ACP-12CH35AEVI - Klimatska naprava Vivax - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Prenosna klimatska naprava
Znamka	Vivax
Model	ACP-12CH35AEVI
Hladilna zmogljivost (BTU)	12,000 BTU/h
Grevalna zmogljivost (BTU)	12.000 BTU/h (toplotna črpalka)
Napajanje	220-240 V ~ 50 Hz
Nazivna moč hlajenja	Pribl. 1200 W
Mere (Š x G x V)	430 x 350 x 700 mm
Neto teža	30 kg
Vrsta hladilnega sredstva	R32
Funkcije	Hlajenje, Grelje, Razvlaževanje, Ventilator, Samodejni način, Način spanja
Zmogljivost razvlaževanja	1.5 L/h
Pretok zraka (visoka)	350 m³/h
Raven hrupa (nizka/visoka)	48 / 55 dB(A)
Energijski razred (hlajenje)	A
Energijski razred (gretje)	A+
Časovnik	24-urni programabilni časovnik
Daljinski upravljalnik	Da (priložen)
Vzdrževanje	Očistite zračni filter vsaka 2 tedna; izpraznite posodo za kondenzat, če je polna
Varnostne funkcije	Samodejni ponovni zagon po izpadu napajanja; zaščita pred pregrevanjem

Pogosto zastavljena vprašanja - ACP-12CH35AEVI Vivax

Kako namestim izpušno cev za Vivax ACP-12CH35AEVI?

Pritrdite priključek cevi na zadnjo stran enote in izvlecite cev do okenskega kompleta. Prepričajte se, da je cev čim krajša in ravna za optimalno delovanje.

Kako pogosto naj očistim zračni filter?

Očistite zračni filter vsaka dva tedna ob normalni uporabi. Odstranite filter, operite z vodo, temeljito posušite in ponovno vstavite.

Ali lahko to klimatsko napravo uporabljam brez izpušne cevi?

Ne, izpušna cev mora biti speljana na prosto, da naprava pravilno hladi. Delovanje brez nje ne bo ohladilo prostora in lahko poškoduje kompresor.

Kaj naredi 'način spanja'?

Način spanja postopoma poveča nastavitev temperature (običajno za 1-2°C), da se prilagodi naravnemu padcu telesne temperature med spanjem, kar prihrani energijo in prepreči prekomerno hlajenje.

Kako izpraznim kondenzatno vodo?

Naprava zbira kondenzat v notranji posodi. Ko je polna, utripa lučka in lahko ročno izpraznite skozi spodnji odtočni čep. V načinu razvlaževanja je možno neprekinjeno odvajanje z dodatno cevjo.

Daljinski upravljalnik ne deluje. Kaj naj storim?

Najprej zamenjajte bateriji (2x AAA). Prepričajte se, da upravljalnik usmerjate proti enoti in ste v razdalji do 8 metrov. Odstranite morebitne ovire. Če še vedno ne deluje, ponastavite enoto tako, da jo za 10 sekund izključite iz električnega omrežja.

Kakšna je priporočena velikost prostora za to klimatsko napravo?

Hladilna zmogljivost 12.000 BTU je primerna za prostore do približno 35-40 m² (375-430 ft²) pri normalnih pogojih.

Ali ima ta enota funkcijo gretja?

Da, model ACP-12CH35AEVI je toplotna črpalka, ki lahko zagotavlja gretje. Preklopite na način gretja z daljinskim upravljalnikom ali ploščo.

Kako nastavim časovnik?

Pritisnite gumb 'Timer' na daljinskem upravljalniku. Uporabite +/- za nastavitev želenega časa vklopa/izklopa (v korakih po 0,5 ure do 24 ur). Potrdite s ponovnim pritiskom na Timer.

Zakaj naprava ne hladi tako učinkovito kot prej?

Preverite, ali je zračni filter umazan, izpušna cev zamašena ali prepognjena, okna/vrata odprta ali je prostor prevelik. Prav tako se prepričajte, da naprava ni postavljena na neposredno sončno svetlobo.

NAVODILA ZA UPORABO ACP-12CH35AEVI Vivax

7. TIPKA za resetianje:

Pre Instalacije, pročitati o merama opreza

Pratite uputstva za instalaciju jer neispravna instalacija može da izazove ozbiljnu štetu ili povredu. Ozbiljnost moguće štete ili povrede klasifkovana je kao ili UPOZORENJE ili OPOMENA.

Ovaj simbol upozorava da nepridržavanje uputstava može da izazove smrt ili ozbiljnu povredu.

Prikazuje trenutni režim rada:

AUTO (☐), HLADENJE (*), ODVLAŽIVANJE (♠), GREJANJE (*), VENTILATOR

- Prikaz temperature/Vremenskog brojača

Priročnik za lastnike

0 Varnostni ukrepi
1 Specifikacije in značilnosti naprave

graph TD
    A["Controller"] -->|2| B["SAFETY FIRST"]
    B --> C["Ročno upravljanje (brez daljinskeg upravljalnika)"]
    C --> D["Weather icon: sun, flame, snowflake, water drop"]

3 Čiščenje in vzdrževanje
4 Odpravljanje težav
5 Evropske smernice za odlaganje

Nepravilna namestitev zaradi neupoštevanja navodil lahko povzroči veliko škodo ali poškodbe. Resnost škode ali poškodbe je klasificirana ali kot OPOZORILO ali kot PREVIDNO.

Ta simbol opozarja, da lahko neupoštevanje navodil povzroči smrt ali resno poškodbo.

Ta simbol pomeni, da lahko neupoštevanje navodil povzroči zmerno poškodbo vam, vaši napravi ali ostalemu premoženju.

OPOZORILO

Napravo lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali mentalnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj ter znanja, če so pod nadzorom ali so dobli navodila za varno uporabo naprave ter se zavedajo možnih nevarnosti. Naprava ni namenjena otroški igri. Odsvetujemo, da otroci čistijo in uporabljajo napravo brez nadzora.

OPOZORILA ZA NAMESTITEV

Napravo naj namesti pooblaščena oseba. Nepravilna namestitev lahko povzroči iztekanje vode, električni udar ali požar. Vsa popravila in premestitve naprave lahko opravlja le pooblaščeni tehnik. Neustrezna popravila lahko povzročijo resne poškodbe ali okvaro naprave.

OPOZORILA GLEDE UPORABE NAPRAVE

• V primeru izredne situacije (kot sta dim in nenavaden vonj) napravo takoj izključite in izklopite stikalo napajanja. Pokličite tehnika, da bi se izognili električnemu udaru, požaru ali poškodbam.
• Ne vtikajte prstov, palic ali drugih predmetov v notranji ali zunanji del. To lahko povzroči poškodbo zaradi možnega obračanja ventilatorja z visoko hitrostjo.
• Ne uporabljajte vnetljivih sprejev, kot so lak za lase, laki na splošno ali barve, v bližini naprave. S tem bi lahko povzročili požar ali izgorevanje.
• Ne uporabljajte naprave v bližini vnetljivih plinov. Izpušni plini se lahko koncentrirajo okoli naprave in povzročijo eksplozijo.
• Ne uporabljajte naprave v vlažnih prostorih (kopalnicah ali pralnicah). To lahko povzroči električni udar in okvaro naprave.
• Ne izpostavljajte svojega telesa za dlje časa neposredno mrzlemu zraku.

