WK-123314.1 - Grelnik vode Emerio - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Električni kotliček
Znamka	Emerio
Model	WK-123314.1
Prostornina	1,7 L (maks), 0,5 L (min)
Moč	1850 - 2200 W
Napetost	220 - 240 V ~ 50/60 Hz
Teža (približna)	0,8 kg
Mere (približne)	25 x 20 x 15 cm
Glavni material	Plastika in nerjavno jeklo
Barva	Bela / črna (odvisno od različice)
Napajanje	Omrežje, ozemljena vtičnica
Glavne funkcije	Samodejni izklop, varnost v primeru delovanja brez vode, indikatorska lučka, odstranljiv filter proti vodnemu kamnu
Uporaba	Notranja uporaba, samo za gospodinjstvo
Vzdrževanje	Odstranjevanje vodnega kamna vsaj enkrat na mesec z belim kisom ali citronsko kislino
Čiščenje	Zunanjost očistite z vlažno krpo; podstavka ali kabla ne potapljajte
Varnost	Zaščita pred prelivanjem, samodejni izklop ob vrenju ali delovanju brez vode
Nadomestni deli	Odstranljiv filter proti vodnemu kamnu, napajalni podstavek
Garancija	2 leti

Pogosto zastavljena vprašanja - WK-123314.1 Emerio

Kako uporabiti kotliček prvič?

Pred prvo uporabo dvakrat zavrite vodo, ki jo nato zavržete, da očistite notranjost.

Kolikšna je najmanjša in največja prostornina kotlička?

Najmanjša prostornina je 0,5 L, največja pa 1,7 L. Ne prekoračite največje oznake, da preprečite prelivanje.

Kako deluje samodejni izklop?

Kotliček se samodejno izklopi, takoj ko voda zavre. Lahko ga tudi ročno izklopite s premikanjem stikala navzgor.

Kaj storiti, če se kotliček segreva brez vode?

Varnost v primeru delovanja brez vode samodejno izklopi napravo. Pustite, da se ohladi, preden napolnite s hladno vodo in ponovno zavrite.

Kako očistiti filter proti vodnemu kamnu?

Odklenite pokrov, odstranite filter, ga sperite z vročo vodo in pustite, da se posuši, preden ga vrnete.

Kako pogosto je treba odstraniti vodni kamen iz kotlička?

Vsaj enkrat na mesec ali pogosteje, če je voda zelo trda. Uporabite beli kis ali citronsko kislino.

Ali lahko zavrem kaj drugega kot vodo?

Ne, ta kotliček je namenjen le za vrenje vode. Ne uporabljajte za druge tekočine.

Ali lahko kotliček uporabljajo otroci?

Da, od 8. leta pod nadzorom odrasle osebe. Otroci, mlajši od 8 let, morajo biti oddaljeni od naprave.

Kako se izogniti opeklinam med uporabo?

Ne dotikajte se vročih površin, uporabite ročaj. Počakajte 10 sekund po vrenju, preden vlijete, da se izognete vroči pari. Med vrenjem ne dvigujte pokrova.

Kaj storiti, če je napajalni kabel poškodovan?

Kabel mora zamenjati proizvajalec, njegov servis ali usposobljena oseba, da se izognete nevarnosti.

NAVODILA ZA UPORABO WK-123314.1 Emerio

Pred uporabo preberite vsa spodnja navodila, da se izognete poškodbam ali škodi in da vam bo naprava kar najbolje služila. Ta navodila hranite na varnem. Če napravo podarite ali daste naprej drugi osebi, morate priložiti tudi ta navodila.

V primeru škode, ki jo povzroči uporabnik zaradi neupoštevanja teh navodil, garancija ne velja. Proizvajalec oz. uvoznik ne prevzema odgovornosti za škodo zaradi neupoštevanja navodil, malomarnosti ali uporabe, ki ne izpolnjuje zahtev v teh navodilih.

