avuj.
- Pastrojeni pajisjen rregullisht me një leckë të butë per të parandaluar demtimin e materialit të sipërfaqes.
-
Mos perdorni një pastrues me avull, spërkatës me ujë, pastrues gërryes të fortë ose kruajtëse të mprehta metalike per të pastruar sipërfaqen e pajisjes. Përdorni yetem detergjente neutrale.
-
Pastrojini rregullisht filtrat e yndyres (tē pakṭen cdo 2 muaj) dhe hiqni depositimet e yndyres nga pajisja per tē parandaluar rrezikun e zjarrit.
- Pördorni njè pélhure per fé pastruar pjesén e brendshme të pajisjes.
2.UDHEZIMETPERSIGURINE
2.1 Instalimi

PARALAJMÈRIM!
Rrezik plagosjeje, goditjeje elektrike, zjarri, djegieje osdemytimi te pajisjes.
- Vetem një person i kualifikuar duhet ta instalojë këtë pajisje.
- Mos instaloni ose mos pērdorni një pajisje tè demtuar.
- Ndiqni udhezimet e instalimit te dhena me pajisjen.
Gjithmone beni kujdes kur e levizni pajisjen sepse eshte e rende. Perdorni gjithnjedoreza sigurie dhe képucë të mbyllura. - Perpara instalimit te pajisjes, hiqni gijthepjeset ambalazhuese, etiketak reklamuesedhe gesen mbrojtese.
- Mos e instaloni pjesen e shkarkimin e ajrit ne nje vrime muri, perveçse kur vrima éshte projektuar per até qellim.
2.2 Ladhja elektrike

PARALAJMÈRIM!
Rrezik zjarri dhe goditjee elektrike.
- Tę gjitha lidhjet elektrike duhen kryer nga një elektricist i kualifikuar.
- Sigurohuni që parametrat në PLLaken e specifikimeve të perkojnë me vlerat elektrike të rrjetit elektrik.
- Nëse symboli () k öshte i printuar në PLLakezën e specifikimeve, pajisja duhet të tokëzohet.
- Pördorni githmonë një prise tee tokëzuar tee instaluar si duhet.
-
Mos i lini kabllot elektrike te pederidhen.
-
Mos perdorni pershtates me shume spina dhe kablo zgjatuese.
- Nese priza eshte e lire, mos e futni spinen.
- Mos e shkëputni pajisjen nga rrjeti duke e tãrhequr nga kabilloja elektrike. Gjithmonë tãrhiqeni kabllon elektrike duke e kapur nga spina.
- Mbrojtja nga goditja e pjesëve me korrent dhe te izoluara duhet te shtrengohet ne menyre te tille qe te mos hiqet pa vegla.
- Sigurohuni që pajisja të instalohet në rregull. Kablloja elektrike e lire dhe e papërshtatshme mund ta nxehë shumë terminalin.
- Lidheni pajisjen ne fund te instalimit. Sigurohuni qe rrjetie elektrik te yete i arritshem pas montimit.
2.3 Pērdorimi

PARALAJMÈRIM!
Rrezik plagosjeje, djegiesh dhe goditjee elektrike.
Kjo pajisje perdoret vetem per qellime gatimi. Mos e perdorni pajisjen per qellime tjera.
- Mos i ndryshoni specifikimet e pajisjes.
- Mos e vendosni ne punë pajisjen me duar te lagura ose kur keni pasur kontakt me ujin.
- Pördorni vetém aksesoret që vijnë me pajisjen.
- Mbajeni flakën ose objektet e nxehura larg nga yndyrat dhe vajrat gjatë gatimit dhe skugjes.
- Mos pērdorni skara elektrike tē pambuluara.
- Mos e perdorni pajisjen si siperfaqembeshtetese.
- Mos perdorni xhama zmadhues, dylbi ose pajisje te ngjashme optike per te parde direkt te drita e pajisjes.
- Nëse pajisja funksionon me pajisje tëtjera, presioni maksimal i krijuar nuk duhet të kapërcejë 4 Pa (4x10-5 bar).
