CR50GR - Radio budilka BLAUPUNKT - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Radiobudilka
Znamka	Blaupunkt
Model	CR50GR
Napajanje	AC 230 V ~ 50 Hz
Poraba energije	3,5 W
Baterijska rezerva	2 x AA (LR06) bateriji (nista priloženi)
Radijski pas	FM
Frekvenčno območje	87,5 - 108,0 MHz
Radijske prednastavitve	Do 40 (P01 - P40)
Alarmi	Dvojni (AL1 in AL2) z izbiro vira bujenja (brenčalo ali radio)
Čas dremeža	9 minut
Časovnik spanja	10 - 90 minut (nastavljiv v korakih po 10 minut)
Umerjanje svetilnosti zaslona	Visoka / nizka raven svetilnosti
Funkcija rezervne baterije	Ohranja čas ure med izpadi elektrike (zaslon ugasnjen)
Format ure	Izbira med 12 ali 24 urami
Antena	FM žična antena
Delovno temperaturno območje	Do 35 °C
Dimenzije	Pribl. 200 x 80 x 120 mm (ocenjeno)
Teža	Pribl. 400 g (ocenjeno)
Čiščenje	Obrišite s čisto, suho ali rahlo vlažno krpo; ne uporabljajte kemičnih topil

Pogosto zastavljena vprašanja - CR50GR BLAUPUNKT

Kako nastavim čas na Blaupunkt CR50GR?

Pritisnite in držite gumb TIME SET 2 sekundi. S gumboma HOUR in MINUTE nastavite uro in minute. Ponovno pritisnite TIME SET za potrditev vsakega koraka. Nastavitev se samodejno shrani po 3 sekundah nedejavnosti.

Kako nastavim alarm?

Pritisnite in držite gumb AL1 ali AL2 2 sekundi. Števke za uro utripajo; s gumboma HOUR in MINUTE nastavite uro in minute. Ponovno pritisnite gumb za alarm za premik k viru alarma (BUZZ ali RADIO) in nato k ravni glasnosti (1-12). Pritisnite gumb za alarm za konec.

Kako uporabim funkcijo dremeža?

Ko alarm zazvoni, pritisnite gumb SNOOZE. Alarm bo utišan za 9 minut in nato ponovno zazvoni. Indikator alarma bo med dremežem utripal.

Kako lahko prednastavim FM radijske postaje?

Nastavite postajo, nato pritisnite in držite gumb MEMORY. S TUNING +/- izberite številko prednastavitve (P01-P40), nato ponovno pritisnite MEMORY za shranitev. Za priklic prednastavitve večkrat pritisnite MEMORY.

Katere baterije so potrebne za rezervo in kako dolgo zdržijo?

Vstavite 2 x AA (LR06) bateriji v predal. Rezerva ohranja samo čas ure med začasnimi izpadi elektrike; zaslon ne sveti. Življenjska doba baterije je odvisna od uporabe, namenjena pa je kratkim izpadom.

Kako prilagodim svetilnost zaslona?

V načinu ure večkrat pritisnite gumb DIMMER za preklapljanje med visoko in nizko ravnjo svetilnosti.

Ali lahko nastavim časovnik spanja, da samodejno izklopi radio?

Da. V načinu radia večkrat pritisnite gumb SLEEP za izbiro časa spanja od 10 do 90 minut (v korakih po 10 minut) ali OFF. Radio se bo izklopil, ko časovnik poteče.

Kako samodejno skeniram in shranim vse razpoložljive FM postaje?

Pritisnite in držite gumb SNOOZE/DIMMER/SLEEP 2 sekundi. Radio bo skeniral in samodejno shranil do 40 postaj v spomin prednastavitev.

Kaj naj storim, če se ura po izpadu elektrike ponastavi?

To se lahko zgodi, če rezervne baterije manjkajo ali so izpraznjene. Zamenjajte AA bateriji in ponastavite uro po postopku nastavitve časa.

Kako očistim Blaupunkt CR50GR?

Izvlecite napravo iz omrežja in obrišite zunanjost s čisto, suho ali rahlo vlažno krpo. Ne uporabljajte kemičnih topil ali abrazivnih čistil, saj lahko poškodujejo površino.