OPOZORILA GLEDE ELEKTRIKE

• Uporabljajte le označeni napajalni kabel. V primeru poškodbe ga mora tehnik ali proizvajalec zamenjati.
• Napajalni kabel redno čistite. Odstranite vsako umazanijo ali prah, ki se nahaja na ali okoli napajalnega kabla, saj lahko umazani kalbi povzročijo požar ali električni udar.
• Ne vlecite napajalnega kabla, da bi izključili napravo. Vtičnico trdno držite in ga povlecite proti izhodu. Vlečenje neposredno za kabel lahko povzroči poškodbe, ki lahko pripeljejo do požara ali električnega udara.
• Ne uporabljajte podaljška, niti ročno ne daljšajte napajalnega kabla ali vklapljajte druge naprave v isto vtičnico kot klimatsko napravo. Šibka električna povezava, slaba izolacija in nezadostna napetost lahko povzročijo požar.

OPOZORILA ZA ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

• Pred čiščenjem izklopite napravo in izvlecite kabel. V nasprotnem primeru lahko pride do električnega udara.
• Ne čistite klimatske naprave s prekomerno količino vode.
• Ne čistite klimatske naprave z vnetljivimi tekočinami, saj lahko povzročijo požar ali okvaro.

PREVIDNO

• Če se klimatska naprava uporablja skupaj z grelnimi napravami, temeljito prezračite sobo, da bi se izognili pomanjkanju kisika.
• Izklopite klimatsko napravo in izvlecite napajalni kabel, če naprave ne nameravate uprabljati dlje časa.
• Izklopite in izključite klimatsko napravo med nevihto.
• Poskrbite, da se kondenzacija vode odvaja ločeno od naprave.
• Ne upravljajte naprave z mokrimi rokami. To lahko povzroči električni udar.
• Ne uporabljajte naprave v druge namene, za katere ni predvidena.
• Ne plezajte na napravo in ne postavljajte predmetov na zunanji del naprave.
• Ne uporabljajte klimatske naprave dlje časa z odprtimi vrati ali okni ali pa, če je vlaga zelo visoka.

1. Specifikacije in značilnosti naprae

Dell naprave

Sprednja plošča

Funkcionalni filter

(na sprednji strani glavnega filtra – nekatere naprave)

Napajalni kabel (nekatere naprave)

V-oblika področja svetlobe:

Sveti v drugačnih barvah, odvisno od načina delovanja: med (AUTO) COOL in DRY načina je lučka modra.

Med (AUTO) HEAT načinom je lučka oranžna. Lučka je izklopljena med FAN načinom delovanja. OPOMBA: Ko je luč v sobi ugasnjena, se bo delovna površina po 5 sekundah počasi zatemnila in zvočni signal se bo izklopil. Vrnila se bo v prvotno stanje, ko boste prižgali luč.

za 3 sekunde, ko:

•TIMER ON je vklopljen

•FRESH, SWING, TURBO, ali SILENCE nastavitve so vklopljene

"za 3 sekunde. ko:

•TIMER OFF je vklopljen

•FRESH, SWING, TURBO, ali SILENCE nastavitve so vklopljene

ko je vklopljena nastavitev anti-vročega zraka

med odmrzovanjem

ko se naprava sama čisti

ko je vklopljena zaščita proti zamrzovanju

ko je vklopljena nastavitev za WiFi (nekatere naprave)

ko je aktivirana ECO funkcija (nekatere naprave)

Maksimalno učinkovitost za COOL, HEAT in DRY način lahko dosežete z naslednjimi nastavitvami temperature. Ko se klimatska naprava uporablja izven the nastavitev, se bodo aktivirale določene nastavitve za varnostne ukrepe, kar bo povzročilo zmanjšan učinek naprave.

Split vrsta naprave

	COOL način	HEAT način	DRY način
Sobna temperatura	17°C - 32°C (63°F - 90°F)	0°C - 30°C (32°F - 86°F)	10°C - 32°C (50°F - 90°F)
Zunanja temperatura	0°C - 50°C (32°F - 122°F)	-15°C - 30°C (5°F - 86°F)	0°C - 50°C (32°F - 122°F)
	-15°C - 50°C (5°F - 122°F)(za modele z nizkimi temp. hladilnih sistemov)

ZA NAPRAVE S

POMOŽNIM

ELEKTRIČNIM

GRELNIKOM

Ko je zunanja

temperature nižja od

0°C (32°F), vam toplo

priporočamo, da je

naprava vključena v

električno omrežje v

vsakem trenutku, da bi

zagotovili neovirano

delovanje.

Vrsta naprave s fiksno hitrostjo

	COOL način	HEAT način	DRY način
Sobna temperatura	17°-32°C (63°-90°F)	O°-30°C (32°-86°F)	10°-32°C (50°-90°F)
Zunanja temperatura	18°-43°C (64°-109°F)	-7°-24°C (19°-75°F)	11°-43°C (52°-109°F)
	-7°-43°C (19°-109°F) (za modelez nizkimi temp. hladilnih sistemov)		18°-43°C (64°-109°F)
	18°-52°C (64°-126°F) (za posebne tropske modele)		18°-52°C (64°-126°F) (za posebne tropske modele)

Da bi izboljšali delovanje vase naprave, upoštevajte naslednje:

• Naj bodo vrata in okna zaprta.
• Omejite porabo energije s pomočjo funkcij TIMER ON in TIMER OFF.
• Ne blokirajte vhodov in izhodov za zrak.
• Redno preverjajte in čistite zračne filtre.

Za podrobne razlage vsake funkcije glejte Navodila za daljinsko upravljanje.Druge nastavitveSamodejni ponovni zagonČe se naprava izklopi, se bo samodejno zagnala s prejšnjimi nastavitvami takoj, ko se obnovi napajanje.Pri ugašanju naprave med COOL, AUTO (COOL) ali DRY načinom bo klimatska naprava nadaljevala z delovanjem z zelo nizko porabo energije, da bi posušila kondenzirano vodo in preprečila rast plesni.Pametno opažanje svetlobeKo je sobna luč ugasnjena, se bosta prikaz delovne površine in lučka V-oblike po 5 sekundah počasi zatemnila, zvočni signal pa se bo izklopl. Naprava se bo vrnila v prvotno stanje, ko se luč znova prižge. OPOMBA: Ko je svetloba v sobi močna, prikaz delovne površine in lučka V oblike ostaneta vključena. Ko je v sobi svetloba zatemnjena, lahko pritisnete LED tipko na daljinskem upravljalniku, da bi prižgali / ugasnili prikaz delovne površine.

Wi-Fi nadzor (nekatere naprave)Wi -Fi nadzor omogoča nadzor vaše klimatske naprave prek mobilne naprave in WiFi povezave.Naklon odprtine za zrak (nekatere naprave)Pri vklopu vase naprave bo odprtina za zrak samodejno zavzela svoj prejšnji položaj.Iztekanje hladilnega sredstva (nekatere naprave)Notranji del naprave bo samodejno prikazal EC, ko opaz iztekanje hadilnega sredstva.SmartAir ManagerKo je naprava vCOOL ali AUTO načinu delovanja, na daljinskem upravljalniku pritisnite tipko SWING in zelo prijetno in tiho bo pihal veter, kar daje občutek narave.Za podrobno razlago naprednih funkcij vaše naprave (kot sta TURBO način in funkcija samočiščenja) glejte Navodila za daljinsko upravljanje.

