MDRB600MME46 - Hladilnik MIDEA - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO MDRB600MME46 MIDEA

Saveti za štednju energije

Izlazak iz režima rada:

Posebno za novi evropski standard

Poručene delove navedene u sledećoj tabeli možete nabaviti od dobavljača usluga

Naručeni deo	Dostavlja Minimalno vreme potrebno za pružanje usluge
Termostati Stručno osoblje za održavanje	Najmanje 7 godina od stavljanja posljednjeg modela na tržište
Senzori temperature	Stručno osoblje za održavanje
Štampane ploče	Stručno osoblje za održavanje
Izvori svetlosti Stručno osoblje za održavanje	Najmanje 7 godina od stavljanja posljednjeg modela na tržište
Ručice vrata Profesionalni serviseri i krajnji korisnici	Najmanje 7 godina od stavljanja posljednjeg modela na tržište
Šarke vrata Profesionalni serviseri i krajnji korisnici	Najmanje 7 godina od stavljanja posljednjeg modela na tržište
Police Profesionalni serviseri i krajnji korisnici	Najmanje 7 godina od stavljanja posljednjeg modela na tržište
Korpe Profesionalni serviseri i krajnji korisnici	Najmanje 7 godina od stavljanja posljednjeg modela na tržište
Zaptivke vrata Profesionalni serviseri i krajnji korisnici	Najmanje 10 godina od stavljanja posljednjeg modela na tržište

Poštovani kupci

1. Ako želite da vratite ili zamenite proizvod, kontaktirajte prodavnicu u kojoj ste kupovali.

(Ne zaboravite da ponesete račun za kupovinu)

Hvala, ker ste izbrali Mideo! Pred uporabo vašega novega izdelka Midea natančno preberite ta priročnik, da zagotovite varno upravljanje z lastnostmi in funkcijami, ki jih ponuja vaša nova naprava.

KAZALO

ZAHVALNO PISMO 01

SPECIFIKACIJE 02

PREGLED IZDELKA 03

NAMESTITEV IZDELKA 05

NAVODILA ZA UPORABO 12

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE 17

ODPRAVLJANJE TEŽAV 18

PRILOGA 21

SPECIFIKACIJE

Model izdelka MDRB548MME*
Nazivna napetost/frekvenca	220-240 V-/50 Hz
Nazivni tok 1,4 A
Skupna prostornina 401 L
Volumen prostora za shranjevanje sveže hrane 271 L
Prostornina prostora s štirimi zvezdicami 130 L
Zmogljivost zamrzovanja 8,0 kg/24 ur
Čas povišanja temperature 8 ur
Skupna dimenzija (Š x G x V) 595 x 670 x 1860 mm

Model izdelka MDRB600MME*
Nazivna napetost/frekvenca	220-240 V-/50 Hz
Nazivni tok 1,4 A
Skupna prostornina 443 L
Volumen prostora za shranjevanje sveže hrane 313 L
Prostornina prostora s štirimi zvezdicami 130 L
Zmogljivost zamrzovanja 8,0 kg/24 ur
Čas povišanja temperature 8 ur
Skupna dimenzija (Š x G x V) 595 x 670 x 2010 mm

PREGLED IZDELKA

Imena sestavnih delov

MDRB548MME\*

Zgornja slika je samo za referenco. Dejanska konfiguracija je odvisna od fizičnega izdelka ali izjave distributerja.

MDRB600MME\*

1 Stikalo vrat
5 Predal
2 LED-lučka
6 Pladenj za vrata
3 Polica
7 Nadzorna plošča
4 Predal za sadje in zelenjavo

POZOR

Zgornja slika je samo za referenco. Dejanska konfiguracija je odvisna od fizičnega izdelka ali izjave distributerja.

NAMESTITEV IZDELKA

Navodila za namestitev

Za hladilne naprave s klimatskim razredom

• Odvisno od klimatskega razreda je ta hladilni aparat namenjen uporabi pri temperaturnih območjih okolja, kot je navedeno na napisni tablici.
• Klimatski razred najdete na napisni tablici. Izdelek morda ne bo deloval pravilno pri temperaturah zunaj določenega območja.
• Klimatski razred je naveden na etiketi izdelka.

