ZeroCalc Eco - Hekurosje IMETEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ZeroCalc Eco IMETEC au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Hekurosje au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ZeroCalc Eco - IMETEC et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ZeroCalc Eco de la marque IMETEC.
MODE D'EMPLOI ZeroCalc Eco IMETEC
40SQ UDHEZIME PER PERDORIMIN E HEKURIT ME AVULL I dashur klient, IMETEC Ju falënderon për blerjen e ketij produkti. Jemi të sigurt që Ju do të
vlerësoni cilësinë dhe sigurinë e kësaj pajisjeje, e projektuar dhe prodhuar, duke vënë në
vend të parë kënaqësinë e klientit. Ky manual përdorimi është redaktuar në përputhje me
normën europiane EN 62079.
Rregulla dhe informacione për një përdorim të sigurt.
Para përdorimit të pajisjes, lexoni me vëmendje udhëzimet e përdorimit dhe,
në veçanti, rregullat e sigurimit, duke ju përmbajtur atyre. Ruajeni këte manual,
bashkë me ilustrimet përkatëse, për gjithë periudhën e përdorimit të pajisjes,
për konsultimet e nevojshme. Në rast se u jepni pajisjen personave të tjerë,
duhet t’u dorëzoni edhe dokumentacionin e plotë përkatës.
Ne qofte se kur te lexoni kete udhezues disa nga pjeset ju rezultojne te veshtira
41SQ RREGULLAT E SIGURIMIT
"! Kjo pajisje mund të përdoret nga të mitur me
moshë mbi 12 vjeç, nga persona me aftësi fizike,
shqisore apo mendore të kufizuara, sikurse edhe
nga persona pa përvojë, vetëm nëqoftëse janë
instruktuar paraprakisht rreth përdorimit të sigurt
dhe janë informuar rreth rreziqeve lidhur me
8)(.&(*:\!9]7.(]/!:%6!D%'*/!/]!@%)(:]!7*!8)(.&(*:\!
Pastrimi dhe mirëmbajtja nuk duhen kryer nga
fëmijë pa mbikëqyrjen e një të rrituri.
Kablli ushqyes dhe pajisja, kur kjo e fundit është e
ndezur apo në fazën e ftohjes, duhen mbajtur larg
fëmijve nën 12 vjeç.
Mos lini hekurin pa mbikeqyrje kur eshte i
"! Hekuri duhet te vihet ne perdorim dhe te lihet mbi
nje siperfaqe te qendrueshme. Kur hekuri ndodhet
mbi mbajtesen e tij sigurohuni qe siperfaqja e
mbeshtetesit te jete e qendrueshme. Hekuri nuk
duhet perdorur ne qofte se eshte rrezuar, ne qofte
"! Pas shpaketimit, sigurohuni që pajisja të jetë e paprekur, sipas vizatimit, dhe në
se ka pësuar dëme gjatë transportit. Në rast se keni ndonjë dyshim, mos vini në
përdorim pajisjen dhe drejtohuni qendrës së autorizuar për asistencën.
"! Materiali i ambalazhit nuk është lodër për fëmijë! Mbani qeset plastike larg fëmijëve;
përbëjnë rrezik mbytjeje!
"! Para se të lidhni pajisjen, kontrolloni që të dhënat e tensionit të rrjetit elektrik në
dispozicion, të përkojnë me ato që gjinden mbi targën e identifikimit. Targa e
identifikimit ndodhet mbi pajisjen.
"! Kjo pajisje duhet përdorur vetëm për qëllimin e të cilit është projektuar, domethënë
si hekur me kaldaje për qëllim shtëpijak. Çdo lloj tjetër përdorimi është i
papërshtatshëm, prandaj edhe i rrezikshëm.
"! Në rast difekti apo keqfunksionimi të pajisjes, fikeni atë dhe mos e prekni. Për
riparimet e rastit, drejtohuni vetëm një qendre të autorizuar për asistencën.
MOS përdorni pajisjen me duar ose këmbë të lagura apo të njoma.
MOS tërhiqni kabllin ushqyes apo pajisjen, për të stakuar spinën nga priza e
MOS ekspozoni pajisjen karshi lagështirës apo veprimit të agjentëve
)/7;&0*+.6]!A&'.^!D.*@@B\
"! Nëqoftëse kablli ushqyes është i dëmtuar, duhet zëvendësuar pranë një qendre të
autorizuar asistence, për të parandaluar çdo rrezik.
"! Sigurimi elektrik i kesaj pajisjeje eshte i mundur vetem ne qofte se eshte i lidhur
"! Ky hekur nuk eshte i pajisur me kaldaje me presion dhe eshte krijuar vetem per tu
perdorur per periudha te shkurta qe menjanohet stresi i shkaktuar nga ky aktiviteti.