OPOMBA O PRIKAZIH

Prikazi v tem priročniku so uporabljeni v razlagalne namene. Dejanska oblika vaše notranje naprave je lahko malce drugačna.

Nastavitev naklona za pretok zraka

Nastavitev navpičnega naklona za pretok zraka Medtem ko je naprava vklopljena, uporabite tipko SWING / DIRECT za nastavitev smeri (navpičnega naklona) pretoka zraka.

1. Pritisnite tipko SWING /DIRECT enkrat za aktivacijo odprtine za zrak. Vsakič, ko pritisnete tipko, se bo odprtina prilagodila za 6°. Tipko pritiskajte, dokler ne dosežete želene smeri.
2. Za stalno premikanje odprtine za zrak navzgor-navzdol pritisnite in držite tipko SWING/ DIRECT za 3 sekunde. Znova pritisnite tipko, da bi ustavili samodejno funkcijo.

Nastavitev vodoravnega naklona pretoka zraka Vodoravni naklon za pretok zraka morate nastaviti ročno. Primate ročko za premikanje (glej sl. 2.3.) in ročno prilagodite napravo v želeni smeri. Na nekaterih napravah je mogoče vodoravni naklon pretoka zraka nastaviti z daljinskim upravljalnikom. Prosimo, da si pogledate Navodila za daljinsko upravljanje.

OPOMBA O ODPRTINI ZA PRETOK ZRAKA

Med uporabo COOL ali DRY načina delovanja odprtine za pretok zraka ne nastavljajte preveč navpično za dalj časa. To lahko povzroči kondenzacijo vode na odprtini, ki bo posledično kapljala po vaših tleh ali pohištvu (glej sl. 2.2).

Med uporabo COOL ali HEAT načina delovanja lahko nastavljanje odprtine v preveč vodoraven naklon zmanjša učinkovitost naprave zaradi omejenega pretoka zraka.

Odprtine ne premikajte z rokami, saj jo lahko poškodujete. Če pride do tega, napravo izklopite in izključite iz napajanja za nekaj sekund, nato pa jo ponovno zaženite. S tem boste znova nastavili odprtino za pretok zraka.

Previdno: Odprtina za zrak naj ne bo predolgo navpično obrnjena. To lahko povzroči kondenzacijo vode in posledično kapljanje po pohištvu.

Sl. 2.2

! PREVIDNO

Ne potiskajte prstov v ali blizu pihalnika ter ob strani, kjer je odprtina za vsesavanje. Ventilator lahko z veliko hitrostjo vrtenja povzroči poškodbe.

Sl. 2.3

SLEEP funkcija

SLEEP funkcija se uporablja za zmanjšanje porabe energije medtem, ko vi spite (in ne potrebujete enakih nastavitev temperature, da bi vam bilo udobno). To funkcijo lahko aktivirate le z daljinskim upravljalnikom:

Pritisnite tipko SLEEP, ko se odpravljate spat. Med COOL načinom delovanja bo naprava povišala temperature za 1°C (2°F) po 1 uri in za še 1°C (2°F) po naslednji uri. Med HEAT načinom delovanja bo naprava znižala temperature za 1°C (2°F) po 1 uri in za še 1°C (2°F) po naslednji uri.

Naprava bo vzdrževala novo temperature 7 ur, nakar se bo naprava samodejno izklopila.

Opomba: SLEEP funkcija ni dostopna med FAN ali DRY načinom delovanja.

(brez daljinskega upravljalnika)

Kako upravljati z vašo napravo brez daljlnskega upravljalnika

V primeru da vaš daljinski upravljalnik ne deluje, lahko napravo upravljate ročno s tipko MANUAL CONTROL, ki se nahaja na notranjem delu naprave. Ne pozabite, da ročno upravljanje ne predstavlja dolgoročno rešitev in da toplo priporočamo upravljanje naprave s pomočjo daljinskega upravljalnika.

PRED ROČNIM UPRAVLIJANJEM

Naprava mora bltl pred ročnim upravljanjem izklopljena.

Za ročno upravljanje naprave:

. Pritisnite tipko na obeh straneh notranjega dela naprave, da bi spustili sprednjo ploščo, nato pa jo privzdignite s pomočjo samodejne teleskopske ročke za podpiranje.
. Poiščite tipko MANUAL CONTROL na desni strain naprave. Vgrajeno tipko pritisnite s prstom ali konico kemičnega svinčnika.
. Enkrat pritisnite tipko MANUAL CONTROL za aktivacijo načina FORCED AUTO.
. Ponovno pritisnite tipko MANUAL CONTROL za aktivacijo načina FORCED COOLING.
. Tretjič pritisnite tipko MANUAL CONTROL za izklop naprave.
. Pridržite ploščo z rook in pritisnite na sredino samodejne teleskopske ročke, da bi zaprli sprednjo ploščo.

! PREVIDNO

Tipka za ročno upravljanje

Tipka za ročno upravljanje je namenjena le za testiranje in nujne primere. Prosimo, da ne uporabljate te funkcije, razen će ste izgubili daljinski upravljalnik ali je to absolutno neizogibno. Za vrnitev v običajno delovanje uporabite daljinski upravljalnik za aktivacijo naprave.

Pritisnite tu za spust sprednje plošče.

Tipka za ročno upravljanje

3.Čiščenje in vzdrževanje

Čiščenje notranjega dela naprave. PRED ČIŠČENJEM ALI VZDRŽEVANJEM VEDNO IZKLOPITE KLIMATSKO NAPRAVO IN JO IZKLJUČITE IZ ELEKTRIČNEGA OMREŽJA.

! PREVIDNO

Za brisanje naprave uporabljajte le mehko, suho krpo. Če je naprava zelo umazana, lahko za čiščenje uporabite krpo in toplo vodo.

Za čiščenje ne uporabljajte kemikalij ali kemično obdelanih tkanin. Ne koristite kemikalije ili kemijski tretirane tkanine za čišćenje uređaja.

Za čiščenje ne uporabljajte bencina, belila, pralnega praška ali drugih raztopil. Le-ta lahko poškodujejo plastično.

Za čiščenje sprednje plošče ne uporabljajte vode, toplejše od 40°C (104°F), saj lahko povzroči deformacijo ali izgubo barve na plastiki plošče.

Čiščenje zračnega filtra

Zamašena klimatska naprava lahko zmanjša učinek hlajenja in škoduje vašemu zdravju. Poskrbite, da očistite filter enkrat na dva tedna.

Pritisnite tipko na obeh straneh notranjega dela naprave, da se ploča spusti, nato dvignite sprednjo ploščo tako, da uporabite ročko za prekinitev, da bi podprli ploščo. Vzemite pokrov na koncu filtra, počasi ga potisnite in nato malce povlecite proti sei. Nato povlecite navzdol, da bi lahko izvlekli filter. Če ima vaš filter majhen osvežilni filter, ga ločite od večjega filtra. Očistite osvežilni filter ročno z vakuumom.

Očistite veliki zračni filter s toplo milnico. Obvezno uporabite blag detergent.

Filter sperite s svežo vodo, nato otresite višek vode.

