FMM501 - Mlinček za meso BLAUPUNKT - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Mlinček za meso
Znamka	Blaupunkt
Model	FMM501
Nazivna moč	500 W
Napajanje	220-240 V ~ 50/60 Hz
Maksimalno neprekinjeno delovanje	15 minut
Minimalni zahtevani čas mirovanja	30 minut
Raven hrupa	80 dB
Velikosti rezalnih diskov	3 mm, 5 mm, 7 mm
Vključeni dodatki	Podajalni pladenj, potiskalo, polžasti transporter, rezilo, 3 rezalni diski, pritrdilni obroč, nastavek za izdelavo klobas
Priporočeni rezervni deli	Rezalni diski: Blaupunkt ACC030; Rezilo: Blaupunkt ACC029
Material ohišja	Plastika in nerjaveče jeklo
Primerno za pomivalni stroj	Ne (dodatki niso primerni za pomivalni stroj)
Navodila za čiščenje	Ohišje: obrišite z vlažno krpo; drugi deli: operite z vodo in detergentom
Varnostne funkcije	Preprečevanje preobremenitve (funkcija vzvratne vožnje), samodejni izklop ni določen, vendar priporočen čas mirovanja
Uporaba	Samo za domačo uporabo

Pogosto zastavljena vprašanja - FMM501 BLAUPUNKT

Kako sestavim mlinček za meso?

Vstavite rezalno cev v zaklepno enoto, zavrtite v smeri urinega kazalca, da se zaklene. Vstavite polžasti transporter, pritrdite rezilo, nato želeni rezalni disk in privijte pritrdilni obroč. Namestite podajalni pladenj.

Kolikšen je maksimalni čas delovanja?

Maksimalni čas neprekinjenega delovanja je 15 minut. Po tem morate pustiti mlinček počivati vsaj 30 minut, preden ga ponovno uporabite.

Ali lahko z mlinčkom meljem kosti?

Ne, pred mletjem morate iz mesa odstraniti vse kosti, kite, hrustanec in žile.

Kako očistim mlinček za meso?

Izključite napravo. Obrišite telo motorja z vlažno krpo. Vse druge dele lahko operete z vodo in blagim detergentom. Niso primerni za pomivalni stroj.

Kaj naj naredim, če se meso zatakne?

Izklopite mlinček in pritisnite gumb Rev, da obrnete polžasti transporter in potisnete meso nazaj. Če je še vedno zamašeno, izključite in razstavite, da izpraznite cev.

Ali lahko mlinček uporabim za izdelavo klobas?

Da, uporabite priloženi nastavek za izdelavo klobas. Namestite ga med rezalni disk in pritrdilni obroč. Uporabite gumb Slow za nižjo hitrost.

Kakšna je moč modela FMM501?

Nazivna moč je 500 W, napajanje pa 220-240 V ~ 50/60 Hz.

Ali obstajajo živila, ki jih ne smem mleti?

Ne meljite suhih izdelkov, kot so makova semena. Najprej jih namočite. Izogibajte se tudi mletju kosti ali trdih materialov.

Kateri rezervni deli so priporočeni?

Priporočeni rezalni diski: Blaupunkt ACC030. Priporočeno rezilo: Blaupunkt ACC029.

Ali je mlinček primeren za komercialno uporabo?

Ne, ta naprava je namenjena samo za domačo uporabo. Ne uporabljajte je v komercialne namene.

NAVODILA ZA UPORABO FMM501 BLAUPUNKT

Aparat za mletje mesa

Stroj za mljevenje mesa

- Pred začetkom uporabe naprave je treba prebrati navodila za uporabo ter ukrepati skladni z njihovimi določili Proizvajalec ne odgovarja za škode, nastale kot posledica neustrezne uporabe oz. neustreznega ravnanja z napravo. Ta navodila za uporabo je treba shraniti, da bi jih lahko uporabljali tudi v prihodnosti.

- Uporabljati napravo izključljivo v skladu z namenom.

- Napravo se sme priključiti le na vtičnico, ki odgovarja opisu na podatkovni ploščici.

- Preveriti je treba, ali skupna poraba toka naprav, ki so priklopljene na stensko vtičnico ne presega maksimalne obremenitve varovalke.

