BC60AC2401 - Klimatizacija Be Cool - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO BC60AC2401 Be Cool

Najnovejša navodila za uporabo v različnih jezikih prenesite prek povezave www.becool.at/downloads ali poskenirajte prikazano kodo QR. Sledite navodilom na spletni strani.

Hladilnik zraka je namenjen izključno za prezračevanje suhih prostorov.

BE COOL

Namenjen je le za zasebno uporabo in ni primeren za

komercialno uporabo.

Hladilnik zraka uporabljajte samo tako, kot je opisano v teh navodilih za uporabo.

POZOR!!!

Ta naprava ima zelo visoko stopnjo izhlapevanja vode. Naprave ne uporabljajte v zaprtih bivalnih prostorih.

1. Ta naprava je namenjena izključno za hlajenje bivalnih prostorov in se ne sme uporabljati v druge namene.

2. Naprava ni primerna za neprekinjeno ali natančno delovanje in se ne sme uporabljati za hlajenje električnih sistemov (npr.: v strežniških prostorih).

3. Odstranite embalažo in se prepričajte, da enota ni poškodovana. Če ste v dvomih, enote ne uporabljajte in se obrnite na servisni center ali prodajalca.

4. Če ima naprava napako, jo izklopite in se obrnite na prodajalca ali na telefonsko številko za stranke.

5. Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec ali pooblaščeni servisni center, da se izognete vsem možnim tveganjem.

6. Za kakršna koli popravila se vedno in samo obrnite na servisne centre, ki jih je pooblastil proizvajalec. Servisne centre za stranke lahko najdete na spletni strani www.becool.at.

7. Pred priključitvijo aparata na električno omrežje preverite, ali vrsta toka in omrežna napetost ustrezata podatkom na tipski ploščici aparata.

8. Električna vtičnica, v katero priključite napravo, ne sme biti pokvarjena ali ohlapna in mora ustrezati zahtevani tokovni obremenitvi, predvsem pa mora biti zanesljivo ozemljena. Če ste v dvomih, naj vašo električno napeljavo pregleda

BE COOL

1. Ne uporabljajte podaljška, saj se lahko pregreje in povzroči požar.

2. Prepovedano je kakor koli prilagajati ali spreminjati lastnosti tega aparata in uporabljati samo rezervne dele in dodatke, ki jih priporoča proizvajalec (v nasprotnem primeru garancija in jamstvo prenehata veljati).

3. Otroci se z napravo ne smejo igrati.

4. Otroci naj se ne igrajo z embalažo - V primeru razlitja majhnih delov obstaja nevarnost piščančjega zastrupljanja!

5. Otroci, mlajši od 8 let, in osebe z zmanjšanimi telesnimi, duševnimi, čutnimi ali duhovnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja ne smejo uporabljati te naprave, razen će so bili pod nadzorom ali poučeni o varni uporabi naprave in razumejo nevarnosti, ki so s tem povezane.

6. Naprave ne uporabljajte brez nadzora. Če zapustite prostor, napravo vedno izklopite.

7. Omrežnega kabla ne zvijajte in ne upogibajte.

8. Naprave ne uporabljajte z mokrimi rokami.

9. Naprave ne uporabljajte na prostem.

10. Enote nikoli ne pokrivajte.

11. Naprave nikoli ne uporabljajte v prostorih, kjer so prisotni plin, olje ali žveplo.

12. Naprave ne uporabljajte v bližini vode ali visoke vlažnosti, npr. v vlažnih kleteh, v bližini bazenov, kadi ali tušev. Prepričajte se, da v enoto ne vstopa voda.

13. Enote ne postavljajte v bližino virov toplote (npr.: poleg ogrevalnih sistemov) in se izogibajte neposredni sončni svetlobi.

