GZ-460A - Toster za hrenovke Guzzanti - Brezplačna navodila za uporabo

Tip izdelka	Toaster za hrenovke
Model	GZ-460A
Znamka	Guzzanti
Moč	450 W
Delovna napetost	220-240 V, 50/60 Hz
Način kuhanja	Kuhanje na sopari (vodna kopel)
Funkcije	Priprava hrenovk, kuhanje jajc, kuhanje koruze
Samodejni izklop	Po 30 minutah
Čiščenje	Ročno pranje, ni primerno za pomivalni stroj
Material	Plastika, nerjaveče jeklo (nastavni trn), steklo (pokrov)
Vsebina paketa	Osnova naprave, posoda za vodo, stekleni pokrov, pokrov, nastavni trn, rešetka za živila
Varnostne značilnosti	Zaščita pred pregrevanjem, opozorilo o vroči površini, otroška zaščita (priporočen nadzor)
Garancija	V skladu s priloženim garancijskim listom

Pogosto zastavljena vprašanja - GZ-460A Guzzanti

Kako pripravim hrenovke z aparatom GZ-460A?

Napolnite posodo za vodo do največ 1 cm pod rob. Namestite stekleni pokrov in pokrov. Priključite napravo in obrnite gumb za ogrevanje. Po približno 20 minutah položite hrenovke v košaro in jih kuhajte 10-15 minut. Medtem nataknite pecivo na nastavne trne. Po želji nadevajte.

Ali lahko pripravim tudi druga živila?

Da, naprava je primerna tudi za kuhanje jajc in koruze. Sledite časom kuhanja v navodilih: mehko kuhana jajca 7 min., trdo kuhana jajca 20 min., koruza 35 min.

Kako pravilno očistim napravo?

Odklopite napravo iz električnega omrežja in jo pustite, da se ohladi. Odstranite pokrov, stekleni pokrov, rešetko za živila in posodo za vodo. Te dele operite s toplo vodo in detergentom. Osnovo in nastavne trne obrišite z vlažno krpo. Naprave nikoli ne potapljajte v vodo. Ni primerno za pomivalni stroj.

Ali je naprava primerna za pomivalni stroj?

Ne, posamezne komponente niso primerne za pomivalni stroj. Očistite jih ročno z mehko gobo.

Kaj pomenijo LED indikatorji na napravi?

LED indikatorji zasvetijo, ko se naprava segreva in med delovanjem. Kažejo, da je naprava vklopljena. Pri funkciji sopare zasveti ustrezen indikator.

Kako dolgo traja kuhanje jajc?

Časi kuhanja se razlikujejo: mehko kuhana jajca (8 kosov) pribl. 7 minut, srednje kuhana 11 minut, trdo kuhana 20 minut. Prilagodite čas glede na želeno trdoto.

Kaj storiti, če pri prvi uporabi izhaja dim?

To je normalno. Nekateri deli so bili rahlo namazani. Dim izgine po kratkem času. Prezračite prostor in napravo uporabljajte normalno naprej.

Ali smem napravo potopiti v vodo?

Ne! Naprave, napajalnega kabla ali vtiča nikoli ne potapljajte v vodo ali druge tekočine. Obstaja nevarnost električnega udara.

Kako izklopim napravo?

Obrnite gumb v položaj izklopa. Izvlecite omrežni vtič, če naprave ne uporabljate več. Pri daljši neuporabi jo odklopite iz električnega omrežja.

Kje najdem navodila za uporabo?

Celotna navodila za uporabo so priložena napravi in jih je mogoče prenesti tudi kot PDF na notice-facile.com.

NAVODILA ZA UPORABO GZ-460A Guzzanti

Pravkar ste kupili izdelek blagovne znamke GUZANTI. Izdelek je skrbno zasnovan in potrjen s številnimi testi.

Najlepša hvala za zaupanje. Upamo, da boste zadovoljni z našimi izdelki.

Pred uporabo izdelka natančno preberite ta navodila za uporabo.