Osušite na hladnem, suhem mestu in se izogibajte izpostavljanju neposredni sončni svetlobi. Ko se osuši, ponovno sestavite manjši filter z večjim zračnim, nato ga pa vrnite na njegovo mesto v napravi.

Zaprite sprednjo ploščo notranjega dela naprave.

OPOMBA: Po čiščenju bo ponovni vklop vrnil sprednjo ploščo v prejšnji položaj.

Ločite osvežilni filter od večjega filtra (nekatere naprave).

Ne dotikajte se osvežilnega filtra (plazme) vsaj 10 minut po izklopu naprave.

! PREVIDNO

• Pred menjavo filtra ali čiščenjem izklopite napravo in jo izključite iz električnega omrežja.
• Pri odstranjevanju filtra se ne dotikajte kovinskih delov. Ostri kovinski robovi vas lahko porežejo.
• Za čiščenje notranjosti naprave ne uporabljajte vode, saj lahko uniči izolacijo in povzroči električni udar.
• Filtra ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi, saj ta lahko povzroči ožanje filtra.

Če klimatske naprave ne nameravate uporabljati dalj časa, naredite naslednje:

Opomniki za zračne filtre (opcijsko)

Opomnik za čiščenje zračnega filtra

Po 240 urah uporabe bo zaslon delovne površine na notranjem delu naprave pokazal CL. To je opomnik, da morate očistiti filter. Po 15 sekundah se bo naprava preklopila na prejšnji zaslon.

Za ponovno nastavitev opomnika 4 -krat pritisnite LED tipko na daljinskem upravljalniku ali 3 -krat pritisnite tipko MANUAL CONTROL. Če opomnika ne nastavite znova, bo CL lučka svetila spet, ko boste zagnali napravo.

Opomnik za menjavo zračnega filtra

Po 2.880 urah uporabe bo zaslon delovne površine na notranjem delu naprave pokazal "nF". To je opomnik, da zamenjate filter. Po 15 sekundah se bo naprava preklopila na prejšnji zaslon.

Za ponovno nastavitev opomnika na daljinskem upravljalniku 4-krat pritisnite LED tipko ali pa 3-krat tipko MANUAL CONTROL. Če opomnika ne nastavite znova, bo lučka "nF" znova svetila, ko zaženete napravo.

PREVIDNO

• Vsako vzdrževanje in čiščenje zunanjega dela naprave mora opraviti pooblaščeni tehnik.
• Vsako popravilo mora opraviti pooblaščeni tehnik.

Vzdrževanje -

Dolgo obdobje neuporabe

Če klimatske naprave ne nameravate uporabljati dalj časa, naredite naslednje :

Izklopite napravo in jo izključite iz električnega omrežja

Iz daljinskega upravljalnika odstranite batenije

Vzdrževanje

-Predsezonski pregled

Po dolgih obdobjih neuporabe ali pred obdobjem pogoste uporabe naredite naslednje:

Preverite, ali so kalbi poškodovani

Očistite vse filtre

Preverite, ali naprava pušča

Zamenjajte baterije

Poskrbite, da nič ne blokira vhodne in izhodne odprtine

4.Odpravljanje težav

!VARNOSTNI UKREPI

Če se pojavi KATERA KOLI od naslednjih situacij, takoj izklopite napravo!

• Napajalni kabel je poškodovan ali prevroč.
  • Zaznate vonj po zažganem.
• Naprava oddaja glasen hrup ali nenormalne zvoke.
• Prihaja do izpadov napajanja ali pogostega izpada varovalke.
• Prodirajo voda ali drugi predmeti v napravo.

ZGORAJ NAVEDENIH TEŽAV NE SKUŠAJTE POPRAVITI SAMI! TAKOJ SE OBRNITE NA POOBLAŠČENE OSEBE!

Pogoste težave

Naslednje težave niso okvare in v večini primerov ne zahtevajo popravil.

Težava	Možen vzrok
Naprava se s pritiskom na tipko ON / OFF ne vklopi.	Naprava ima 3 -minutno zaščito, ki jo ščiti pred prekomernim delovanjem. Napravo lahko znova vklopite, ko minejo 3 minute.
Naprava se preklaplja s COOL / HEAT načina v FAN način delovanja	Naprava lahko spremeni svoje nastavitve, da bi preprečila slano. Ko se temperature poviša, bo naprava znova delovala v prej izbranem načinu.
	Nastavljena temperature je dosežena, nakar se izklopi kompresor. Naprava bo nadaljevala z delovanjem, ko se temperature znova spremeni.
Notranja naprava oddaja belo meglico.	V vlažnih prostorih lahko velika razlika med sobno temperature in zrakom, k ga oddaja klimatska naprava, povzroči belo meglico.
Notranja in zunanja naprava oddajata belo meglico.	Ko se naprava znova zažene v HEAT načinu po odmrzovanju, lahko bela meglica nastane zaradi vlage, nastale med postopkom odmrzovanja.

Težava	Možen vzrok
Notranja naprava oddaja hrup	Hrup lahko nastane, ko odprtina za prehod zraka spreminja svoj položaj.
	Hrup lahko nastane ob zagonu HEAT načina zaradi razširjanja plastičnih delov naprave.
Notranji in zunanji del naprave oddajata hrup.	Tiho sikanje med delovanjem: je normalno, vzrk zanj je hladilni plin, ki teče skozi notranji in zunanji del naprave.
	Tiho sikanje ob zagonu Sistema, ustavljanja ali odmrzovanja: je normalen zvok, vzrok zanj je ustavitev ali sprememba smeri hladilnega plina.
	Škripanje: normalno raztezanje in ožanje plastičnih in kovinskih delov zaradi sprememb v temperature med delovanjem.
Zunanja naprava oddaja hrup.	Naprava bo ustvarila različne zvoke, odvisno od načina delovanja.
Notranja in zunanja naprava proizvajata prah.	Naprava bo morda kopičila prah v daljšem obdobju neuporabe in ta se bo oddajal, ko se naprav vklopi. Težavo lahko preprečite tako, da napravo v času daljše neaktivnosti prekrijete.
Naprava oddaja neprijeten vonj.	Naprava lahko vpije vonje iz okolice (kot je pohištvo, kuhanje, cigarette itd.), kar bo oddajala tudi med delovanjem.
	Filtri naprave so prašni in jih je treba očistiti.
Zunanji ventilator ne dela.	Med delovanjem se hitrost FAN-a (ventilatorja) nadzoruje z namenom optimalnega učinka.
Delovanje je nepravilno ali naprava popolnoma ne ustreza.	Oviranje iz mobilnih stolpov in upravljalnikov lahko povzroči nepravilnosti v delovanju naprave. V tem primeru poskusite naslednje:• Izključite elektriko in jo nato ponovno vključite.• Pritisnite tipko ON/OFF na daljinskem upravljalniku za ponovni zagon.

OPOMBA: Če se težava še naprej pojavlja, se obrnite na lokalnega tehnika ali najbližji servisni center. Podrobno jim opišite nepravilnosti na napravi, pa tudi številko modela vase naprave.