14. Od vnetljivih snovi (npr. alkohola) ali posod pod tlakom (npr. posod s pršilom) naj bo oddaljen najmanj 50 cm.

BE COOL

1. Na napravo ne postavljajte težkih ali vročih predmetov.
2. Napravo postavite na stabilno in ravno površino.
3. V enoto nikoli ne vstavljajte prstov, pisal ali drugih predmetov in poskrbite, da ne boste nikoli blokirali dovoda in odvoda zraka.
4. Redno menjajte vodo.
5. Rezervoar za vodo vedno napolnite nad minimalno in nikoli nad maksimalno vrednostjo.
6. Če je v rezervoarju za vodo voda, aparata ne premikajte hitro, da voda ne izteče ali brizgne.
7. Naprave v načinu "COOL" ne uporabljajte dlje časa v zaprtem prostoru brez prezračevanja, da se izognete visoki vlažnosti.
8. Hladilne baterije niso igrače - otroci in živali naj se jim ne približujejo.
9. Nikoli ne poskušajte odpreti hladilnih baterij. Tekočina v notranjosti je lahko škodljiva za vaše zdravje.
10. Ko naprave ne uporabljate, jo izključite iz električnega omrežja in izpraznite rezervoar za vodo.
11. Preden aparat izključite iz električnega omrežja, ga vedno izklopite.
12. Ne potegnite za omrežni kabel, da bi napravo izključili iz električnega omrežja. Za izklop omrežnega kabla vedno potegnite za vtič.
13. Da bi se izognili električnemu udaru, se vtiča ne dotikajte z mokrimi rokami. Ko naprave ne uporabljate , jo hranite navpično na varnem in suhem mestu izven dosega otrok ter je ne prekrivajte s plastično embalažo.
14. Z vzdrževanjem in čiščenjem enote jo ohranjajte v dobrem stanju. Če imate kakršna koli vprašanja o vzdrževanju, se lahko obrnete na telefonsko številko za stranke/servisni center, ki ga je pooblastil proizvajalec.

BE COOL

Recikliranje, odstranjevanje, izjava o skladnosti

	RECIKLIRANJEEmbalažne materiale je mogoče reciklirati. Zato je priporočljivo, da jih odvržete med razvrščene odpadke.
	ODSTRANITEVSimbol "prečrtan koš za smeti" zahteva ločeno odstranjevanje odpadne električne in elektronske opreme (OEEO). Električna in elektronska oprema lahko vsebuje nevarne in okolju škodljive snovi. Zato je ne odlagajte med nesortirane preostale odpadke, temveč na za to namenjenem zbirnem mestu za odpadno električno in elektronsko opremo. S tem boste pripomogli k varovanju virov in okolja. Za več informacij se obrnite na prodajalca ali lokalne organe. Direktiva 2012/19/EU
	ODLAGANJE BATERIJV skladu z zakonskim odlokom 188 z dne 20. novembra 2008 o prenosu Direktive 2006/66/ES o baterijah, akumulatorjih in podobnih odpadkih prečrtan simbol koša na bateriji pomeni, da je odpadne baterije prepovedano odlagati med gospodinjske odpadke.Baterije in akumulatorji vsebujejo zelo onesnažujuče snovi. Uporabnik je dolžan izrabljene baterije odložiti na zbirnih mestih v občini ali v ustrezne zabojnike. Storitev je brezplačna. Na ta način so izpolnjene zakonske zahteve in zaščiteno okolje.Te znake najdete na baterijah:Li = Baterija vsebuje litijAl = Baterija vsebuje alkalijeMn = baterija vsebuje manganCR 2025 (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
	IZJAVA O SKLADNOSTIPotrjujemo, da je ta članek v skladu z osnovnimi zahtevami, predpisi in direktivami EU. Podrobno izjavo o skladnosti si lahko kadar koli ogledate na naslednji povezavi:https://www.schuss-home.at/downloads

Razen napak in tehničnih sprememb.

BE COOL

OBSEG DOSTAVE

V sklopu dobave hladilnika BE COOL prejmete:

• 1x zračni hladilnik
• 1x daljinski upravljalnik
• 1x priročnik z navodili
• 2x hladilni obkladki
- 4x kolesa

Opis enote

• Načelo hlajenja: Voda se iz rezervoarja za vodo s pomočjo črpalke pretaka navzgor in nato vstopi v papirni uparjalnik. Ko se voda v papirnem uparjalniku spremeni v vodno paro, se zrak ohladi. Ljudje občutijo ta hladnejši zrak, ko ga razprši ventilator.
• Elektronski nadzor: je varen, vzdržljiv in daje enoti privlačen videz.
• Nastavljiva hitrost in vrsta ventilatorja: Na voljo so tri različne stopnje hitrosti za kroženje zraka pod širokim kotom.
• Hlajenje: Izhlapevanje vode zniža temperaturo zraka in poveča relativno vlažnost.
• Širok razpon dovajanja zraka: Lopatke ventilatorja se samodejno vrtijo, da se zrak razporedi vodoravno pod širokim kotom. Lopatke lahko tudi ročno usmerite v različne smeri.
• Daljinski upravljalnik: Daljinski upravljalnik deluje na razdalji do 6 metrov in je dobro sprejemljiv pod kotom 60 stopinj.