1. Napravo lahko uporabljajo otroci, stari 8 let in veè, èe so pod nadzorom ter so pouèeni o uporabi naprave na varen naèin in se zavedajo morebitnih nevarnosti.
2. Naprave ne smejo čistiti in vzdrževati otroci, mlajši od osmih let. Pri tem je potreben nadzor.
3. Napravo in njen priključni kabel shranjujte izven dosega otrok, mlajših od osmih let.
4. Napravo lahko uporabljajo osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, će so pod nadzorom ter so poučene o uporabi naprave na varen način in se zavedajo morebitnih nevarnosti.
5. Ta naprava ni igrača.
6. Poškodovan kabel lahko zamenja samo proizvajalec, pooblaščen serviser ali podobno usposobljena oseba, saj se na ta način prepreči nevarnosti.
7. V zvezi z navodili za čiščenje površin, ki so prišle v stik s hrano ali, prosimo preberite odstavek "Čiščenje in vzdrževanje" teh navodil.
8. Ta naprava je predvidena za uporabo v gospodinjstvih ali v podobne namene, kot na primer v kuhinjah za zaposlene v podjetjih, pisarnah in drugih delovnih okoljih, na kmetijah, za goste v hotelih, motelih in drugih vrstah prenočišč ter polpenzionov.
9. Opozorilo: Ničesar ne polivajte po vtiču.
10. Opozorilo: nevarnost poškodb ob nepravilni uporabi.
11. Površina grelnega elementa je po uporabi vroča.
12. Preden priklopite grelnik za vodo na električno omrežje, se prepričajte, da se napetost, ki je navedena na napravi, ujema z napetostjo električnega omrežja v vaši hiši. Če se napetost ne ujema, grelnika za vodo ne uporabljajte in se obrnite na svojega specializiranega trgovca.
13. Ta naprava je opremljena z ozemljenim vtičem. Prepričajte se, da je tudi vtičnica v vaši hiši ozemljena.
14. Ne uporabljajte prazne naprave, saj se lahko sicer poškodujejo grelni elementi.
15. Ko naprave ne uporabljate, povlecite vtič iz vtičnice.
16. Kabel ne sme viseti čez rob mize ali se dotikati vročih površin.
17. Naprave ne postavite na vroč plinski ali električni gorilnik oziroma v njegovo bližino ali v segreto pečico.
18. Če grelnik za vodo pomotoma vklopite brez vode, se naprava samodejno izklopi, kar omogoča zaščita pred delovanjem brez vode. V tem primeru počakajte, da se grelnik za vodo ohladi, preden ga spet napolnite s hladno vodo, da bi jo segreli.
19. Prepričajte se, da se grelnik za vodo uporablja na trdni in ravni površini, kjer ga otroci ne morejo doseči. Na ta način boste preprečili, da bi se naprava prevrnila in se tako pokvarila ali koga poškodovala.
20. Kabla, vtiča in grelnika za vodo nikoli ne potopite v vodo ali v druge tekočine, da se zaščitite pred ognjem, električnim udarom ter pred poškodbami.
21. Vrelo vodo vedno nalijte počasi in previdno; grelnika ne nagnite prehitro.
22. Bodite previdni, če je grelnik za vodo vroč in želite odpreti pokrov, da bi dolili vodo.
23. Če napravo uporabljajo otroci ali će se nahajajo v bližini naprave, je potreben skrben nadzor.
24. Ne dotikajte se vroče površine. Uporabljajte ročaj ali gumb.
25. Še posebej bodite pozorni, kadar premikate grelnik, napolnjen z vročo vodo.
26. Ta naprava ni igrača. Ne dovolite, da bi se otroci z njo igrali.

27. Uporaba dodatnih delov, ki niso priporočeni s strani proizvajalca naprave, lahko privede do požara, električnega udara in poškodb.

28. Preprečite, da bi se med segrevanjem vode opekli s paro, ki uhaja iz odprtine za izlivanje, ko voda vre ali takoj za tem, ko se naprava izklopi. Pokrova ne odprite prehitro.

