ZM17M - Nekategorizirano ZANUSSI - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO ZM17M ZANUSSI

1. Pred uporabo natančno preberite navodila za uporabo; največ pozornosti posvetite navodilom za varno uporabo. Navodila za uporabo naj vam bodo vedno pri roki; če boste pozneje mikrovalovno pečico prodali ali podarili, priložite tudi knjižico z navodili, tako da se bo novi lastnik vedno lahko seznanil z delovanjem aparata in z vsemi opozorili.
2. V spodnji okvirček si izpišite modelno oznako MODEL NO. in produkcijsko številko PROD. NO. izdelka, ki ju najdete na nalepki izdelka. Ohranite to informacijo za morebitno prihodnjo uporabo.

MODEL NO:

PROD. NO:

Račun, ki ste ga prejeli ob nakupu, ste dolžni shraniti in ga pokazati ob morebitnem uveljavljanju garancijskih popravil.

TEHNIČNI PODATKI APARATA

Električni priključek			Napetost/frekvenca			220 - 230 V / 50 Hz
			Največja priključna moč			1080 W
Izhodna, delovna moč						700	W
Moč	žara	(model	ZM17MG)					1000	W
V	a	r	o	v	a	l	k	a
Zunanje dimenzije		Širina/globina/višina		458 / 375 / 296 (mm)
Notranje dimenzije		Širina/globina/višina		320 / 288 / 183 (mm)
Volumen peči		c	e					1	7
Premer krožnika			Steklen, vrtljiv			270 mm
Neto	teža						Približno	13,5	kg

PREDNO SE OBRNETE NA POOBLAŠČENEG SERVISERJA

Če aparat sploh ne deluje:

a) Preverite ali je pečica varno priključena na omrežje.
b) Če ni, izvlecite vtikač iz vtičnice, počakajte 10 sekund in ga nato ponovno varno priključite
c) Preverite napetost v vašem omrežju s pomočjo faznega izvijača.
d) Če napetost obstaja, pečica pa ne deluje, poizkusite priključiti še drug električni aparat.

Če mikrovalovi ne pričnejo delovati:

a) Preverite, ali je minutnik (timer) nastavljen
b) Preverite, ali so vrata varno zaprta.
c) Varnostni zatiči morajo biti zaskočeni. V nasprotnem primeru, tok mikrovalov ne bo mogoč.

Če tudi po pregledu stroja po zgornjih navodilih niste našli napake, pokličite najbližji pooblaščeni servis. Zagotovo posredujte servisu oznako modela in produkcijsko številko stroja

INTERFERENČNE MOTNJE

Mikrovalovna pečica lahko povzroči interferenčne motnje vašega radia, TV sprejemnika ali podobnih naprav. Kadar se interferenčne motnje pojavijo, jih lahko zmanjšate ali odpravite s pomočjo sledečih napotkov:

• očistite in zloščite vrata vaše mikrovalovne pečice
• postavite radio, TV sprejemnik in podobne aparate, kolikor je mogoče proč od mikrovalovne pečice
• uporabljajte pravilno nameščeno anteno za vaš radio, TV sprejemnik in podobne aparate, da dobite dovolj močen signal.

NAMESTITEV

1. Prepričajte se, da ste odstranili vse varovalne materiale z notranjosti pečice.

2. Po odstranitvi embalaže preverite ali obstajajo kakšne vidne poškodbe kot so:

3. vrata niso vzporedna z ohišjem,

4. poškodovana vrata,
5. odrgnine ali luknje na steklu vrat,
   • odrgnine v notranjosti pečice.

Če obstaja kakršnakoli od zgoraj navedenih napak, pečice ne uporabljajte.

1. Ta mikrovalovna pečica tehta 13,5 kg in mora biti postavljena na ravno površino, ki je dovolj močna, da prenese to težo.
2. Pečice ne smete postaviti v bližino izvora visoke temperature ali pare.
3. Na pečico ne postavljajte ničesar.
4. Pečica naj bo od stranskih sten, oz. zidu oddaljena vsaj 5 centimetrov, da je zagotovljeno dobro prezračevanje.
5. Ne odstranjujte pogona vrtljivega kroga.
6. Pazite, da mikrovalovna pečica ne bo v dosegu otrok brez nadzora.

OPOZORILO!

NAPRAVA MORA BITI OZEMLJENA!

Dolžina priključnega kabla znaša 1,5 m. Vtičnica naj bo lahko dosegljiva.

Prepričajte se, da vaša hišna napeljava lahko prenese zahtevano potrebno priključno moč, ki znaša 1,1 kW, ob tem pa upoštevajte tudi druge električne aparate, ki jih uporabljate.

Ta pečica je z varovalko notranje zaščitena do napetosti 250 V.

