GSP545NSYZ - Frigorifer LG - Manual falas për përdoruesin

Marka	LG
Modeli	GSP545NSYZ
Lloji i produktit	Frigorifer-ngrirës
Ftohës	R600a (izobutani)
Sasia e ftohësit	Më pak se 3 kg ekuivalent CO₂
Presioni i ujit i kërkuar (makinë akulli)	147 ~ 834 kPa (1,5 ~ 8,5 kgf/cm²)
Furnizimi me energji elektrike	220-240 V, 50 Hz
Funksionet kryesore	Makinë akulli automatike, shpërndarës uji, ndarje me dy yje, modalitet pushimi, diagnostikim inteligjent
Pastrimi	Tretësirë sapuni të ngrohtë ose sodë buke; mos spërkatni ujë direkt
Mirëmbajtja	Shkrirje manuale, mos përdorni pajisje mekanike
Siguria	Tokëzimi i detyrueshëm, mos përdorni kordon zgjatues, mos prekni sipërfaqet e ftohta me duar të lagura
Pjesë këmbimi dhe riparueshmëria	Kontaktoni shërbimin e klientit LG, mos çmontoni vetë
Temperatura minimale e ambientit	5 °C
Kërkesa për madhësinë e dhomës	1 m² për çdo 8 g ftohës R600a
Manuali	Në dispozicion në PDF në notice-facile.com

Pyetjet më të shpeshta - GSP545NSYZ LG

Si të instaloj furnizimin me ujë për makinën e akullit?

Lidheni tubin e furnizimit me ujë vetëm me një burim uji të pijshëm. Presioni duhet të jetë midis 147 dhe 834 kPa (1.5-8.5 kgf/cm²). Gjatësia e tubit nuk duhet të kalojë 6.5 m. Kontaktoni një hidraulik të kualifikuar nëse është e nevojshme.

Çfarë të bëni në rast të ndërprerjes së energjisë?

Shumica e ndërprerjeve më pak se dy orë nuk kanë ndikim. Shmangni hapjen e shpeshtë të derës. Nëse ndërprerja zgjat më shumë, kontrolloni ushqimet.

Si ta pastroni frigoriferin?

Përdorni një tretësirë sapuni të ngrohtë ose detergjent të butë. Shpëlajeni dhe thajeni. Për njollat e forta, përdorni një tretësirë sodë buke. Mos spërkatni kurrë ujë direkt brenda ose në ekran.

Pse muri i jashtëm i frigoriferit nxehet?

Kjo është normale, sidomos pas instalimit. Tubi i shkrirjes qarkullon ajrin e ngrohtë për të parandaluar kondensimin. Mos u shqetësoni.

Si të përdorni diagnostikimin inteligjent?

Telefononi shërbimin e klientit LG. Me kërkesën e tyre, mbani mikrofonin e telefonit përpara altoparlantit në menteshën e djathtë, më pas shtypni butonin e temperaturës së ngrirësit për 3 sekonda derisa të dëgjoni tre bip.

Çfarë të bëni nëse akulli është i çngjyrosur?

Ndalo menjëherë përdorimin e shpërndarësit dhe kontakto shërbimin e klientit LG.

Si të rregulloni temperaturën e ngrirësit?

Përdorni butonin e rregullimit të ngrirësit. Për ngrirje të shpejtë, aktivizoni modalitetin 'Express Frz' disa orë para se të shtoni ushqime të freskëta.

A mund të përdor një kordon zgjatues elektrik?

Jo. Mos përdorni kurrë kordon zgjatues. Lidheni frigoriferin direkt në një prizë të arritshme. Një kordon zgjatues mund të shkaktojë zjarr ose goditje elektrike.

Si ta hedh frigoriferin e vjetër?

Hiqni dyert për të parandaluar mbylljen e një fëmije brenda. Mos e hidhni pajisjen me mbeturinat shtëpiake. Kontaktoni bashkinë tuaj ose një qendër grumbullimi të autorizuar.

Çfarë të bëni nëse pajisja lëshon një zhurmë të dyshimtë ose erë të djegur?

Shkëputeni menjëherë frigoriferin dhe kontaktoni shërbimin e klientit LG. Mos u përpiqni ta riparoni vetë.