2.4 Sherbimi
- Per tê riparuar pajisjen kontaktoni me gendren e autorizuar te sherbimit. Perdorni vetem pjesé kembimi originale.
- Në lidhje me llambat brenda produktit dhe llambat e pjesëve te këmbimit te shitura vegmas: Këto llamba janë prodhuar per kushte ekstreme fizike ne pajisjet elektrashtëpiake, si p.sh. temperature, dridhje, lagështire, ose janë prodhuar per
tê sinjalizuar informacion reth statusit tê
perdorimit tê pajisjes. Ato nuk jané
prodhuar per t'u perdorur ne aplicacione tê
tjera dhe nuk jané tê pershtatshme per
ndricim ne ambiente shtepiake.
2.5 Hedhja
PARALAJMÖRIM!
Rreziku i lendimit osmbytjes.
- Kontaktoni me autoritetin tuaj komunal per informacion se si ta hidhni pajisjen.
- Shkëputeni pajisjen nga korenti.
- Priteni kabllon e rrjetit elektrik pranepajisjes dhe hidheni ate.
3. INSTALIMI

PARALAJMÈRIM!
Referojuni kapitujve per sigurine.
3.1 Udhezime tê instalimit

Per informacion te plote rreth instalimit te pajisjes, referojuni njemuali tjeter instalimi.
4. PÉRSHKRIMI I PRODUKTIT
4.1 Pörmbledhje e panelit te kontrollit

Shpejtësia e pare / Fikur Motori kalon ne nivelin e pare të shpejtësisë. Shtypja e dytë e fik pajisjen.
3
Shpejtësia e dytë Motori kalon nè nivelin e dytë të shpejtësisë.
4
Shpejtësia e tretë Motori kalon nè nivelin e tretë të shpejtësisë.
5
Njoftimi mbi filtrin Ju kujton tenderroni ose te pastroni filtrin e karbonit dhe te pastroni filtrin e yndyrës.
5. PÉRDORIMI PÉRDITSHÉM
5.1 Pördorimi i aspiratorit
Kontrolloni shpejtësinë rekomanduar sipas tabelës më poshte.
011 Gjaté ngrohjes sé ushqimit, gatimit metenxhere tmbuluara.
2 Gjategatimit me tenxhere tembuluara ndisa zona ose vatra gatimi, skuqjes se lehte.
3 Gjatézierjes dhe skuqjes sse sasive te medha te ushqimit pa kapak, gatimit ndisa zona ose vatra gatimi.
i
Rekomandohet qe ta lini aspiratorin ne punë per rreth 15 minuta para dhe pas gatimit.
Aktivizimi i pajisjes
Pertepdorur aspiratorin:
- Shtypni butonin e pare tē shpejtësisë 01 per tê ndezur pajisjen.
- Nese eshte nevoja, ndryshoni shpejtësiné duke shtypur butonin e dedhiruar.
Çaktivizimi i pajisjes
Pér têçaktivizuar pajisjen, shtypni sērish butonin e pare tê shpejtësisè 01
Ndricimi
i
Drita e aspiratorit punon ne menyre tepavarur nga funkisdictione tjera teaspiratorit.
Aktivizimi dhe;caktivizimi ndriçimit
Pér té ndriçuar sipéfaqen e gatimit shtypni butonin e drites
Per te fikur dritat, shtypni dhe mbani butonine drites serish.
5.2 Njoftimi i filtrit
Alarmi i filtrit ju kujton te nderroni ose te
pastroni filtrin e karbonit dhe te pastroni filtrin
e yndyres. Treguesi i filtrit ndizet) per 30
sekonda nese filtri i yndyres duhet te
pastrohet. Treguesi i filtrit pulson per 30
sekonda nese filtri i karbonit duhet te
nderrohet ose te pastrohet.
i
Shikoni pastrimin e filrit te yndyres ne kapitullin e kujdesit dhe te pastrimit.
i
Shikoni pastrimin e filtrit te karbonit ose nderrimin e filtrit te karbonit ne kapitullin e kujdesit dhe te pastrimit.