POIMENOVANJE DELOV

a Osnovna enota g Napajalni kabel
b Grelna palica h Vrtljivo stikalo za funkcijo pare
c Stekleno ohišje i Napotki na upravljanje stikala
d Okvir za živila j Indikator funkcije pare
e Rešetka za živila k Stikalo za funkcijo opekanja
f Pokrov

Ta izdelek je namenjen samo za uporabo v gospodinjstvu, kakršna koli drugačna UPORABA razveljavlja vse dodatne varnostne obveznosti. Upoštevajte način standardnih postopkov uporabe.

• Aparat ni igrača.
• Otroci, mlajši od 8 let, ne smejo upravljati in uporabljati te naprave.

• To napravo lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let, z običajnimi sposobnostmi in vedenjem. Osebe z zmanjšanimi zaznavnimi ali psihičnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja o varnosti lahko aparat uporabljajo samo pod nadzorom. Otroci naj se ne igrajo z aparatom. Otroci ne smejo čistiti in vzdrževati aparata, će niso starejši od 8 let in će niso pod nadzorom.

• Napravo lahko uporabljajo otroci od 8 let in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, zaznavnimi ali psihičnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, će so nadzorom ali so prejele navodila glede uporabe naprave s strani osebe, ki je odgovorna za njihovo varnost, in razumejo tveganja. Otroci se ne smejo igrati z aparatom. Otroci ne smejo brez nadzora čistiti in vzdrževali aparata.

• Hranite aparat in napajalni kabel izven dosega otrok, mlajših od 8 let.
• Iz varnostnih razlogov mora poškodovan napajalni kabel zamenjati proizvajalec, njegov serviser ali enako usposobljena oseba.
• Naprava ni namenjena za upravljanje z zunanjim časovnikom ali ločenim daljinskim upravljalnikom.
• Med uporabo je temperatura dostopnih površin lahko zelo visoka.
• Aparata ne smete potapljati v vodo.

• Ta naprava je namenjena za uporabo v gospodinjstvu in podobnih prostorih, na primer:

• čajne kuhinje v trgovinah, pisarnah in drugih delovnih okoljih;

• za stranke hotelov, motelov in drugih namestitvenih objektov;
• namestitveni objekti z zajtrkom

[simbol IEC 60417-5041] Opozorilo, vroča površina!

• Otroke je treba nadzorovati, da se ne bi igrali z napravo.
• Otroke je treba nadzorovati, da se ne bi igrali z embalažo (npr. s plastičnimi vrečkami), ki predstavlja nevarnost.
• Ne uporabljajte aparata, če se nahaja v vodi ali drugi tekočini.

Uporaba aparata ni mogoča, če je izpostavljen vlagi.

• Varnostna vtičnica ima ozemljitveno napravo, povezano s to napravo.
• Prepričajte se, da je napajalna napetost naprave v skladu s podatki na napisni tablici.
• Če morate uporabiti podaljšek, se prepričajte, da je nazivna moč podaljška in vtičnice enaka. Priporočamo uporabo originalnih delov.
  • Ne vlecite za napajalni kabel in vtič.
• Če pride do okvare ali napačnega delovanja, katerih opravilo je nevarno, na primer menjava napajalnega kabla, je treba iz varnostnih razlogov napravo odnesti v pooblaščeni servisni center.
• Ne izpostavljajte naprave vremenskim vplivom (sneg, dež, sonce).

• V primeru uporabe dodatkov druge blagovne znamke lahko pride do okvare aparata.

• Ne uporabljajte aparata za druge namene.

• Prepričajte se, da je moč zadostna za pogon naprave.
• Da bi se izognili preobremenjenosti omrežja, naprave ne uporabljajte v istem omrežju z drugimi napravami z veliko porabo energije.
• Omrežna vtičnica za priključitev naprave mora biti lahko dostopna, da je mogoče napravo kadarkoli izključiti.
• Naprava nima funkcije časovnika in daljinskega upravljalnika.

- Za čiščenje naprave ne uporabljajte abrazivnih sredstev ali grobih pripomočkov.

- Za čiščenje ne uporabljajte visokotlačnega parnega čistilca.

Nihče, razen kompetentne osebe, ne sme izklopiti vtiča naprave.