NAVODILA ZA UPORABO CR50GR BLAUPUNKT

Da bi zmanjšali nevarnost električnega udara, ne razstavljajte pokrova in zadnjega dela naprave. Znotraj naprave ni elementov, ki bi jih lahko uporabnik samostojno popravil. Vzdrževalna dela in popravila lahko opravljajo le usposobljeni serviserji.

Razlaga grafičnih simbolov:

Simbol strele s puščico na koncu, v enakostraničnem trikotniku opozarja uporabnika na neizolirano »nevarno napetost« v ohišju naprave. Napetost lahko doseže vrednost, ki predstavlja tveganje električnega udara.

Klicaj v enakostraničnem trikotniku opozarja uporabnika na pomembne informacije o uporabi in vzdrževanju naprave, ki jih vsebuje dokumentacija, priložena napravi.

Pomembni podatki

• Shranite ta navodila za uporabo in poročila o varnosti, ker jih boste lahko potrebovali v prihodnosti.
• Ne dovolite, da se na napravo razlije oziroma nanjo kaplja tekočina.
• Naprave ne uporabljajte v vlažnih prostorih, kot je na primer kopalnica.
• Naprave ne smete namestiti na naslednji način:
• Naprava ne sme biti izpostavljena neposrednemu vplivu sončnih žarkov oz. se ne sme nahajati v bližini grelcev.
• Naprava se ne sme postaviti na drugo stereofonsko napravo, ki oddaja toploto.
• Naprava ne sme ovirati prezračevanja oz. se ne sme nahajati v zaprašenem prostoru.
• Naprava ne sme biti izpostavljena stalnim vibracijam.
• Naprava se ne sme nahajati v prostorih z visoko vlažnostjo.
• Naprava se ne sme nahajati v bližini sveč ali odprtega ognja.
• Napravo uporabljajte le na način, opisan v teh navodilih.
• Pred prvim vklopom napajanja se je treba prepričati, da je napajalnik pravilno priklopljen.

Zaradi varnosti ni dovoljeno razstavljanje ohišja oz. pronicanje v notranjost naprave.

Napravo lahko popravi le usposobljeno servisno osebje.

Ne razstavljajte in ne odpirajte ohišja naprave, kajti noter ni delov, ki bi jih lahko popravil uporabnik. Vzdrževalna dela in popravila lahko opravljajo le usposobljeni serviserji.

POROČILA O VARNOSTI

1. Preberite navodila za uporabo – pred uporabo naprave je treba prebrati vsa navodila za uporabo in poročila o varnosti.
2. Shranite navodila za uporabo – navodila za uporabo je treba shraniti za primer kasnejše uporabe.
3. Upoštevajte opozorila – ukrepajte skladno z vsemi opozorili, ki jih vidite na napravi ter z opozorili, omenjenimi v navodilih za uporabo.
4. Sledite navodilom – ukrepajte skladno z navodili za uporabo in nasveti za uporabnika.
5. Namestitev – napravo postavite skladno s proizvajalčevimi navodili.
6. Viri napajanja – napravo napajajte izključno iz virov, ki odgovarjajo parametrom, navedenim na napajalnem kablu. Če niste prepričani, kakšno napajanje imate doma, obrnite se na prodajalca naprave oz. lokalnega dobavitelja električne energije.

7. Voda in vlaga – da bi zmanjšali tveganje požara ali električnega udara, naprave ne izpostavite neposrednemu vplivu dežja, vode in vlage, na primer ne postavite je v savni ali kopalnici. Te naprave ne smete uporabljati v bližini vode, na primer zraven kadi, umivalnika, korita oz. škafa, v vlažni kleti oz. v bližini bazena (in podobnih mest).

8. Predmeti in tekočine v napravi – skozi odprtine v napravi ne potiskajte nobenih predmetov, saj se tisti predmeti lahko dotaknejo točk z nevarno napetostjo in s komponentami, kar lahko privede do požara oz. električnega udara. Nikakor ne razlijte nobenih tekočin na površino naprave. Na napravo ne smete postaviti predmetov, ki vsebujejo tekočine.