Težava	Možen vzrok	Rešitev
Slab učinek hlajenja	Nastavitve temperature so višje od trenutne sobne temperature.	Znižajte nastavitve temperature.
	Odprtina za toploto na zunanji ali notranji napravi je umazana.	Očistite določen odprtino za toploto.
	Zračni filter je umazan.	Odstranite filter in ga očistite skladno z navodili.
	Blokiran je vhod ali izhod za zrak na napravi.	Izklopite napravo, odstranite oviro in jo ponovno vklopite.
	Vrata in okna so odprta.	Dokler je naprava vklopljena, poskrbite, da so vrata in okna zaprta.
	Sonce oddaja preveč toplote.	Zaprite okna in zagrnite zavese, će je zelo svetlo.
	Preveč virov toplote v sobi (ljudje, računalniki, elektronika itd.).	Zmanjšajte število virov toplote.
	Nizek nivo hladilnega sredstva.	Preverite iztekanje. Če je potrebno, ponovno zaprite hladilnik.
	Vklopljena je funkcija SILENCE.	Funkcija SILENCE lahko zmanjša učinkovitost zaradi manjše intenzivnosti. Izklopite funkcijo SILENCE.
Naprava ne dela.	Ni elektrike.	Počakajte, da se elektrika vrne.
	Elektrika je izključena.	Vključite elektriko.
	Varovalka je pregorela.	Zamenjajte varovalko.
	Baterije v daljinskem upravljalniku so prazne.	Zamenjajte baterije.
	Aktivirana je 3-minutna zaščita naprave.	Počakajte 3 minute pred ponovnim zagonom.
	Števec je aktiviran.	Izklopite števec.
Naprava se pogosto ustavlja in vklaplja.	Preveč ali premalo hladilne tekočine v napravi.	Preverite iztekanje in dodajte hladilno sredstvo.
	Plin ali vlaga sta v napravi.	Spraznite in dodajte v system hladilno sredstvo.
	Kompresor je pokvarjen.	Zamenjajte kompresor.
	Napetost je previsoka ali prenizka.	Vgradite manostat za nadzor napetosti.
Slab učinek gretja.	Zunanja temperatura je nižja od 7°C (44.5°F)	Uporabite pomožne grelne naprave.
	Mrzel zrak vstopa skozi vrata in okna.	Zaprite vsa vrata in okna.
	Nizek nivo hladilnega sredstva zaradi puščanja.	Poiščite mesta, kjer pušča, ponovno trdno privijte pokrov na hladilniku.
Signalna lučka še naprej gori	Naprava lahko prekine delovanje in nadaljuje z normalnim delovanjem. Če se lučka niti v tem primeru ne izklopi, počakajte približno 10 minut. Težava se bo morda rešila sama. Če ne, napravo izključite izelektrike in jo ponovno vključite.Vklopite napravo. Če se težava še naprej pojavlja, jo izključite iz elektrike in se obrnite na najbližji servis.
Na zaslonu se prikazuje napaka:• E0, EI, E2...• PI, P2, P3...• F1, F2, F3...

OPOMBA: Če se težava nadaljuje tudi po preverjanju in zgoraj navedenih rešitvah, jo takoj izklopite in pokličite pooblaščenega serviserja.

VSEBINA

Ravnanje z daljinskim upravljalnikom 2

Specifikacije daljinskega upravljalnika 3

Funkcijske tipke 5

Kako uporabljati tipke 8

Samodejna delovanja 8

Hlajenje/Gretje/Ventilatorsko delovanje 8

Sušenje....9

Nastavitev smeri pretoka zraka 9

Časovnik (timer) 10

SPANJE/OSVEŽEVANJE 13

LED/SPREMLJAJ ME 14

TURBO/SAMODEJNO ČIŠČENJE 14

Ravnanje z daljinskim upravljalnikom

Lokacija daljinskega upravljalnika.

- Daljinski upravljalnik uporabljajte v premeru 8 metrov od naprave in ga usmerite proti sprejemniku. Prejem se potrdi s kratkim zvočnim signalom.

VARNOSTIMI UKREPI

• Klimatska naprava ne bo delovala, će zavese, vrata ali drugi predmeti ovirajo signal daljinskega upravljalnika proti notranji enoti.
• Preprečite stik kakršne koli tekočine z daljinskim upravljalnikom. Daljinskega upravljalnika ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi ali vročini.
• Če je infrardeči signal sprejemnika notranje enote izpostavljen neposredni sončni svetlobi, klimatska naprava ne bo pravilno delovala. Uporabljajte zavese, da bi preprečili vpliv sončne svetlobe na sprejemnik.
  Če ostali električni aparati reagirajo na daljinski upravljalnik, potem te aparate premaknite ali pa se posvetujte s svojim prodajalcem.

Menjava baterij

Daljinski upravljalnik deluje s pomočjo dveh suhih baterij (R03/LR03X2), ki se nahajata v zadnjem delu in sta zaščiteni s pokrovom.

(1) Odstranite pokrov, tako da ga potisnete, da zdrsne.
(2) Odstranite stari bateriji in vstavite novi tako, da postavite plus (+) in minus (-) na vnaprej določeni mesti.
(3) Namestite pokrov nazaj na njegovo mesto.

POZOR: Po odstranjevanju starih baterij daljinski upravljalnik izbriše vse programe, zato morate po vstavitvi novih reprogramirati programe.

VARNOSTNI UKREPI

• Ne uporabljajte skupaj starih in novih baterij.
• Baterij ne puščajte v daljinskem upravljalniku, će jih ne boste uporabljali naslednja dva ali tri mesece.
• Baterije ne odlagajte med preostale gospodinjske odpadke. Skupina tovrstnega odpada se posebej reciklira.

Ravnanje z daljinskim upravljalnikom

Specifikacije daljinskega upravljainika!

Model	RG36A11/BGEF
Ocenjena napetost	3.0V (Suhe baterije R03/LR03X2)
Razdalja dometa signala	8 m
Okolje	-5°C 60°C

Lastnosti funkcij

1. Funkcije: AUTOMATSKO, HLAJENJE, SUHO, GRETJE in VENTILACIJA.
2. Nastavljanje časovnika za 24 ur.
3. Nastavitev ocenjene notranje temperature: 17°C\~30°C.
4. Polna funkcija LCD-ja (tekoči kristalni zaslon).

POZOR:

• Oblika tipke se lahko razlikuje od tistega, ki ste ga kupili in je odvisna od posameznega modela.
• Vse opisane funkcije se izvajajo prek notranje enote. Če notranja enota nima teh lastnosti, se ne bodo izvajali določeni ukazi, za katere ste na daljinskem upravljalniku pritisnili na tipko.

Funkcije tipk

Vsakič, ko pritisnete to tipko, sledi ena od naslednjih funkcij:

Uporablja se za zaustavitev ali zagon vodoravne lamele za zrak in nastavitev želene smeri pretoka zraka gor/dol. Lamela se spreminja za 6 stopinj z vsakim pritiskom na tipko. Če držite tipko pritisnjeno več kot 2 sekundi, bo lamela samodejno zanihala gor-dol.

4. Nihanje «»tipka

Uporablja se za ustavljanje in zagon vertikalne lamele za zrak ter nastavitev želene smeri pretoka zraka levo/desno.

