IAN 326845 - Nekategorizirano CRIVIT - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Nordijske palice za hojo
Znamka	Crivit
Model	IAN 326845
Namen uporabe	Zasebna uporaba, izključno za nordijsko hojo
Razpoložljive dolžine	100 cm, 105 cm, 110 cm, 115 cm, 120 cm, 125 cm
Material	Matrica iz steklenih vlaken in ogljikovih vlaken (ogljik v kombinaciji z visoko elastičnimi steklenimi vlakni in aluminijem)
Ročaj	Ergonomski ročaj z zanko za roko in zanko za palec
Konica	Trda kovinska konica za odprto naravo, led ali gladke površine
Asfaltni nastavek	Nedrseč TPR plastični nastavek, odstranljiv; shranjuje se na držalu sredi palice
Krožnik palice	Preprečuje pogrezanje v mehka ali močvirnata tla
Sistem nastavitve	Hitro sprostitvena zaklepna ročica za nastavitev dolžine; ne prekoračite oznake 'STOP'
Nastavitev zanke za roko	Spremenljiva zanka za palec; nastavljiva razdalja od ročaja do dlani
Varnostne funkcije	Priporočeni odsevniki; pred uporabo preverite izdelek; zaklepni sistem mora pravilno delovati
Čiščenje	Uporabite krpo z mlačno vodo ali milnico; brez topil ali agresivnih čistil
Shranjevanje	Hranite čisto in suho pri sobni temperaturi
Garancija	3 leta od datuma nakupa; krije material in izdelavo
Država izvora (ocenjeno)	Nemčija (blagovna znamka Lidl)
Odstranjevanje	Odstranite v skladu z lokalnimi predpisi; embalažni materiali so reciklabilni

Pogosto zastavljena vprašanja - IAN 326845 CRIVIT

Kako določim pravilno dolžino palice za svojo višino?

Pomnožite svojo višino z 0,68, nato zaokrožite navzgor ali navzdol na najbližjo razpoložljivo dolžino (100, 105, 110, 115, 120 ali 125 cm). Tabela je priložena v priročniku za hitro referenco.

Ali lahko te palice uporabljam za alpsko smučanje?

Ne, te palice so zasnovane izključno za nordijsko hojo in niso primerne za alpsko smučanje.

Kako nastavim dolžino palice?

Popolnoma odprite zaklepno ročico, povlecite spodnji segment na želeno dolžino (znotraj označenega območja, ne preko oznake 'STOP'), nato trdno zaprite zaklepno ročico.

Kako pravilno nataknem zanke za roke?

Roko vstavite od spodaj v zanko za roko in ovijte Velcro okoli notranje strani zapestja, tako da je simbol 'R' (desno) ali 'L' (levo) na notranji strani zapestja.

Kako pritrdim ali odstranim asfaltni nastavek?

Za odstranitev povlecite asfaltni nastavek s konice. Za pritrditev ga potisnite na konico. Za transport shranite nastavek na držalu, ki se nahaja sredi palice.

Kaj naj storim, če zaklepna ročica ne zategne dovolj?

Zategnite matico na nasprotni strani zaklepne ročice, da povečate silo vpenjanja.

Ali lahko te palice uporabljam na asfaltu?

Da, uporabite priloženi asfaltni nastavek za zaščito trde kovinske konice in zagotavljanje oprijema na trdih površinah, kot so ceste ali asfalt.

Kako očistim palice za nordijsko hojo?

Uporabite krpo, navlaženo z mlačno vodo ali blago milnico. Ne uporabljajte topil ali agresivnih čistil, saj lahko poškodujejo tesnila in oznake.

Kaj krije 3-letna garancija?

Garancija krije napake v materialu in izdelavi. Ne krije zlorabe ali nepravilnega ravnanja. Za uveljavljanje garancije shranite račun.

Ali je varno uporabljati te palice ponoči?

Izogibajte se vadbi v temi ali ob mraku. Če je nujno, uporabite odsevnike na telesu za zagotavljanje vidnosti.