9. Servisiranje - naprave ne smete servisirati samostojno. Po odpiranju ohišja je uporabnik izpostavljen visoki napetosti in drugi nevarnosti. Vzdrževalna dela in popravila lahko opravliajo le usposoblieni serviserii.
10. Nadomestni deli – ob zamenjavi delov je treba preveriti, ali je serviser uporabil nadomestne dele proizvajalca oz. ali nadomestni deli ustrezajo originalnim delom. Uporaba nepotrjenih delov lahko privede do požara, električnega udara oz. drugih nevarnih razmer.
11. Maksimalna temperatura v prostoru, kje je naprava, je 35 °C.
12. Nasveti glede električnih razelektritev – će delovanje naprave motijo električne razelektritve, je treba napravo izklopiti in ponovno vklopiti oz. jo prestaviti na drugo mesto.

OPOZORILO

Naprave ne smejo uporabljati osebe (vključno z otroki) z zmanjšano fizično, senzorično ali mentalno sposobnostjo ali brez izkušenj oz. znanja, razen će so pod nadzorom osebe, ki je odgovorna za njihovo varnost, oz. će so se poučile z navodili o varni uporabi naprave.

Prisotnost odraslih je obvezna, če napravo uporabljajo otroci. S tem se lahko zagotovi varna uporaba naprave.

1. Vklopljene naprave ne ne smete pustiti brez nadzora! Napravo izklopite, tudi će naprava le nekaj časa počiva.
2. Naprave ne smete uporabljati preko zunanje ure s časovnim sistemom oz. preko ločenega sistema z daljinskim upravljanjem.
3. Da bi se izognili nevarnosti v primeru poškodovanja napajalnega kabla, zamenjave lahko opravi le proizvajalec, pooblaščeno servisno podjetje oz. ustrezno usposobljen strokovniak.
4. Pred začetkom uporabe naprave je treba preveriti, ali napetost naprave ustreza napetosti lokalnega električnega omrežja.
5. Da se prepreči nastajanje požara ali nevarnost električnega udara, napravo zaščitite pred vročino, vplivom dežia, vlage in praha.
6. Naprave ne izpostavite močnemu magnetnemu polju.
7. Naprave ne postavite neposredno na ojačevalnik ali sprejemnik.
8. Naprave ne postavite na vlažno mesto, ker ima vlaga negativni vpliv na električne komponente.
9. Ko napravo prestavite iz hladnega prostora v topel oz. vlažen prostor, lahko pride do kondenzacije vlage na leči znotraj predvajalnika. To lahko povzroči nepravilno delovanje naprave. Napravo pustite vklopljeno vsaj na eno uro, da vlaga izpari.
10. Naprave ne čistite s kemijskimi topili, ker se lahko na ta način poškoduje lakirana površina ohišja. Napravo obrišite s čisto, suho oz. rahlo navlaženo krpico.

POZOR

CE

Izjava

S tem Blaupunkt Competence Center 2N-Everpol Sp. z o.o. izjavlja, da je ta naprava v skladu z zahtevami in drugimi ustreznimi določili uredbe 2014/53/EU. Celotno izjavo o skladnosti si lahko ogledate na spletni strani www.blaupunkt.com v zavihku izdelka.

Odgovorni subjekt: 2N-Everpol Sp. Z o.o.

Naprava je izdelana iz visokokakovostnih materialov ter komponent, ki se lahko reciklirajo in ponovno uporabijo.

Če je na napravi oznaka prekrižan zabojnik za odpadke, to pomeni, da za izdelek veljajo določila evropske smernice 2012/19/EU. Seznaniti se je treba z lokalnimi zahtevami za zbiranje električnih ter elektronskih odpadkov. Ukrepati je treba v skladu z lokalnimi predpisi. Izdelek se ne sme odstranjevati skupaj z navadnimi odpadki. Ustrezno odstranjevanje starega izdelka pomaga izključiti morebitne negativne učinke na okolje in človekovo zdravje.

Naprava je opremljena z baterijo, ki jo določa evropska smernica 2006/66/EU. Baterija se ne sme odstranjevati skupaj z gospodinjskimi odpadki. Treba se je seznaniti z lokalnimi predpisi za ločeno zbiranje odpadnih baterij, ker le ustrezna odstranitev preprečuje morebitne negativne učinke za okolje in človekovo zdravje.

Podatki za varovanje okolja

Komplet vsebuje samo potrebne elemente. Prizadevali smo si, da bodo vsi trije elementi embalaže lahko odstranljivi: karton (škatla), polistirenska pena (zunanja zaščita) in polietilen (vreče, zaščitna plast). Naprava je izvedena iz materialov, ki se lahko reciklirajo, ter jih lahko po demontaži s strani strokovnega podjetja ponovno uporabljamo. Upoštevati je treba lokalne predpise za odstranjevanje embalaž, porabljenih baterij ter nepotrebnih naprav. Za zapisovanje in predvajanje je treba obvezno pridobiti soglasje. Glej Zakon o avtorskih pravicah in pravicah izvajalcev/umetnikov.

