DYC 7913NBXS - Pralni stroj HOOVER - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Kondenzacijski sušilni stroj
Znamka	Hoover
Model	DYC 7913NBXS
Prostornina bobna	115 litrov
Maksimalna obremenitev	9 kg (bombaž) / 4 kg (sintetika)
Višina	85 cm
Širina	60 cm
Globina	60 cm
Električni priključek	220-240 V, 50 Hz, najmanj 10 A
Energetski razred	B
Glavni programi	All Towels, Relax 12 min, Volna, Mix & Dry, Srajce, Hitri 40', Časovno nastavljivo, Memo
Možnosti sušenja	Občutljivo sušenje (nizka temperatura), Odpiranje gub, Odložen zagon (1-24 ur)
Vrsta senzorja	Senzor vlažnosti za avtomatske programe
Svetlobni indikatorji	Vzdrževanje filtra, praznjenje rezervoarja za vodo, konec cikla
Redno vzdrževanje	Čiščenje filtra za kosme po vsakem ciklu; praznjenje rezervoarja za vodo; redno čiščenje kondenzatorja
Varnost	Zaklepanje vrat, vroča površina (temperatura >60°C), samodejni izklop
Namestitev	Zahteva najmanj 12 mm prostora okoli; nastavljive noge; dodatni komplet za odvod
Priložena dodatna oprema	Navodila za uporabo, garancijski list, energetska nalepka
Poprodajne storitve	GIAS servis za popravila in rezervne dele

Pogosto zastavljena vprašanja - DYC 7913NBXS HOOVER

Kaj storiti, če se sušilni stroj ne zažene?

Preverite, ali so vrata pravilno zaprta in ali je vtič vključen. Prepričajte se, da rezervoar za vodo ni poln in da je filter čist. Če težava ne izgine, pritisnite gumb za vklop/izklop za 3 sekunde, da ponastavite.

Kako očistiti filter za kosme?

Potegnite filter navzgor, ga odprite in odstranite kosme z mehko krtačo ali prsti. Ne čistite ga z vodo. Namestite ga nazaj in ga trdno potisnite.

Zakaj je čas sušenja predolg?

Preverite, ali je izbrani program primeren za vrsto perila. Prepričajte se, da sta filter in kondenzator čista. Ne preobremenjujte bobna (največ 9 kg za bombaž). Oblačila morajo biti pred sušenjem dobro ožeta.

Kako izprazniti rezervoar za vodo?

Potegnite rezervoar za ročaj, ga nagnite in izpraznite skozi odprtino. Namestite ga nazaj tako, da najprej vstavite dno, nato potisnite vrh. Indikator bo ugasnil.

Kaj pomeni, ko sveti indikator 'Vzdrževanje filtra'?

Pomeni, da je treba filter za kosme očistiti. Očistite ga pred naslednjim ciklom, da zagotovite učinkovitost sušenja.

Ali lahko v tem sušilnem stroju sušim športne copate?

Ne, športnih copat ne smete dati v sušilni stroj. Prav tako se izogibajte volnenim izdelkom, svili, občutljivim tkaninam, najlonu itd. Preverite vodnik za sušenje za dovoljene predmete.

Kako uporabljati funkcijo odloženega zagona?

Izberite program, nato večkrat pritisnite gumb za odloženi zagon, da nastavite zamik od 1 do 24 ur. Nato pritisnite gumb za vklop/izklop za potrditev.

Boben se po koncu cikla še naprej vrti, je to normalno?

Da, da preprečite nastanek gub, se boben občasno vrti, dokler ne odprete vrat. To je del programa proti gubam.

Kako očistiti kondenzator?

Izključite napravo. Odstranite zaščitno ploščo, zavrtite ročice, vzemite kondenzator ven. Očistite ga pod tekočo vodo, da odstranite prah, nato ga namestite nazaj, tako da poravnate puščico in zaklenete ročice.

Kje najti rezervne dele?

Obrnite se na servis GIAS. Rezervni deli so na voljo samo pri pooblaščenem servisu. Uporabljajte samo originalne dele.