Učinkovito temperaturno območje

- Izdelek je zasnovan za normalno delovanje v temperaturnem območju, ki ga določa ocena razreda.

Razred Simbol		Razpon temperature okolice °C
		IEC 62552 (ISO 15502) ISO 8561
Razširjeni zmerni SN +10 do +32 +10 do +32
Zmerni N +16 do +32 +16 do +32
Subtropski ST +16 do +38 +18 do +38
Tropski T +16 do +43 +18 do +43

Dimenzije in odmiki

- Okrog omarice pustite dovolj prostora za kroženje zraka. Pri nameščanju enote pustite 10 cm prostega prostora na obeh straneh, 10 cm na vrhu enote in ne več kot 7,5 cm na zadnji strani enote.

> 100 mm >100 mm >100 mm

Potreben prostor za kroženje zraka ≤ 75 mm Pogled od zgoraj 100 mm 100 mm

ATTENTION

Zgornja slika je samo za referenco. Dejanska konfiguracija je odvisna od fizičnega izdelka ali izjave distributerja.

Diagram prostorskih zahtev (ko so vrata odprta in ko so vrata zaprta)

SL

Model Širina		Skupna višina	Globina	Širina z odprtimi vrati 145°	Globina z odprtimi vrati 145°
	A B C D E
MDRB548MME*	595 1860	670 960	1070
MDRB600MME*	595 2010	670 960	1070

Opomba: Vse mere so v mm

Sprememba odpiranja vrat

Glede na lokacijo, kjer boste hladilnik uporabljali, bo morda priročnejše, će obrnete položaj namestitve vrat.

1. Odstranite predmete z ohišja vrat.
2. Odstranite zgornji levi pokrov tečaja, zgornji desni pokrov tečaja, zgornji desni tečaj, odklopite signalno linijo na zgornji desni strani ohišja hladilnika (signalna linija

1. Odstranite ohišje vrat hladilnika (pazite, da ne izgubite majhnih delov, kot so zatiči za vrata); odstranite srednji tečaj za rezervno uporabo in odstranite okrasni pokrov odprtine tečaja, pokrovček in vijake na drugi strani.

1. Odstranite ohišje vrat zamrzovalnika (pazite, da ne izgubite majhnih delov, kot so objemke in zatiči za vrata); odstranite spodnji tečaj, odstranite spodnji osni zatič in ga namestite na drugo stran tečaja, odstranite spodnji tečaj, odstranite spodnji osni zatič in ga namestite na drugo stran tečaja za rezervno uporabo.

1. Zamenjava vrat hladilnika; odstranite levi okrasni pokrov, odstranite desni okrasni pokrov iz paketa dodatkov in ga namestite na drugo stran zgornjega končnega pokrova; odstranite samozaklepanje vrat hladilnika, zaustavitev vrat, odstranite samozaklepanje levih vrat iz paketa dodatkov in namestite zatiče za vrata in samozaklepanje levih vrat na levo stran spodnjega končnega pokrova.

1. Stikalo vrat zamrzovalnika; odstranite zgornji konec pokrova vrat zamrzovalnika in namestite pokrov v levi in desni zamenljivi položaj; odstranite samozaklepanje vrat zamrzovalnika, zatič za vrata in podporo vrat, odstranite samozaklepanje levih vrat iz paketa dodatkov, namestite zatič za vrata in samozaklepanje levih vrat na levo stran spodnjega konca pokrova zamrzovalnika in namestite podporo vrat na desno stran spodnjega konca pokrova zamrzovalnika.

1. Namestite srednji tečaj in vrata zamrzovalnika na srednji tečaj, nato namestite spodnji tečaj in pokrijte okrasni pokrov odprtine tečaja.