MANUAL I PËRDORUESIT GSP545NSYZ LG

Ju lutemi lexoni me kujdes këtë manual përpara se te përdorni pajisjen tuaj dhe ruajeni për t'iu referuar ne te ardhmen.

SHQIP

Tabela e permbajtjes

Hyrje 2

Udhezime tere ndesishme sigurie 2

Identifikimi pjesëve 5

Kuté instalohet 6

Instalimi i tubit per furnizim uji

Prodhuesi automatik i akullit

Kompartmenti Ngrirjes (E aplikueshme yetem n disa modele) 8

Seksioni dy yjeve (E aplikueshme vetem ndisa modele) 9

Informacionetepergjithshme 9

Sugjerime per kursim energjie 10

Pastrimi 10

Diagnostikim i Zgjuar 11

Depozitimipajisjestuaj tevjeter 12

Nëse faqja e webit nuk shfaqet automatikisht, hyni né My Computer dhe më pas klikoni LG dhe index.htm per te shikuar manualin e pēdorimit.

Hyrje

Modeli dhe numri serial gjenden nè pjesen e brendshme mbrapa ose anash kompartimentit tè frigoriferit tè késaj njèsie. Kéto numra janë unik dhe nuk disponohen nga tè tjere. Ju duhet tè regjistroni kétu informacionet e kérkuara dhe ta ruani kétè udhézues si regjstrim tè perhershém tè blerjes tuaj. Ngjisni faturën tuaj kétu.

Data e blerjes :

Tregtari nga e keni blere

Adresa e Tregtarit

Numri telefonit tretarit. :

Modeli Nr. :

Numri Serial.

Udhezime të rendësihme sigurie

Para se tê perdoret, ky frigorifer duhet tê instalohet sic duhet dhe tê pziconohet nê perputhje me udhézimet e instalimit tê kétij manuali. Ky Frigorifer eshté menduar vetém per pederorim Shtépiak.

Kurremose fikni frigoriferin tuaj duke térhequr kabullin e korentit. Gjithmonémbajeni prizén pa levizur dhe hiqeni direkt nga spina.

Kur e largoni pajisjen tuaj larg murit, kini kujdes tē mos pērdridhni kabullin e ushqimit apo démtoni atē né ndonjē měnyrè.

Kur frigoriferi juaj tè jetsè nè funkzionim, mos prekni sipēfaget e ftohta tè kompartimentit tèngrirjes, veçanérisht kur duart i keni tè lagura ose tè qulltè. Lékura mund tè ngjis nè kétó sipēfaqe ekstremisht tè ftohta.

Hiqni kabullin e ushqimit nga prize per pastrim apo per mirembajtje tjera. Kurrre mos e prekni pajisjen me durar tlagura pasi mund t pesoni dridhje elektrike ose t demtoheni.

Kurrē mos démtoni, shtypni apo perkulni shumè, térhigni ose pēridhni kabullin elektrik pasi démtimet né kabull mund tě shkaktojné jarr ose shkëndija elektrika. Kurrē mos e prekni kabullin nèse nuk jeni tě sigurt qè pajisja éshte tokëzar sic duhet.

Siguresa né frigorifer duhet tě ndryshohet nga një teknik i kualifikuar ose nga një kompani shërbimi.

• Dështim né ndryshimin e saj mund tè rezultojë me dridhje elektrike ose děmtime personale.

Kurre mos vendosni materiale qelqi negrirés pasi mund tê thyhen per shkak tê zgjerimit tê permbajtjes sê tyre negrirje.

Kurre mos i vendosni duart nè koshin e ruajtjes sè bérésit automatik tè akullit pasi mund tè demtohesh gjaté kétij veprimi.

Pajisja nuk ka pé qellim pédorimin nga fémiè apo persona t é paàfté pa mbikiéqyrije.

Femijet duhet tembikéqyen per te sigurar qe tés muajne me pajisjen.

Kurremos lejoni askend q te ngjitet, ulet, qendroj apo varet n deren qendrore te frigoriferit. Keto veprime mund te demtojnfrigoriferin madje dhe ta shkepusin, duke shkaktuar demtime te renda personale.

