GALCCHO 150 - Električna odeja Gallet - Brezplačna navodila za uporabo

Tip izdelka	Električna grelna odeja
Znamka	Gallet
Model	GALCCHO 150
Material	Odeja iz polarnega flisa
Dimenzije (Širina x Dolžina x Debelina)	160 cm x 150 cm x 0,7 cm
Teža	2,2 kg
Napajanje	230 V ~ 50 Hz
Poraba energije	120 W (2 x 60 W)
Nastavitve temperature	3 stopnje: Nizka (30-40 °C), Srednja (40-50 °C), Visoka (50-60 °C)
Tip krmiljenja	Odstranljiv dvojni krmilnik (2 kosa)
Dvojno krmiljenje	Da, neodvisno nastavljanje za vsako stran
Zaščita pred pregrevanjem	Da (stalna zaščitna funkcija)
Zaščita pred elektromagnetnim sevanjem	Da, tehnologija brez onesnaževanja
Čas predgrevanja	Približno 30 minut
Barva	Modra
Navodila za pranje	Primerno za pranje v pralnem stroju pri 30 °C (program za volno); pred pranjem odstranite krmilnik
Varnostna potrdila	CE, ES izjava o skladnosti
Življenjska doba	8 let pri normalnih pogojih
Predvidena uporaba	Samo za gospodinjsko uporabo; ni za medicinsko ali komercialno uporabo
Primernost glede starosti	Ni za otroke mlajše od 3 let; uporaba otrok, starih 8+ pod nadzorom

Pogosto zastavljena vprašanja - GALCCHO 150 Gallet

Kako nastaviti temperaturo na električni odeji Gallet GALCCHO 150?

Uporabite gumb za premik na krmilniku, da izberete položaj 1 (nizka), 2 (srednja) ali 3 (visoka). Predhodno segrevajte na visoki nastavitvi približno 30 minut, nato pred spanjem prilagodite na udobno raven.

Ali lahko operem električno odejo?

Da, odeja je primerna za pranje v pralnem stroju. Najprej odklopite krmilnik in napajalni kabel. Uporabite program za volno pri 30 °C. Ne likajte in ne kemično čistite. Pred ponovnim priklopom se prepričajte, da je popolnoma suha.

Kaj naredi zaščita pred pregrevanjem?

Če je odeja zložena ali zmečkana, se aktivira stalna zaščitna funkcija, ki ustavi proizvodnjo toplote, da prepreči požar ali poškodbe. Pustite, da se odeja ohladi, in jo pred ponovno uporabo položite ravno.

Ali lahko uporabljam odejo na nastavljivi postelji?

Da, vendar redno preverjajte, da odeja in kabel med nastavljanjem postelje nista stisnjena ali zložena.

Ali je GALCCHO 150 varen za otroke?

Odeja ni za otroke, mlajše od 3 let. Otroci, stari 8+, jo lahko uporabljajo le pod nadzorom in s pravimi navodili.

Ali lahko odejo pustim prižgano celo noč?

Ni priporočljivo pustiti krmilnika na visoki nastavitvi celo noč. Če uporabljate čez noč, uporabite nižje nastavitve (1 ali 2), vendar se za varnost izogibajte neprekinjeni celonočni uporabi.

Kako shranim električno odejo?

Prepričajte se, da je odeja hladna in suha. Ne zlagajte je tesno in nanjo ne postavljajte težkih predmetov. Shranjujte na suhem mestu.

Kaj naj storim, če se odeja ne segreje?

Preverite, ali je povezovalnik med odejo in krmilnikom popolnoma vstavljen. Preverite tudi, ali vtičnica deluje. Če se še vedno ne segreva, se obrnite na servisni center; ne popravljajte sami.

Ali lahko odejo uporabljam z drugimi grelnimi napravami?

Ne, ne uporabljajte skupaj z drugimi grelnimi napravami (grelna blazina, grelec za noge), saj lahko to povzroči pregrevanje.

Kakšna je razlika med GALCCHO 80 in GALCCHO 150?

GALCCHO 150 je model z dvojnim krmiljenjem (2 krmilnika) dimenzij 160x150 cm, medtem ko je GALCCHO 80 odeja z enim krmilnikom. Oba imata tri temperaturne nastavitve.