1. Odstranite pokrov levega zgornjega tečaja iz kompleta dodatkov, levi zgornji tečaj, odstranite stikalo, nameščeno na pokrovu desnega tečaja, in ga namestite na pokrov levega zgornjega tečaja; postavite ohišje vrat hladilnika na srednji tečaj in namestite levi zgornji tečaj; povežite zgornjo signalno črto ②na levi strani hladilnika in stikalo na pokrovu levega tečaja, pokrijte in pritrdite pokrov levega tečaja ter na koncu namestite okrasni pokrov tečaja na desno stran ohišja hladilnika.

Zaradi tehničnih sprememb in različnih modelov se lahko nekatere ilustracije v tem priročniku razlikujejo od vašega modela.

• Prepričajte se, da je hladilnik odklopljen z napajanja in prazen.
• Prosite nekoga, da vam pomaga pri postopku.
• Shranite vse odstranjene dele, da jih boste pozneje ponovno uporabili.

Izravnalne noge

Da se izognete vibracijam, mora biti enota poravnana.

Sprednji del mora biti nekoliko višji od zadnjega dela za pomoč pri zapiranju vrat.

Izravnalne vijake lahko enostavno vrtite tako, da omarico nekoliko magnete.

Izravnalne vijake zavrtite v nasprotni smeri urinega kazalca, da dvignete enoto, ali v smeri urinega kazalca, da jo spustite.

Premikanje naprave

1. Odstranite vso hrano iz naprave.

2. Izvlecite napajalni vtič ter ga vstavite in pritrdite na kavelj za napajalni vtič na zadnji strani ali na vrhu naprave.

3. Prilepite dele, kot so police in ročaj vrat, da preprečite njihov padec med premikanjem naprave.

4. Napravo morata previdno premakniti več kot dve osebi. Pri premikanju naprave na daljši razdalji naj naprava stoji pokončno.

5. Po namestitvi naprave priključite napajalni vtič v vtičnico za vklop naprave.

ATTENTION

Previdnostni ukrepi pred uporabo:

Prede pričnete s spremembami, morate hladilnik izključiti iz napajanja.

Sprejeti je treba previdnostne ukrepe, da preprečite morebitne telesne poškodbe.

Zamenjava luči

- Zamenjavo ali vzdrževanje LED-luči mora izvesti proizvajalec, njegov pooblaščen servisni zastopnik ali podobno usposobljeno osebje.

ATTENTION

Izdelek vsebuje vir svetlobe razreda energetske učinkovitosti G.

Priključitev naprave

Po namestitvi naprave priključite napajalni vtič v stensko vtičnico.

ATTENTION

Po priključitvi napajalnega kabla (ali vtiča) v vtičnico počakajte 2 ali 3 ure, preden v napravo postavite hrano. Če hrano dodate, preden se je naprava povsem ohladila, se lahko hrana pokvari.

©

©

Navodila za upravljanje

Nastavitev naprave

• Enkrat pritisnite gumb za SETTING (nastavitev), da spremenite nastavitev temperature.
• Sprememba nastavitev: LED4 -> LED3 -> LED2 -> LED1 -> LED4

Način hitrega hlajenja

Vstop v način:

- Pritisnite tipko za nadzor temperature, da zasveti LED1.

Način delovanja:

• kompresor deluje pri največji hitrosti trenutne temperature okolice.
• Ventilator deluje s trenutno hitrostjo -1 (prednost je nižja od preobremenitve).
• Zaženite v skladu z začetno in končno točko hitrega hlajenja na 2 stopinji in ne odmrzujte med obdobjem hitrega zamrzovanja (razen ob vklopu odmrzovanja).
• Odtaljevanje enkrat po izstopu iz hitrega hlajenja.

Izhod iz načina:

• Za izhod iz načina hitrega hlajenja prilagodite temperaturo.
• Izhod po 16 urah delovanja v načinu hitrega hlajenja.

Nastavitev loputic zračnega kanala

Če drsnik zračne lopute premaknete navzgor, se bo dejanska temperatura v predelu zamrzovalnika znižala, če pa drsnik zračne lopute premaknete navzdol, se bo dejanska temperatura v predelu zamrzovalnika dvignila.