PARALAJMERIM

Prezantimi

Prezantimi
Mos përdorni shtesë kabulli.	Këshilhoet që kjo pajisje të lidhet nëpërmjet një zgjatusët pavarur elektrik për të pandaluar që ajo dhe pajisje të tjera të nkarkoën rjetin duke shkaktuar ndëprerje energiae.
Arritja e Prizës së Ushqimit	Pajisja duhet të poziconohet në mënyrë të tillë që prize e ushqimit të jetë lehtësisht e arritshme për shkëputje të shpejë të rast aksidenti.
Zëvendësimi I kabullit të ushqimit	Nëse kabulli ushqimit ùshte i dëmtuar, duhet të zëvendësohjt nga prodhuesi ose agjenti i tij i shérbimit apo një person i ngjashëm i kualifikuar në mënyrë që të shmangen reziëq.
PARALAJIMERIM	Mos modifikoni ose zgjasni gjatësinë e Kabullit të Ushqimit. Mund të shkaktoj shkëndijë elektrike ose zjarr.
	Lidhni prizën e ushqimit në poziconin e duhr me kabullin që varet poshtë. - Nëse e vendosni prizën e ushqimit mbrapsht, kabulli mund të këputet dë të shkaktoj zjarr ose shkëndijë elektrike.
	Sigurohuni që prize ushqimit nuk ùshte e shtypur ose e dëmtuar nga pjesa e pasme e frigoriferit.
Blokim fëmije PARALAJIMERIM	RREZIK: Rrezik bllokim fëmije.
	Pëрpara se të flakni frigoriferin e vjetërju lutemi të hiqni dyert port ëlin raftet në vendin e tyre në mënyrë që fëmijët të mos futen Brenda.
	Kjo pajisje nuk ñëstë menduar për përdorim nga persona (përfshire dhe fëmijë) me aftësi të reduktuara fizike, ndjeshmërie osene mandore, os mungesë ekspersence dhe njohurish, pëvreçse kur ljanë dhëne udhëzime osë mbkëyren lidhar me përdorimin e pajisjes nga një person përgegjës pësigurëne tëyre.
	Fëmijët duhet të mbkëyren për tu siguruar se nuk do të luajnë me pajisjen.
Mos ruani. PARALAJIMERIM	Mos ruani ose përdorni benzinë ose materiale të tjera të ndezhme, avulluese ose likuid ne afërsi të pajisjes apo të një pajisje tjetër.
Tokëzimi PARALAJIMERIM	Në rast të një qarku elektrik, tokëzimi redukton rezikun e një shoku elektrik duke ofruar në kabull shkarkimi me rjetin elektrik.
	Në mënyrë që të parandalohet shkarkime të mundshme elektrike, pajisja duhet të tokëzohet. Lidhja jo e rregullt e prizës tokëzuese mund të shkaktoj shkarkim elektrik. Konsultohuni me një elektricist të kualifikuar ose një inxhinier shërbini nëse nuk l keni kuptuar siç duhet udhëzimet e tokëzimit, ose keni dyshime për tokëzimin e duhar të pajisjes.
	Mos e levizni frigoriferin gjatë kohës që frigoriferi ështe në punë. Kompresori mund të bëjë një zhurë më kërcitëse të perkohshme. (Kjo ñëstë normale dhe nuk ndikon në performancën apo jetëgatësinë e kompresorit. Kërcitja do të ndalojë pasi frigoriferi të ndalojë).

PARALAJMERIM

• Mbani të pastra pa pengesa hapësirat e ventilimit në ambientin ku ñështe vendosur pajisja.
• Mos pērdorni pajisje mekanike ose mjete tījera per tē pērshpejtuar procesin e shkrijjes, pērveç atyre tē rekomanduara nga prodhuesi.
• Mos e dēmtoni qarkun e frigoriferit.
• Mos pērdorni pajisje elektrike brenda kompartimentit tě ruajtjes sě ushqimeve ně pajisje, pērvec atyre tipeve tě rekomanduara nga prodhuesi.
• Procedurat e flakjes. Nese do e flakni kete pajisje, ju lutemi te konsultoheni me njee agjent sherbimi ose nje person te kualifikuar per metepert detaje.
• Mos ruani substantca eksplozive, sic janë shishe aerosoli me buton ndezës, në këtë pajisje.
• Mos pērdōnī aerosol afē frigoriferit.

-Aerosolè t e pērdorur afer frigoriterit mund tē shkaktojne shperthim ose flake.