• Kadar naprave ne uporabljate, jo je treba odklopiti.
  • V naslednjih okoliščinah je treba prekiniti napajanje naprave:
• Po vsaki uporabi naprave
• Pred čiščenjem naprave
• V primeru okvare ali poškodbe

• Kadar se dlje časa ne uporablja

• Postavite aparat stran od virov toplote, izogibajte se stiku s električnim omrežjem in grelnimi površinami.

• Ne dajajte osnovne enote naprave in napajalnega kabla v vodo ali druge tekočine.
  • Ta naprava je namenjena za uporabo v gospodinjstvu in podobnih prostorih, kot so:
• Čajne kuhinje v trgovinah, pisarnah in drugih delovnih okoljih;
• Kmetije;
• Za stranke hotelov, motelov in drugih namestitvenih objektov;

Posebna varnostna priporočila

• Ne dajajte naprave v posodo za kuhanje. Naprava se ustavi najmanj po 30 minutah.
• Ko se naprava na pokrovu in grelni palici zelo segreje, bodite previdni, da se ju ne dotaknete, sicer obstaja tveganje za opekline.
• Ne uporabljajte naprave brez vode v rezervoarju.
  • Med delovanjem ne premikajte aparata.
• Naprave ni mogoče pomivati v pomivalnem stroju.
• Prepričajte se, da napajalni kabel ne pride v stik z viri toplote.
• Če je naprava zelo vroča, jo dajte na zrak in pustite, da se ohladi.

• Ne uporabljajte naprave kot dodatno grelno napravo.
  • V napravo ne dajajte vnetljivih snovi, kot so papir, karton, plastična folija.

• Ne uporabljajte aparata z embalažo, bodisi embalažo za hrano ali ostalo, vključno s celotnim embalažnim papirjem, aluminijem ali folijo za hrano.

• Ne upravljajte naprave v viseči omarici ali na sosednji polici (vnetljiva dekorativna površina, papir, karton...).
• Napravo namestite na ravno, dovolj prostorno površino.
• Ne postavljajte aparata neposredno na prt.
• Med delovanjem ne postavljajte naprave neposredno na krhko površino (steklo, leseno pohištvo...)
• Ne postavljajte aparata na vnetljive površine ali na naprave v delovanju.
• Če se naprava vžge, ne nalijte na njo vode, vendar je mogoče uporabiti mokre brisače ali požarno odejo.
• Ne spirajte naprave.
• Če naprave ne uporabljate, se prepričajte, da "ni v delovanju" in da je izključen iz električne vtičnice.
• Priporočeni so redni pregledi naprave v servisnem centru. Ne uporabljajte aparata s poškodovanim napajalnim kablom ali vtičem, oz. će je poškodovan sam aparat.

STROKOVNI SERVISNI CENTER

Pooblastilo in odobritev s strani prodajalca ali popravila.

V primeru okvare ali napačnega delovanja je treba napravo strokovno popraviti v pooblaščenem servisnem centru. Na koncu teh navodil najdete servisni center prodajalca.

PRED PRVO UPORABO

• Razpakirajte napravo.
- Odstranite plastične vrečke, karton in papir za zaščito delov naprave ter odstranite vse nalepke.
- Najprej odstranite pokrov, aluminijasto grelno palico, stekleno ohišje, posodo za kuhanje in pokrovko ter jih očistite. Ne uporabljajte abrazivnih gobic.

Opozorilo! Ne potapljajte naprave v vodo ali druge tekočine. Plastičnih delov ne pomivajte v pomivalnem stroju.

• Temeljito obrišite vsak del.
• Vse delo ponovno sestavite.

Namestitev

• Aparat postavite na delovno površino.
- Namestite jo stabilno in pazite, da napajalni kabel ne pride v stik z vodo ali toploto.
- Rezervoar za vodo vstavite v odprtino v osnovni enoti naprave.
• Dajte stekleno ohišje v rezervoar za vodo.
- Namestite element za kuhanje v stekleno ohišje.
• Na koncu namestite pokrov.
• Vaša naprava je zdaj pripravljena za uporabo.

Uporaba:

Opomba: Nekateri deli aparata so bili med proizvodnjo namazani. Zato se pri prvi uporabi naprave lahko pojavi neprijeten vonj ali dim. To je popolnoma normalno in ne traja dolgo.