FREEZER TEMP CCLDEST COLD

Koda napake

- Naslednja opozorila, ki se prikažejo na zaslonu, prikazujejo ustrezne napake hladilnika. Čeprav v primeru naslednjih napak hladilnik še vedno ohranja funkcijo hlajenja in zamrzovanja, pa se mora uporabnik obrniti na strokovnjaka za vzdrževanje za zagotovitev normalnega delovanja hladilnika.

Koda napake Opis napake

LED1 in LED2 utripata Napaka temperaturnega senzorja hladilnika

LED1 in LED3 utripata Napaka senzorja za odmrzovanje zamrzovalnika

LED1 in LED4 utripata Napaka senzorja temperature okolice

Nasveti za shranjevanje živil

Zamrzovalni predel

• Zamrzovalnik je namenjen shranjevanju živil, zamrznjenih pri zelo nizkih temperaturah, dolgotrajnemu shranjevanju zamrznjenih živil in proizvodnji ledu.
• Police v vratih zamrzovalnika uporabljajte samo za shranjevanje zamrznjenih živil, ne pa za shranjevanje vročih živil, namenjenih zamrzovanju.
• Ne postavljajte sveže in zamrznjene hrane eno poleg druge. Zamrznjena hrana se lahko odtali.
• Pri zamrzovanju svežih živil (kot so meso, ribe ali sesekljano meso) jih narežite na kose, ki jih lahko uporabite hkrati.
• Shranjevanje zamrznjenih živil: navodila so običajno navedena na embalaži, ki jih treba upoštevati. Če na embalaži ni podatkov, živila ne smemo shranjevati dlje kot tri mesece od datuma nakupa.
• Ko kupujete zamrznjeno hrano, se prepričajte, da je bila zamrznjena na primerni temperaturi in da embalaža ni poškodovana.
• Zamrznjena živila shranjujte v ustrezni embalaži, da ohranite njihovo kakovost, in jih čim prej vrnite v zamrzovalnik.
• Če se na embalaži zamrznjene hrane opazi vlaga ali neobičajno izboklina, je bila verjetno shranjena pri napačni temperaturi in je vsebina pokvarjena.
• Čas shranjevanja zamrznjenih živil je odvisen od sobne temperature, nastavitve termostata, pogostosti odpiranja vrat zamrzovalnika, vrste živila in časa transporta izdelka iz trgovine v gospodinjstvo. Vedno upoštevajte navodila, natisnjena na embalaži, in nikoli ne prekoračite navedenega najdaljšega časa shranjevanja.

Predel za hlajenje

• Da zmanjšate vlago in posledično nabiranje ledu, nikoli ne dajajte tekočine v hladilnik v nezaprtih posodah. Zmrzal se ponavadi koncentrira v najhladnejših delih uparjalnika. Shranjevanje nepokritih tekočin povzroči pogostejšo potrebo po odmrzovanju.
• V hladilnik nikoli ne postavljajte toplih živil. Ta se morajo najprej ohladiti na sobni temperaturi, nato pa jih postavimo tako, da zagotovimo ustrezno kroženje zraka v hladilniku.
• Živila ali posode za živila se ne smejo dotikati zadnje stene hladilnika, ker lahko primrznejo k steni. Vrat hladilnika ne odpirajte redno.
• Meso in čiste ribe (pakirane v embalaži ali plastični foliji) lahko postavite v hladilnik in jih porabite v 1-2 dneh.
• Sadje in zelenjavo brez embalaže lahko odlagate v del, namenjen svežemu sadju in zelenjavi.

ATTENTION

Optimalna nastavitev temperature vsakega predela je odvisna od temperature okolja. Najvišja optimalna temperatura temelji na temperaturi okolja 25 °C.