Opomba glede ERP2 (naprav, povezanih z energijo)

Ta naprava z ekonačrtom izpolnjuje zahteve 2. etape Uredbe Komisije (ES) št. 1275/2008 o izvajanju Uredbe 2009/125/ES glede porabe energije o vzpostavitvi okvira za določanje zahtev za primerno okoljsko zasnovo izdelkov, povezanih z energijo.

Razporejenost tipk

1. Glasnost + / alarm 2
2. Glasnost - / alarm 1
3. Pomnilnik / nastavitve časa
4. Napajanje / izbor funkcije
5. Uglaševanje + / minuta
6. Uglaševanje - / ura
7. Indikator PM (popoldanske ure)
8. Alarm
9. Indikator alarma 1
10. Alarmni indikator 2
11. Alarm
12. Indikator časovne nast. izklopa
13. Napajanje z izmeničnim tokom

14. Antenski kabel FM

15. Mirovanje / zatemnilnik / časovna nast. izklopa

Priklop napajanja

Opozorilo

• Nevarnost poškodovanja izdelka! Prepričajte se, da se napajalna napetost ujema z napetostjo, podano na zadnji ali spodnji strani radiobudilke.
• Nevarnost električnega udara! Napajalni kabel odklopite od električnega omrežja vedno le tako, da držite za vtič. Nikoli ne vlecite za kabel.

Nastavitev časa

1. Pritisnite in držite dve sekundi pritisnjeno tipko za nastavitev časa.
2. Pritisnite tipko za ure ali minute, da izberete 12- ali 24-urni način prikazovanja časa na zaslonu, nato ponovno pritisnite tipko za nastavitev časa v cilju potrditve nastavitve. Nato preidite na nastavitev ure.
3. Pritisnite tipko za ure in minute, da nastavite želeno uro.
4. Ponovno pritisnite tipko za nastavitev časa, da potrdite nastavitev, nato pa pristopite k nastavitvi minut, ki se opravi enako kot nastavitev ure.
5. Pritisnite tipko za nastavitev časa, da potrdite in zaključite postopek nastavitve.
6. Nastavitev se samodejno potrdi, če v 3 sekundah ni uporabljena nobena tipka.

Uporaba radia FM

Za boljši sprejem popolnoma raztegnite in prilagodite lego voda antene FM. Pritisnite tipko vklopa / funkcij, da vklopite ali izklopite radio FM, pritisnite tipko za glasnost +/-, da prilagodite izhodno glasnost.

Uglaševanje FM: pritisnite tipko uglaševanja +/- za dve sekundi, da samodejno poiščete razpoložljivo postajo. Na kratko pritisnite tipko uglaševanja +/-, da prilagodite frekvenco postaje v območju 0,1 MHz.

Ročno shranjevanje radijskih postaj FM: po nastavitvi najljubše radijske postaje pritisnite in pridržite pritisk na pomnilniški tipki za vklop načina shranjevanja, pritisnite tipko uglaševanja +/- za izbor številke prednastavljene postaje (P 01 \~ P 40), ponovno pritisnite pomnilniško tipko za potrditev in shranitev trenutne postaje FM.

Za aktiviranje prednastavljene postaje FM, ki jo želite poslušati, nekajkrat pritisnite pomnilniško tipko za preklop na konkretno postajo.

Kompleksno uglaševanje (samodejno skeniranje in shranjevanje postaj): za 2 sekundi pritisnite na tipko mirovanja / zatemnilnika / časovne nast. izklopa, da samodejno poiščete in shranite razpoložljive postaje. V pomnilnik se lahko shrani do največ 40 postaj.

Časovna nastavitev izklopa: v radijskem načinu nekajkrat pritisnite tipko mirovanja / zatemnilnika / časovne nast. izklopa za nastavitev časa prehoda v mirovanje z izborom med 10/20/30/40/50/60/70/80/90 / izkl. Na kratko ponovno pritisnite tipko, da preverite preostali čas do izklopa radiobudilke. Radio se bo samodejno izklopil ob nastopu predhodno nastavljenega časa prehoda v mirovanje.