29. Pred čiščenjem in kadar naprave ne uporabljate, povlecite vtič iz vtičnice. Pred nameščanjem ali odstranjevanjem delov in pred čiščenjem počakajte, da se naprava ohladi.
30. Vedno poskrbite, da je pokrov med segrevanjem vode zaprt in ga ne dvigujte. Če odprete pokrov, medtem ko se voda segreva, obstaja nevarnost opeklin.
31. Napravo uporabljajte samo v predviden namen.
32. Če je grelnik za vodo prepoln, lahko vroča voda prekipi.
33. Grelnik za vodo je predviden samo za uporabo v gospodinjstvih in se ne sme uporabljati na prostem.
34. Naprave ni dovoljeno vklopiti s pomočjo zunanje stikalne ure ali ločenega sistema z daljinskim upravljanjem.
35. Med segrevanjem vode ne odstranite pokrova.
36. Če želite segrevanje vode prekiniti, preden voda zavre, izklopite napravo, šele nato lahko posodo za vodo dvignete s podstavka.
37. Ta naprava ni namenjena komercialni uporabi.
38. Naša garancija ne velja, će grelnik za vodo ne deluje oziroma nepravilno deluje zaradi napak pri odstranjevanju vodnega kamna.
39. Grelnik za vodo lahko uporabljate samo s priloženim podstavkom.
40. Grelnik je primeren samo za kuhanje vode.
41. Ta grelnik ima funkcijo za samodejni izklop. Ta funkcija deluje le, će počakate, da se grelnik izklopi sam. Če grelnik z osnove odstranite pred tem, se prepričajte, da je stikalo za vklop/izklop izključeno, da se grelnik čez čas ne bo znova začel samodejno segrevati.

SAMO ZA UPORABO V GOSPODINJSTVIH OPIS

1. Pokrova
2. Ročaj
3. Prikaz količine vode
4. Stikalo za vklop/izklop in kontrolna lučka
5. Podstavek
6. Filter proti vodnemu kamnu

Priporočamo vam, da pred prvo uporabo grelnik za vodo očistite, tako da ga napolnite z maksimalno količino vode in jo dvakrat zavrete. Vodo nato zlijte stran.

UPORABA GRELNIKA ZA VODO

1. Odprite pokrov in iz naprave izlijte vodo, ki je ostala od prejšnjega cikla, ter kotliček za vodo napolnite z želeno količino sveže vode. Pri polnjenju grelnika za vodo vedno upoštevajte oznaki za minimalno (0,5 l) in maksimalno (1,7 l) količino vode. Če je v grelniku premalo vode, se lahko naprava izklopi, preden voda zavre.

OPOZORILO: Vode ne napolnite čez oznako maksimalno, saj lahko sicer vrela voda prekipi skozi odprtino za izlivanje. Prepričajte se, da je pokrov pravilno zaprt, preden priključite kabel v vtičnico.

Kotliček za gretje vode je opremljen z varnostno funkcijo proti prenapolnjenosti. Ta funkcija zagotavlja, da v primeru prenapolnjenosti kotlička voda ne bo prišla v stik z njegovimi električnimi komponentami ter tako preprečuje nastanek nevarnih situacij. V primeru prenapolnjenosti bo voda izpuščena na dnu kotlička preko njegove notranje strani, stran od električnega elementa.

1. Vtič priklopite v električno vtičnico. Stikalo pritisnite navzdol. Kontrolna lučka začne svetiti. Tako prične naprava segrevati vodo. Takoj ko voda zavre, se grelnik samodejno izklopi. Postopek segrevanja vode lahko kadar koli prekinete, tako da premaknete stikalo navzgor.

OPOZORILO: poskrbite, da stikalo ni ovirano in da je pokrov ves čas cikla vrenja čvrsto zaprt. Kotliček se ne bo izklopil, će je stikalo ovirano, in će je pokrov odprt, lahko pride do opeklin.

1. Ko voda zavre, počakajte 10 sekund, preden vodo izlijete, da preprečite izhajanje vroče pare skozi pokrov vrča. Grelnik za vodo dvignite s podstavka in nalijte vodo.

OPOZORILO: Pri nalivanju vode iz grelnika bodite previdni, saj obstaja nevarnost opeklin z vrelo vodo.

1. Ponovno segrevanje je mogoče, će stikalo premaknete navzdol. Preden napravo ponovno odprete, da bi segreli vodo, počakaite 30-40 sekund, da se ohladi. Nikoli ponovno ne segrevaite vode, stareiše od 2 ur.

OPOZORILO: Kadar grelnika za vodo ne uporabljate, zagotovite, da ni prikliučen na električno omrežie.

