EHT665 - Pečica VOX - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Vgradna električna pečica
Znamka	VOX
Model	EHT665
Mere (V x Š x G)	595 mm x 595 mm x 560 mm
Prostornina pečice	65 litrov
Neto teža	32 kg
Napajanje	220-240 V, 50/60 Hz
Maksimalna poraba energije	3000 W
Energijski razred	A+
Upravljanje	Dotik + Rotacijski gumbi
Zaslon	LED digitalni zaslon
Načini kuhanja	Klasično, Ventilator, Žar, Turbo, Pica, Odmrzovanje
Način čiščenja	Katalitska obloga (enostavno čiščenje)
Varnostne funkcije	Otroška ključavnica, Samodejni izklop, Hladna vrata
Garancija	2 leti

Pogosto zastavljena vprašanja - EHT665 VOX

Kako namestim pečico VOX EHT665?

Kakšne so glavne funkcije kuhanja pečice EHT665?

Kako očistim pečico?

Zakaj se pečica ne segreje?

Kako nastavim otroško ključavnico?

Kolikšen je največji čas predgretja?

Ali lahko v pečici uporabljam aluminijasto folijo?

Kako zamenjam žarnico v pečici?

Kaj naj storim, če se vrata pečice ne zaprejo pravilno?

Ali je pečica VOX EHT665 energetsko učinkovita?

NAVODILA ZA UPORABO EHT665 VOX

- ⚠ UPOZORENJE: Opasnost od požara: nemojte čuvati predmete na površini za kuvanje.

- ⚠⚠️UPOZORENJE: Ukoliko je površina za kuvanje napukla, isključite uređaj da sprečite mogućnost strujnog

• udara.
• Očistite sve što je prosuto sa poklopca pre korišćenja i ostavite da se šporet ohladi pre zatvaranja poklopca.

Funkcija roštiljanja:

SI Samostojni štedilnik / Navodila za uporabo

EHT665

Ta navodila vsebujejo pomembne varnostne informacije in napotke, ki vam bodo koristni pri uporabi in vzdrževanju aparata. Prosimo vas, da pred uporabo pozorno preberete navodila in jih shranite za kasnejšo uporabo.

C€

Izjava o skladnosti CE

Izjavljamo, da naši izdelki izpolnjujejo predmetne evropske direktive, sklepe in uredbe ter zahteve v njih navedenih standardov.

Odlaganje odsluženega aparata

Znak na izdelku ali njegovi embalaži pomeni, da se s tem izdelkom ne sme ravnati kot z navadnimi gospodinjskim odpadki. Potrebno ga je odložiti na ustreznem zbirnem mestu, določenem za recikliranje električne in elektronske opreme. S pravilnim odlaganjem aparata boste prispevali k preprečevanju negativnih posledic za okolje in zdravje ljudi, do katerih bi lahko prišlo ob neprimernem odlaganju izdelka. Za podrobnejše informacije v zvezi z recikliranjem tega izdelka se obrnite na pristojni občinski urad, krajevno službo za recikliranje gospodinjskih odpadkov ali trgovino v kateri ste izdelek kupili.

Icon	Type	Meaning
	OPOZORILO	Nevarnost hudih ali smrtnih poškodb
	NEVARNOST EL. UDARA	Nevarnost el. udara
	PREVIDNO	Nevarnost telesnih poškodb ali materialne škode
	POMEMBNO	Napotki za pravilno uporabo

KAZALO....3

1. VARNOSTNI NAPOTKI 4

1.1. Splošni varnostni napotki....4
1.2. Opombe pri namestitvi....6
1.3. Med uporabo....7
1.4. Pri čiščenju in vzdrževanju....8

2. NAMESTITEV IN PRIPRAVA ZA UPORABO.... 10

2.1. Navodila za namestitev 10
2.2. Namestitev kuhališča 10
2.3. Električni priključek in varnost....11
2.4. Komplet za preprečevanje prevračanja.... 12
2.5. Nastavljanje nogic.... 12
3. LASTNOSTI IZDELKA ....13