NAVODILA ZA UPORABO DYC 7913NBXS HOOVER

Nastavitev Nivelirnih Nog 133

Odtočna Cev: Navodila Za Priključitev 134

Priprava Na Polnjenje Stroja 135

Priprava Oblacil 135

Sortiranje Perila 135

V Susilnem Stroju Ne Susiti 135

Varcevanje Z Energijo 135

Navodila Za Sušenje 135

Funkcija Zakasnitve Vklopa 140

Cischenje In Vzdrzevanje 140

Tehnični Podatki 140

Odpravljanje Napak 141

Pomoč Strankam 141

Nadomestni Deli 141

Pooblaščeni Servis 141

UVOD

Prosimo vas, da ta navodila pozorno preberete in stroj uporabljate v skladu z njimi. Ta knjižica vsebuje pomembna navodila za varno uporabo, namestitev in vzdhrževanje vašega stroja ter tudi uporabne napotke za doseganje najboljsih rezultatov.

Vso dokumentacio, ki ste jo dobili s strojem, skrbno shranite, saj jo boste morda še potrebovali ali pa jo boste Predali drugemu lastniku.

Podatki o Dobavi

Prosimo, preverite, ali ste s strojem dobili tudinaslednje:

• navodila za uporabo
• garancijski list
• nalepko o energijski varcnosti

Prepricajte se, da med. prevozom stroj ni bil poskodovan. Ce se je poskodoval,Pokliite pooblascni servis.

Če ne boste upoštevali zgornjih navodil, lahko ogrozite varnost naprave. Če bi napaka na strojuNSTALARADIneprvilneuporabe, vam lahko zaračunamo klic servisne sluzbe.

OPOMBE ZA VARNOST

Uporaba

• Aparat lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, zaznavnimi ali umskimi sposobnosti ali s pomanjkljivimi izkušnjami in predznanjem, vendar le pod nadzorom inČe so jim bila razložena navodila za varno uporabo aparata inČe se zavedajo s tem povezanih tveganj.

Otroci se ne smejo igrati z aparatom, prav tako otroci ne smejo Čistiti in vzdřevati aparata brez nadzora.

• OPOZORILO: Napačna uporaba sušilnegа stroja lahko povzroči požar.
• Aparat je namenjen samo uporabi v gospodinjstvih in podobnih okoljih:
• kuhinjah za osebje v pisarnah, delavnicah ali drugih delovnih okoljih;
• na kmetijah;
• za stranke v hotelih, motelih in drugih bivalnih okoljih;
  -v penzionih.

Za drugacno uporabo v okoljih, ki se razlikujejo od uporabe v gospodinjstvih, kot na primer uporaba komercialne namene s strani strokovnjakov ali izucenih uporabnikov, ta aparat ni namenjen. Nenamenska uporaba aparata lahko skrajsa njegovoŽiviljenjsko dobo in izniči veljavnost garancije. Proizvajalec ne prevzema nikaksrne odgovornosti, skladno z veljavnimi zakoni, za morebitno škodo na aparatu ali poškodbe ali izgubo zaradi nenamenske uporabe, tudi ce je bil aparat uporabljan v gospodinjstvu.

• Ta naprava je namenjena izključno uporabi v gospodinjstvih, z njo lahko susite le gospodinjski tekstim in oblačila.

UVOD

OPOMBE ZA VARNOST

Uporaba

• Stroj se sme uporabljiati le za namesen, ki je opisan v tem prirocniku. Pred uporabo stroja se prepriçajte, ali ste popolnama razumeli navodila za namestitev in uporabo.
  Stroja se ne dotikajte, ce imate vlažne oziroma mokre roke alinoge.
• Med polnjem stroja se ne naslanjaje na njegova vrata in jih nikoli ne uporabljaite za dviganje ali premikanje stroja.
  Nikoli ne dovolite otrokom, da bise igralis strojem ali njegovimitipkami.
• OPOZORILO: Stroja ne uporabljaje, ce filter za puh ni pravilno namešcen aliče je poskodovan; puh se lahko vžge.
• OPOZORILO: Na mestih, kjer je simbol za vroco povrsino ,se lahko temperatura med delovanjem susilnegra stroja dvigne na vec kot 60 stopini Celzija.
• Izvlecite vtic iz elektricne vticnice. Pred ciscenjem stroja vtic vedno izvlecite iz vticnice.
• Ce se yam zdi, dastro ne delujie pravilno, qaprenehaite uporabliati.
• Na tleh yokolici stroja se ne smejo nabirati nitke ali puh.
• Boben v stroju se lahko zelo segreje. Preden začnete perilo jemati iz stroja, yednopočakaite. da susilni stroj končafazo hlajenia.