Kjo pajisje mund te pembajé (Kontrlioni etiketen e vleresimit/ pajtueshmärise per llojet dhe shumat e frigorifereve. E aplikueshme vetem per disa modele) një sasi e vogel gazi frigoriferik izobutani (R600a), gaz natyror me perputhshméri tlearte ambientale, por gjithashtu eshte i djeghsem. Kur transportohet dhe instalohet pajisja, duhet pasur kujdes per te siguruar që asnjë pjesë e qarkut te frigoriferit tmos demtohet. Shfryrja e gazit frigoriferik nga tubat mund t ndez ose shkaktoj demtim syri. Nese verehet rrjedhje, shmangni cdo flake t mundshme ose burim t mundshem ndeze ajrosni per disa minuta dhomen ne tcdilen ndodhet pajisja.

Në menyre që të shmaget krijimin I një perzierje ajri të ndezshem nëse ka rrjedhne në qarkun e gazit, madhesia e dhomës në të cilen mund të vendoset pajisja varet nga sasia e gazit frigoriferik të përdorur. Dhoma duhet të jegt 1m² siperfaqe pë cdo 8g gazi frigoriferik R600a brenda pajisjes. Sasia e gazit frigoriferik në këtë pajisje tregohet në tabelen identifikuese brenda pajisjes. Kurrë mos e ndizni një pajisje e cila ka shenja dëmtimi. Nëse keni dyshime, konsultohuni me tregtarin.

Identifikimi pjesëve

Model: GSL54*, GSP54, GWL31, GWP31*

Model: GSL32*, GSP32, GWL27, GWP27*

SHENIM

• Pjeset, karakteristikat dhe opsonet ndryshojne sipas modelit. Modeli juaj mund tē mos I permbajë tè gijtha opsonet.

Ku ta instaloni

Pérzgjidni njèvend tē mire

1. Vendoseni pajisjen tuaj ku eshte me e lehte per perdorim.
2. Shmangni vendosjen e pajisjes afer burimeve t nxehtesise, rrezatimit te drejtpredrejt diellor oslageshtires.Mos e vendosni ne pune pajisjen jashteshtepise ku mund te ekspozohet direkt os indekt ndaj diellit, eres dhe shiut.
3. Pör tē siguruar qarkullimin e duhur tē ajrit rreth frigoriferit- ngrirésit, ju lutemi tē mbani hapësire tē mjaftueshme né tē dyja anét si dhe sipér dhe ruani tē pakṭen 2 inç (5 cm) nga muri pasmë.
4. Pör tē shangur dridhjet, pajisja duhet tē nivelohet.
5. Mos e instaloni pajisjen nè temperature mè pak se 5^ casi mund tè preket performanceca.

Gama e pērdorimit tè pajisjes

Kjo pajisje ka pér qellim pērdorimin shtépiak ose pērdorim tēngashēm si
- Ambiente kuzhine pér stafin né dyqane, zyra dhe ambiente t'é tjera pune.
- Ferma osa nga/client né hotele, motele dhe ambiente tě tjera tě tipit rezidencial.
Ambiente tI llojt fjetedhe ushqim
- Katering dhe aplikime tê ngjashme jo pakice

Perpara instalimit PARALAJMERIM

Pajisju duhueté poziconohet atz ku prise ehtte e arritshme pas instalimit.

Kurremosperdornitubacione gazi,linja Telefonike ose shufra ndricimi si tokezuese.

• Pörderimi i papërshtatshëm i prisës SSE tokëzimit mund tRezultojë neshkendijë elektrike.

Nese pajisja gjeneron zhurma te cuditshme, djegie ose ere ose tym, hiqeni nga przy menjeherdhe kontaktoni me qendren me te afert te sherbimit.

Nëse ka pluhur ose ujë né frigorifer, hiqeni menjëhere nga prize dhe kontaktoni me LG gendrén e shérbimeve elektronike.

-Karrezikzjarri.

Furnizuesi I ujiit me kete frigorifer duhet te instalohet/lidhet vetem nga njeperson I pershtatshem I qualifikuar dhe duhet te lidhet vetem me njerej rreet uji te pijshem.

Pērdorni vetēm bèrēsin e akullit te ofruar bashkē me frigoriferin.

Kur instaloni, sherbeni ose pastroni pas frigoriferit, sigurohuni tē tērhiqni pajisjen drejtedh eta vendosni sērish drejt né vend pasi tē mbaroni.