• Le se uporablja podaljšek, je treba preverita, ali skupna poraba moči naprav, ki so priklopljene na podaljšek, ne presega parametrov obremenitve podaljška. Žico podaljška je treba namestiti na način, ki izključuje naključno spotikanje.

- Napajalna žica ne sme biti obešena na robu mize ali police, isto tako ne sme se dotikati vročih površin.

- Napravo se ne sme upravljati z zunanjim časovnim stikalom, daljinskim upravljalnikom oz. drugo opremo, ki napravo lahko avtomatsko izklopi.

- Pred začetkom vzdrževalnih del je treba napravo nujno izklopiti iz napajanja.

• Med odstranjevanjem napajalne žice je treba vedno držati za vtičnico. Nikoli ne vleci za kabel, ker na ta način se lahko poškoduje vtičnica oz. kabel, v skrajnih primerih pa celo pride do smrtonosnega električnega udara.

- Ko je naprava priklopljena na vtičnico, je ne smete pustiti brez nadzora.

- Naprave na dati v vodo ali kakšno drugo tekočino.

- Napravo je treba redno čistiti, skladno s priporočili, ki jih določa poglavje o Čiščenju in vzdrževanju.

- Naprave na nameščati v bližini virov toplote, plamena, električnega grelca oz. na vroči pečici. Naprava se ne sme nahajati na kakšni drugi napravi.

- Naprave ne smejo uporabljati otroci. Skupaj s kablom jo hranite zunaj dosega otrok.

- Napravo lahko uporabljajo osebe z omejeno fizično , čutno ali duševno sposobnostjo pa tudi osebe, ki niso usposobljene za uporabo oz. nimajo izkušenj uporabe tovrstnih naprav, in sicer pod pogojem, da bodo nadzorovane oz. da jim bodo razloženi uporaba te naprave na varen način ter morebitna tveganja.

- Če so v bližini naprave ali hišni ljubimčki, je treba med uporabo aparata biti posebno pozoren Otroki se ne smejo igrati z napravo.

- Naprave ne uporabljati v bližini vnetljivih snovi.

- Naprave ne izpostavljati vremenskim razmerjem (dež, sonce in drugo) ter ne uporabljati v pogojih povišane vlažnosti (kopalnica, vlažne kemping hiše).

- Občasno je treba preveriti stanje napajalne žice. V primeru, ko pride do poškodbe napajalne žice, jo je treba zamenjati pri proizvajalcu oz. v pooblaščenem servisnem podjetju, da se preprečijo morebitne nevarnosti.

- Ne uporabljati naprave, ko sta napajalna žica ali vtičnica pokvarjena, ko je naprava na katerikoli drugi način poškodovana oz. njeno delovanje ni pravilno. Naprave ne popravljajte sami (nevarnost električnega udara).

- Poškodovano napravo dostavite v pristojno servisno podjetje, kjer bo le-ta pregledana in po potrebi popravljena.

• Kakršnakoli popravila naj opravljajo samo pooblaščena servisna podjetja. Neustrezno popravilo predstavlja veliko nevarnost za uporabnika.
• Uporabljajte samo originalne oz. s strani proizvajalca priporočene dodatke in pripomočke. Uporaba neustreznih dodatkov lahko privede do poškodbe naprave ter nevarnosti za človekovo zdravje.
• Prepričajte se, da je set za mletje ustrezno sestavljen.
• Ne obremenjujte naprave s preveliko količino mletih izdelkov in premočnim potiskanjem izdelkov v komori za mletje.
• Meso za mletje mora biti odkoščeno, brez kit, hrustancev in žil.
• Ne meljite suhih izdelkov, kot je mak. Suhe izdelke je treba pred mletjem namočiti.
• Za potiskanje izdelkov za mletje uporabljajte izključno potiskalo.
• Sestavnih delov naprave ne pomivajte v pomivalnem stroju.
• Če morate zamenjati dodatke, izklopite napravo in jo odklopite z napajanja.

CE

Naprava je skladna z zahtevami smernic Evropske unije:

• Nizkonapetostne električne instalacije - Low voltage directvie (LVD)
• Elektromagnetna združljivost - Electromagnetic compatibility (EMC)

Izdelek označen s CE na podatkovni ploščici.