Vertikalna lamela se spreminja za 6 stopinj z vsakim pritiskom tipke. Notranje enote na zaslonu za 1 sekundo prikažejo 'VV'. Če je tipka pritisnjena dlje od 2 sekund, je nihanje vertikalnega pretoka zraka vklopljeno. Notranje enote na zaslonu prikažejo 'llll', nato utripa štirikrat in zatem se temperatura znova nastavi na isto. Če ustavite nihanje, se bo na zaslonu za dve sekundi prikazal napis 'LC'.

POZOR: Ko je način nihanja vklopljen, nekatere enote na zaslonu izpišejo 'ON', in 'OF', ko je način nihanja ustavljen.

5. SPANJE/POĆIVANJE (opcija) tipka

Aktivna/onemogočena funkcija SPANJE. Če utripa dlje od dveh sekunda, se aktivira funkcija POČIVANJE, ponoven pritisk tipke pa funkcijo izklopi.

POZOR: Dokler je naprava v načinu SPANJE, se lahko prekliče s pritiskom na tipko NAČIN, HITROST VENTILATORJA ali ON/OFF tipko.

Funkcijske tipke

Aktivirana/onemogočena TURBO funkcija. Če jo držimo pritisnjeno več kot dve sekundi, se aktivira SAMOČIŠČENJE, ponovni pritisk, daljši od dveh sekunda, ga bo ponovno deaktiviral.

Ko pritisnete tipko za ponastavljanje, se bodo vse trenutne funkcije ustavile in naprava se vrne v začetno stanje.

8. PLUS Tipka (+)

To tipko pritisnite za povišanje temperature v razponu 17°C\~30°C.

9. MINUS Tipka (-)

To tipko pritisnite za znižanje temperature v razponu 17°C\~30°C.

10. BLIŽNJICA (SHRANJENA BLIŽNJICA) tipka

• Uporablja se za ponovni zagon trenutnih funkcij ali ponovni zagon predhodnih operacij.
• Če boste pri prvem vklopu električne energije pritisnili tipko BLIŽNJICA, bo naprava delovala v SAMODEJNEM NAČINU, 24°C, in hitrost ventilatorja bo na samodejnem načinu.
• To tipko pritisnite, ko je daljinski upravljalnik vklopljen in naprava bo takoj znova zagnala predhodne nastavitve, vključno z načinom deloavnja, nastavitvami temperature, nivoja hitrosti ventilatorja in način spanja (če je aktiviran). Oddajnik bo napravi poslal signal.
• Če tipko pritisnete, dokler je naprava ugasnjena, bo oddajnik le vrnil predhodne nastavitve, ampak napravi ne bo poslal signala. Način spanja bo onemogočen.
• Če pritisnete za več kot dve sekundi, bo naprava samodejno vrnila trenutne nastavitve delovanja, vključno z nastavitvami temperature, nivojem hitrosti ventilatorja in način spanja (če je le-to aktivirano).

Hitrost ventilatorja nastavite v štirih korakih:

To tipko pritisnite, da bi samodejno zagnali časovnik. Vsak pritisk tipke bo samodejni časovnik povečal za 30 minut. Ko nastavljeni čas na zaslonu pokaže 10 H, bo vsak pritisk časovnik samodejno povečal za 60 minut. Da bi preklicali samodejno nastavljeni časovnik, ga enostavno nastavite na 0.0.

13. ČASOVNIK OFF tipka

To tipko pritisnite, da bi izklopili samodejno sledenje časovnika. Vsak pritisk bosamodejno nastavljeni časovnik povečal za 30 minut. Ko nastavljeni čas na zaslonu prikaže 10H, vsak pritisk tipke časovnik poveča za 60 minut. Da bi preklicali samodejni časovnik, enostavno nastavite čas samodejnega časovnika na 0.0.

14. LED/SLEDI MI tipka

Onemogoči/Aktiviraj notranji zaslon. Ko tipko pritisnete za več kot dve sekundi, bo funkcija SLEDI MI aktivirana, če pa ponovno pritiskate isto tipko za več kot dve sekundi, bo funkcija onemogočena.

15. ZAKLEPANJE tipka

Ko pritisnete tipko ZAKLEPANJE, so vse trenutne funkcije zaklenjene v daljinskem upravljalniku in ta se ne bo odzival na nobena dejanja, razen na ZAKLEPANJE. Ponovno pritisnite na isto funkcijo, da bi preklicali funkcijo ZAKLEPANJE.

Pokazatelji na zaslonu

Prenosni pokazatelj

Prenosni pokazatelj sveti, ko daljinski upravljalnik prenaša signale notranjim enotam.

Način zaslona

Prikazuje trenutne operacije. Vključno s samodejno (☐), hlajenje ( * ), sušenje ( ☑ ), gretje (※ ) (ni na voljo pri napravah, ki so le za hlajenje), ventilator( ) ter ponovno vračanje na samodejno (☐ ).

- Prikaz temperature/časovnika

Prikazuje nastavitev temperature(17°C\~30°C). Ko napravo nastavite na funkcijo VENTILATOR, ne bo omogočeno nastavljanje temperature. Če je naprava v načinu ČASOVNIKA, prikazuje ON/OFF način časovnika.

"Prikaz hitrosti ventilatorja

Prikazuje izbrano hitrost ventilatorja, SAMODEJNO (brez prikaza) in tri stopnje hitrosti ventilatorja " = " (NIZKO) " | " (NORMALNO) " " (VISOKO). Hitrost ventilatorja je SAMODEJNA, ko je stanje v načinu na SAMODEJNO ali SUŠENJE.

Prikaz zaklepanja

Prikazuje se, ko je način ZAKLEPANJA aktiviran.

SLEDI MI na zasionu

Prikazuje se, ko je funkcija SLEDI MI aktivirana.

-ON/OFF display

. Prikaz načina spanja

Prikazuje se v načinu spanja. Za preklic ponovno pritisnite tipko SPANJE.

Pozor:

Vsi pokazatelji, prikazani na sliki, so le v ilustrativne namene. Vendar so med samim delovanjem na zaslonu prikazani le relativni funkcionalni simboli.

Kako uporabljati tipke!

Prepričajte se, da je naprava vključena v električno omrežje ter da je elektrika dostopna. OPREATIVNI pokazatelj na zaslonu notranje enote se zažene z utripanjem.

1. Pritisnite tipko NAČIN, da bi izbrali samodejni način.
2. Pritisnite GOR/DOL, da bi nastavili želeno temperaturo. Temperaturo lahko nastavite v razponu 17°C\~30°C v intervalih po 1°C.
3. Pritisnite tipko ON/OFF, da bi zagnali klimatsko napravo.

POZOR

1. V SAMODEJNEM načinu lahko klimatska naprava izbere način hlajenja, ventilatorja in gretja glede na razliko trenutne temperature vsobi ter nastavljene temperature na daljinskem upravljalniku.
2. V samodejnem načinu ne morete spremeniti hitrost ventilatorja. Hitrost ventilatorja se že samodejno kontrolira.
3. Če vam samodejni način ne ustreza, lahko sami nastavite način.

Hlajenje / Gretje/Ventilator

Prepričajte se, da je naprava vključena v električno omrežje ter da je elektrika dostopna.

1. Za izbor HLAJENJA, GRETJA (pri modelih, ki imajo na voljo gretje in hlajenje) ali VENTILATORJA pritisnite tipko NAČIN.
2. Pritisnite tipko GOR/DOL, da bi nastavili želeno temperaturo. Temperaturo lahko nastavite v razponu 17°C\~30°C po intervalih 1°C.
3. Pritisnite tipko VENTILATOR, da bi izbrali hitrost ventilatorja v štirih korakih – samodejno, nizko, normalno ali visoko.
4. Pritisnite tipko ON/OFF, da bi zagnali klimatsko napravo.