4. UPORABA IZDELKA.... 14

4.1. Upravljanje z grelnimi ploščami 14
4.2. Upravljanje s pečico 14
4.3. Uporaba mehanske programske ure 15

5.ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE 16

5.1. Čiščenje.... 16
5.2. Vzdrževanje.... 18
5.3. Katalitsko čiščenje....188

6.ODPRAVLJANJE TEŽAV IN PREVOZ 19

6.1. Odpravljanje težav.... 19
6.2. Prevoz....19

1. VARNOSTNI NAPOTKI

• Pred uporabo aparata pozorno preučite ta navodila in jih shranite za kasnejšo uporabo.
• Ta navodila se nanašajo na dva modela izdelka. Vašemu aparatu lahko zato manjkajo nekatere funkcije opisane v teh navodilih. Pri branju bodite posebej pozorni na diagrame.

1.1. Splošni varnostni napotki

- Otroci stari osem let in več ter osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi in umskimi zmožnostmi ali s pomanjkljivim znanjem ter izkušnjami lahko uporabljajo ta aparat pod ustreznim nadzorom ali će so prejele ustrezna navodila glede varne uporabe aparata in će razumejo nevarnosti, ki so povezane z uporabo aparata. Otroci naj se ne igrajo z aparatom. Otroci naj ne čistijo aparata in naj ne opravljajo vzdrževalnih opravil na njem brez ustreznega nadzora.

- OPOZORILO: Aparat in nekateri dostopni deli aparata se med uporabo močno segrejejo. Pazite, da se ne dotaknete grelnih elementov. Otroci mlajši od 8 let naj bodo ves čas pod nadzorom.

• POZORILO: Kuhanje z mastjo ali oljem na kuhališču brez nadzora je lahko nevarno in lahko povzroči požar. Nikoli ne poskušajte gasiti ognja z vodo, temveč izklopite aparat in pokrijte plamen s pokrovom posode ali mokro krpo.

• POZORILO: Ne odlagajte predmetov na grelne površine, da ne pride do požara.

- OPORILO: Če pride do razpok na grelnih površinah, aparat izključite, da bi se izognili nevarnosti električnega udara.

- Počistite morebitna izlitja s pokrova pred uporabo štedilnika in počakajte, da se štedilnik ohladi, preden zaprete pokrov.

- Aparata ne uporabljajte z zunanjimi programskimi urami ali posebnim nadzornim sistemom.

• CROZORILO: Da se aparat ne bi prevril, je potrebno namestiti stabilizacijski nosilec (Za podrobnejše informacije preučite navodila kompleta za preprečevanje prevračanja)

- Med uporabo se ročaji lahko precej segrejejo. Aparata ne čistite s parnim čistilnikom.

- PREVIDNO: Izpostavljeni deli aparata se lahko med kuhanjem zelo segrejejo. Pri uporabi aparata, ne dovolite otrokom, da mu se približujejo.

- Aparat je izdelan v skladu z vsemi veljavnimi lokalnimi in mednarodnimi standardi in predpisi.

• Vzdrževanje in popravila sme opravljati

samo pooblaščen serviser. Namestitev ali popravilo, ki jih izvaja nepooblaščena oseba, so lahko nevarni. Ne spreminjajte ali prilagajajte specifikacij aparata na kakršenkoli način. Neustrezne zaščitne ograjice za grelno ploščo lahko povzročijo nesrečo.

• Pred priklopom aparata, preverite ali so pogoji napajanja v objektu (vrsta in tlak plina ali električna napetost in frekvenca) ustrezni za specifikacije aparata. Specifikacije aparata najdete na napisni tablici na aparatu.
  PREVIDNO: Aparat je namenjen izključno kuhanju v gospodinjstvu. Ne uporabljajte v kakršen koli drug namen, npr. v gostinskih objektih ali za ogrevanje prostora.
• Pri dviganju ali premikanju aparata ne uporabljajte ročice vrat.
• Prepričajte se, da se med namestitvijo aparata napajalna vrvica ni zagozdila ali poškodovala. Če je prišlo do poškodbe napajalne vrvice, jo mora zamenjati proizvajalec, pooblaščeni serviser, ali ustrezno usposobljena oseba, da ne bi prišlo do nesreče.
• Ne dovolite otrokom, da plezajo na vrata pečice ali da sedijo na vratih, ko so odprta.