NAVODILA ZA UPORABO IAN 326845 CRIVIT

Uporaba/področje uporabe 13

Tehnični podatki 13

Seznam delov 14

Varnostni napotki 14 - 15

Oprema 15-16

Dolžina palic - določanje prave dolžine .... 16 - 17

Nastavitev dolžine palic 17

Nameščanje zapestne zanke 17

Hitro snemanje zapestne zanke z ročaja 18

Nastavitev zanke za palec in razlike od ročaja palice do dlani 18 - 19

Ogrevanje/raztezanje 19 - 20

Shranjevanje, čiščenje 20

Napotki za odlaganje v smeti 20 - 21

Napotki za garancijo in izvajanje servisne storitve 21

Garancijski list 22

CZ

Použití 23

Technické údaje 23

Seznam dílů 24

Z nakupom ste se odločili za visokokakovosten izdelek. Pred prvo uporabo se seznanite z izdelkom.

V ta namen natančno preberite naslednje navodilo za uporabo.

Izdelek uporabljajte, kot je opisano, in za navedena področja uporabe. To navodilo za uporabo skrbno hranite. Če boste izdelek predali tretjim osebam, zraven priložite vso dokumentacijo.

Uporaba/področje uporabe

Ta izdelek je namenjen izključno za zasebno uporabo za nordijsko hojo.

Ta izdelek ima kovinsko konico za uporabo na terenu, na ledu ali drugih spolzkih površinah.

Izdelek ima tudi nastavek za asfalt za uporabo na asfaltu ali drugih trdih površinah. Izdelek ni primeren za tek na smučeh.

Tehnični podatki

Mere: dolžina 100 cm, 105 cm, 110 cm, 115 cm, 120 cm, 125 cm

Datum izdelave (mesec/leto): 11/2019

Seznam delov

(1) Sistem za nastavljanje zank
(2) Zapestna zanka
(3) Ergonomsko oblikovan ročaj
(4) Držalo nastavka za asfalt
(5) Sistem za nastavljanje višine
(6) Palica za nordijsko hojo
(7) Krpljica
(8) Votla brušena konica
(9) Nastavek za asfalt
(10) Zaščitni pokrovček

⚠️ Varnostni napotki

! Smrtno nevarno!

• Otrok nikoli ne puščajte brez nadzora z embalažo. Obstaja nevarnost zadušitve zaradi zunanje zapore.
• Priporočljiva je uporaba merilnika srčne frekvence.
• Če imajo uporabniki obstoječe težave s srcem in krvnim obtokom, naj se pred pričetkom te vrste športa posvetujejo z zdravnikom.
• Športa ne izvajajte v temi oz. v mraku uporabljajte odsevnike, ki jih nosite na telesu.

Nevarnost poškodb!

• Pred uporabo preverite, ali je izdelek poškodovan. Še posebej zapestni trakovi in karbonske cevi ne smejo biti poškodovani!
• Uporabljajte športne čevlje z dobrim profilom in stransko oporo.
• Okvarjenega izdelka zaradi nevarnosti poškodb ne smete uporabljati!
• Če je možno, se izognite javnemu prometu.
  • Redno preverjajte delovanje zaponk.
• Prepričajte se, da je napetost hitre spojke za nastavitev dolžine izdelka zadostna, da preprečuje, da bi se izdelek ob uporabi nehote potisnil skupaj.
• Palice za nordijsko hojo niso primerne za tek na smučeh.
• Pred vsako uporabo preverite, ali so zaponke zank trdno nameščene.
• Pri daljših izletih vzemite s seboj zadosti pijače (po možnosti uporabite hidracijski pas ali hidracijski nahrbtnik).
  • V hladnem vremenu nosite rokavice.
• Nosite vremenu primerna oblačila.
• Začnite na ravnem terenu – 30 minut nordijske hoje ustreza pribl. 50 minutam hoje brez palic.
• Hodite enakomerno, s hitrostjo, ki še omogoča normalen pogovor.
• Ko izdelka ne potrebujete, ga prenašajte na varnem mestu, npr. pritrjenega na nahrbtnik, da ne pride do poškodb ali materialne škode.
• Segmenta palice pri nastavitvi dolžine palice ne iztegnite dlje od oznake „STOP“ na segmentu palice.