OPOZORILO – Da bi zmanjšali tveganje pred požarom, poškodbami oseb ter preveliko porabo mikrovalovne energije:

1. Preberite vsa navodila pred uporabo mikrovalovne pečice.
2. Nekateri izdelki kot so npr. cela jajca in zaprta embalaža (stekleni kozarci, otroške stekleničke,...) lahko povzročijo eksplozijo in se ne smejo uporabljati v mikrovalovni pečici.
3. Vedno preverite ali je vašo posodo možno uporabljati v mikrovalovni pečici.
4. Pazite, da mikrovalovna pečica ne bo v dosegu otrok brez nadzora.
5. Ne uporabljaje mikrovalovne pečice, će ne deluje pravilno ali će je bila poškodovana.
6. Da bi zmanjšali tveganje pred ognjem v notranjosti pečice upoštevajte sledeče:

- Hrane ne pregrevajte predolgo.

• Vedno nadzirajte kuhanje v mikrovalovni pečici, še posebej če je pri kuhanje prisoten kateri od gorljivih materialov (npr. papir, plastika,...)
• Če se materiali znotraj mikrovalovne pečice vnamejo, pustite vrata zaprta, potegnite vtikač iz stenske vtičnice ali izklopite varovalko.

VARNOSTNA OPOZORILA ZA SPLOŠNO UPORABO

Spodaj so navedena osnovna pravila, ki jih moramo upoštevati zaradi varnostnih razlogov in optimalnega delovanja pečice:

1. Ko kuhate, pazite, da bodo vrtljivi krožnik in vsi ostali originalni deli na pravem mestu v pečici.
2. Nikoli ne uporabljajte mikrovalovne pečice za karkoli drugega kot le za pripravo hrane. Pečica ni namenjena sušenju papirja, oblačil, sterilizaciji predmetov,...

3. Ne segrevajte pečice kadar je prazna. To jo lahko poškoduje.

4. Ne uporabljajte pečice za kakršnakoli shranjevanja kot npr. papir, kuharske knjige,...

5. Mikrovalovne pečice ne uporabljajte za konzerviranje hrane. Mikrovalovni žarki ne omogočajo pravilnega konzerviranja. Tako konzervirana živila se lahko pokvarijo in so nevarna za uporabo.
6. Živila, ki so obdana z ovojem (rumenjak, krompir, piščančja jetra,...) morate pred kuhanje večkrat prebosti z vilicami, da ne počijo.
7. Iz pečice nikoli ne odstranjujte njenih originalnih, pritrjenih delov (zatiči, vijaki,...).
8. Nikoli ne segrevajte oz. kuhajte hrane neposredno na steklenem vrtljivem krožniku. Hrano vedno položite v primerno posodo in jo postavite na vrtljivi stekleni krožnik.
9. POMEMBNO – POSODA, KI NI PRIMERNA ZA KUHANJE V MIKROVALOVNI PEČICI:

- Ne uporabljajte kovinskih ponev.

• Ne uporabljajte posod s kovinskim ročajem.
• Ne uporabljajte plastičnih vrečk v mikrovalovni pečici.
• Ne uporabljajte materialov, ki absorbirajo mikrovalovno energijo (melamin). Takšni materiali lahko upočasnijo proces kuhanja.
• Vedno se prepričajte, da je posoda, ki jo uporabljate za kuhanje, namenjena kuhanju v mikrovalovni pečici.
• Ne kuhajte v tesno zaprti embalaži, saj lahko eksplodira.

• Ne uporabljaje običajnih termometrov za meso, oz. sladice. Obstajajo posebni termometri namenjeni merjenju temperature v mikrovalovnih pečicah, ki jih lahko uporabljate.

• Originalni dodatki, ki spadajo k mikrovalovni pečici se lahko uporabljajo le v skladu s proizvajalčevimi navodili.

• Ne cvrite hrane v tej mikrovalovni pečici.
• Prosimo upoštevajte, da mikrovalovna pečica segreje le hrano v posodi in ne posode same. Kljub temu bodite previdni, ko se dotikate posode, saj je ta lahko segreta zaradi hrane, ki je vroča v njej.
• Pred zaužitjem hrane segrete v mikrovalovni pečici se prepričajte o njeni temperaturi, še posebej, če je hrana namenjena otrokom. Priporočljivo je, da segrete hrane ne zaužijete takoj za tem, ko ste jo vzeli iz pečice, temveč počakajte nekaj minut.
• Hrano, ki vsebuje maščobe in vodo (npr. kostna juha) pustite po končanem kuhanju še 30 – 60 sekund v pečici.
• Vedno sledite navodilom za pripravo hrane. Nekatera hrana se lahko zelo hitro segreje (npr. marmelada,...). Kadar segregate ali kuhate hrano z visoko vsebnostjo maščob ali sladkorja, ne uporabljajte plastičnih posod.
• Za jemanje hrane iz pečice uporabljajte rokavico odporno na temperaturo, saj se posoda, zaradi vroče hrane v njej, segreje.