Nastavitev alarma

Pred začetkom nastavitev budilke se prepričajte, da ste nastavili pravi čas. Nastavite lahko dva neodvisna alarma skladno s spodnjimi navodili.

1. Pritisnite tipko alarma 1 za 2 sekundi, da aktivirate način nastavitve alarma, in na prikazovalniku bodo utripale številke ure, pritisnite tipko ure in minut, da prilagodite nastavitev ure, ponovno pritisnite tipko alarma 1 za potrditev in prehod na nastavitev minut, ki se opravi enako kot nastavitev ur. Po istem postopku ponovite ta korak za končanje nastavitev ostalih parametrov alarma (buzz / Radio – bujenje z zvoncem ali radijsko postajo) in glasnosti (1 \~ 12), ponovno na kratko pritisnite tipko alarma 1 za potrditev in končanje načina nastavitve alarma.
2. Način nastavitve alarma 2 je enak, le da je za začetek nastavitve potreben dolgi pritisk tipke alarma 2.
3. Če je alarm uspešno nastavlien, na zaslonu zasveti ustrezni indikator alarma.
4. Ko je alarm vklopljen in se sproži, pritisnite tipko za vklop / funkcije, da prekinete zvok alarma, alarm se bo znova oglasil naslednjega dne ob istem času.

Opozorilo:

Prosimo, ne izklapljajte napajanja; v nasprotnem primeru se bo alarm priklopu na napajanje ponastavil, če predhodno niso bile vložene baterije za vzdrževanje pomnjenja nastavitev.

MIROVANJE: Po sprožitvi alarma pritisnite tipko mirovanja SNOOZE za vklop časa mirovanja na 9 minut. Indikator AL1 / AL2 še naprej utripa.

Prilagajanje svetlosti zaslona (zatemnjevanje): v načinu ure nekajkrat pritisnite tipko zatemnjevalnika za izbor visoke ali nizke ravni svetlosti zaslona.

Baterijsko vzdrževanje pomnjenja nastavitev (Samo za začasno shranjevanje nastavitev)

Namestite 2 bateriji LR06, AA ali EU-3 (nista priloženi napravi) skladno s polarnostjo, ki je prikazana v prostoru za baterije. V primeru izpada električne energije, radiobudilka ne bo delovala normalno, vendar pa bodo zahvaljujoč napajanju iz baterij vse nastavitve ostale v pomnilniku. Zaslon ne bo svetil. Z namestitvijo baterij za vzdrževanje delovanja pomnilnika je možno tudi prenašati radiobudilko z enega mesta na drugo brez potrebe ponastavljanja želenega časa. Sistem napajanja iz baterij je namenjen za uporabo le v primeru kratkotrajnega izpada električne energije. V primeru dlje trajajoče prekinitve v napajanju se lahko baterija izprazne ali pa pride do poslabšanja natančnosti prikazovanja časa. Ko se baterije izpraznijo, jih je treba odstraniti iz naprave v cilju preprečitve izteka v napravo. Če ne želite uporabljati baterijske podpore pomnilniškega sistema, bo radiobudilka delovala normalno brez baterij.Če pa se radiobudilko odklopi od omrežja, bodo številke ure utripale ob ponovnem priklopu naprave na napajanje in potrebno bo ponovno nastaviti uro, kot je opisano v teh navodilih.Opozoriti je treba na okoljske vidike odstranjevanja baterij po njihovi izrabi. Izrabljenih baterij se ne sme odlagati v smeti skupaj z navadnimi odpadki. Obrnite na prodajalca za informacije o varstvu okolja.Opozoriti je treba na okoljske vidike odstranjevanja baterij po njihovi izrabi.

Elektronskih izdelkov se ne sme odlagati v smeti skupaj z navadnimi odpadki. Napravo oddajte v recikliranje na ustreznem odjemnem mestu. Za več informacij o recikliranju se obrnite na lokalne organe ali prodajalca. V napravo vložene baterije ne smejo biti izpostavljene prekomerni vročini, kot npr. sončnemu sevanju, bližini ognja ipd.

Vir napajanja: AC 230 V \~ 50 Hz

Frekvenčno območje sprejemnika: 87,5–108,0 MHz FM

Poraba energije: 3,5 W.

Competence Centre

2N-Everpol Sp. z o.o.

ul. Puławska 403A