Če se na napravi nahaja oznaka - prekrižan zabojnik za odpadke, to pomeni, da za izdelek veljajo določila evropske smernice 2012/19/EU. Seznaniti se je treba z lokalnimi zahtevami za zbiranje električnih ter elektronskih odpadkov. Ukrepati je treba v skladu z lokalnimi predpisi. Izdelka se ne sme odstranjevati skupaj z navadnimi odpadki. Ustrezno odstranjevanje starega izdelka pomaga izključiti morebitne negativne učinke na okolje in človekovo zdravje.

Podatki za varovanje okolja

Komplet vsebuje samo potrebne elemente. Prizadevali smo si, da bodo vsi tri elementi embalaže lahko odstranljivi: karton (škatla), polistirenska pena (zunanja zaščita) in polietilen (vreče, zaščitni plast). Naprava izvedena iz materialov, ki se lahko reciklirajo, ter jih lahko po demontaži s strani strokovnega podjetja ponovno uporabljamo. Upoštevati je treba lokalne predpise za odstranjevanje embalaž, porabljenih baterij ter nepotrebnih naprav.

Naprava izdelana iz visokokakovostnih materialov ter komponent, ki se lahko reciklirajo in ponovno uporabijo.

Tehnični podatki:

Nazivna moč: 500 W

Napajanje: 220–240 V\~50/60 Hz

Dopusten čas neprekinjenega delovanja: 15 min.

Zahtevan najkrajši premor delovanja: 30 min.

Hrup (L wA) 80 dB

Priporočena sita: Blaupunkt ACC030

Priporočen nož: Blaupunkt ACC029

1. Ohišje 9. Komora za mletje
2. Tipka za sprostitev komore za mletje 10. Spirala
3. Podstavek komore za mletje 11. Nož
4. Tipka vklopa 12. Sito (3 mm)
5. Tipka »slow« 13. Sito (5 mm)
6. Tipka »rev« 14. Sit (7 mm)
7. Potiskalo 15. Pritrdilna matica
8. Pladenj podajalnika 16. Mesarski pokrovček

MONTAŽA

1. Namestite komoro za mletje (9) v podstavek (3). Vrat komore za mletje obrnite desno (v smeri urnega kazalca), pri tem upoštevajte izbokline, nato zaklenite komoro (9) z obračanjem levo (v nasprotni smeri urnega kazalca).

2. Namestite spiralo (10) v komori za mletje za prenos pogona.

3. Na koncu spirale namestite nož (11).

4. Namestite izbrano sito (12–14) in upoštevajte reze.

5. Privijte pritrdilno matico (15).

6. Namestite pladenj podajalnika (8).

Če potrebujete mesarski pokrovček, ga namestite med sitom in pritrdilno matico.

UPORABA NAPRAVE

1. Sestavite napravo za mletje.

2. Priklopite napravo na napajanje.

3. Vklopite napravo s pritiskom na stikalo.

4. Podajajte sestavine za mletje tako, da se namestijo na pladnju podajalnika in potisnejo s potiskalom v komoro za mletje. Sestavin ne potiskajte premočno, spirala naj počasi sprejema sestavine za mletje.

Pozor! Če se sestavine za mletje zaklenejo v komori za mletje, izklopite napravo in vklopite vzvratni način, da se sestavine vrnejo iz komore. Če so sestavine še vedno zaklenjene, izklopite napravo, odklopite napajanje in komoro očistite.

Pozor! Priporočamo, da pri uporabi mesarskega pokrovčka s pritiskom na tipko »slow« zmanjšate hitrost mletja.

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

Ohišje (1) očistite z rahlo vlažno krpico in nato obrišite do suhega. Ohišja ne potapljajte v vodo ali druge tekočine.

Vsi sestavni deli, razen ohišja (1) z motorjem, se lahko pomivajo v vodi z detergentom.