OPIS APARATA

1. Oddelek za kuhanje
2. Steklo na vratih za nadzor hrane med kuhanjem
3. Vrata mikrovalovne pečice, ki morajo biti med uporabo varno zaprta
4. Varnostni zatiči za zapiranje vrat
5. Kljuki za zapiranje vrat
6. Nadzorna plošča
7. Vrtljivi stekleni krožnik iz posebnega stekla odpornega na visoko temperaturo. Nikoli ne uporabite pečice brez krožnika
8. Podpora za vrtljivi krožnik
9. Pogon vrtljivega krožnika
10. Kvarčni žar (samo pri modelu ZM17MG)
11. Podstavek, ki za uporabo žara (samo pri modelu ZM17MG

Namestitev vrtljivega krožnika:

V pečico najprej vložite podporo za vrtljivi krožnik (8). Nanjo postavite stekleni krožnik (7). Pri tem pazite, da se utor krožnika pravilno namesti-zaskoči v pogon vrtljivega krožnika (9). Krožnik vedno položite z vrha navzdol. Med uporabo mikrovalovne pečice vedno uporabljajte oba pripomočka (7 in 8). Hrano vedno položite izključno na stekleni krožnik. Krožnik se lahko obrača v obe smeri.

NADZORNA PLOŠČA

Minutnik (timer)

za nastavitev kuhanja do 30 minut

Nastavite potrebni čas kuhanja. Pečica bo pričela delovati. Delovanje minutnika bo natančnejše, će boste minutnik obračali le v smeri urinega kazalca in ga kasneje ne boste vračali nazaj.

Nastavitev jakosti (power)

(model ZM17M nima žara (grill) in s tem opcij za uporabo le - tega)

Obrnite ta gumb in z njim nastavite potrebno jakost za pripravo vaše hrane.

Pri modelu ZM17MG lahko uporabite tudi žar, ali kombinacijo mikrovalov in žara

UPORABA MIKROVALOVNE PEČICE

1. Odprite vrata in postavite hrano na vrtljivi krožnik. Zaprite vrata.
2. Z gumbom za nastavitev moči nastavite želeno moč delovanja
3. Nastavite čas delovanja

POMEMBNO!

Za kuhanje krajše od 2 min. nastavite čas na več min. in ga nato vrnite v izhodišče.

Po uporabi vedno vrnite čas na 0!

- pomeni nastavitev odtajanja (120W)

Nastavitve jakosti mikrovalovne pečice
Nastavitev moči		Uporaba
120 W	Odtajanje OdtajanjeOhranjanje hrane tople
250 W	Srednje nizka (40%)jedi iz zelenjave in/ali	Dokončanje kuhanja nekaterih mesa
410 W	Srednja jakost (60%)jedi iz zelenjave in/aliPeka kremnih rezin ali	Dokončanje kuhanja nekaterih mesasladic s sirom
570 W	Pogrevanje (80%) Peka sladicPogrevanje že skuhane hrane
700 W	Maks. moč (100%)Peka rib ali zelenjave	Kuhanje - vretje tekočin

PRIPRAVA ŽE PRIPRAVLJENE HRANE

Upoštevajte izključno čase, ki jih priporoča proizvajalec hrane. Če hrana po izteku nastavljenega časa ni vroča na otip, jo vrnite v pečico in podaljšajte trajanje.

Tekočine, še posebej omake in enolončnice, pred zaužitjem vedno premešajte.

UPORABA ŽARA (SAMO PRI MODELU ZM17MG)

Postavite hrano na stojalo za žar in ga namestite na vrtljivi krožnik. Ta način priprave hrane je idealen za pripravo zrezkov, steakov,...

1. Glede na vrsto hrane, oziroma upoštevajoč navodila proizvajalca hrane, izberite opcijo uporabe žara, ali primerno kombinacijo jakosti žara in mikrovalov
2. Nastavite čas trajanja peke

POMEMBNO!

Če boste med delovanjem odprli pečico, se bo pečica izključila.

Med odprtjem vrat, se časi kuhanja lahko nastavijo ponovno.