1.2. Opombe pri namestitvi

- Preden aparat ni popolnoma nameščen in priključen, ga ne uporabljajte.

• Aparat mora namestiti pooblaščen serviser. Proizvajalec ne odgovarja za škodo nastalo pri nepravilnem nameščanju in priključitvi, ki so jo izvajale nepooblaščene osebe.
• Pri odstranjevanju embalaže, preverite ali ste prejeli nepoškodovan aparat. V primeru, da ugotovite da je aparat na kakršen koli način poškodovan, ga ne uporabljajte in nemudoma stopite v stik s pooblaščenim serviserjem. Materiali uporabljeni za embalažo (najlon, sponke, stiropor itn.) so lahko nevarne za otroka, tako da jih je potrebno čimprej pobrati in umakniti na varno.
• Aparata ne izpostavljajte vremenskim vplivom kot so sonce, dež, sneg, čezmerna vlaga itd.
• Materiali, ki se bodo nahajali v bližini aparata, morajo biti odporni na temperaturo najmanj 100°C.

1.3. Med uporabo

• Pri prvi uporabi pečici, boste morda začutili neprijeten vonj. To je popolnoma normalno, povzročajo ga izolacijski materiali na grelnih elementih. Priporočamo Vam, da pred prvo uporabo prazno pečico pustite delovati na maksimalni temperaturi 45 minut. Prepričajte se, da je prostor, v katerem je izdelek nameščen, dobro prezračen.
• Pri odpiranju vrat pečice med ali po kuhanju bodite pozorni. Vroča para iz pečice lahko povzroči opekline.
• Med uporabo v pečico ali v njeno bližino ne prinašajte vnetljivih ali gorljivih snovi.
• Pri odstranjevanju ali vnašanju hrane v pečico vedno uporabljajte zaščitne rokavice.

• Pri kuhanju z mastjo ali oljem nikoli ne puščajte štedilnika brez nadzora. Pri zelo visokih temperaturah se namreč mast ali olje lahko vname. Če pride do požara, ga nikoli ne gasite z vodo, temveč izklopite grelno ploščo in pokrijte posodo z pokrovom ali mokro krpo.
• Posode vedno postavite na sredino grelne plošče in obrnite ročaje tako, da niso v napoto oz. da ni nevarnosti, da bi jih ponesreči zadeli in prevrnili posodo.
• izdelka ne nameravate uporabljati dlje časa, ga izklopite z glavnim stikalom.
• Kadar štedilnik ni v uporabi se vedno prepričajte, da so stikala na položaju “0”.
• Pladnji se izvlačijo iz pečice pod nagibom. Bodite pozorni da pri odstranjevanju iz pečice ne pride do izlivanja ali padanja vroče hrane s pladnja.
• Na odprta vrata pečice ne postavljajte ničesar, saj bi lahko prišlo do prevračanja štedilnika ali poškodbe vrat.
• V predal ne vnašajte težkih, vnetljivih ali gorljivih predmetov (npr. najlon, plastična vrečka, papir, tkanina itn.). To velja tudi za pribor s plastičnimi deli (npr. ročaji).
  • PREVIDNO: Notranja površina odlagalnega predala se lahko pri uporabi aparata močno segreje, zato bodite pozorni, da se je ne dotaknete.
• Na aparat in njegove ročaje ne obešajte brisač ali krp.

1.4. Pri čiščenju in vzdrževanju

- Pred čiščenjem ali vzdrževanjem aparat vedno izklopite. To lahko storite po izključitvi aparata ali z glavnim stikalom.