Vrstni red	TIP predelka	Ciljna temp. shranjevanja [°C]	Primerna hrana
1 Hladilnik +2		≤x≤ +8	Jajca, kuhana hrana, pakirana hrana, sadje in zelenjava, mlečni izdelki, torte, pijače in druga živila niso primerni za zamrzovanje.
2	Ocena s štirimi zvezdicami zamrznjena	x≤-18	Z zmogljivostjo zamrzovanja, hitro hitrostjo zamrzovanja in hitro z zmogljivostjo zamrzovanja lahko hitro zamrznete in shranite živila. Primerno za zamrznjeno svežo hrano, kot so morski sadeži (ribe, kozice, školjke), sladkovodni vodni izdelki in mesni izdelki. Priporočljivo za 3-6 mesecev, daljši kot je čas shranjevanja, slabša sta okus in hranilna vrednost.
3	Ocena s tremi zvezdicami zamrznjena	x≤-18	Z zmogljivostjo zamrzovanja. Primerno za zamrznjeno svežo hrano, kot so morski sadeži (ribe, kozice, školjke), sladkovodni vodni izdelki in mesni izdelki. Priporočljivo ne več kot 3 mesece.
4	Ocena z dvema zvezdicama zamrznjena	x≤-12	Primerno le za srednjeročno shranjevanje že zamrznjenih živil, npr. sladoleda. Priporočljivo ne več kot 1 mesec.
5	*Ocena z eno zvezdico zamrznjena	x≤-6	Primerno le za hlajenje in kratkotrajno shranjevanje manjših količin že zamrznjenih živil. Priporočljivo ne več kot 1 teden.
6 0-zvezdica -6		≤x≤ 0	Sveža svinjina, govedina, ribe, piščanec, nekatera pakirana predelana živila itd. (priporočljivo je, da ta živila pojeste isti dan, po možnosti jih ne shranjujte več kot 3 dni).Delno enkapsulirana predelana živila (živila, ki jih ni mogoče zamrzniti).
7 Hlajenje -2		≤x≤ +3	Sveža/zamrznjena svinjina, govedina, piščanec, sladkovodni proizvodi itd. (7 dni pod 0 °C, nad 0 °C je priporočljivo živila porabiti v istem dnevu, po možnosti jih ne shranjujte več kot 2 dni).Morski sadeži 15 dni pod 0 °C, ni priporočljivo shranjevati nad 0 °C.
8 Sveža živila 0		≤x≤ +4	Sveža svinjina, govedina, ribe, piščanec, kuhana hrana itd. (priporočljivo je, da ta živila pojeste isti dan, po možnosti jih ne shranjujte več kot 3 dni)
9 Vino +5		≤x≤+20	Rdeče vino, belo vino, peneče vino itd.

ATTENTION

kupljena živila shranjujte glede na predelke ali ciljno temperaturo shranjevanja.

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

Odtajanje

- Hladilnik je izdelan na osnovi principa zračnega hlajenja in ima tako funkcijo samodejnega odtajanja. Zmrzal, ki nastane zaradi spremembe letnega časa ali temperature, lahko tudi ročno odstranite tako, da napravo odklopite z napajanja ali da ga obrišete s suho brisačo.

Čiščenje pladnja na vratih

• Kot prikazujejo smerne puščice na spodnji sliki, z obema rokama stisnite pladenj in ga potisnite navzgor, da ga odstranite.
• Potem ko ste očistili pladenj zunaj hladilnika, lahko prilagodite njegovo višino namestitve glede na vaše zahteve.

• V najbolj notranjem delu hladilnika se na polici nahaja zadnje varovalo, kjer se police dotikajo hladilnika; police morate dvigniti navzgor, da jih boste lahko odstranili.
• Police očistite ali jih prilagodite glede na vaše zahteve.

Čiščenje predala za zelenjavo

1. Odstranite vsebino predala. Držite ročaj predala za zelenjavo in ga popolnoma izvlecite, dokler se ne ustavi.
2. Dvignite predal za zelenjavo in ga odstranite tako, da ga izvlečete.

Za čiščenje je priporočljivo uporabiti mehke brisače ali gobico, namočeno v vodo in nekorozivne nevtralne detergente. Na koncu očistite zamrzovalnik s čisto vodo in suho krpo. Pred vklopom napajanja odprite vrata, da se notranjost naravno posuši. Za čiščenje hladilnika ne uporabljajte trdih ščetk, čistilnih jeklenih kroglic, žičnih krtač, abrazivnih sredstev, kot so paste za zobe, organskih topil (kot so alkohol, aceton, bananino olje ipd.), vrele vode, kislin ali alkalnih izdelkov, saj lahko poškodujejo površino in notranjost hladilnika.