NAVODILA ZA UPORABO GALCCHO 150 Gallet

• Ta aparat lahko uporabljajo otroci, ki so starejši od 8 let in osebe z zmanjšanimi psihofizičnimi sposobnostmi, sposobnostmi zaznavanja ali pomanjkanja izkušenj oziroma znanja, v primeru, da so pod nadzorom odgovorne osebe ter so poučeni o uporabi naprave in prisotnih nevarnostih. Otrokom naj bo preprečeno igranje z aparatom. Otroci naj ne čistijo aparata brez nadzora odrasle oziroma odgovorne osebe. Otrokom, ki so mlajši od 8 let, je potrebno preprečiti dostop do naprave oziroma napajalnega kabla.
- Pogosto preverite, će sta odeja ali napajalni kabel poškodovana. V primeru, da je napajalni kabel poškodovan, odeje ne uporabljajte. Ne poskušajte ga popraviti oziroma zamenjati sami, obrnite se na usposobljenega električarja ali servis.
- Če odejo uporabljajo otroci, naj bodo poučeni o uporabi odeje. Delovanje naj bo nastavljeno s strani odrasle osebe.
- V primeru, da sta napajalni kabel ali vtič napajalnega kabla poškodovana, oziroma, da aparat ne deluje ustrezno, ga ne uporabljajte. V takšnih primerih, se obrnite na usposobljen servis za popravilo.
- Išjunkite ir ištraukite prietaiso laidą iš elektros lizdo baigus naudotis prietaisu ar jį valant, siekiant išvengti elektros šoko.
- Odeja je namenjena uporabi v gospodinjstvu in ne v komercialne namene.
- Uporaba na prostem ni priporočljiva, razen, će je odeja za to oblikovana. Ne izpostavljajte jo grelnim telesom, toplotnim virom, neposrednemu soncu, vlagi ali ostrim predmetom.
- Pred čiščenjem ali shranjevanjem, iztaknite napajalni kabel iz vtičnice (povlecite vtikač in ne za kabel).
- Ne smete uporabljati na živalih,
- Podite pozorni, da napajalni kabel ni nameščen tako, da visi, oziroma, da je možnost spotika.
- Odeje ne uporabljajte kadar je zložena, nagubana (pomečkana). V odejo ne vstavljajte igel ali bučik, ne zataknite jo za rob postelje in jo uporabljajte samo kot pod-odejo.
- Ne uporabljajte jo mokro ali vlažno.
- Uporaba ni priporočljiva pri ljudeh občutljivih na toploto, dojenčkih ali nemočnih ljudeh. Odeja ni namenjena medicinskim namenom oziroma uporabi v bolnišnicah.
- V primeru, da odejo uporabljate na zložljivi postelji, poskrbite, da se odejo ali napajalni kabel ne nagubata (prepogneta).
- Odeja ni namenjena čiščenju v čistilnicah ali pralnem stroju.
- Odejo ne uporabljajte predolgo pri najvišji temperaturi, saj so posledice lahko opekline na koži.

• Izogibajte se opeklinam: preprečite otrokom, uporabo izdelka preprečite tujim osebam in ljudem, ki niso občutljivi na toploto. (Slika 5)
• Ne vključujte odeje, če je pokrita s predmeti, da se odeja ne pregreje. (Slika 6)
• Ko je grelna odeja vključena, stikala ne smete prekriti z odejo, blazino ipd. oziroma tega položiti na odejo.
• Ne izpostavljajte odeje soncu, višjim temperaturam in je ne likajte. Izogibajte se poškodbam izolacije na grelnih prevodnikih. (Slika 7)
• Ne uporabljajte istočasno z drugimi toplotnimi napravami (kot je grelnik nog, ali steklenica), ne ogrevajte na odeji drugih predmetov. (Slika 8)

• Ne odlagajte na posteljo vročih predmetov, ki bi lahko povzročili požar (npr. cigarette). (Slika 9)
• Kadar odeje dalj časa ne uporabljate, izvlecite vtič iz vtičnice na zidu, da preprečite nastanek požara. (Slika 10)

• Ne vlecite vtiča iz vtičnice za kabel.
• Uporabljajte le skupaj s pravilno vključenim daljinskim upravljalnikom.
  • Ta izdelek ni namenjen za zdravniško rabo v bolnišnici.
• Odejo shranite na suho mesto; na njeno površino ne odlagajte predmetov, da se ne scefra. Pri ponovni uporabi po skladiščenju temeljito preglejte stanje odeje.
• Kable preverite posebej natančno: če so kakorkoli poškodovani, odeje ne uporabljajte.
• Ne izključujte in ne popravljajte odeje ali kablov sami.
  • V nasprotnem primeru proizvajalec ne odgovarja za posledice, ki bi nastale zaradi nestrokovnega posega.
• Kadar odejo uporabite na nastavljeni odeji, preverite, će odeja ali električni kabel nista zvita ali pomečkana.
• Življenjska doba odeje je v običajnih pogojih 8 let. V kolikor to dobo prekoračite, proizvajalec priporoča, da odejo zamenjate z novo. Nepravilno uporabljen ali kako drugače poškodovan izdelek odnesite na servis, preden ga ponovno uporabite.
• Ne uporabljajte pomečkane odeje in je ne prepogibajte.
• Ne prebijajte z bucikami.
  • V kolikor odeja ne greje, je ne popravljajte sami.
• Odnesite jo na servis, da jo pregledajo in popravijo strokovnjaki.
• Ne nastavljajte previsokih temperatur, kadar se odpravljate spat.
• Ne puščajte odeje vključene celo noč, će zaspite na njej.
• Upoštevajte zgoraj navedene napotke po točkah. V nasprotnem primeru se izdelek delno pregreje oz. temperatura poveča zaradi nepravilne uporabe odeje. To lahko povzroči požar, telesne poškodbe ali materialne škode.