Pascpaketimit,mbajini materialet e paketimit larg femijive.

-Ekziston rreziku I vdekjes nga mbytja nese femijet I vendosin ato nekok.

Kjo pajisje permban leng (gaz frigoriferik, lubrifikant) dhe perbēhet nga pjesë dhe materiale tê cilat janë tê ripédorshme dhe/ose tê riciklueshme.

Të gjitha materialet e paketimit duhet të dergohen ne qendren e grumbullimit për riciklim. Për detaje mbi qendren tuaj lokale të riciklimit, ju lutom kontaktoni me këshillin tuaj lokal.

Para flakjes sigurohuni qèASNjè nga tubat nè pjesén e pasme tè pajisjes tè mos jètédémtuar.

Flakje pajisjes sévjeter

Instalimi
Pörpara instalimit	Instalimi i tubit pör furnizim uji · Funksionimi I bérésit automatik tě akullit ka nevojë pör presion uji 147~834 kPa (1.5~8.5 kgf/cm2) (Presioni éshtë né rregull kur një kupë e menjehershme (180 cc) éshtë gati né 3 sek.). · Nëse presioni ujt nuk arrin nivelin 147 kPa (1.5 kgf/cm2) ose më poshtë, éshtë e nevojshme tě blihet një pompë e veçantë presioni pör bjerden automatike tě akullit dhe mbushjen me ujie tê ftohtë. · Mbaieni gjatesinë totale tě tubit pör mbushjen e ujit Brenda 6.5 m dhe kini kujdes që tubi të mos pörkulet. Nëse tubi éshtë 6.5 m ose më l gajë mund të shkaktoj problem me mbushjen e ujit duke Çuar në ulje të presionit të ujt. · Instalojeni tubin e mbushjes me ujie në një vend pa nxhtësi. · Lidheni vetem me systemin e ujit të pijshëm. · Lidheni vetem me ujin e pijshëm. (Pör Tip Sistemi Hidraulik) · M Busheni vetem me ujie të pijshëm. (Pör Tip pa systemi hidraulik)
PARALAJIMERIM	· Referojuni udhézimeve brenda materialiveve tě filtrave të ujit pör instalim. · Kini kujdes që tubat e ujit të kenë të njëtën ngjyë. · Pörpara se të pördoren, duhet të kontrollohen këto vende për rjedhj. · LG Garancia nuk mbulon INSTALIMIN E LINJÉS SE UJIT. · Kosto e lidhjes me një system furnizimi me ujie éshtë me shpenzimet e klientit, përveç rasteve kur éshtë pörfshirë në shpenzimet e doržimit (referojuni marrëveshjes sè dérgesës me shitësin) · Ju lutemi tëkontaktoni me hidraulikun ose instaluesin e autorizuar pör instalimet nëse nevojiten · Nëse ndoh që të ketë rjedhj uji për shkak të instalimit të papërshtatshëm, ju lutemi të kontaktoni instaluesin.
Kujdes kur pördorni pajisjen (né disa modele)	Prodhuesi automatik i akullit · Pör të marre ujë të ftohtë Uji në pajisje nuk do të jete l ftohtë akull, por l freskët ose l ftohtë. Nëse doni ujë më të ftohtë, shkarkoni akull para se të shkarkoni ujë · Nëse keni vështirësi pör të zëvendësuar koshin e ruajtjes së akullit Rrotulloni ingranazhin rotullues në një cikël ¼ sic tregohet në ilustrim dhe vendoseni sërish në vend.
SHOUPI	1 2 SHENIM · Figurat varen nga modelet.
PARALAJIMERIM	· Mos e fusni doren në akullberësin gjatë funksonimit. Mund të demtoni veten. · Mos ruani akull (kuba) për më shumë se dy javë, mund të shkaktojne keqfunksonim të pajisjes pasi kubat mund të ngjisin bashë.

Kur pajisja e shperndarjes SSE akullit nuk funkcionon siC duhet

Éshte normale qē bérja e akullit nuk do tē funkionsoj sic duhet kur ka mbetur një{sisi e vogél akulli né koshin e ruajtjes. Lejoni afersisht njè dite qè akullberési tě pērmahet.