ODPRAVLJANJE TEŽAV

Naslednja preprosta vprašanja lahko reši uporabnik. Če težave ne odpravite, pokličite poprodajni servis.

Težava Možen razlog
Naprava ne deluje	Preverite, ali je naprava priključena na napajanje ali će ima vtič dober stik v vtičnici
	Preverite, ali je napetost prenizka
	Preverite, ali je prišlo do izpada napajanja ali izpada delnih tokokrogov
Neprijeten vonj	Živila z močnim vonjem morajo biti trdno ovita
	Preverite, ali je v napravi pokvarjeno živilo
	Očistite notranjost hladilnika
Dolgotrajno delovanje kompresorja	Dolgotrajno delovanje hladilnika je običajno poleti, ko je temperatura okolice visoka
	Priporočljivo je, da v napravi ni preveč živil hkrati
	Živila se morajo ohladiti, preden jih postavite v napravo
	Vrata se prepogosto odpirajo
Luč se ne vklopi	Preverite, ali je hladilnik priklopljen na napajanje in ali je luč poškodovana
	Luč naj zamenja strokovnjak
Vrat ni mogoče pravilno zapreti	Vrata so se zataknila s paketi hrane
	Hladilnik je nagnjen.
Glasen hrup	Preverite, ali so tla ravna in ali je hladilnik stabilno postavljen
	Preverite, ali je dodatna oprema nameščena na ustreznih mestih
Tesnila vrat ne tesnijo	Odstranite tujke s tesnil vrat
	Segrejte tesnilo vrat in ga nato ohladite za obnovitev (ali ga popihajte z električnim sušilnikom ali uporabite vročo brisačo za segretje)
Izlivanje iz posode z vodo	V predelu je preveč živil ali pa shranjena živila vsebujejo preveč vode, kar povzroči močno odtajanje
	Vrata niso pravilno zaprta, kar povzroči nabiranje ledu zaradi vstopa zraka in povečanje količine vode zaradi odtajanja
Vroče ohišje	Odvajanje toplote vgrajenega kondenzatorja prek ohišja, kar je normalno. Ko ohišje postane vroče zaradi visoke temperature okolja, shranjevanja prevelike količine živil ali izklopa kompresorja, zagotovite ustrezno prezračevanje za lažje odvajanje toplote
Kondenzacija na površini	Kondenzacija na zunanji površin in tesnilih vrat hladilnika je normalna, kadar je vlažnost v okolici previsoka. Kondenzat obrišite s čisto brisačo.
Neobičajen hrup	Brnenje: Kompresor lahko med delovanjem oddaja brnenje, to brnenje pa je glasno zlasti ob začetku ali ustavitvi delovanja. To je normalno.
	Škripanje: Hladilna tekočina, ki se pretaka v notranjosti naprave, lahko povzroči škripanje, kar je normalno.

SL

Ali slišite naslednje neobičajne zvoke? Ti zvoki so običajno normalni.

OK! SSSRRR! SIKANJE! BLUBB! KLIKANJE! BRRR! POKANJE!

KLIKANJE: Ta zvok med delovanjem oddajajo nekateri električni deli v hladilniku, kot je električni ventil. To je normalno.

SIKANJE: Ko hladilna tekočina steče v uparjalnik, oddaja ta zvok. To je normalno.

BRRR: Kompresor med delovanjem oddaja ta zvok, to brnenje pa je glasno zlasti ob začetku ali ustavitvi delovanja. To je normalno.

SIKANJE! SIKANJE!

SSSRRR: Ta zvok oddaja motor ventilatorja pri hladilniku »Brez zamrzovanja« med delovanjem. To je normalno.

BLUBB: Ta zvok oddaja hladilna tekočina, ki POKANJE: Zvok pokanja ali zvok počenega teče skozi cevi v hladilniku. To je normalno. ledu: v splošni strukturi hladilnika se nabira zmrzal v zračnih kanalih ob toplotnem raztezanju in krčenju, ko se sliši zvok krčenja; tudi to so normalni fizični pojavi.