UVOD

OPOMBE ZA VARNOST

Namestitev

• Preden stroj uporabite, se prepričajte, dani vidn poskodovan. Če je poskodovan, ga ne uporabljajte, temvečPokličite pooblaščeni servis.
• Ne uporabljajte adapterjev, razdelilcev in/ali podaljskov.
• Nikoli ga ne postavite ob zavese in pazite, da predmeti ne bodomogli pasti za susilni stroj ali se za njim nabirati.
• Naprave ne smete namestiti za vrati, ki se bajo zakleniti, drsnimi vrati ali vrati, ki imajo tečaje na nasprotni strani kot susilni stroj.

Perilo

V susilnem stroju ne susite kosov, ki niso bili oprani.
- OPOZORILO: Nikoli ne susite tkanin, obdelanih s tekocinami za kemično cisćenje.
- OPOZORILO: Materiali iz penaste gume lahko včasih pri segrevanju (pod posebnimi pogoji) zagorijo zaradi samovžiga. Predmetov iz penaste gume (lateks pena), kap za prhanje, proti vodi odpornih tkanin, izdelkov in oblačil z gumijasto podlogo in blazin z vložki iz penaste gume NE SMETE susiti v susilniku za perilo.
Da izveste, ali je material primeren za sušenje, vedno poglejte etiketo na tekstilu.

• Preden daste oblačila v susilni stroj, morajo biti ožeta ročno ali scentrifugo v pralnemstroju. V susilni stroj se NE SME dajati oblačil, iz katerih še kaplja.
• Pazite, da vŽepih ni vžigalnikovali vžigalic, in v blizini susilnegastroja NIKOLI ne uporabljajtegorljivih tekocin.
  V stroju NIKOLI ne smete susiti zaves iz steklenih vlaken. Ce steklena vlakna pridejo na druga oblačila, lahko pride do draženja koze.
• Kose, ki so se umazali s novmi, kot so na primer Jedilno olje, aceton, alcohol, bencin, kerozin, odstranjevacic madezev, terpentin, vosek ali odstranjevacic voska, morate najprej oprati v vroci vodi znekaj več detergenta, preden jih začnete sušiti v susilnem stroju.
• Mehčalce perila in podobne izdelke uporabite, kot je navedeno v navodilih za uporabo Mehčalca.

UVOD

OPOMBE ZA VARNOST

PRETOK ZRAKA

V prostoru, kjer stoji susilni stroj, je treba zagotoviti zadostno zračenje, zato da stroj med delovanjem v prostor ne bi potegnil plinov, ki jih pri izgorevanju izloćajo nekatere naprave, na primer kamini.

• Zrak, ki izhaja iz stroja, ne sme biti speljan v dimnik, na kateregaso priključene naprave, ki za zgorevanje uporabljajo plin ali druga goriva.
• Susilni stroj postavite s hrbtno stranjo ob zid ali drugo vertikalno povrsino.
  Redno preverjaje, ali ima zrak, ki tece skozi sušilni stroj, prosto pot.
• Po uporabi preverite, ali se je v filtru nabral puh, in filter po potrebi očistite.
• Okoli stroja mora biti vsaj 12 mm praznega prostora. Odprtine za vstop in izstop zraka morajo biti vedno neovirane, prav tako mora biti omogoceno krozenje zrakamed dnom stroja in tlemi, kar je nujno za zadostno zracenje.
• Preprecite, da bi predmeti padali za stroj ali se nabirali za njim, saj bi lahko ovirali pretok zraka (vhode in izhode za zrak).

• NIKOLI ne namestite sušilnega stroja ob zavesah.
  Redno po vsaki uporabi preverajte stanje filtra za delce tkanine in ga po potrebi ocistite.

• Čeželite postaviti sušilni stroj na pralni stroj, morate uporabiti namenski komplet za sestavljanje obeh strojev ter upostevati navodila.
  Komplet za sestavljanje susilnega in pralnega stroja model 35100019: za pralne stroje globine najmanj 49 cm

• Komplet za sestavljanje susilnega in pralnega stroja model 35900120: za pralne stroje globine najmanj 51 cm
• Komplet za sestavljanje susilnega in pralnega stroja izberite glede na globino vašega pralnega stroja; na voljo so pri p ooblasčenih servisih. Kompletu so priložena tudi navodila za instalacijo in vsiotrebni deli za prisrditev.

OPOMBE ZA VARNOST

Zahtve za Elektricno Napeljavo

Vsi materiali, iz katerih je izdelana embalaza, so okolju prijazni in jih je mogoce reciklirati. Prosimo, odvrzite embalazo na okolju prijazen nacin. Na vaši občini ali komunalni sluzbi vam bodo lahko podrobno povedali već o odstranjevanju oppadkov.
- Ko boste sušilni stroj odvrgli, varnost zagotovite takto, da stroj izključite iz vticnice ter nato prerežete elektrčni kabel in ga skupaj z vticem unićte. Da preprećte, da bi se otroci zaprli v stroj, odlomite tečaje vrat ali ključavnico na vratih.

Ta naprava je označena v skladu z Direktivo 2002/96/ES Evropskega parlamento in Sveta o odpadni elektrichi in elektronski opremi (OEO).

S tem, ko poskrbite, da bo ta izdelek pravilno odvrzen, boste priptomogli k preprecevanju morebitnih negativnih posledic za okolje in zdravje, ki bi sicer lahko nastale pri nepravlinem ravnanju z odpadkom.

Simbol na napravi prikazuje, da je ne moremo obravnavati kot gospodinjski odpadek.

Namesto tegagaje treba odloziti na primernem oppadu, kjer reciklirajo elektricno in elektronsko opremo. Stroj morate odvreci v skladu z lokalno okoljevarstveno zakonodajo o opadkih.

Za podrobnejse informacije o obdelavi, obnovitvi in recikliranju tega izdelka se, prosimo, obrite na svojo lokalno obcino, Podjetje za odvoz opadkov ali na trgovino, kjer ste stroj kopili.

Pooblaščeni Servis

• Zaradi zagotavljanja stalnega varnega in učinkovitega delovanja stroja priporočamo, da Vse servisne storitve in vsa popravila izvaja le pooblašćeni serviser.

Če naprava ne deluje pravilno ali Če sePokvari, jo izkljucite, vtic pa iztaknite iz vticnice. Za morebitno popravilo Poklicite pooblasčeni servis.

Sušilni stroji delujejo na enofazni izmenićni tok s 50 Hz in napetostjo 220 240 V. Prepričajte se, da je nazivna zmogljivost priključka vsaj 10 A.

Elektrčni tok je lahko zelo nevaren.

Ne uporabljaje vec adapterjev in/ali podaljskov.

Vtic mora biti po namestitvi stroja na dostopnem mestu, da ga lahko po porabi iztaknete.

Naprava CE je v sklearndu z direktivama Sveta 2004/108/GS, 2006/95GS in njunimi dopolnili.

Če napaka na stroju nastane zaradi nepravilne namestitve, vam lahko klic servisne Sluzbe zaracunamo.

Ce je elektricni kabel poskodovan, ga je treba nadomestiti s posebnim kablon, ki ga lahko dobite SAMO pri pooblascenem prodajalcu nadomestnih delov. Namestiti gamora za to usposobljena oseba.

Stroja ne priključujte in ne vklapljajte, dokler ni popolnama namescen. Zaradi vase varnosti je treba susilni stroj namestiti pravilno. Ce imate kakrsne koli dvome o namescanju stroja,Poklicite pooblasceni servis, kjer vam bodo z veseljem svetovali.

Nastavitev Nivelirnih Nog

Ko boste stroj postavili na zeeleno mesto, je treba na staviti se nivelirne noge, da stroj stoji vodoravno.

Nastavite vse stiri nivelirne noge tako, da stroj stoji trdno in vodoravno.

ODTOČNA CEV: NAVODILA ZA PRIKLJUČITEV

Če ne Želite po vsakem programu sušenja prazniti posode za vodo, lahko napeljete vodo neosredno v odtočno cev (enak system kot pri pomivalnih koritih). Odtok mora biti ob susilnem stroju.

V kompletu sta 1 cev in 1 cep.

1. S Čepom, ki je bil priložen v kompletu, zamašite preostalo cev.

OPOZORILO! Najprej izklopite susilni stroj in potegnite vtikač iz vtičnice.

Cev Prikljucite Na Naslednji Način:

1. Nagnite stroj nazaj.

2. Cev za odtekanje vode je na desni strani stroja (glej sliko). Siva cev je prikljucena na mosticek na levi strani stroja. S klešcami snemite sponko, s katero je pritrjena na mosticek.

1. Ko postavite strojspetpokonci,prilagodite visino nog,da se nova cev pri potiskanju stroja v pravilen položaj ne bi zapognila.

2. Prikljucite novo odtocno cev na odtok.

3. Prikljucite stroj na elektricno omrezej.

1. Odklopite cev od spoja na mosticku.

1. Prikljucite crno cev, ki ste jo dobili v kompletu (uporabite konektor in priložene sponke), na cev, ki ste jo loci od spoja na mosticku.

PRIPRAVA NA POLNJENJE STROJA

Preden prvi uporabite sulini stroj

• Sirtino preberite navodila zauporabo;
• Od stranite vse deli, ki so vobnu;
  Z viazno kropo obrile notranjost bobna in vrat, da odstranite prah,ki seje nabral medprevzom.

Priprava Oblacil

Prepricajte se, ali je perilo, ki ga nameravale dati v susuli stroi, primerno za strogno suelenje, to je prikazano na opozorilih simbolih na vsakem kosu perila.

Preverite, aliso vsi gumbi, zadgre in podobno zapei in all so 2epi prazni. Obrmite obla cia navzven. Obla cia polo zite v boben narahlo (ne natpajte jh), da sene todo prepleia.

V Susilnem Stroju ne Susite:

Svile, abculjivega blaga, najlonsikh nogavic, obculijivwezenin, blaga s kovinskimi okraski, oblaclzdo daskliPVC alusnja, spotnihcveijev in veikilh kosov, kot so spalne vceipd.

POMEMBNO: Ne susite predmetov, ki so bili obdelani is tekočinami za kemično Čišenje, ali gumijastih oblačil (nevamost požara ali eksplozije).

Zadnijh 15 minut (priblzno) se perilo vedno obrača v hiadnem zraku.

A Bobna ne smete orevec napolini sa lahko

Maksimalna Teza za Sušenje

Bombažnajveč 9kg
Sintetikanajveč 4kg

Perilo Sortiraje pe Naslednjem Zaporedju:

Po esiketah naobiahibi

Najdetehnawatnikailnoitrjemsimu

Prima o zauienjev suilern stroju.
Subenje v stroju priv visokih temperaturah.
Suessenje vstroju le priinizkih temperaturah.
Ne subsite v sublinem stroju.

Ceblaibilonima etikete, garaje nesutite Stroino.

• Pokolani in gosto's biaga
  Kadar koli je količina materiala za sušenje većja od zmogljvosti sulinega stroja, razdelite obleke pod debelini materiala (npr. lošite brisanje od tankega spodnjega penila).
  Povrslmateriala
  Bombañne fane nkanine: brisa, bombañnjersey, posteling in namizno peilo.
  Sintelika: bluze, srajce, delovne halje itd., Izdelane iz piolstra a! polamida; velja tudi za meisanice iz bombaiza in sintelike.
• Po tem, kaka mo cno jih zeite posubiti Razdelite na: popolinoma suho, permero za zlaganje iid. Za obcuijvo blago prisitnite tipko, da izberete suitenje pe nizkutemperaturi.

TIPKE ZA UPRAVLJANJE IN SIGNALNE LUCKE

Stikalna Plošča In Kontrolne Lučke

Gumb za izbiranje programov - Izberite ustrezen program

Tipka za nastavljanjeČasa - Omogoca spreminjanje trajanja z gumbom izbranega programa. Na voljo je samo, ce so izbrani programi Mix&Dry, Srajce in casovni programi

Tipka za zamik vklopa - Uporabniku omogoca, da zamakne začetak izvajanja programa sušenja (gl. podrobnejši opis v navodilih)

Tipka za akril/sintetiko - e pritisnete na to tipko, indicator Ugasne in osvetli se indicator . Tipka za preprecevanje meckanja - Uporabniku omogoca vklop faze za preprecevanje meckanja po zakljucenem programu sušenja

Tipka start/pavza -S pritiskom na to tipko zazenete izbrani program ali pa ga zacasno prekinete.

Tipka MEMO - Uporabniku omogoča shranjevanje programa; 3 sekunde pritiskajte istočasno na tipko za preprečevanje mečkanja in tipko za akril/sintetiko, in sicer 2 minuti po začetku izvajanja izbranega programa/opcije.

Indikator za vzdhrzejvanje filtra - Osvetli se, ko je treba očistiti filter.

Indikator polne posode za vodo - Osvetli se, ko je posoda za vodo polna.

Prikaz samodejega programa - Ce ste izbrali samodejni program, se osvetli ustrezen indicator Indikator se osvetli, ko izberete eko program.

Osvezitev - Indikator se osvetli, ko začne program izvajatiazo ohlajanja.

SELECTING THE PROGRAMME

Sušilni stroj Sensor Dry vam ponuja veliko možnosti sušenja perila za vse okolišcine.V spodnji razpredelnici so našeti programi in njihove funkcjie.

Opomba: Tipalo morda ne bo zaznalo majhnih količin majhnih kosov tekstila v stroju. Za majhne količine perila, Ločene kose ali tkanine, ki soŽe bile delno posušene, raje uporabite programe s Časovnikom. Program nastavite na Čas med 30 in 75 minutami, odvisno od količine perila in tega, kako močno ga Želite posušiti, izberite še visoko ali nizko temperaturo, primerno za vrsto tkanine. Če tipalo perila v stroju ne zazna, bo susilni stroj deloval le 10 minut, nato se bo začel cikel sušenja s hladnim zrakom.

Ce je perila prevec ali ce je premokro za strojno sujenje, bo susilni stoj po 185 minutah samodejno zael cikel Hladnega sujenja.

IZBIRA PROGRAMA

PROGRAM	OPIS
All Towels	Izberite, kako suho periloŽelite. Na voljo so vam možnosti od Izjemno suho Za npr. brisače, Za v omaro Za oblačila, ki jih boste shranili brez likanja, ter program, po katerem je perilo ravno prav suho za likanje.
Zelo suho
Za v omaro
Za likanje
Relax 12 Min.	Program je namenjen sprošćanju in glajenju perila. Sušilni stroj 9 minut segreva, nato pa sledi 3-minutna faza ohlajanja, kar je še posebej primerno za perilo, ki je dlje šcas Čakalo na likanje. Program je primeren tudi za mehčanje perila, ki je bilo posušeno na vrvi na prostem ali na radiatorju, saj je takо perilo obicajno trdo. Zaradi sprošćanja vlaken je perilo manj zmečkano in je takо likanje hitrajše in lažje.
Sušenje volne	Nežen program, namenskozasnovan za mehčanje volnenega perila po sušenju na zraku. Ta 12-minutni program s toplim zrakom nežno suši perilo, primeren pa je tudi za osvežitev oblačil iz volne po dolgotrajnejši hrambi v omari.
Mix & Dry	To je poseben ĺasovni program za sušenje najvec 4 kg perila (117 minut). Predvideno trajanje programa je 99 minut za sušenje do 3 kg perila. Program omogoča hkratno sušenje bombažnih in sintetičnih tkanin.
Srajce	To je poseben ĺasovni program za sušenje srajc, za njaleč 3 kg perila (78 minut). Če Želite sušiti srajce iz sintetičnih tkanin, morate pritisniti tudi na tipko za akril/sintetiko. Predvideno trajanje programa je 60 minut za sušenje do 2 kg perila.
Hitri 40 Min.	Hitri 40-minutni program zagotavlja hitro sušenje; je idealna izbira, Če potrebujete suho, osveženo in za uporabo takoj pripravljeno perilo v manj kot 40 minutah! Tekom izvajanja tega programa poteka stalen nadzor temperature v bobnu. Največja dovoljena količina perila je 2 kg, program pa je primeren za vse vrste perila, ki ga je dovoljeno sušiti v stroju.
Čas	Nastavite lahko ĺas sušenja za vse Časovne programe: od 30 do 180 minut. Če nastavite ĺas 20 minut, stroj perilo samo osveži s hladnim zrakom.
Memo	Program Memo omogoca enostavno ponavljanje programa, ki ga je uporabnik predchodno shranil, ne da bi moral še enkrat opraviti celotno zaporedje ukazov za ta.

Odpiranje Vrat

Za odpiranje vrat potegnite rocico. Za ponovni zagon susilna gsta strojazaprite vrata in pritisnite tipko

OPOZORILO! Med delovanjem susilnegastroja se lahko boben in vrata ZELOSEGREJEJO! Susilnegaa stroja nikoli nezaustavlajte pred koncem susilnegacikla,razen ce nameravate hitro odstaniti vse perilotako da se lahko Stroj ohladi.

Filter

POMEMBNO:Zaradi zagotavljanja in ohranjanja učinkovitosti susilnega stroja pred vsakim sušenjem Preverite, ali je filter za puh Čist.

1. Potegnite filter navzgor.

2. Filter odprite, kot je prikazano.

3. Z mehko krtacko ali konicami prsto narahlo odstranite nitke.

4. Filter zaprite nazaj in ga vstavite nazaj na njegovo Mesto.

Signalna Lučka za Stanje Filtra

se prižge, ko je treba filter očistiti.

Če se perilo ne susi pravilno, preverite, dani filter Zamašen.

POSODA ZAVODO

Voda, ki se med sušenjem izloci iz perila, se zbira v posodi v vratih susilnega stroja. Ko se posoda napolni, se osvetli indicator na stikalni plošci. Takrat MORATE izprazniti posodo za vodo. Priporocamo pa, da posodo za vodo izpraznite po vsakem programu sušenja.

OPOMBA: Ko začnete uporabljati stroj, se bo po nekaj programih sušenja v nabralo zelo malo vode, saj se mora najprej napolniti rezervoor v notranjosti stroja.

Praznjenje Posode Za Vodo

1. Primite za ročaj posode za vodo in jo nežno izvlecite. Polna posoda teheta priblžno 6 kg.
2. Nagnite posodo za vodo, da iz nje izteče voda. Prazno posodo za vodo namestite nazaj v stroj, kot je to prikazano na sliki:

najprej namestite dno posode v pravilen položaj, nato pa neznotoisnite še zgornji del v pravilen položaj.
3. S pritiskom na tipko ponovno zajenite program sušenja.

OPOMBA: Ce je v blizini susilnegsta roja odtok, lahko uredite stalno odtekanje vode iz susilnegastrojas pomocjo ustreznegakompleta.V tem primeru vam ne botreba prazniti posode za vodo.

OPOZORILO! V kolikor odprete vrata sredi cikla susenja, preden je na vrsti faza ohlajanja, je rocaj posode lahko zelo vroc. V primeru, da ste se kljub temu odloci izprazniti posodo z vodo, bodite pri rokovanju izjemno previdni.

Pomembno: Pred cischenjem kondenzatorja vedno izklopite stroj in izvlecite kabel iz vticnice.

Da ohranite učinkovitost susilnega stroja, redno preverjajte, Ali je kondenzator očišćen.

Da Odstranite Kondenzator:

1. Nežno potegnite spodnjoplosćtako, da se odpne s susilnegastroja. Zgornji predel lahko potensnamete s tečajev tako, da je mogoće odstraniti celotno spodnjoplosć.
   2.Oba vzvoda, ki zadržujeta kondenzator, obrnite v nasprotni smeri urnega kazalca i izvlecite kondenzator.
   3.lzvlecite enoto kondenzatoria.
2. Nežno odstranite morebiten prah ali puh majprej s krpo, potem pa enoto sperite pod tekoco vodo. Pri tem jo držite takto, da voda teče me plosčami tertako odstrani prah in puh.
3. Po cischenju preverite polozej tesignilo.Ce tesignilo je postrani, ga namestitetochnov utor.
   6.Kondenzator ponovno namestite, pri tem pa pazite,da je pravilno obrnjen (kot kaze puscica) ter da ga trdno potisnete na njegovo mesto. Oba vzvoda ponovno zaprite takto, da ju obrnete v smeri urnega kazalcaZ obracanjem v des noza pahnite obero Prepričajte se, da je kondenzator trdno v podnožju.
   7.Ponovno namestite spodnjoplošco

UPORABA SUSILNEGA STROJA

1.Odprite vrata in potisnite perilo v boben. Prepričajte se, da ne ovira zapiranje vrat.
2. Nežno zaprite vrata - pritisnite jih, da se slišno zaprejo.
3.Obrnite stikalo za izbiranje programov na ustrezen program (gl. razpredelnico programov).
4.Če susite sintetiko, akril ali drugo perilo iz občutljivih tkanin, pritisnite na ustrezno tipko , da znižate temperaturo susenja. Ob tem se osvetli lučka ob tipki, kar pomeni, da je temperatura susenja znižana. Če si tekom prvih nekaj minut premislite, znova pritisnite na isto tipko , da zvišate temperaturo susenja. ČeŽelite to storiti pozneje, pa morate program resetirati.
5.Pritisnite na tipko Stroj začne susiti, indicator SUŠENJE je osvetljen.
6.Če med izvajanem programa odprete vrata, da preverite stanje perila, po ponovnem zapiranju vrat znova pritisnite na tipko
7.Proti koncu programa se vklopi faza ohlajanja -perilo se v hladnem zraku ohladi.
8.Ko je program zakljuchen, se osvetli indicator KONEC PROGRAMA.
9.Boben se v presledkih obraça, da bi se perilo kar majmanj zmečkalo - dokler ne izklopite stroja oz. dokler ne odprete vrata.

Med izvajanem samodejnih programov ne odpirajte vrat stroja, saj bo le v tem primerus mozno pravilno sujenke.

Obratovanje

Časovni Zamik Vklopa

Funkcija za chasovni zamik vklopa uporabniku omogoca, da zamakne zacatek sujenja za od 1 do 24 ur.

Ko izberete to funkcijo, se na prikazovalniku prikaze vrednost 1 ure, z vsakim pritiskom na tipko pa se chasovni zamik poveča v korakih po 1 uro.

Program zaženete s pritiskom na tipko ; ko poteće nastavljeni čas, stroj začne izvajati izbrani program. Utripanje kontrolne lučke opozarja, da je nastavljen šcasovni zamik vklopa.

Preklic In Resetiranje Programa

Čeželite preklicati izbrani program, 3 sekunde pritiskajte na tipko . Na prikazovalniku TIME CONTROL utripa vrednost 0:00, kar pomeni, da je program resetiran.

CISCENJE IN VZDRZEVANJE

• Očistite filter in izpraznite posodo za vodo po vsakem sušenju.
  Redno cistite kondenzator.
• Po vsaki uporabi obrisite notranjost bobna in pustite vrata nekaj casa odprta, da zrak krozi po bobnu in ga posusi.
• Zunanjost stroja in vrata obrisite z mehko krpo.
• NE UPORABLJAJTE grobih gobic, krpic ali cristil.
  Da bi prepreci bil nabiranje delcev tkanin in otezeno odpiranje/zapiranje vrat po vsakem zakljucenem programu susenja obrisite notranjo stran vrat in tesnilo z vražno krpo.

OPOZORILO! Boben, vrata in perilo so lahko zelo vroci!

Tehnični Podatki

Prostornina bobna 115 litrov
Največja obretenitev 9 kg
Višina 85 cm
Sirina 60 cm
Globina 60 cm
Nalepka o energetski varcnosti B

-Bombaž, suho -Zavomaro
-Bombaž, za likanje -Za likanje
-Tkanine za lahko vzdrževanje -Za v omaro + sintetika

POMEMBNO: Preden začnete stroj Čistiti, ga vednougasnite in izvlecite elektrčni vtic iz vtčnice.

Podatke o elektrichnih delih najdete na nalepki, ki je na sprednji strani ohisja susilnega stroja (ko so vrata odprta).

ODPRAVLJANJE NAPAK

Kaj je Lahko Vzrok, da ...

Napake, kijih lahko odpravite sami

Preden pokiite poobla&eni servis za nasvet, vas prosimo, da pregledate ta beznam. Ce bise izkazalo, da stroj dela alla de je bil nepravilno uporabijlen all namesen, vam bomo morali storitve servisa zaracunati. Ce tezave n morere odpraviti z nasveti po tem szernamu, prosimo, pokiite poobla&eni servis, saj vampo biod mordalahko pom agaili po Telefonu.

Ce suenje traja predolgo oz. ce oblaclia niso dovoli suha:

• Steizbrali pravi program/assusenja?
• So bile obieke preveč mokre? Ste oblačilatemeljto rodnno all strojnoožel?
• Je t'rebaocistitifilter?
• Je t'rebaocistikondenzator?
• Je sueilini stioj prebremenjen?
• Ali kaj ovira dno sulilnega stroja all dovodne in odvodne odprinite?
• S1e pri prejsnjem cikl izbrali mo2nost ?

Suilni stroi ne deluje ...

Ali je stroi pod napetosto? V vstnicoprikujcnde drugo naprvo, da preverite, allvtcnicaadeluje.
- Je viac pravilno kijuoben vtiionico?
- Je prislo do napake pri oskarbi z elektrichim

POMOC STRANKAM

Ce vas susilini strojse vedno ne dela nit potem, ko ste preveni vse toke na temseznamu, vas prosimo, da za nasvetPokilcete pooblascnis servis. Morda vam bodo lahko pomagai po Telefonu alla se boste dogovorili za primeren Cas serviservegega klica skladno z dolocili garancije. Vendar pa vam lahko v naslednjih primerih servnesstoritwe tudi zaracunamo:

• ce stroj deluje,
  -øste rojni bil namescenvskaduznavodili za Namestitev;
• Ceste stroj uporabljai narobe.

Nadomestni Deli

Vedno uporabljaje originalne nadomestndele, kisona voljo pripooblasenem servisu.

Pooblasceni Servis

Ce potrebujete servisne storitve all popravil stroja,Pokliite najblizjipooblaaseni servis.