Nëse akulli formohet në një gunge solide dre nderpret funkzionin e mekanizmit te akullberësit automatik, hiqni mbajtesen e akullit, ndani akujt, shkarkoni akujt e pandeprere, dre vendosni pjesēt e pērdorshme të akullit në kosh. Dispenzimi I perhershém I akullit ᵓshte normal. Gjithsesi, duke qèse se akulli mund të ngec dre bllokj daljen e akullit, kontrolloni rregullisht enén e akullit dre pastroni cdo pengës.

(2)

SHENIM

Nese një sasi e madhe ushqimi vendoset ne kompartimentitn e ngrirjes:

Rafti I mesem I kompartimentit tengirjes duhet tnxirret jashte pajisjes dhe ushqimi duhet te vendoset direkt n raftin me tel. Kompartimenti ngirjes ofron raft me tel direkt per t maksimizuar kapacitetin e ruajtes se ushqimeve. Gjithashtu sirtari ofrohet per perdorim per mish te bute ose per ushqime n gjendje gjysme te lengshme.

Nese ka ushqime ne kompartiment, ju lutemi te vendosni ngriresin ne gjendjen me t fohtte (-23 ose -24°C - varet nga tipi) dhe shtypni butonin "Express frz" disa ore para se te vendosni ushqime te fresketa ne kompartimentin e ngrirjes per te arritur kapacitet maksimal. Si rregull 4 ore jané t pershtatshme.

Kapacitetimaksimalngrirës.

Koha pushimeve	Seksioni dy yjeve ** (E aplikueshme vetem nè disa modele). • Dy yje do tê thotë temperature nè sekssion ßhtë -12°C~ -18°C. • Ngrini ushqimet pér ruajtje afatshkurtr. Informazione tê përgjithshme
	Gjatë pushimeve me kohëzgatje mesature, mund tju duket mè e përshtatshme ta lini né funkasonim frigoriferin. Vendosni ushqime qèngrnjè nè gnirës pér jetëgatësi. Kur planifikoni tê mos funkasonojë, hiqni tê githa ushqimet, shkëputeni nga correnti, pastroni brendësinë me kujdes dhe lini cdo derè HAPUR pér tê parandaluar krijimin e erës. Dhe nèse nuk do përdorni ujë ose akull, mbyllni valvulat e ujit. - Nè tê kundert mund tê ketë rrjedhj e uji.
Nëdörprjer energjie	Shumica e ndörprerjve tê energjisë qè lidhen me nè ose dy orë nuk do ndikojnë nè temperature e frigoriferit. Megjathë, duhet tê minimizoni numrin e hapjeve tê derës gjatë ndörprjes sè energjisë. Nëse produktështë i pajisur me Llambë LED, mos e cçmontoni vetë Kapakun e Llambë ose Llambën LED. - Ju lutemi tê kontaktoni me agjentin tuaj tê shërbimit.
Nëse lëvizni	Hiqni dhe siguroni tê githa pjesët Brenda frigoriferit. Pér tê shmongur děmtimin e vidave tê rregullimit tê lartësisë, vidhosini deri nè fund.
Tubat kunderkondensimit	Muret e jashtme tê kabinës frigoriferike mundet qè ndonjëherë tê ngrohen, vaçanërisht menjëherëpas instalimit. Mos u alarmoni. Kjo ßështë pér shkak tê tubave kunderkondensimit, qè pompojnë nè frigorifer pér tê parandalua "djersitjen" nè pjesën e jashtme tê mureve tê kabinetit.
	Përdorni vetem llambën LED tê ofruar nga prodhuesi ose agjenti shërbimit. Mos e cçmontoni ose riparoni frigoriferin vet. - Mund tê kete rrezik tê shkaktoni zjarr, keqfunksonim dhe/ose děmtim personal. Nè rast keqfunksonimi, ju lutemi kontaktoni agjentin e shërbimit.
	Mos mbani artikuj mbi pajisje. - Kur hapni ose mbyllni derën, artikujt mund tê bien dhe tê shkaktojne děmtime personale dhe/ose děme materiaie. . Mos l fusni duart nè pjesën e poshtme tê pajisjes. - Çdo dalje e mprehtë mund tê shkaktoj děmtim personal. Mos e lini hapur derën e frigoriferit teksa frigoriferi nuk përdoret dhe mos lejoni fëmijët tê funen Brenda frigoriferit. -Ekzonrreziku l izolimit tê fëmijëve dhe mund tê shkaktohen děmtime serioze personale pér shkak tê temperaturës SSEllet. Mos lejoni fëmijët tê shkelin mbi kapaket e sirtareve. - Mund tê thyhet dê tshkaktoj problem rrëshqitje.