Oddaja v uporabo

Pred prvo uporabo

Razpakiranje enote

• Odprite škatlo in odstranite enoto.
• Embalažo v celoti odstranite z enote.
• Povsem odvijte omrežni kabel in pazite, da ga ne poškodujete.

BE COOL

Namestitev

Med namestitvijo upoštevajte naslednje točke.

• Enoto postavite na ravno in trdno površino, da bo imela trdno podlago.
• Oddaljenost od sten ali drugih predmetov mora biti vsaj 50 cm.
• Pred uporabo enote se prepričajte, da sta dovod in odvod zraka brez ovir in da nista blokirana.
• Napravo priključite na ozemljeno vtičnico.

- Montaža kolesc: Kolesca: Postavite enoto na ravno površino, vzemite ključ iz škatle s peno in nato namestite kolesca.

Odprite loputo na zadnji strani ventilatorskega hladilnika in napolnite enoto s čisto vodo.

Opomba:

• Pri polnjenju posode pazite na nivo vode v niej.
• Nivo vode v rezervoarju ne sme nikoli preseči oznake "MAX". Pri uporabi zračnega hladilnika skupni nivo vode v rezervoarju nikoli ne sme biti nižji od oznake "MIN".

Če želite povečati zmogljivost hlajenja, lahko v posodo za vodo dodate led ali zamrznjene ledene kocke. Vendar upoštevajte, da skupni nivo vode v posodi ne sme preseči oznake "MAX".

BE COOL

Operacija

Daljinski upravljalnik

Priprava daljinskega upravljalnika - Vstavljanje ali zamenjava baterije

Sledite spodnjim navodilom:

• Za delovanje daljinskega upravljalnika vstavite 2 bateriji AAA.
• Vedno bodite pozorni na oznake polarnosti (+/-) na bateriji in nosilcu baterije:
  Nato držalo baterije potisnite nazaj v daljinski upravljalnik.

• Ne mešajte starih baterij z novimi, ki jih uporabljate.
• Če daljinskega upravljalnika ne boste uporabljali dlje časa, odstranite baterije.

Gumbi na daljinskem upravljalniku

BREEZE SPEED POWER TIMER SWNG COOL

BE COOL

Gumbi na nadzorni plošči

SWING BREEZE COOL TIMER SPEED POWER

POWER:

Pritisnite gumb za vklop ali izklop enote.

SPEED:

Pritisnite to tipko, da zaženete enoto. Ustrezna funkcija se ob zaporednem pritisku tipke spremeni, kot sledi: NIZKO → SREDNJE → VISOKO → NIZKO.

BREEZE:

V tem načinu hladilnik zraka deluje z manjšo močjo in ustvarja nežen, naraven vetrič, ki spominja na občutek vetra.

SWING:

Pritisnite ta gumb, da aktivirate funkcijo vodoravnega pomakanja, indikator pomakanja se prižge. Ponovno pritisnite gumb, da to funkcijo deaktivirate.

TIMER:

Pritisnite ta gumb, da nastavite časovnik od 1 do 12 ur v enournih korakih. Naprava se samodejno izklopi po izteku časovnika.

COOL:

Pritisnite gumb za vklop hladilnega sistema. Ponovno pritisnite gumb, da to funkcijo deaktivirate. POMEMBNO: Pred pritiskom na ta gumb se prepričajte, da je v posodi za vodo dovolj vode.

Uporaba posode za led:

Rezervoar za led ima posebno lastnost shranjevanja hladu. Lahko absorbira toploto iz vode in zniža temperaturo vode v rezervoarju pod temperaturo okolice, zaradi česar je zrak bistveno hladnejši.

BE COOL

Uporaba:

• Skrinjico za led napolnite z vodo (ne do konca) in jo postavite v zamrzovalni predel hladilnika, da popolnoma zamrzne.
• Odprite vrata in v posodo za vodo postavite zamrznjeno posodo za led.
• Na voljo sta dva zračnika, ki se lahko uporabljata izmenično.