• Temperatura zraka v okolju ne sme preseči 40 °C.

• Odeja je opremljena s tehnologijo zaščite proti elektromagnetnemu žarčenju, ki varuje človeško telo elektromagnetnim valovanjem.

• Odejo uporabljajte samo z upravljalno enoto (upravljalnikom), ki je priložena izdelku

OPIS

P1. Električna grelna odeja
P2. Upravljalnik (stikalo)
P3. Izbira temperature:

0 izključeno

1 nizka temperatura 15 W, 30 - 40 °C)
2 srednja temperatura (30 W, 40 - 50 °C)
3 visoka temperatura (60 W, 50 - 60 °C)

UPORABA ODEJE

Električna odeja Hyundai se od ostalih na tržišču razlikuje po stikalu za izbiro več stopenj temperature. Uporabnik lahko izbere določeno želeno temperaturo gretja odeje.

• Grelno odejo razprostrite na posteljo ali vodoravno površino. Konec na kateremu ni stikala je predviden pri nogah. Na odejo razprostrite le rjuho, da se odeja ne guba.
  • Nastavitev temperature:
  Vključite napajalni kabel v električno vtičnico AC 230 V - 50 Hz. Stikalo nastavite na pozicijo 3. Indikator za delovanje posveti in odeja se prične segrevati. Ponavadi segrevanje traja 30 minut. Po tem času lahko nastavite pozicijo "2 ali 1" po želji ali 0 za prekinitev gretja in izklop.
• Dvojno stikalo: namenjeno je upravljanju dvema uporabnikoma (osebama). Posamezni nastavitvi se ne ovirata.
• Ko je odeja vključena, ne prekrivajte stikal. V primeru, da se stikalo pregreje, lahko pride do okvare.

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

• Kadar odeja ni v uporabi jo pred shranjevanjem očistite z nevtralnim detergentom in obrišite do suhega, z mehko, suho krpo. Ne čistite z industrijskimi topili (npr. benzol).
• Odejo shranite samo, če je popolnoma suha. Priporočljivo je, da se posuši na zraku, v dobro zračenem prostoru. Ne poskušajte jo posušiti tako, da jo vključite in nastavite temperaturo. Ne sušite je na soncu in je ne likajte, saj to lahko zniža čas delovanja (življenjsko dobo) odeje in poškoduje izolacijsko plast na odeji. Ko odejo posušite jo zložite brez gub in shranite. Med shranjevanjem ne uporabljajte zaščite pred molji, kot je npr. naftol.

Pred pranjem odeje se prepričajte, da le-ta ni poškodovana. Odvzemite stiakala. Odejo perite v pralnem stroju skupaj z oblačili. Po pranju 10-15 minut ustavite pranje in pustite, da se odeja posuši.

Preden priključite stikalo na odejo naj bo popolnoma suha. temperatura vode v pralnem stroju naj bo med 25-40 °C. Če je temp. višja lahko pride do poškodb v notranjosti odeje. Priporočena je temp. 30 °C. Bodite pozorni, da v notranjosti stroja ni ostrih predmetov, ki bi lahko poškodovali odejo. Odeje ne uporabljate će je le-ta mokra ali vlažna.

TEHNIČNE KARAKTERISTIKE

• material: mikroflis
  • tri stopnje temperature
  • Napajanje: 230 V 50 Hz

• Električna moč: 60W (2X60W GALCCHO 150)

• Dimenzije: 80 x x0,7 x 160 cm (GALCCHO 80); 160 x 0,7 x 150 cm (GALCCHO 150)

• Teža: 1,2 kg (GALCCHO 80); 2,2 kg (GALCCHO 150)

Zaradi nenehnega izboljševanja artiklov dopuščamo možnost nenamernih napak v navodilih. Slike so simbolične in so namenjene razumevanju uporabe artikla. Tehnični podatki in karakteristike se lahko spremenijo brez predhodnega opozorila! Napake v tisku so možne.