Sugjerime per kursim energjie

• Ju lutemi tê mos embani deren hapur pér njè periudhé tè gjaté, mbylleni derén sa mé pare.
• Nuk rekomandohet ruajtja e shumé ushqimeve. Duhet tē lihet sipēfAQe mjaftueshme pēr tē siguruar qarkullimin e duhr tē ajrit.
• Mos e vendosni temperature e frigoriferit dhe ngritesit me poshte se e nevojshmja. Mos vendosni ushqime afér sensoreve tě temperatures. Ruani distance per tě pakten 5 mm nga sensorét
• Lérini ushqimet e ngrohta t ftohen para se ti ruani. Vendosja e ushqimeve t ngrohta n è frigorifer- ngrirës mund t ndikoj n ñhqimet e tjera dhe t coj n rritjen e konsumit t energjise.
• Mos bllokoni pikat e ajrimit. Qarkullim normal I ajrit tê freskét miremban temperature e duhur.
• Mos e hapni deren shpesh. Hapja e derës lejon ajrin e ngrohtë tê futet në frigorifer dhe shkakton rritje tê temperaturës.
• Konfigurimi I rafteve, koshave dhe sirtareve te ofruara nga prodhuesi janë më eficente per ruajtjen e energiaïë.

Pastrimi

Esfte e rendesishme qe frigoriferi juaj te mbahet I paster per te parandaluar erera te padeshiruara. Ushqimi I derdhur duhet te pastrohet menjehere pasi mund te acidoj dhe njollos sipferfaqen plastike nese lihet.

Pjesa jashtme

Pjesa brendshme

Pas pastrimit

Pérdorni njè Pérzierje SOLUTIONI me ujë tê ngrohtë osè detergentjent pastruar siperfaqen e dyfishtë tê frigoriferit tuaj. Pastrojeni me pecetë tê pastér dhe mè pas thajeni

Rekomandohet gastrim I rregult. Lajini tē gijthē kompartimentet me consulcion sode buke ose njē detergjent tē bute dhe uje tē ngrohtē. Shpëlani dhe thajeni.

Ju lutemi verifikoni që kabulli korrentit nuk ùshte dëmtuar, prise nuk ùshte nxehur, ose ùshte e vendosur né spinen né mur.

PARALA JIMERIM

Gjithmoné hiqeni prisén nga spina para se tê pastroni pajisjet elektrike (llamba, cèlèsa, telekomanda etj). Thani lageshtiren e tepert me një sfungjer ose pecete pér tê parandaluar ujin ose lengje qê tê kalojné né pjesét elektrike dhe tê shkaktojnô shkendijë elektrike. Kurrë mos pērdorni pastrues metalik, furça, pastrues gërryes, soluzione tê fortà alkaline, likuide pastrues tê ndezshém ose toksik nê cdo sipërfaqe. Mos prekni sipërfaqet engrira me duar tê lagura, sepse objektet e lagura mund tê ngjisin nê sipërfaqe shumë tê ftohta.

KUJDES

• Mos spörkasni direkt ujë Brenda ose jashte frigoriferit. - Ekziston rreziku zjarrit ose shkëndijës elektrike.
• Mos spörkasni produkte pastrimi direkt né ekran. - Etiketat né ekran mund tí hiqen.
• Hiqni cdo trup tê huaj ose pluhur nga prize. Por mos pērdorni pecete tê lagur kur pastroni prizēn, hiqini materialet e huaja ose pluhurin nga kunjat e prizes. - Pērndryshe ekziston mundësia e zjarrit ose e shkëndijës elektrike.

Diagnostikim Zgjuar

Model: GSL54*, GSP54***

GWL31*, GWP31*

Pérdorimi I Diagnozés sé Zgjuar

Nëse do të keni ndonjë problem me frigoriferin tuaj, ai ka aftësine e transmetimit të tê dhënave nepërmjet Telefonit tuaj te LG gendra shërbimit. Kjo ju jep mundësine të flisni direkt me specialistēt e trajnuar. Specialistēt regjistrojnë të dhënat e transmetuara nga pajisja juaj dhe I përdorin ato për të analizuar cështjen, duke ofruar një diagnose më të shpejtë dhe efektive.