Oprema

Kompozit Matrix s steklenimi vlakni in karbonom

V tej palici so karbon in visokoelastična steklena vlakna povezani v material, ki odlično blaži vibracije.

Tako so komolci, zapestja in ramena razbremenjeni (še posebej pomembno na asfaltni podlagi ali pri intenzivni vadbi).

Ročaj

Ergonomska oblika nudi odličen oprijem za prenos moči.

Kovinska konica

Zelo obstojni, uliti v nelomljivo plastiko, ki blaži vibracije. Za optimalen prenos sil in oporo na poljskih poteh, v gozdu ali na terenu.

Nastavek za asfalt

Iz oprijemljive plastike TPR za zaščito kovinske konice. Za grobe podlage, kot so cesta, asfalt ali kamen. Za odriv mora biti konica obrnjena nazaj. Če želite nastavek za asfalt zamenjati, ga snemite s konice in ga namestite v predvideni nosilec nastavka za asfalt na sredini palice.

Napotek: Pri prenašanju naj bo nastavek za asfalt nameščen na izdelek.

Krpljice za palice

Preprečujejo pogrezanje v mehka ali močvirnata tla.

Dolžina palic – določanje prave dolžine

Izdelek lahko nastavite na šest različnih dolžin.

Pravilno dolžino palic izračunate tako, da vašo telesno višino množite z 0,68. Za poenostavitev so velikosti navedene v tabeli.

Rezultat nato zaokrožite navzgor ali navzdol do najbližje razpoložljive dolžine palic.

Dolžina palic Telesna višina

100 cm	144 cm-150 cm
105 cm	151 cm-158 cm
110 cm	159 cm-165 cm
115 cm	166 cm-172 cm
120 cm	173 cm-180 cm
125 cm	181 cm-187 cm

Napotek: Navedene vrednosti so zgolj vzorčne. Prav tako je možna nastavitev med označenima dolžinama palice.

Nastavitev dolžine palic (slika B)

Odprite pritrdilne ročice sistema za nastavljanje višine in izvlecite spodnji del palice na ustrezno mero. Pri nastavitvi dolžine palice mora biti sponka v celoti odprta. Nato pritrdilno ročico ponovno zaprite.

Napotek: Zgornji segment palice vedno pritrdite na sredini oznake za dolžino palice.

Pomembno: Segmenta palice pri nastavitvi dolžine palice ne iztegnite dlje od oznake „STOP“ na segmentu palice. V nasprotnem primeru ni mogoče zagotoviti ustrezne stabilnosti. Če napetost pritrdilne ročice ne zadošča več, zategnite matico na nasprotni strani pritrdilne ročice.

Nameščanje zapestne zanke

Potisnite roko od spodaj v zapestno zanko in namestite sprijemalni trak okoli notranjosti zapestja tako, da zlahka preberete črko R oz. L (slika C). Simbol se mora nahajati na notranji strani zapestja (sliki C–D).

Napotek: Upoštevajte, da je oznaka R za desno zapestno zanko in oznaka L za levo zapestno zanko.

Hitro snemanje zapestne zanke z ročaja

S palcem pritisnite gumb navzdol in izvlecite ročno zanko iz ročaja (slika E).

Za pritrditev zapestne zanke pritisnite zaponko z nekaj moči nazaj v ročaj. Pri tem pazite na pravilni položaj zaponke! Zaponka naj bo v višini palca in kazalca (slika F).

Nastavitev zanke za palec in razlike od ročaja palice do dlani

Zanka za palec ročne zanke omogoča poljubno nastavitev. Z zanko za palec lahko prav tako optimalno nastavite razdaljo med ročajem in dlanjo glede na svoje potrebe. Pri izbiri ustrezne razdalje pazite, da imate ročaj palice v roki tudi pri odprti dlani.

1. Odstranite zapestno zanko, kot je opisano v razdelku „Hitro snemanje zapestne zanke z ročaja“, in dlan izvlecite iz zapestne zanke.

2. Zaklepni zatič (1a) izvlecite iz zaponke (1b) zapestne zanke (slika G).

1. Odprt konec traku v celoti izvlecite iz zaponke (1b) (slika H).

2. Zaklepni zatič (1a) potisnite na želeni položaj na zapestni zanki tako, da zaklepni zatič premikate naprej oziroma nazaj (slika H).