• Odstranite pokrov, stekleno ohišje in pladenj.
• Odstranite rezervoar za vodo in napolnite ga z vodo največ 1 cm od roba.
  • Pazite, da ne nalijete preveč vode.
  • Namestite stekleno ohišje in pokrov.

• Priključite aparat na električno omrežje.

• Zavrtite stikalo za ogrevanje, prižgejo se LED indikatorji. Temperatura aparata se dviga približno 20 minut.

• Odprite pokrov in dajte hrenovke v košarico. Če želite, lahko pare hrenovk obesite na obe strani držala.
• Zaprite pokrov in kuhajte hrenovke v pari približno 10 - 15 minut.
  • Medtem dajte na vsako grelno palico polovico bagete ali štručke.
• Na hot-dog dodajte kečap, gorčico, majonezo, pekočo omako, čili, nariban sir, čebulo, kislo zelje.
• Vaša naprava vam poleg hrenovk omogoča kuhanje jajc ali koruze. Navodilo za kuhanje različnih živil:

8 mehko kuhanih jajc 7 minut
8 srednje trdo kuhanih jajc 11 minut
6 trdo kuhanih jajc 20 minut
4 stroki koruze 35 minut

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

• Izklopite aparat in pustite ga, da se ohladi.
• Odstranite pokrov, stekleno ohišje, držalo za živila in rezervoar za vodo.
• Te dele pomijte z detergentom in toplo vodo z mehko gobo ter neabrazivnim čistilnim sredstvom.
• Osnovno enoto naprave in grelni palici obrišite z vlažno mehko krpo.

Opozorilo! Nikoli ne potapljajte naprave v vodo ali druge tekočine. Delov aparata ne pomivajte v pomivalnem stroju.

- Preden napravo ponovno sestavite, temeljito posušite vse dele naprave.

Tehnični podatki

Model GZ-460A
Moč 450 W
Delovna napetost 220-240 V 50/60 Hz

Opomba:

Garancija je navedena na priloženem garancijskem listu. Ne velja za normalno obrabo, proizvajalec pa ne odgovarja za škodo, ki je posledica nepravilne uporabe ali namestitve naprave. Garancija ne velja za napačno, neprimerno, pretirano uporabo in uporabo, ki ni v skladu z navodili, ali popravila, ki jih opravi nekvalificirano osebje.

Samo za uporabo v gospodinjstvu.

Odstranitev aparata:

Hvala, da upoštevate naslednja priporočila:

• Izdelka ne smete zavreči skupaj z gospodinjskimi odpadki.
• Ločeno zbiranje za to vrsto izdelkov vzpostavlja lokalna uprava.
• Če želite najti mesta, se morate obrniti na lokalne organe.

Električni in elektronski izdelki dejansko vsebujejo nevarne snovi, ki imajo škodljive učinke na okolje ali zdravje ljudi in jih je treba reciklirati.

To je nepogodben dokument in vizualne elemente je mogoče spremeniti.

Informacije o odlaganju odpadne električne opreme (zasebna gospodinjstva)

Ta simbol na izdelkih in/ali spremnih dokumentih pomeni, da rabljene električne in elektronske opreme ne smemo zavreči skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki.

Za pravilno ravnanje, predelavo in reciklažo vas prosimo, da te izdelke brezplačno vrnete na določena zbirna mesta. V nekaterih državah je te izdelke mogoče vrniti neposredno prodajalcu ob nakupu podobnega novega izdelka.

S pravilnim odlaganjem teh izdelkov pomagate hraniti dragocene vire in preprečiti morebitne negativne učinke na zdravje ljudi in okolje, do katerih bi sicerzaradi nepravilnega ravnanja z odpadki lahko prišlo. Za več informacij o najbližjem zbirnem mestu se obrnite na lokalni urad. Za nepravilno odlaganje odpadkov so možne kazni v skladu z veljavno zakonodajo.

Za poslovne uporabnike v Evropski uniji

Če želite zavreči električno in elektronsko opremo, se za več informacij obrnite na lokalnega prodajalca ali dobavitelja.

Ta simbol velja samo v Evropski uniji. Če želite odstraniti to napravo, se obrnite na ustrezne organe lokalne skupnosti ali prodajalca in povprašajte po ustreznem načinu odstranitve.