Nekatera hrana, kot npr. kruh ali sadje potrebujejo biti pred uporabo odmrznjeni. Spodnja tabela daje nekaj napotkov, vedno pa upoštevajte tudi napotke na embalaži hrane, ki jih podaja proizvajalec

Hrana	Priprava	120 W	Čas na zraku
Kruh
Majhna štruca Postavite	na mrežico iz mikrovalovne 8-10 min 10-15 minPečice (odvisno od modela) ali na Kuhinjski papir (NIKOLI na ALU folijo)Po preteku polovice časa obrnite
Večja razrezana Štruca	Postavite na mrežico iz mikrovalovne Pečice (odvisno od modela) ali na Kuhinjski papir (NIKOLI na ALU folijo)Po preteku polovice časa obrnite	10-13 min	10 min
Slaščice in testo
Pecivo s skuto / 450 g	Odstranite embalažo in postavite na 9-11 min Vrtljivi krožnik	15-30 min
Pita (pripravljena)	Odstranite embalažo in postavite na Vrtljivi krožnik	7-9 min	15-30 min
Testo	Odstranite embalažo in postavite na Vrtljivi krožnik	7-9 min	15-30 min
Maslo
250 g.	Odstranite embalažo in postavite na Vrtljivi krožnik	3-4 min	5-10 min
Sadje
225 g Jagodičevje	Postavite v eni vrsti v plitvo posodo	5-6 min	5-10 min
450 g Jagodičevje	Postavite v eni vrsti v plitvo posodo	7-8 min	5-10 min
Meso
400 g	Pokrite s krožnikom ali materialom, ki ne vsebuje PVC ali ALU	7-8 min	5-10 min
Zelenjava	Zelenjave pred kuhanjem ni potrebno odtajati. Vso zelenjavo lahko odtajate ali kuhate na poziciji HIGH

PO IZBIRI PROGRAMA KUHANJA

Postavite hrano v mikrovalovno pečico.

POZOR! Takoj ko boste nastavili čas, bo pečica pričela delovati.

Vedno vrnite minutnik nazaj v izhodiščni položaj (0), če vzamete hrano iz pečice pred iztekom nastavljenega časa.

Če želite ustaviti kuhanje po tem, ko ste že izbrali program, pritisnite gumb za odpiranje vrat in delovanje mikrovalovne pečice se bo, zaradi varnostnih zatičev na vratih, zaustavilo.

Minutnik vrnite v izhodiščni položaj.

VZDRŽAVANJE VAŠE MIKROVALOVNE PEČICE

POMEMBNO! Pred vsakim čiščenjem vedno najprej izključite pečico in izvlecite njen vtikač iz električne vtičnice!

ZUNANJE IN NOTRANJE ČIŠČENJE:

1. Preden pričnete čistiti zunanjost pečice odprite vratca, da med čiščenjem upravljalne plošče po pomoti pečice ne vključite!
2. Čistočo zunanjosti mikrovalovne pečice vzdržujte z vlažno krpo, pri tem pa pazite, da vlaga in mokrota ne bi prišli v notranjost pečice skozi prezračevalne reže.
3. Ne dovolite, da se nadzorna plošča zmoči. Čistite jo z vlažno krpo brez čistil.
4. Za čiščenje stekla na vratcih pečice lahko uporabite tudi čistila, ki se razpršijo. Tako kot ostala čistila pa mora tudi to čistilo biti blago.
5. Kadar se zaradi delovanja mikrovalovne pečice sprošča veliko vlage ali pare, nastalo vlago obrišite z vpojno suho krpo.
6. Vzdržujte čistočo v notranjosti pečice. Stene pečice redno brišite z vlažno krpo in raztopino blagega čistila. Uporaba močnih čistil in gobic, ki puščajo odrgnine je prepovedana.
7. Pri čiščenju notranjosti očistite vrtljivi stekleni krožnik v topli vodi z dodanim čistilom ali v pomivalnem stroju.

8. Vrtljivi obroč, nosilec steklenega krožnika se prav tako lahko pomiva v pomivalnem stroju ali nežni raztopini čistila in vode.

9. Dno pečice obrišite s krpo in nežno raztopino vode in čistila.

10. Nikoli ne drgnite pečice z ostrim predmetom (npr. nožem)

11. Neprijetne vonjave lahko iz pečice odstranite z mešanico vode ter limoninega soka skupaj z limoninimi lupinami, ki ga postavite v pečico. Vklopite pečico za 5 minut in nato notranjost obrišite s suho, vpojno krpo. Tekočino z limoninimi lupinami vlijte v posodo, ki se lahko uporablja v mikrovalovni pečici!

Dopuščamo možnost tehničnih sprememb in tiskarskih napak.

Skupina Electrolux je v svetovnem merilu največji proizvajalec električnih in plinskih gospodinjskih aparatov, aparatov za čiščenje in uporabo na prostem. Vsako leto je prodano več kot 55 milijonov proizvodov Skupine Electrolux (kot so hladilniki, štedilniki, pralni stroji, sesalniki, motorne žage in vrtne kosilnice) v vrednosti približno 14 milijard ameriških dolarjev v več kot 150 državah širom po svetu.