Nëse keni problem me frigoriferin, kontaktoni né LG qendren e sherbimit. Përdorni karakteristikén e Diagnozes SSE Zgjuar kur kjo ju këshilloheta nga LG agjenti i qendres Telefonike. Zhurmat e transmetimit qdo të degjoni janë normal dhe janë tingjahme me pajisjen e faksit.

Diagnoza e Zgjuar nuk mund te aktivizohet neue frigoriferi nuk eshtle lidhur me korrentin. Nese frigoriferi juaj e ka te pamundur te ndizet, atehere problemet duhet te gjenden pa perdorur Diagnozene Zgjuar.

Fillimisht, Telefononi ne LG qendren e sherbimit. Perdorni karakteristiken e Diagnozesse Zgjuar kur kjo ju keshilohet nga LG agjenti i qendres Telefonike.

1. Mbyllni ekranin. Pēr tē mbyllur ekranin, shtypni dhe mbani butonin Lock pēr tre sekonda. (Nëse ekrani ñshti mbyllur pēr mē shumë se pesë minuta, duhet tēçaktivizoni mbylljen dhe ta riaktivivzon.)

1. Hapni deren e djathte t frigoriferit.

2. Mbani shtypur mikrofonin e Telefonit tuaj te altoparlanti I ndodhur nè menteshén e djathé tè derès sè frigoriferit, kur ky veprim ju udhézohet nga qendra Telefonike.

3. Shtypni dhe mbani butonin e Temperaturës SSE Ngrirjes per tre sekonda teksa vazhdoni të mbani Telefonin tuaj te altoparlanti.

1. Pasi të degjoni tre bipe, lëshojeni butonin e Temperatures sè Ngrësit.

2. Mbajeni Telefonin ne vend deri sat e perfundoj sinhali I transmetimit. Kjo zgjat reth 3 sekonda, dhe ekrani do e mas kete kohë. Pasi numérimi tke tete perfunduar dhe sinjalet tkekene perfunduar, rifilloni biseden me specialistin, I cili do tete jat ndihmoj duke perdorur informacionet e transmetuara pér analyze.

SHENIM

• Pör rezultate m'é tē mira, mos e hiqni Telefonin teksa sinjalet transmetohen.
• Nese agenti I sherbimit Telefonik nuk öshte I aftä teregjistroj sic duhet t dehénat, mund tju kerkohet te riprovimi
• Ndryshimet e cilesisé sé Telefonatave mund t éndikojné funksonimin.
• Përdorni Telefonin e shtëpisë per performance më të mire komunikimi, që të rezultojë né shërbim më të mire.
• Cilesi e keqe e Telefonatés mund te rezultojë né transmetim te keq te dhénave nga Telefoni jaj te pajisja, cka do I shkaktoj Diagnozës sè Zgjuar tè mos funkionsoj.si duhet.

HEDHJA E PAJISJES SW VJETWR

1. Kur bashkengjitet ky simbol injé kazani plehrash me kryq sipér kjo do te thoté qe ky produkt éshtő i mbuluar nga Direktiva Evropiane 2002/96/EC.
2. Gjithē produktet elektrike dhe elektronike duhet te hidhen vecmas nga plehrat bashkiae pérmes sherbimeve te grumbullimit te emruara nga governoratorē t e njësive vendore.
3. Hedhja e pershtatshme e pajisjes suaj te vjetér do t'ju ndihmoje que te parandaloni pasoja negative pér mjedisin dhe shendetin e njeriut.
4. Pör me shume te dhěna mbi hedhjen e pajisjes suaj te vjeter, lutemi kontaktoni zyren vendore te bashkise suaj, shérbinin e grumbullimit te hedhurinave osé dyqanin ku keni blere pajisjen.

Kjo pajisje permban gaze serre që trajtohet nga Traktati i Kiotos (Sipas rastit)

• Informacion mbi gaze serre tefluorinuar perdoren nga pajisje s frigorifer ose ngrirës.

Emri I kimikatit	Pörberjra e gazravte	Totali GWP (kg CO2-eq)
R-600a	100% CH(CH3)3	< 3