Pér tè rivendosur funkzionin, shtypni butonin
3 per 3 sekonda.
Pér te aktivizuar oseçaktivizuar funksionin:
- Fikenipajisjen.
- Pér té aktivizuar funksionin, shtypni butonin 2per 3 sekonda.
Nese funksioni eshte i aktivizuar, treguesi pulson dy here.
3. Pör te Çaktivizuar funksionin, shtypni butonin 2pér 3 sekonda.
Nese funksioni eshte i caktivizuar, treguesi vezullon nj here.
6. KUJDESIDHE PASTRIMI
6.1 Shenime per pastrimin
Agjentē pastrimit
Mos perdorni detergentjente geryese dhe furca.
Pastroni siperfaqen e pajisjes me njecope te bute me uje te ngrohte dhe njedetergjent te bute.
Pas pastrimit disa pjesé tepajisjes mund tnxhen. Per te shangur njollat, pajisja duhet te lihet teftohet dhe te thahet me nje lecke oskartepeceta tastra.
Pastroni njollat me njè detergent tè butè.
Mbaieni aspiratorin t paster
Pastrojeni pajisjen cdo muaj per te parandaluar demtimin e materialit te siperfaques.
Pastrojeni pjesen e brendshme t pajisjes dhe filtrat e yndyrres me kujdes nga yndyra.Grumbullimi i yndyrres ose mbetjeve te tjera mund te shkaktoje zjarr.
Ndiqni udhezimet per te pastruar filtrat kur njoftimi i filtrit eshte i aktivizuar.Referojuni kapitullit Perdorimi i perditshem.
Filtri k carbonit
Koha e ngopjes sê filrit te karbonit ndryshon ne varesi t llojt te gatimit dhe sa rregullisht pastrohet filtri i yndyres. Referojuni broshures se perfshire me aksesorin.
6.2 Pastrimi i filtrit teyndyres
Filtrat montohen me ane te kapeseve dhe kunjave ne anen e kundert.
Perthequrfiltrin:
- Shtypni dorezën e kapëses se montimit ne panelin e filtrimit poshte aspiratorit (1).

-
Anojeni lehte pjesen e perparme te filtrit poshte (2), me pas terhigeni. Perserisni dy hapat e pare per te gjithe filtrat.
-
Pastrojini filtrat e yndyres me dore duke perdorur një sfungjer me detergentjente jo gerryes ose pastrojini ne një pjatalarese. Rekomandojmä pastrimin e filtrave teyndyres me dore.
i
Lavastovilja duhet te vendoset ne temperature te ulét dhe cikel te shkurtér. Filtri i yndyres mund te cngjyroset, kjo nuk ka ndikim te performancea e pajisjes.
- Per te montuar sereish filtrat, ndiqni dy hapat e pare ne rendin e kundert. Perseri sn hapat per te gjithe filtrat nese aplikohet.
6.3 Nderrimi i filtrit tke karonit - opsional
i
Ne varesi te llojit, filtri mund te rigjenerohet ose nuk mund te rigjenerohet. Referojuni broshures qe shoqeron filtrin.
Per tenderruar filtrin:
- Hiqni filtrat e yndyrës nga pajisja.
Referojuni pjesës "Pastrimi i filrit te yndyrës"
ne kete kapitull. - Térhigni gjuhezén drejt pjesès sè poshtme tê filtrit.

- Anojeni lehte pjesen e perparme te filtrit poshte, me pas teryigeni.
- Pör te instaluar një filtr, kryeni të njëjtat hapa ne rend te kundert.
6.4 Nderrimi i llambës
Kjo pajisje ehte e pajisur me njllambLED. Kjo pjes muund tnderrohet vetem nga
nji teknik. Nere rast keqfunkionsimi referojuni pjeses "Sherbimi" te kapitulli "Udhezimet esigurise".