POZOR

V načinu ventilator nastavljena temperatura ni nastavljena na daljinskem upravljalniku in nimate možnosti kontrolirati temperaturo v sobi. V tem primeru lahko izvedete le korake 1, 3 in 4.

Sušenje

Prepričajte se, da je naprava vključena v vtičnico in da je elektrika omogočena. Operativni pokazatelj na zaslonu notranje enote bo začel utripati.

1. Pritisnite tipko NAČIN, da bi izbrali suh način.
2. Pritisnite tipko GOR/DOL, da bi nastavili želeno temperaturo. Temperatura je lahko v razponu 17°C\~30°C in se povečuje v intervalih po 1°C.
3. Pritisnite tipko ON/OFF, da bi zagnali klimatsko napravo.

POZOR

V načinu sušenja ne morete spremeniti hitrost ventilatorja.

Hitrost ventilatorja se samodejno kontrolira.

Nastavljanje pretoka zraka

Uporabite NIHANJE" in tipko NIHANJE, da bi nastavili smer pretoka zraka.

1. Uporablja se za zaustavitev ali zagon horizontalne lamele ter nastavitev želene smeri pretoka zraka gor/dol. Lamela se premika za 6 stopinj z vsakim pritiskom tipke. Če pritiskate za več od dveh sekunda bo lamela samodejno zanihala gor in dol.
2. Ko pritisnete tipko NIHANJE, se bo vertikalna lamela premaknila za 6 stopinj za vsak pritisk, pritisk daljši od dveh sekunda pa bo lamelo samodejno zanihal levo-desno.

POZOR: Ko zanihate horizontalno/vertikalno lamelo v položaj, ki bi zagotovil gretje ali hlajenje klimatske naprave, bi se samodejno spremenilo nihanje/gibanje smeri.

Časovnik

Pritisnite tipko TIMER ON, ki lahko nastavi samodejni čas časovnika. Pritisnite tipko TIMER OFF, ki samodejno nastavi čas izklopa naprave.

Kako nastaviti samodejni čas.

1. Pritisnite tipko TIMER ON. Daljinski upravljalnik prikaže TIMER ON, zadnji samodejni čas in signal "h" se prikažejo na LCD zaslonu. Zdaj je pripravljeno za ponastavitev samodejnega časa in za začetek funkcije.
2. Pritisnite tipko TIMER ON ponovno, da bi nastavili želeni čas na časovniku. Vsakič, ko pritisnete tipko, se čas poveča za pol ure med 0 in 10 ur, ter za uro med 10 do 24 ur.
3. Ko ste nastavili TIMER ON, bo prišlo do enosekundnega zamika, preden daljinski upravljalnik pošlje signal klimatski napravi. Nato bo po maksimalno dveh sekundah znak „h“ izginil in na zaslonu se bo prikazalo nastavljanje temperature.

Izklop časovnika.

1. Pritisnite tipko TIMER OFF. Daljinski upravljalnik bo na zaslonu prikazal signal „h“ kot zadnjo postavko pred izklopom časovnika. Zdaj je pripravljeno za ponastavitev časovnika.
2. Pritisnite tipko TIMER OFF znova, da bi nastavili želeni čas izklopa. Vsakič, ko pritisnete tipko, se čas poveča za pol ure med 0 in 10 ur ter za eno uro med 10 in 24 ur.
3. Ko ste nastavili TIMER OFF, bo prišlo do enosekundnega zamika, preden bo daljinski upravljalnik poslal signal klimatski napravi. Po tem bo po maksimalno dveh sekundah signal „h“ izginil in na zaslonu se bo pojavilo nastavljanje temperature.

POZOR

- Učinkovit čas delovanja, nastavljen prek daljinskega upravljalnika, je omejen na naslednje postavke: 0.5, 1.0, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 4.5, 5.0, 5.5, 6.0, 6.5, 7.0, 7.5, 8.0, 8.5, 9.0, 9.5, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 in 24.

Primer nastavitve časovnika

VKLOPLJEN ČASOVNIK

(Samodejno delovanje)

SAMODEJNO DELOVANJE je uporabno, će želite napravo zagnati, preden se vrnete domov. Klimatska naprava se bo zagnala ob nastavljenem času.

Primer:

Začetek delovanja klimatske naprave čez 6 ur.

1. Pritisnite tipko TIMER ON, zadnja nastavitev pred zagonom in signal "h" se pojavita na zaslonu.
2. Pritisnite tipko TIMER ON, da bi prikazali "6:0h" na TIMER ON zaslonu daljinskega upravljalnika.
3. Počakajte 3 sekunde in na zaslonu se bo ponovno prikazala temperatura."TIMER ON" pokazatelj se bo prikazal in način bo aktiviran.

TIMER OFF

(Samodejni izklop)

TIMER OFF je uporabna funkcija, ko želite, da se naparava samodejno izklopi, ko greste spat. Klimatska naprava se bo samodejno izklopila ob nastavljenem času.

Primer:

Ustavitev klimatske naprave čez 10 ur.

1. Pritisnite tipko TIMER OFF, na zaslonu se prikažeta zadnja nastavitev ustavitve delovanja in signal "h".
2. Pritisnite tipko TIMER OFF za prikaz "10h" na TIMER OFF zaslonu daljinskega upravljalnika.
3. Počakajte 3 sekunde in digitalni zaslon bo prikazal temperaturo."TIMER OFF" pokazatelj se pojavi in nastavitev se aktivira.

KOMBINIRANI ČASOVNIK (TIMER)

(Nastavitev časovnika na ON in OFF istočasno)

(On — Stop — Začetek delovanja)

Ta funkcija je uporabna, će želite izklopiti klimatsko napravo, ko se odpravite spat, in jo zagnati ponovno zjutraj, ko se zbudite ali se vrnete domov.

Primer:

Za zaustavitev klimatske naprave dve uri po nastavljanju in vnovični zagon deset ur po času nastavljanja.

1. Pritisnite tipko TIMER OFF.
2. Ponovno pritisnite tipko TIMER OFF, da bi se na zaslonu prikazalo 2.0h.
3. Pritisnite tipko TIMER ON.
4. Ponovno pritisnite tipko TIMER ON, da bi se na zaslonu prikazalo 10h.
5. Počakajte 3 sekunde in digitalni zaslon bo ponovno prikazal temperature. "TIMER
   ON OFF" pokazatelj ostane izpisan in funkcija je aktivirana.

(Off — Start — Zaustavitev delovanja)

Ta funkcija je uporabna, će želite ustaviti klimatsko napravo, ko odidete spat, in jo ponovno zagnati zjutraj, ko se zbudite ali vrnete domov.

Primer:

Da bi zagnali klimatsko napravo dve uri po nastavitvi in jo ustavili 5 ur po nastavitvi.