Važne obavijesti

Preporučeno sito: Blaupunkt ACC030

Preporučen nož: Blaupunkt ACC029

1. Korpus
2. Gumb za otpuštanje
3. Pričvršćivanje kamare mljevenja
4. Gumb prekidača
5. Gumb „slow“
6. Gumb „rev“

7. Klip

8. Pladanj

9. Kamara za mljevenje
10. Pužnica
11. Nož
    12, 13, 14. Sito (3, 5, 7mm)
12. Vijčani prsten
13. Nastavak za izradu kobasica

SASTAVLJANJE

1. Postavite kamaru za mljevenje (9) u pričvrščivanju (3). Šiju kamare za mljevenje treba skrenuti desno (u smjeru kazaljke sata), usklađivati, nakon toga blokirati kamaru skrenuvši (9) lijevo (u smjeru suprotnom od kazaljke sata).
2. Postavite pužnicu (10) u kamari za mljevenje i usklađivati u pogonu.
3. Postavite nož na kraju pužnice (11).
4. Postavite jedna od sita (12-14), pazite na reze.
5. Pričvrstite vijčani prsten (15).
6. Pričvrstite pladanj (8).

U slučaju kada želite iskoristiti s nastavka za izradu kobasica, pričvrstite nastavku između sita na vijčani prsten.

KORIŠTENJE

- Ne obremenjevati naprave s preobsežno količino mletih izdelkov in preveč močnim potiskanjem izdelkov v komori za mletje.

- Meso, namenjeno mletju, mora biti odkoščeno, brez kit, hrustancev in žil.

- Ne mleti suhih izdelkov, kot je mak. Suhe izdelke je treba pred mletjem namočiti.

- Za potiskanje izdelkov za mletje je treba uporabljati izključno potiskalo.

- Sestavnim delov aparata ne pomivati v pomivalnem stroju.

- Ob zamenjavi dodatkov mora biti naprava izklopljena in odklopljena od napajanja.

CE

Dopusten čas neprekinjenega delovanja: 15 min.

Zahtevana minimalna pavza: 30 min.

Hrup (L wA) 80dB

Priporočena sita: Blaupunkt ACC030

Priporočen nož: Blaupunkt ACC029

1. Ohišje
2. Tipka sprostitev komore za mletje
3. Podstavek komore za mletje
4. Tipka vklopa
5. Tipka »slow«
6. Tipka »rev«

7. Potiskalo

8. Pladenj podajalnika

9. Komora za mletje
10. Spirala
11. Nož
    12, 13, 14. Sita (3, 5, 7mm)
12. Pritrdilna matica
13. Mesarski pokrovček

MONTAŽA

1. Namestite komoro za mletje (9) v podstavku (3). Vrat komore za mletje je treba obrnite desno (v smeri urinega kazalca), namestiti ob upoštevanju izboklin, nato zakleniti komoro (9) z obračanjem levo (nasprotno urinemu kazalcu).
2. Namestiti spiralo (10) v komori za mletje in postaviti v prenosno razmerje pogona.
3. Na koncu spirale namestiti nož (11).
4. Namestiti izbrano sito (12-14), upoštevati reze.
5. Priviti pritrdilno matico (15).
6. Namestiti pladenj podajalnika (8).

Ob želji, da se uporabi mesarski pokrovček, namestiti le-ta med sitom in pritrdilno matico.

UPORABA NAPRAVE

1. Sestaviti aparat za mletje
2. Priklopiti napravo na napajanje.
3. Vklopiti aparat s pritiskom na stikalo.
4. Podajati izdelke za mletje tako, da se ti izdelki namestijo na pladnju podajalnika in potisnejo s potiskalom v komoro za mletje. Ne uporabljati velike moči ob potiskanju, spirala naj počasi pogoltne izdelke.

Pozor: v primeru zaklenitve izdelkov v komori za mletje je treba izklopiti aparat in vklopiti vzvratni način, dokler se izdelki ne povrnejo iz komore za mletje. Če so izdelki še vedno zaklenjeni, potrebno je izklopiti napravo, odklopiti napajanje in očistiti komoro za mletje.

Pozor: ob uporabi mesarskega pokrovčka je priporočeno, s pritiskom na tipko »slow«, koristiti funkcijo manjše hitrosti.

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

Ohišje (1) se lahko očisti z rahlo vlažno krpico in nato obriše do suhega. Ohišja ne potapljati v vodo ali druge tekočine.

Vse komponente, razen ohišja (1) z motorjem, se lahko pomivajo v vodi z detergentom.

Oluline info