7. ZGJIDHJA E PROBLEMVE
PARALAJMÈRIM!
Referojuni kapitujve per sigurine.
7.1 Çfare duhet berë nëse...
| Problemi Shkaku i mundshëm Ndreqja | ||
| Nuk mund ta aktivizoni pajisjen. Pajisja nuk ùshte e lidhur me furnizimin me energia ose nuk ùshte lidhur sakte. | Kontrolloni新陈代谢 furra ùshte lidhur.siç duhet me rrjetin elektrik. | |
| Nuk mund ta aktivizoni pajisjen. Mungesa e furnizimit me energia elektrike. | Kontrolloni siguresen ose Çelësin kryesor. Nëse siguresa ose Çelësi vazhdojne të prishin qarkun,kontaktoni një elektricişist të kualifikuar. | |
| Nuk mund ta aktivizoni pajisjen. Dyert e kabinetit nuk janë të bashkërenditura me kornizën e kabinetit. | Bashkërenditni dyert e kabinetit. | |
| Llamba nuk punon. Llamba ùshte me defekt. Kontaktoni një Qendër të Autorizuar të Shërbimit. | ||
| Pajisja nuk i thith mjaftueshëm avujt. | Shpejtësia e motorit nuk ùshte e përshtatshme për avujt që shfaqen. | Riteni shpejtësinë e motorit. |
| Treguesi i alarmit të filtrit ùshte aktiv. | Alarmi i filtrit ùshte aktiv. Filtr i yndyrës duhet të pastrohet ose filtr i karbonit (opsional) duhet të ndërrohet ose të pastrohet. | Shikoni "Njoftimi i filtrit" né kapitullin "Përdorimi i përditshëm". |
8.ÇESHTJE Që LIDHEN ME AMBIENTIN
Ricikloni materialet me simbolin
Vendoseni ambalazhin te kontejneret e riciklimit nese ka. Ndihmoni ne mbrojtjen emjedisit dhe shendetit t njerezve dhe nereciklimin embetjeve t pajisjeve elektrike dhe
elektronike. Mos hidhni pajisjet e shenuara me simbolin mbeturinave shtepiake. Ktheni produktin ne piken lokale te riciklimit oske kontaktoni me zyren komunale.
Добpo доши y Electrolux! Xbana wTo cTe n3a6paHn haw ypehaj.

Прибави te cabete 3a коршени,бpoшуpe И nHфорmaциje 3a peшаые npobilema, cepвисраь e n nonpaBky: www.electrolux.com/support
3aDpxKaHO npaBO n3MeHa.
CAДРЖAJ
- INHΦOPMALUJE O B6E3BEdHOCTN 232
- YIYTCTBA O B6E3BEOHOCTN 235
3.MOHTAXA. 236 - ONIC PPOU3BOIDA 237
5.CBAKOJHEBHA YIOTPEBA. 237 - HEGA N U WHTHeB E 238
7.PeWABAHbE IPOBJIEMA. 239 - EKOLOWKA PINTAHBA 240
1. UNHΦOPMAÇNJE O Bé3BEdHOCTN
Ipe nHcTanaJne i KopnshHeBa ypeJaja, naKbNBO npOuHTajTe npInloJeHO uNyTCTBO. IpOn3BoJau Hnje OndroBopan 3a 6nIo KaKBe IOBpeJe nII NStEtU KoJE cy pe3yIITaT HeNCnPabHe IHcTanaJne nII yNoTpe6e. CyBaJTe uNyTCTBO 3a yNoTpe6y Ha 6e36eDHom i npNcTynaHOM MeCTy 3a 6byNe KopnshHeJbe.