Napotek: Če želite povečati zanko za palec in tako prilagoditi razdaljo med zapestno zanko in ročajem, zaklepni zatič (1a) potisnite v smeri odprtega konca traku.

1. Odprti konec traku speljite skozi zaponko (1b) (slika I).

1. Zaklepni zatič potisnite v odprtino traku.
2. Zaponko potisnite v ročaj.

Pred nordijsko hojo si vzemite dovolj časa za ogrevalne in raztezne vaje (slika K).

Pri nordijski hoji gre za povezavo hoje s skandinavskim tekom na smučeh (zato oznaka nordijska). Odriv palic za nordijsko hojo od tal podpira premikanje naprej. Na ta način bolj aktivirate prsne in ramenske mišice ter mišice rok. Nordijska hoja je preprosta in se je lahko hitro naučite (slika L).

Če izdelka ne uporabljate, ga shranite na suho, čisto mesto pri sobni temperaturi. Za čiščenje palic za nordijsko hojo lahko uporabite krpo za čiščenje, namočeno v mlačno vodo ali milnico. Nikoli ne čistite palic za nordijsko hojo z močnimi čistili ali čistili, ki vsebujejo razredčilo. Le-ta bi lahko načela in trajno poškodovala zgoščevalce v materialu in oznake.

Napotki za odlaganje v smeti

Izdelek in embalažne materiale zavrzite v skladu z aktualnimi lokalnimi predpisi. Embalažni materiali, npr. folijske vrečke, ne sodijo v roke otrok. Embalažni material shranite otrokom nedosegljivo.

Koda za recikliranje označuje različne materiale za vračanje v reciklirni krog.

Vsebuje simbol za recikliranje, ki označuje reciklirni krog, in številko, ki označuje material.

Napotki za garancijo in izvajanje servisne storitve

Izdelek je bil izdelan skrbno in pod stalnim nadzorom. Garancija izdelka velja 3 leta od datuma nakupa. Prosimo shranite račun.

Garancija velja le za napake v materialu in proizvodnji ter ugasne ob zlorabi ali neustrezni uporabi izdelka. Vaše pravne koristi, posebno pravica do garancije, s to garancijo niso omejene.

V primeru pritožb se prosimo obrnite na spodaj navedeno telefonsko številko servisa ali nam pošljite elektronsko pošto. Naši sodelavci na servisu se bodo tako hitro kot je le mogoče dogovorili z Vami glede nadaljnjih ukrepov. Vsekakor bomo osebno stopili v stik z Vami.

Čas garancije se zaradi morebitnih popravil na podlagi garancije, pravnih koristi ali kulantnosti ne podaljša. To velja tudi za nadomeščene ali popravljene dele. Po poteku garancije so popravila plačljiva.

IAN: 326845_1904

SI Servis Slovenija

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Garancijski list

1. S tem garancijskim listom DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH jamčimo, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih pogojih odpravili morebitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi oziroma po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.

2. Garancija je veljavna na ozemlju Republike Slovenije.

3. Garancijski rok za proizvod je 3 lega od datuma izročitve blaga. Datum izročitve blaga je razviden iz računa.

4. Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu servisu oziroma se informirati o nadaljnjih postokih na zgoraj navedeni telefonski številki. Svetujemo vam, da pred tem natančno preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka.

5. Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu predložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izročitve blaga.

6. V primeru, da proizvod popravlja nepooblaščeni servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije.

7. Vzroki za okvaro oziroma nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same in ne vzroki, ki so zunaj proizvajalčeve oziroma prodajalčeve sfere. Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije, će se ni držal priloženih navodil za sestavo in uporabo izdelka ali će je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravilno vzdrževan.

8. Jamčimo servis in rezervne dele še 3 leta po preteku garancijskega roka.

9. Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz garancije.

10. Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih dokumentih (garancijski list, račun).

11. Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.

Prodajalec: Lidl Slovenija d.o.o. k.d.,

Pod lipami 1, SI-1218 Komenda