Nasveti za pravilno uporabo

Tukaj boste našli nekaj nasvetov za doseganje optimalnega delovanja zračnega hladilnika:

Prostor zaščitite pred neposredno sončno svetlobo z zavesami, žaluzijami ali roletami. S tem boste prihranili energijo.
Na napravo ne postavljajte nobenih predmetov in ne pokrivajte odprtine za dovod zraka.
Mreža za odvod in dovod zraka naj bosta čista.
Prepričajte se, da v prostoru ne deluje noben vir toplote.
Naprave nikoli ne uporabljajte v zelo vlažnih prostorih (npr. v pralnicah).
Naprave ne uporabljajte na prostem.

Čiščenje in vzdrževanje

POZOR: Pred odstranitvijo zračnega filtra se prepričajte, da je hladilnik zraka izključen iz električnega omrežja.

Čiščenje rešetke zračnega filtra

Izklopite napajanje. Odstranite 4 vijake na zadnji strani enote. Če želite odstraniti rešetko, potisnite rešetko navzgor in jo izvlecite v svojo smer.

Rešetko zračnega filtra očistite z nevtralnim detergentom in krtačo, nato pa jo sperite s čisto vodo. Na koncu jo namestite na enoto.

Čiščenje rezervoarja za vodo

• Najprej izpraznite vodo iz rezervoarja za vodo tako, da stroj držite nad posodo in izvlečete vtič rezervoarja za vodo na zadnji strani stroja.
• Nato odstranite zaščitno rešetko in vodni filter.
• Rezervoar očistite z mehko krpo, ki ste jo predhodno namočili v milnico.

BE COOL

• Nato rezervoar sperite s toplo in čisto vodo ter ga ponovno obrišite s suho krpo.
• Zdaj čep rezervoarja za vodo trdno vstavite nazaj v odprtino na spodnji strani.
• Nato počakajte, da se rezervoar popolnoma posuši, in vstavite odstranjene dele v obratni smeri, preden ga ponovno napolnite.

Čiščenje ohišja

Ohišje očistite z nevtralnim detergentom in mehko krpo.

Pozor: Med čiščenjem enote izklopite napajanje, saj je v njej visok tlak. Na površini nadzorne plošče ne puščajte vlage.

Da bi zagotovili optimalno delovanje in življenjsko dobo naprave, redno izvajajte čiščenje in vzdrževanje v skladu s temi navodili.

Dejavnosti na začetku/koncu sezone

Dejavnosti ob koncu sezone

• Izklopite napravo in iztaknite vtič iz električnega omrežja.
• Izpraznite in skrbno očistite posodo za vodo.
• Očistite pokrivno rešetko in jo po sušenju namestite nazaj (glejte poglavje "Čiščenje in vzdrževanje").
• Napravo zapakiraite in jo shranite v hladnem in suhem prostoru.

Nadzor na začetku sezone

• Preverite, ali je napajalni kabel v redu in ali deluje ozemljitev.
• Natančno upoštevaite navodila za namestitev in varnost.

BE COOL

OKVARE IN VZDRŽEVANJE

Napaka v delovanju	Vzroki	Rešitev
Brez funkcije	1. Izpad električnega napajanja ali slab napajalni priključek.2. Enota je izklopljena	1. Priključite omrežni kabel in se prepričajte, da je dobro povezan.2. Na nadzorni plošči pritisnite gumb "ON".
Slab učinek odstranjevanja prahu	1. Pokrov zračnega filtra je zamašen s prahom.2. Rešetka za dovod zraka je zamašena s tujki.	1. Očistite zračni filter.2. Odstranite tuje predmete iz dovoda zraka.

BE COOL

Tehnični podatki

Tehnične informacije
Nazivna napetost	220 V ~ 240 V
Frekvenca	50 Hz
Nazivna vhodna moč	150W
Skupna zmogljivost vode	60 litrov
Prostornina rezervoarja za vodo	40 litrov
Kroženje zraka	9800m /h3
Raven zvoka:	65 dB(A)
Dimenzije
Dimenzije izdelka	520 × 1140 × 390 mm
Teža:	12,7 kg
Kontaktni naslovi za dodatne informacije in linije storitev:	Schuss Horne Electronic GmbHScheringgasse 3, A-1140 DunajTel: [phone] - 0www.becool.atŠtevilka FB: 23697 4 t / Sodišče FB:Dunaj

BE COOL

GARANCIJA

S tem kakovostnim izdelkom družbe BE COOL ste se odločili za inovacije, vzdržljivost in zanesljivost.