1.1 Be36eHocT deue n ocetJBnBnx oc06a
Obaj ypehaj mory da kopncte deca stapna od 8 roDnHa n ocObe ca cMaHBeHIM qn3nKIM, yJHIM nIIM MeHTaHIM cnOCo6HoCTnMa, kao ocObe kojima HeIoCTajy NCKyCTBO n 3HaHe, ykoJIko nM ce obe36eHN Ha3Op nIIM ce daJy ynyTCTBa y Be3n ca ynoTpebom ypehaja Ha 6e36eDaH Naun H yKOJIko CXBaTajy morye onaChocTN. Deuy mlaHa od 8 roDnHa, kao n ocObe ca Beoma TeWKIM n CIOXeHIM INBalaNDITetOM, Tpe6a dPkaTn daJIbe od ypehaja, OcIm aKO cy IOD CTaJIHIM Ha3Opom.
- Д ecу Треба КОнтpoлincatи Како се He 6и Играпа сауpeнajem.
-ДржITE cBy ambaJaxy daJIbe od Deue n OndnojTe je Ha odroBapajyHn NaunH.
- Deu n kyhne lybimnce dpxnte noaJIbe od ypehaja dok padn.
- Deça He cmejy da obaBbajy quiShHeI KOpnCHNuKo odPkaBaHBe ypeJaja 6e3 HaD30pa.
1.2 Onштemepe 6e36eДнocтNi
Obaj ypehaj je hamebeH 3a kyhny ynoTpe6y n3nad nloa 3a KyBaHBe, IOpeta n cInuHnx ypehaja 3a KyBaHBe.
Obaj ypehaj je Hamehen 3a ynoTpe6y y jeHOM domaHnHCTBy y 3aTBOpEHm npocToPIma.
- Upehaj ce moxe kopncTHTn y kaHcJIapnJaMa, xOTeJSCKIM c6aMa, nAHcNOHMa, CEOCKM TypncTNUKIM domaHnHCTBnMa n cIuHm Objektima 3a CMeUThaj rDe yNoTpe6a He npeBa3nla3n (npoceaH) HnBO nOTpoShBe no domaHnHCTBy.
- Пр几乎所有 в и оржаваь, Искльчіті урійaj n3 Hanajaьa.
- OПPE3: Доступни.Deюви могу пости Врел.TOKOM ynotpebe ca урегajima 3a Кваъ.
Kopncntte camo 3aBpTbe 3a npuBpuhnahe koje cTe do6n y3 ypejaj, a akO HnCy nCnpuyehn, Kopcntte 3aBPTbe npenopyeHe y ynyTCTBy 3a IHCTaJaunjy. MoHTnpajTe ypejaj Ha cnrgpHo n npNKpaHNO MeTo Koje nCnyBaBA 3axTeBe 3a MOHTaJy.
- YN03OPEHbE: Ako He nocTaBnTe 3aBpTHe nIiNe ΦNKcnpaTe ypehaj y cKnaJy ca OBIM ynyTCTBnMa, MoKe DoHn Do OnaCHOCTn Od CtpyjHor ydapa.
- HemojTe KopnCTiTn JeNkoBe 3a fNkCnpaHe ypehaja.
MunimamHa ydaJIbeHocT n3MeHy NOBpUInHe pIOue 3a KyBaIbe Ha KojoJ ce Hana3e NocUde N DoHer DeJa ypeJaja Mopa 6HTn HajMaIbe 65 cm, OcIM aKO HNe DpyrauJe HabedeHO y uNTCTBy 3a INHCTaIauNjy ypeJaja IIN PIOue 3a KyBaIbe.
- Испунтаье вазуха мора相关内容 у складу с поисма Лokалнх等相关.
- Obe36eDnte do6py BeHTnlaunjy y npocstopnju y kojoj jeypehaj nHcTalnpan kako 6ncTe n36erIa da ce y npocstopny Bpate n3dyBn racOBn dpyrnx ypehaja HactaIInx caOpeBaHbem HeKnx dpyrNX BpCTa rOpNBa, yKJbuyjyni caOpeBaHe OTBopeHm pIamEHom.
- Постараве се дa BeHTnlaциои OTBOPи He 6ydy 6IoknapHи n da se Ba3duyx KoJn cakynJa obaj ypehaj He npehocn y kaHaI KoJn ce Kopnstn 3a nCnyuTaHbe dIma n nape n3 dpyrnx ypehaja (cncTeMn ueHTpaJIhor rpejaHb a, TepmocnfoHn, 6oJnepn, nTd.).