1. Če grelnik za vodo pomotoma vklopite brez vode, se naprava samodejno izklopi, kar omogoča zaščita pred delovanjem brez vode. V tem primeru počakajte, da se grelnik za vodo ohladi, preden ga spet napolnite s hladno vodo, da bi jo segreli.

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

1. Pred čiščenjem vedno pustite grelnik vode, da se ohladi, potem pa napravo odklopite iz vtičnice.
2. Grelnika za vodo ali kabla nikoli ne potopite v vodo in preprečite, da bi se ti deli zmočili.
3. Za čiščenje filtra: odklenite pokrov in izvlecite filter. Filter sperite s tekočo vodo in ga nato posušite.

Čiščenje ohišja:

Ohišje obrišite z mehko, vlažno krpo ali s čistilnim sredstvom. Nikoli ne uporabljajte strupenih čistilnih sredstev. Podstavka pri čiščenju nikoli ne potopite v vodo ali v druge tekočine. Za čiščenje zunanje strani grelnika ne uporabljajte agresivnih čistilnih sredstev.

Iz grelnika redno odstranjujte vodni kamen (najmanj enkrat mesečno – odvisno od trdote vode in od števila uporabnikov).

Odstranjevanje vodnega kamna iz grelnika za vodo:

• Uporabite lahko običajen kis:
• V posodo za vodo naliite pol litra kisa
• V posodi ga pustite učinkovati eno uro, ne da bi grelnik vklopili.
  • Citronska kislina:
• Zavrite pol litra vode
• Dodaite 25 g citronske kisline in pustite učinkovati 15 minut.
  Grelnik za vodo izpraznite in ga petkrat do šestkrat izperite.

TEHNIČNI PODATKI

Delovna napetost: 220-240V \~ 50/60Hz

Moč: 1850-2200W

GARANCIJA IN SERVIS

Pred dostavo naših naprav se izvede strog nadzor kakovosti. Če pride med proizvodnjo ali prevozom kljub vsej previdnosti do poškodb, vrnite napravo trgovcu.

Za kupljeno napravo velja dvoletna garancija od dneva nakupa. Če je vaš izdelek okvarjen, se lahko obrnete neposredno na prodajno mesto.

Ta garancija ne pokriva napak, ki so nastale zaradi nepravilne uporabe naprave, ter okvar zaradi posegov in popravil nepooblaščenih oseb ali zaradi montaže neoriginalnih nadomestnih delov. Vedno shranite račun, saj vam brez računa garancije ne moremo upoštevati. Pri škodi, do katere pride zaradi neupoštevanja navodil za uporabo, garancija preneha vejati, prav tako ne prevzemamo odgovornosti za škodo, ki nastane kot posledica

tega. Za materialno škodo ali poškodbe, do katerih pride zaradi nepravilne uporabe ali neupoštevanja varnostnih opozoril, ne prevzemamo odgovornosti. Okvara na dodatnih delih ne pomeni, da se brezplačno zamenja celotna naprava. V takšnem primeru se obrnite na našega serviserja. Počeno steklo ali plastične dele se vedno zamenja na stroške kupca. Škodo na potrošnem materialu ali delih, ki se obrabijo, ter čiščenje, vzdrževanje ali zamenjavo omenjenih delov je treba plačati, saj garancija tega ne pokriva.

Prečrtan simbol koša za smeti pomeni, da tega izdelka ne smete odlagati med običajne gospodinjske odpadke. Elektronska in električna oprema, ki ni vključena v postopek selektivnega ločevanja, je zaradi prisotnosti nevarnih snovi potencialno nevarna za okolje in zdravje ljudi. Prosimo, da ga odgovorno odvržete v odobrenem obratu za ravnanje z odpadki ali recikliranje.

Emerio B.V.

Oudeweg 115

2031 CC Haarlem

The Netherlands

Customer service:

T: [phone]

www.emerio.eu/service

Kundeninformation:

T: [phone]

www.emerio.eu/service

Klantenservice:

T: [phone]

www.emerio.eu/service

Emerio Nordic AB

Hesselmans Torg 6

131 54 Nacka

Sweden

Kundtjänst:

T: [phone]

www.emerio.eu/service