POZOR:

Likalnika ne uporabljate v bližini vode ali na mokri podlagi. S tem občutno zmanjšate možnost poškodb ali električnega šoka. Ko likalnika ne uporabljate, ga zmeraj izklopite. Prav tako ga zmeraj izklopite, ko ga čistite ali pregledujete.

V likalniku se ne nahajajo deli, ki jih lahko popravljate sami. Če je potrebno likalnik popraviti, ga odnesite na servis, ki je usposobljen za popravljanje tovrstnih elektronskih naprav. Likalnik se nahaja pod visoko električno napetostjo.

NAPOTEK ZA OHRANITEV OKOLJA

Ta izdelek je narejen iz visoko-kvalitetnih materialov in delov, ki so primerni za reciklažo in so predvideni za ponovno predelavo. Ko je izdelek neuporaben, ga ne smete odstraniti v običajne gospodinjske odpadke, ampak ga morate odstraniti na zakonsko določeno mesto za odstranjevanje električnih in elektronskih naprav. Na to vas opozarja poleg stoječi simbol na izdelku, v navodilu za uporabo, ali na embalaži. Prosimo, informirajte se o deželnih zbirnih mestih pri vaši občinski upravi. S ponovno uporabo starih naprav občutno pripomorete k zaščiti bivalnega okolja.

OBVESTILO. Uporaba kot pod odejo

Na pralnem stroju izberite blag način pranja pri temperaturi 30 °C

Prosimo, upoštevajte, da grelne odeje ne strojno sušiti ali likati

Zaščitni razred aparata II

Ta električni odejo ne more biti otrok, starih od 0-3 let uporablja

Poznámky / Notatka / Notes / Jegyzetek / Komentarji:

ZÁRUČNÍ LIST

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

Distributer jamči za kakovost, brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo le-tega, v primeru, da ga uporabljate v skladu z njegovim namenom in priloženimi navodili.

V garancijski dobi bo distributer (Trion d.o.o.) brezplačno odpravil vse napake v delovanju. Popravilo bo izvršeno najkasneje v 45 dneh od dneva sprejema izdelka v popravilo. V primeru, da ga ne bo mogoče popraviti v tem roku, ga bo distributer zamenjal z enakim novim brezhibnim izdelkom.

Čas, v katerem vam distributer zagotavlja servis, vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate je 3 leta po preteku garancijskega roka.

Garancija ne velja za poškodbe, ki bi bile posledica uporabe nestandardnih nadomestnih delov, nepazljivega ravnanja, padca, razstavljanja, popravil s strani nepooblaščenih oseb in višje sile. Prav tako garancija ne velja za dele, ki se z delovanjem obrabljajo in trošijo. Izjema so očitne napake na sestavnih delih ali v materialu. Stroške za material, nadomestne dele, delo, prenos in prevoz izdelkov, ki nastanejo pri odpravljanju okvar oziroma pri nadomestitvi izdelka z novim na podlagi garancije, nosi distributer. Garancija ne pokriva potnih stroškov serviserja v primeru, da je zahtevano popravilo na lokaciji kupca.

PRIJAVA REKLAMACIJE

Popravila v garancijski dobi

Za popravila v garancijski dobi uveljavite garancijo z originalnim računom ali potrjenim garancijskim listom, ki ga predložite pooblaščenemu serviserju.

Dostava reklamiranega aparata

Reklamacijo lahko prinesete osebno k prodajalcu, ki jo bo posredoval pooblaščenem servisu ali direktno na pooblaščeni servis na naslov:

Servis elektronike Janez Kastelic s.p. (za Trion), Trpinčeva 39, 1000 Ljubljana,

ali jo pošljete s paketno dostavo GLS Slovenija, (e-mail: [e-mail]; telefon za naročila: 01/ 500 11 50) s katerim ima podjetje Trion pogodbeni odnos (če pošljete na ta način, je za vas pošiljanje brezplačno). Paket mora biti pakiran v originalni oziroma primerni embalaži, ki preprečuje poškodbe.

Za vse neupravičene reklamacije zaračunamo stroške pregleda in poštnine!

Distributer: Trion d.o.o., Brnčičeva 1, 1000 Ljubljana, email: [e-mail]; www.trion.si

MODEL: CALCCH80, GALCCH150
DATUM NAKUPA:	SERIJSKA ŠTEVILKA:
FIRMA IN SEDEŽ PRODAJALCA:

Poznámky / Notatka / Notes / Jegyzetek / Komentarji:

Poznámky / Notatka / Notes / Jegyzetek / Komentarji: