isotherme 10 tasses - CM-1019C-GS - Kavni aparat ELSAY - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO isotherme 10 tasses - CM-1019C-GS ELSAY

1. Filter
2. Držalo filtra
3. Toplotno izoliran vrč
4. Podstavek vrča
5. Pršilna ročka

6. Pokrov

7. Posoda za vodo

8. Kazalnik nivoja vode
9. Ohišje kavnega aparata
10. Stikalo za ON/OFF
11. Spodnji podstavek

POZOR: Pred začetkom uporabljanja pozorno preberite navodila in jih skrbno shranite, da jih boste tudi kdaj kasneje še lahko pogledali.

Lastnosti	Vrednosti
Napetost	220 - 240 V~
Frekvenca	50/60 Hz
Moč	800 W

VARNOSTNE ZAHTEVE

• Ta aparat lahko uporabljajo osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutilnimi ali duševnimi sposobnostmi ali z nezadostnimi izkušnjami ali znanjem, pod pogojem, da jih pri uporabi nekdo nadzoruje oziroma so doble navodila za njegovo povsem varno uporabo ter će razumejo in se zavedajo možnih nevarnosti.
• Otroci aparata ne smejo uporabljati kot igračo.
• Ta aparat lahko uporabljajo otroci, stari najmanj 8 let, pod pogojem, da jih pri uporabi nekdo nadzoruje oziroma so dobili navodila za njegovo povsem varno uporabo ter će razumejo in se zavedajo nevarnosti, ki so jim izpostavljeni.
• Otroci aparata ne smejo čistiti in opravljati uporabniških vzdrževalnih del, razen će so starejši od 8 let in jih pri tem nadzoruje odrasla oseba.
• Aparat in njegovo priključno vrvico hranite izven dosega otrok, mlajših od 8 let.
• Če je napajalna vrvica poškodovana, jo mora zamenjati proizvajalec, njegov pooblaščeni servis ali podobno strokovno usposobljene osebe, da se izognete nevarnosti.
• Aparata ne smete potopiti v vodo.
• Med uporabljanjem pazite, saj lahko pri nepravilni uporabi pride do nevarnosti telesnih poškodb.
• Grelna plošča ostane po delovanju še nekaj časa topla.
• Dele, ki so v stiku z živili, morate očistiti z milnato vodo.
• Ta aparat je namenjen za uporabo v gospodinjstvu ali podobnem okolju, kot je:

- uporaba v kuhinjskih kotičkih, ki so namenjeni za uslužbence v trgovinah, pisarnah ali drugih poklicnih okoljih.

- na kmetijah.

- uporabljajo ga lahko gostje v hotelih, motelih in drugih nastanitvenih objektih.

- v prostorih, ki nudijo nočitev z zajtrkom.

Pred uporabo električnega aparata morate vedno upoštevati naslednje osnovne previdnostne ukrepe, med katerimi so tudi naslednji:

1. Preberite vsa navodila.
2. Preverite, ali izhodna napetost ustreza napetosti, ki je navedena na podatkovni nalepki na kavnem aparatu.
3. Aparata ne uporabljajte, če sta priključna vrvica ali vtič poškodovana oziroma če ni v brezhibnem stanju.
4. Ne dotikajte se vročih površin. Prijemajte samo ročaje oziroma gumbe.
5. Za zaščito pred požarom, električnim udarom in telesnimi poškodbami vrvice in vtiča ne smete potopiti v vodo ali katerokoli drugo tekočino.
6. Preden kavni aparat očistite in ko ga ne nameravate več uporabljati, ga izključite iz napajanja. Preden ga razstavite ali očistite, ga pustite, da se popolnoma ohladi.
7. Proizvajalec aparata ne priporoča uporabe dodatkov, saj bi lahko prišlo do požara, električnega udara in/ali telesnih poškodb.
8. Toplotno izoliran vrč je zasnovan za uporabo s tem aparatom. Ne smete ga uporabljati na kuhalni plošči.
9. Toplotno izoliranega vrča ne čistite s čistili, kovinskimi gobicami ali drugimi abrazivnimi pripomočki.
10. Pazite, da napajalna vrvica ne visi z roba mize ali delovnega pulta. Prav tako je ne pustite, da bi se dotikala vroče površine.
11. Kavnega aparata ne postavite na vročo površino ali zraven ognja, saj bi se lahko poškodoval.
12. Za izključitev iz napajanja izvlecite vtič iz zidne vtičnice. Pri tem vedno držite in iztaknite vtič, nikoli pa ne vlecite za vrvico.
13. Aparat uporabljajte samo za opravilo, za katero je namenjen, in ga postavite vedno na suho mesto.
14. Kadar aparat uporabljate v bližini otrok, je potreben še skrbnejši in budnejši nadzor.
15. Pazite, da se ne opečete s paro.
16. Ko želite aparat izključiti, pritisnite na stikalo, nato pa iztaknite še vtič iz zidne vtičnice.
17. Kavnega aparata ne pustite delovati brez vode.

18. Vroče posode ne postavite na mokro ali mrzlo površino.

19. Ne uporabljajte razpokane posode ali takšne, ki ima ohlapno pritrjen ali oslabljen ročaj.

20. Če pokrov odstranite med cikli delovanja, se lahko opečete.
21. Med delovanjem so nekateri deli aparata vroči, zato se jih ne dotikajte z roko. Prijemajte samo ročaje ali gumbe.
22. Kavnega aparata ne uporabljajte na prostem.
23. Shranite ta navodila.
24. Ko kavni aparat uporabljate, ne sme biti postavljen v notranjosti omare.

PRED PRVO UPORABO

Preverite, da noben del ne manjka in da aparat ni poškodovan. Nalijte čisto vodo do maksimalne ravni, da se nekajkrat popari brez mlete kave, kar storite tako, kot je navedeno spodaj, in vodo nato odlijte. Vse odstranljive dele skrbno operite s toplo vodo.

UPORABA

1. Odprite pokrov posode za vodo in posodo napolnite s pitno mrzlo vodo. Pazite, da vode ne nalijete preko oznake MAX, ki je označena na skali nivoja vode.
2. Namestite držalo filtra, nato pa vanj pravilno položite filter.
3. V filter stresite mleto kavo. Običajno je za eno kavno skodelico potrebna ena merica mlete kave, lahko pa količino kave prilagodite svojemu okusu.
4. Toplotno izoliran vrč postavite vodoravno na njegov podstavek.
5. Vtič priključite v električno napajanje.
6. Ko pritisnete na vklopno/izklopno stikalo ON/OFF, zasveti kontrolna lučka. Aparat se vklopi.
   Opomba: med ciklom poparjenja lahko toplotno izoliran vrč odstranite za čas, ki ni daljši od 30 sekund; kava samodejno preneha iztekati iz kavnega aparata. Če pa je ta čas daljši od 30 sekund, se kava razlije preko filtra.
7. Ko je cikel končan, aparat samodejno preneha delovati. Toplotno izoliran vrč lahko nato odstranite in si postrežete kavo.
   Opomba: zaradi kavne gošče, ki vpije nekaj vode, bo skuhane kave nekoliko manj od količine vode, ki ste jo nalili v aparat. Med delovanjem se NE DOTIKAJTE pokrova, podstavka vrča in drugih delov aparata, saj so zelo vroči.
   Opomba: ko nalivate kavo, bodite previdni, saj je ta prav ob koncu cikla delovanja zelo vroča in bi vas lahko opekla.
8. Po uporabi kavni aparat vedno izklopite in ga izključite iz napajanja.

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

POZOR: Preden aparat očistite, ga vedno izključite iz električne vtičnice ter počakajte, da se podstavek vrča popolnoma ohladi. Aparata in napajalne vrvice med čiščenjem ne smete nikoli potopiti v vodo ali katerokoli drugo tekočino.

1. Vse odstranljive dele po vsaki uporabi operite v topli milnati vodi.
2. Zunanjo površino aparata obrišite z mehko in vlažno krpo, da z nje odstranite madeže.
3. Na mestu nad držalom filtra se lahko naberejo kaplje vode, ki med delovanjem odtekajo na spodnji del aparata. Da bi bilo kapljic čim manj, to mesto po vsaki uporabi aparata obrišite s čisto in suho krpo.
4. Podstavek vrča nežno obrišite z vlažno krpo. Pri čiščenju nikoli ne uporabljajte abrazivnih čistil.
5. Znova namestite vse dele in vse skupaj shranite za naslednjo uporabo.

ODSTRANJEVANJE VODNEGA KAMNA

Da bi kavni aparat deloval učinkovito, morate občasno očistiti mineralne usedline, ki jih pusti voda, kar je odvisno od trdote vode na vašem področju in pogostosti uporabe. Svetujemo vam, da s kavnega aparata odstranjujete vodni kamen tako, kot je opisano v nadaljevanju, pri čemer uporabite raztopino belega kisa in mrzle vode. Raztopina dveh jušnih žlic (30 ml) belega kisa v vrču z mrzlo vodo deluje najbolje.

1. Posodo napolnite s kisovo raztopino do oznake MAX na skali nivoja vode.
2. Toplotno izoliran vrč vstavite na njegov podstavek.
3. Prepričajte se, da sta filter (brez mlete kave) in držalo filtra pravilno nameščena.
4. Aparat vklopite in ga pustite delovati z raztopino za odstranjevanje vodnega kamna.
5. Ko je v vrč stekla takšna količina raztopine za odstranjevanje vodnega kamna, ki ustreza eni skodelici, aparat izklopite.
6. Raztopino pustite delovati 15 minut in ponovite korak 3-4.
7. Aparat vklopite in ga pustite delovati, dokler posoda za vodo ni popolnoma prazna.

8. Aparat sperete tako, da ga pustite delovati z vodo 3 celotne cikle.

9. Za pripravo dobre kave je zelo pomembno, da je kavni aparat čist. Kavni aparat redno čistite, kot je opisano v delu navodil "Čiščenje in vzdrževanje". Kavo v kavnem aparatu vedno pripravljajte s svežo hladno vodo.

10. Neuporabljeno mleto kavo hranite na hladnem in suhem mestu. Vrečko kave po odprtju zopet neprodušno zaprite in jo spravite v hladilnik, da bo ohranila svežino.
11. Da bo kava imela kar najboljši okus, kupite kavo v celih zrnih in jo drobno zmeljite tik pred poparjenjem.
12. Kavne gošče ne uporabite znova, saj bi to znatno zmanjšalo okus kave. Tudi pogreta kava ni priporočljiva, saj ima kava najintenzivnejši okus takoj po poparitvi.
13. Ko kavni aparat postane masten zaradi zelo močne ekstrakcije, ga očistite. Drobne oljne kapljice na površini poparjene črne kave nastanejo zaradi ekstrakcije olja iz kavne gošče.
14. Ta pojav je lahko pogostejši pri uporabi kave, ki je močno pražena.

ODSTRANITEV

Ločeno zbiranje odpadne električne in elektronske opreme.

Električnih proizvodov ne smete odvreči med gospodinjske odpadke. Na podlagi evropske direktive 2012/19/EU o odstranjevanju električne in elektronske opreme in njenem izvajanju v nacionalnem pravu, je treba odslužene električne izdelke zbirati ločeno in jih odložiti na zanje namenjenih zbirnih mestih.

Za nasvete glede recikliranja se obrnite na lokalne organe ali svojega prodajalca.

Prošnjo za informacije o varnostnih pravilih in pogojih uporabe naslovite na : SIPLEC, CS 10020, 94859 Ivry-sur-Seine Cedex, Francija

1. Izdelki ELSAY so zasnovani v skladu z najzahtevnejšimi standardi kakovosti, ki veljajo za izdelke za dom.
2. Za izdelke ELSAY velja zakonski garancijski rok (24 mesecev), ki začne teči od dneva potrošnikovega nakupa ali od datuma dobave izdelka. Poleg te zakonske garancije nudi E. Leclerc tudi podaljšanje jamstva za eno leto (12 mesecev), s čimer se skupno garancijsko obdobje podaljša na 3 leta (36 mesecev).

Podaljšanje garancijskega roka, ki ga ponuja E. Leclerc, ne velja za dodatke* (sesalna vrečka, vrč, itd.).

1. Zaradi popravil in posegov v okviru zakonskega jamstva za skladnost bo izdelku zagotovljeno podaljšanje zakonske garancije za skladnost za6 mesecev. Pri popravilih in posegih, ki bodo opravljeni v dodatnem garancijskem obdobju oziroma med trajanjem podaljšane garancije, ki jo nudi E. Leclerc, pa do podaljšanja trajanja jamstva ne bo prišlo.
2. Garancija pokriva vse okvare ali pomanjkljivosti, zaradi katerih je izdelek neprimeren za uporabo, zato ga lahko potrošnik v garancijskem roku vrne.
3. Če izdelka ELSAŸ v času celotne garancijske dobe (zakonska garancija za skladnost in podaljšanje garancije, ki ga ponuja E. Leclerc) ni mogoče popraviti, se ga zamenja, celotna garancija pa se podaljša.
4. Garancija ne zajema* škode, okvar, pomanjkljivosti ali nepravilnosti, ki so posledica:

a. uporabe ali namestitve, ki ni v skladu z napotki, podanimi v priloženem navodilu;
b. poškodb, ki so nastale na izdelku zaradi zunanjega vzroka;
c. spremembe tehničnih značilnosti, ki jo je opravil uporabnik;
d. uporabe v profesionalne namene.

* Na podlagi presoje v poprodajnih servisih E. LECLERC oziroma presoje na prodajnem mestu E. LECLERC.

1. Garancijo se lahko uveljavlja samo na prodajnih mestih E. LECLERC.V primeru morebitnih nepravilnosti oziroma težav z izdelkom se morate vedno obrniti na prodajno mesto E. LECLERC, da boste lahko izkoristili storitve, ki jih zajema garancija.
2. Vse zahteve za storitev poprodajnega servisa se lahko obravnava le, če: a. Predložite dokaz o nakupu (blagajniški listek ali kartica E. LECLERC) b. Je izdelek popolnoma enak kupljenemu.
3. Vse dodatne informacije lahko dobite v vaši trgovini E. LECLERC.
4. Na voljo vam je tudi telefonska številka za pomoč0800 35 35 20 (klic brez dodatne pristojbine).

*Če se dodatke prodaja ločeno od izdelka