Posebna določila za nov evropski standard

Naročene dele v naslednji tabeli lahko pridobite od kanala ponudnika storitev

Naročeni del Zagotovi ga Minimalni čas, zahtevan za zagotavljanje dela
Termostati Pooblaščen servis Najmanj 7 let po začetku prodaje zadnjega modela
Senzorji temperature	Pooblaščen servis Najmanj	7 let po začetku prodaje zadnjega modela
Plošče tiskanega vezja	Pooblaščen servis Najmanj	7 let po začetku prodaje zadnjega modela
Viri svetlobe Pooblaščen servis Najmanj 7 let po začetku prodaje zadnjega modela
Ročaji vrat Profesionalni serviserji in končni uporabniki		Najmanj 7 let po začetku prodaje zadnjega modela
Tečaji vrat Profesionalni serviserji in končni uporabniki		Najmanj 7 let po začetku prodaje zadnjega modela
Pladnji Profesionalni serviserji in končni uporabniki		Najmanj 7 let po začetku prodaje zadnjega modela
Košare Profesionalni serviserji in končni uporabniki		Najmanj 7 let po začetku prodaje zadnjega modela
Tesnila vrat Profesionalni serviserji in končni uporabniki		Najmanj 10 let po začetku prodaje zadnjega modela

Spoštovani kupec

1. Če želite vrniti ali zamenjati izdelek, se obrnite na prodajalno, v kateri ste ga kupili.

(S sabo morate prinesti račun o nakupu)

1. Če se vaš izdelek pokvari in potrebuje popravilo, se obrnite na ponudnika poprodajnih storitev.

POZOR

Podatke o modelu v podatkovni bazi izdelka in identifikator modela lahko dobite prek spletne povezave, ki jo dobite s skeniranjem QR-kode (če obstaja) na nalepki o energetski učinkovitosti izdelka.

Za več informacij o energetski učinkovitosti naprave obiščite https://ec.europa.eu in iščite z uporabo imena modela.

Ime modela je navedeno na nazivni nalepki naprave.

Najhladnejše območje v hladilniku

OPCIJSKO: OK-indikator temperature

- OK-indikator temperature lahko uporabite za določanje temperatur pod +4 °C. Postopoma znižujte temperaturo, će znak ne kaže »OK«.

- Da zagotovite ustrezno temperaturo v tem območju, ne spreminjajte položaja police. Pri hladilnikih z dovajanim zrakom (modeli, opremljeni z ventilatorjem ali modeli Brez Zamrzovanja) simbol za najhladnejše območje ni prisoten, saj je temperatura v njih homogena.

Nastavitev indikatorja temperature

• Za lažjo nastavitev hladilnika je ta opremljen z indikatorjem temperature, ki spremlja povprečno temperaturo najhladnejšega območja.
• OPOZORILO: Ta indikator je namenjen delovanju samo z vašim hladilnikom, ne uporabljajte ga v drugem hladilniku (najhladnejše območje pravzaprav ni enako) ali za nobeno drugo uporabo.

Preverjanje temperature v najhladnejšem območju

• Z indikatorjem temperature lahko redno preverjate, da je temperatura najhladnejšega območja pravilna. Notranja temperatura hladilnika je odvisna od več dejavnikov, kot so temperatura okolice v prostoru, količina živil v hladilniku in pogostost odpiranja vrat. Pri nastavljanju naprave upoštevajte te dejavnike.
• Kadar indikator prikazuje "OK", to pomeni, da je termostat ustrezno nastavljen in je notranja temperatura pravilna.
• Če se indikator temperature spremeni v BELEGA, to pomeni, da je temperatura previsoka. V tem primeru povečajte nastavitev temperature v hladilniku in počakajte 12 ur pred ponovnim vizualnim preverjanjem indikatorja. Če ste v hladilnik vstavili sveža živila ali će so bila odprta vrata, je mogoče, da se indikator temperature čez nekaj časa spremeni v BELEGA.

SCRISOARE DE MULTUMIRE