- Ka'd obaj ypehaj paDN C dpyrHm ypehajnMa, MaKcImaJIHn BAKyyM KoJN Ce CTbapa y npocToPnJn He 6n TpeBaIIO da npeh e 0,04 mbar.
- YkoJIko je ka6I 3a Hanajahe oWTeHEn, Hera mopa da 3amEHn npOn3BoJau, odroBapajyHn OBnaShHeHn cepBnCHn ceHTap nII nn Iuca cnUne KBaJIncKauzije, KaKo 6n ce n36erIa eJeKtpnHa onaChOcT.
- Ako je ckyn ka6noBa oWTeHEn, Mopa ce 3aMeHHTn Noc6Hm cKynom Ka6NoBa DoCTyHm KoJ npOn3BoHaayu nn OBnaShenor cepBnCHor ueHtpa.
Ako je ypehaj npinkbuyehn dinpektho ha eJeKtpnuHo Hanajahe, eJeKtpnuHa nHcTaJaujia Mopa 6ntu ONpeMbeHa n3OlaunOHm ypehajem Koju omoryhaBa NCKbuyBaHe ypehaja n3 eJeKtpnuHe mpexe Ha CBIM noIOBIma. NotnyHO nckbuye He mopa 6ntu y cKnady ca ycNoBIma HabeDeHm 3a npehanoHcy kateropny III. MexaHn3am nckbuyeHa Tpe6a da 6yde yrpahen y oHKchy eJeKtpnuHy mpexy y cknady C npabNlma O eJeKtpnuHm MpekaMa. - Hemojte pfam6bupatn ncpod ypehaja.
- HemojTe KopnCTiTn 3a nCnyTaBe ONaCHnx nIeKcPINO3NBHX MaTepnjaIa I nCnpaPeHbA.
-
PeioBHO uHCTnte ypehaj mekom TKaHHOM kako 6ncte cnpeuJI npOpaIaHe NOBpUHcKOr MaTePnJaIa.
-
HemojTe KopnCTiTn napoynctauch, Bodencnpej, oWTPa abpa3nBHa cpeiCTBa 3a uHneHe nIIN oWtpe MeTaNHe ctpyraue 3a uHneHe NOBpHInHe ypehaja. KopnCTITE NCKJbUHBO HeYTpalHe DeTepeHte.
- PeioBHO uHCTnTe ФuItepe 3a MacHoHe (6apem Ha Cbaka 2 Mececa) n yKIOHnTe MaCHe HacIare n3 ypeJaja KaKO 6nCTe cnpeuINn pN3NK Od nojapa.
3a yniushene yHytpaunboctn ypejaja Kopnctnte Kpny.
2.УПУТСТВОБЕЗДНOCTN
2.1 MoHTaKa

YN03OPEHbE!
Ioctoju p3nk od ctpyjhor ydapa, noxapa, onekotnHa nnn oWteheha ypehaja.
- Camo KBaJIInΦnKOBaHa ocO6a MoKe da HCTaIInpa OBaj ypehaj.
- HemojTe Da NHCTaInpaTe NIN KOpNCHTe OwTeHen ypehaj.
-Пидржавajte ce уntctaba 3a mOnTupahe koje cTe do6nIn y3 ypehaj. - YBek BoDInTe paUHa npiJnKOM nomepaHa ypehaja 3aTo wTo je TeXaK. YBek Kopuncte 3aWtHThe pyKaBnCe n 3aTBopeHy o6yhy.
- Ipe nHcTaNaCuJe ypehaja, yKNoHnTe KOMnIeTHy am6aIaxy, HaNenHnCe n 3aWTnTHy fOJny.
He nHcTaInpajTe OJBOI n3DyBHor Ba3dUxya y 3nDHy wynbiny,OCIM aKO je WynbHa npojeKToBaHa y Ty CBpxy.