Za to napravo BECOOL dajemo garancijo 2 leti od datuma nakupa, ki velja v Avstrijil!

Če bi bilo v nasprotju s pričakovanji v tem obdobju na vašem aparatu vseeno potrebno opraviti servisna dela, vam zagotavljamo brezplačno popravilo (nadomestni deli in delo) ali (po presoji podjetja Schuss) zamenjavo izdelka. Če popravilo ali zamenjava iz ekonomskih razlogov nista mogoča, si pridržujemo pravico do izdaje dobropisa v višini trenutne vrednosti.

Pri klimatskih napravah se najprej obrnite na telefonsko številko za stranke (glejte nalepko na napravi ali naslovno stran navodil za uporabo), pri ventilatorjih pa se obrnite na specializiranega prodajalca ali neposredno na nas. Opozarjamo, da popravilo, ki ga ni opravila pooblaščena pogodbena delavnica v Avstriji, takoj prekine veljavnost te garancije.

Ta garancija ne zajema:

• Ne prevzemamo odgovornosti za posledično škodo v primeru nepravilne uporabe.
  • Popravilo ali zamenjava delov zaradi običajne obrabe
  • Poškodbe zaradi neupoštevanja navodil za uporabo
• Naprave, ki se uporabljajo - četudi le delno - v komercialne namene.
• oprema, ki je mehansko poškodovana zaradi zunanjih vplivov (padec, udarec, razbitje, nepravilna uporaba itd.), ter obraba estetske narave.
  • Oprema, s katero se je nepravilno ravnalo.
  • enote, ki jih ni odprla naša pooblaščena servisna delavnica.
• Poškodbe zaradi nepravilno zaprtih ventilov za odvajanje kondenzacije v klimatskih napravah ali nepravilno vstavljenega rezervoarja za vodo.
  • Pričakovanja potrošnikov niso izpolnjena.
• Škoda, ki jo povzroči višja sila, voda, strela, prenapetost.
  • Enote, pri katerih je bila oznaka tipa in/ali serijska številka na enoti spremenjena, izbrisana, nečitljiva ali odstranjena.
  • storitve zunaj naših pooblaščenih delavnic, stroški prevoza do pooblaščene delavnice ali do nas in nazaj ter s tem povezana tveganja.

Izrecno poudarjamo, da se v garancijskem roku zaračuna pavšalni znesek v višini 60,- EUR (indeksirana osnova CPI 2010, junij 2015) v primeru napak pri delovanju ali će napaka ni bila odkrita.

Zagotavljanje garancijskega servisa (popravilo ali zamenjava naprave) ne podaljša absolutnega garancijskega obdobja 2 let od datuma nakupa.

Dveletna garancija velja le ob predložitvi potrdila o nakupu (vsebovati mora ime in naslov prodajalca ter celotno oznako enote) in ustreznega garancijskega lista, na katerem je treba navesti tip enote in serijsko številko (vidno na škatli in na zadnji ali spodnji strani enote)! Brez garancijskega lista velja le zakonska garancija!

Izrecno poudarjamo, da to jamstvo ne vpliva na zakonsko določene garancijske pravice in se ne zmanjšujejo.

Družba Schuss Home Electronic GmbH in njeni pooblaščenci so odškodninsko odgovorni le v primeru hude malomarnosti ali naklepa. Odgovornost za izgubljeni dobiček, pričakovane, vendar neuresničene prihranke, posledično škodo in škodo zaradi zahtevkov tretjih oseb je v vsakem primeru izključena. Odškodninska odgovornost je vedno izključena za škodo na posnetih podatkih ali za škodo na njih.

Čestitamo vam za izbiro. Upamo, da boste uživali v svojem aparatu BE COOL!

NASLOV

Schuss Home Electronic GmbH

A-1140 Dunaj, Scheringgasse 3

Tel.: [phone]

Oznaka tipa:......

Serijska številka: ....

V primeru garancijskega zahtevka je treba ta garancijski list skupaj z napravo izročiti pooblaščenemu servisnemu centru.

BE COOL

PRIRUČNIK ZA UPOTREBU

Hladnjak zraka

BC60AC2401