1. Pritisnite tipko TIMER ON.
2. Znova pritisnite tipko TIMER ON, da se na TIMER ON zaslonu prikaže 2.0h.
3. Pritisnite tipko TIMER OFF.
4. Ponovno pritisnite tipko TIMER OFF, da se na TIMER OFF zaslonu prikaže 5.0h.
5. Počakajte 3 sekunde in digitalni zaslon bo znova prikazal temperature. TIMER ON OFF pokazatelj ostane na zaslonu in funkcija je aktivirana.

SPANJE/OSVEŽEVANJE

To tipko pritisnite za zagon funkcije SPANJE. Če jo držite pritisnjeno dlje od dveh sekunda, boste zagnali funkcijo OSVEŽEVANJE.

Funkcija spanja je lahko najbolj udobna funkcija in vam bo prihranila največ energije. Ta funkcija je na voljo le na HLAJENJU, GRETJU ali na SAMODEJNEM načinu.

Za podrobnosti glejte Funkcija spanja v navodilih za uporabo. Ko je funkcija osveževanja zagnana, vam bo Ionizator/Plasma Dust Collector (odvisno od modela) pod napetostjo pomagal, da odstranite cvetni prah in nečistoče iz zraka.

LED/SLEDI MI tipka

• To tipko pritisnite za manj kot 2 sekundi in vklopili boste funkcijo LED. Če tipko držite pritisnjeno dlje od dveh sekunda, se bo aktivirala funkcija SLEDI MI.
• Ko je funkcija SLEDI MI aktivirana, se bo zagnala aktualna temperatura na tej lokaciji. Daljinski upravljalnik bo signal posredoval klimatski napravi v triminutnih intervalih, dokler ponovno ne pritisnete tipko SLEDI MI.
• Funkcija SLEDI MI ni na voljo za funkcijo sušenja in ventilatorja.
• Spremenite način delovanja ali izklopite napravo in funkcija se bo samodejno ustavila.

Funkcija TRUBO/SAMOČIŠČENJE

• Pritisnite to tipko za manj kot dve sekundi in vklopili boste funkcijo TURBO. Če tipko držite pritisnjeno dlje od dveh sekunda, se bo vklopila funkcija SAMOČIŠČENJA.
• Funkcija turbo omogoča napravi, da doseže želeno temperaturo hlajenja ali gretja v najkrajšem možnem času (če notranja enota te funkcije nima, nimate ustrezne funkcije, ki bi se odzvala na pritisk tipke na daljinskem upravljalniku.)
• Pod načinom SAMOČIŠČENJE bo klimatska naprava samodejno očistila in osušila izparjevalnik ter ga vzdrževala čistega za v prihodnje.

5.Evropske smernice odlaganja

Naprava vsebuje hladilno sredstvo in ostale mogoče nevarne materiale. Ko napravo odlagate, vas zakon obvezuje na posebno zbiranje in ravnanje.

Tega izdelka ne odlagajte kot gospodinjski odpad ali kosovni odpad.

Pri odlaganju te naprave imate naslednje možnosti:

• Odložite napravo kot elektronski komunalni odpad na ustrezno mesto.
• Pri nakupu nove naprave bo prodajalec prevzel staro napravo.
• Proizvajalec bo staro napravo prevzel brezplačno.
• Prodajte napravo pooblaščenim preprodajalcem kovinskega odpada.

Rosebna opomba

Odlaganje naprave v gozdu ali drugem mestu v naravi ogroža zdravje in škodi okolju. Nevarne snovi lahko odtečejo v podtalnice in vstopijo v prehransko verigo.

V DESIGN

ACP-12CH35AEVI

ACP-12CH35AEVI GOLD

ACP-18CH50AEVI

EN

User manual

Air conditioning

Table of Contents

Owner's Manual

• Da bo izdelek v garancijskem roku brezhibno deloval, će ga boste uporabljali v skladu z njegovim namenom in navodili za uporabo
• Da bomo na vašo zahtevo, će bo seveda podana v garancijskem roku, na svoje stroške poskrbeli za odpravo okvar in pomanjklivosti na izdelku najkasneje v 45 dneh od dneva prijave okvare. Izdelek, ki ne bo popravljen v omenjenem roku, bomo na vašo zahtevo zamenjali z novim. Za čas popravila vam bomo garancijski rok podaljšali. Za sprejem v servis se šteje dan, ko je aparat sprejet v pooblaščeni servisni delavnici, v primeru oddaje v v popravilo trgovinah, pa tri delovne dni kasneje.
• Da bomo v garancijskem roku poravnali stroške prevoza oz. prenosa popravljenega ali zamenjanega izdelka do vam najbližje trgovine, tam kjer ste ga oddali ali na vaš naslov.
• Da prodajalec ni usposobljen za tehnično presojo glede morebitnih okvar in tako tudi ne more odločati o zamenjavi aparata brez mnenja tehnične službe uvoznika.

Garancijski rok:

12 mesecev od dneva prodaje, kar dokažete z originalnim računom in potrjenim

• Da izdelek ni mehansko poškodovan
• Da v izdelek ni po segla oseba, ki za to nima pooblastila
• Da je kupec (uporabnik) ravnal in uporabljal napravo po priloženih navodilih
• Da je priložen garancijski list in račun(dobavnica)
• Da garancijske nalepke in pečati niso poškodovani ali odstranjeni

Garancije prav tako ne upoštevamo za okvare, ki so nastale med transportom po naši izročtvi, zaradi nepravilne nastavitve in ravnanja z napravo, mehanskih naprav, okvar zaradi nestrokovnega in malomarnega ravnanja z izdelkom, će je do okvare prišlo zaradi uporabi neprimernega potrošnega materiala, će se biliv napravo vgrajeni neoriginalni deli, okvar zaradi prevelike napetosti električnega toka, višje sile, iztoka baterij, čiščenja izdelkov ali njegovih delov, ter vdora tekočine v napravo.

Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu. Garancija velja za vso področje Republike Slovenije.

Čas zagotovljenega servisiranja po poteku garancijskega roka: 3 leta za audio, video tehniko, računalniško opremo, male gospodinjske aparate in el. Orodja.

Lunta inženiring d.o.o. ne jamo za izgubljene podatke. V primeru, da na reklamiranem izdelku ni okvare, smo upravičeni zaračunati nastale stroške diagnostike.

Oddaja stare električne in elektronske opreme (veljavno v Evropski uniji in drugih evropskih državah s sistemom ločenega zbiranja odpadkov)

Ta simbol na izdelku, njegovi embalaži ali pripadajočih dokumentih pomeni, da z izdelkom ne smete ravnati kot z gospodinjskimi odpadki. Morate ga oddati na ustrezno zbirno mesto za recikliranje elektronske opreme. Recikliranje tega izdelka bo pripomoglo k ohranjanju naravnih virov in bo pomagalo preprečiti negativne posledice na okolje in zdravlje ljudi. Odstranitev izdelka more bit v skladu z veljavnimi predpisi za oddajanje odpadkov. Podrobnejše informacije o ravnanju s tem izdelkom ter o njegovi vrnitvi in recikliranju lahko dobite pri lokalni mestni upravi, komunalnem podjetju ali trgovini, kjer ste izdelek kupili. Odpadno električno in elektronsko opremo lahko oddate brezplačno tudi distributerju neposredno ob dobavi nove električne oziroma elektronske opreme.

Za vse nedoslednosti v besedilu se opravičujemo. Vse pravice pridržane.

GARANCUSKI LIST

Številka garancijskega lista oz. Računa: ____