Per kete qellim keshillohet te mos perdoret per nje periudhe kohe me te gjate se nje
Per hekurosjen e pare keshillohet te vihet nje lecke ndremjet hekurit dhe stofit qe
LEGJENDA E SIMBOLEVE:
KUJDES NDALIM PËRSHKRIMI I PAJISJES DHE I AKSESORËVE Konsultoni figurën në seksionin e ilustrimeve ne fillim te ketij manuali, për të verifikuar
aksesorët në dotacion. Të gjitha ilustrimet ndodhen në faqet mbuluese.
Aksesoret dhe karakteristikat ndryshojne sipas modeleve. Duhet te
fillim te udhezuesit dhe te dhenave qe ndodhen mbi konfeksionin per
stofe qe nuk hekurosen.
nxehtesia e neper i djeg ato dhe rrezikon te formose nje njolle e verdhe. Per te menjanuar qe
veshjet prej mendafshi,leshi apo sintetike te marrin ndricimin, hekurosini nga ana e kundert.
Per te menjanuar qe veshjet prej kadifeje te marrin ndricim, i hekurosni ne te njejtin drejtim
(ai i qimeve) dhe pa ushtruar presion mbi hekurin. Sa me shume te ngarkoni lavatricen aq me
Aparati eshte i pajisur me nje teknollogji te tille qe mund te optimizoj prodhimin e avullit, dhe
si rezultat, pakeson konsumin e energjise elektrike.
Per te aktivuar funksionin EKO spostoni percaktuesin e avullit (5) ne pozicionin ECO.
Keshillohet perdorimi i funksionit ECO per te hekurosur veshje delikate (mendafsh, lesh dhe
me intervale dhe tregon qe temperatura eshte ajo e percaktuar.
CaMbb!#<!4N<GU>W!X?<!CaMbb!W<!4>PU=U>W!a<NVULCb!
Shtypni butonin e avullit me presion (4) per te nxjerre nje sasi te madhe avulli, ne menyre qe
te pershkoje stofrat dhe te hekurosi rrudhat me te veshtira.
midis hekurit dhe stofit nje cope te lagur.
stofin dhe te lejne njolla.
Nje filter special prej rreshire, qe ndodhet ne brendesi te rezervuarit te ujit, pakeson
ashpersine e ujit dhe ndalon formimin e gelqeres mbi piaster. Filtri prej rreshire eshte i
perkoshem dhe nuk zevendesohet.
GUGV<#U!G<b9!=b<CWS=Cb=!=b<CW!a<V<4CGVNM<G!WYC!Y<bg<NOC!
cLMN!<G?V<!U!4NCWUG?<#d
ndryshme si edhe ato te gelqeres.
Shkeputni spinen (12) nga priza e korentit dhe sa me shpejt vendosni hekurin ne pozicion
orizontal mbi lavaman.
Shtypni butonin Calc-clean (8) duke e mbajtur shtypur deri sa nga piastra do te dalin uje i
nxehte, avull dhe madje papasterti ose gelqere.
Ne rast prezence shtresash apo papasterti niseshteje ose nga spray per hekurosjen mbi
Pjeset plastike mund te pastrohen me nje lecke te njomur, dhe pastaj me lecke te thate.
dalje avulli dhe tjetrit.
49SQ LIKUIDIMI I PAJISJES Pajisja është e prodhuar me materiale të riciklueshme. Ajo duhet likuiduar në
përputhje me normat e mbrojtjes së mjedisit.
Në mbështetje me normën europiane 2002/96/CE, pajisja jashtë përdorimit duhet
likuiduar në mënyrë të rregullt. Materialet e riciklueshme të pajisjes rekuperohen, për
të mënjanuar ndotjen e mjedisit. Per informacione më të detajuara, drejtohuni entit
likuidues vendor ose shitësit të pajisjes.
CGUGV<W=C!X?<!YCNCW=UC!
Për riparimin apo blerjen e pjesëve të këmbimit, drejtohuni qendrës së autorizuar për
asistencën e klientëve IMETEC, duke përdorur numrin telefonik të mëposhtëm, apo duke
konsultuar në internet. Pajisja është e siguruar nga garancia e prodhuesit. Për detaje më të
hollësishme, shihni fletën e garancisë bashkëngjitur.
Mosndjekja e udhëzimeve që përmbahen në këtë manual, përsa i përket përdorimit dhe
shërbimit të pajisjes, mënjanojnë të drejtën e garancisë karshi prodhuesit.
Notice Facile