- Pri čiščenju upravljalne plošče ne odstranjujte gumbe.

- Da bi ohranili učinkovitost in zagotovili varno delovanje, Vam priporočamo, da vedno uporabljate originalne rezervne dele in stopite v stik s pooblaščenim serviserjem, v kolikor je to potrebno.

2. NAMESTITEV IN PRIPRAVA ZA UPORABO

OPOZORILO: Aparat mora namestiti pooblaščen serviser ali ustrezno usposobljena oseba, sledeč napotkom v tem dokumentu in v skladu z veljavnimi predpisi.

• Nepravilna namestitev in priključitev lahko privede do telesnih poškodb in materialne škode, za katere proizvajalec zavrača kakršnokoli odgovornost, ob tem pa tudi garancija postane nična.
• Pred namestitvijo in priključitvijo preverite, će napajanje v objektu (električna napetost in frekvenca in/ali vrsta ter tlak plina) primerno za aparat. Specifikacije aparata lahko preberete na napisni tablici na aparatu.
• Upoštevajte zakone, predpise, direktive in standarde, ki veljajo v Vaši državi (varnostni predpisi, recikliranje v skladu s predpisi itn.).

2.1. Navodila za namestitev

Splošna navodila

• Po odstranitvi embalaže z aparata in njegove opreme, preverite ali aparat ni poškodovan. Če sumite na poškodbe, ga ne uporabljajte in takoj stopite v stik s pooblaščenim serviserjem ali ustrezno usposobljenim tehnikom.
• Prepričajte se, da v neposredni bližini aparata ne bo vnetljivih ali gorljivih snovi, kot so zavese, olje, tkanine itn.
• Pulti in drugo pohištvo, ki se bo nahajalo okoli štedilnika mora biti iz materialov odpornih na temperaturo najmanj 100°C.
• Aparata ne gre nameščati v neposredno bližino stroja za pranje posode, hladilnika, zamrzovalnika, pralnega stroja ali sušilnika.
• Aparat se lahko postavi v bližino drugega pohištva pod pogojem, da v področju, kjer bo nameščen aparat, višina pohištva ne presega višino kuhališča.

Namestitev kuhališča

• Če je kuhinjsko pohištvo višje od kuhališča, mora ob štedilniku biti najmanj 10 cm prostora zaradi kroženja zraka.
• Ob štedilniku mora v vsakem primeru biti najmanj 2 cm prostora zaradi kroženja zraka.
• Če bo nad štedilnikom nameščena napa ali polica, morate upoštevati spodaj navedene varnostne razdalje.

A (mm)	420
B (mm) Napa/Polica	650/700
C (mm)	20
D (mm)	Širina izdelka
E (mm)	50

A B C D C E

2.3. Električni priključek in varnost

OPOZORILO: Priključitev na el. omrežje sme opraviti le pooblaščen serviser oz. ustrezno usposobljen električar, in sicer v skladu z navodili v tem dokumentu in veljavnimi predpisi.

OPOZORILO: APARAT MORA BITI OZEMLJEN

• Pred priključitvijo na el. Omrežje, preverite ali napetost vaše električne napeljave ustreza tisti navedeni na aparatu (odtisnjena je na napisni tablici) in ali napeljava lahko zagotovi na aparatu navedeno moč (prav tako navedeno na napisni tablici).
• Pri namestitvi uporabljajte izolirane kable. Nepravilna priključitev lahko poškoduje aparat. Če so kabli poškodovani ali jih je potrebno zamenjati, to mora storiti ustrezno usposobljena oseba.
• Ne uporabljajte adapterjev, priključkov z več vtičnicami ali podaljškov.

• Napajalni kabel mora biti napeljan tako, da se ogne vročim delom aparata, prav tako pa se ne sme zvijati ali biti stisnjen. V nasprotnem lahko pride do poškodbe kabla, kar lahko povzroči kratek stik.

• Če aparat ni priključen na električno omrežje z vtikačem, se lahko uporabi večpolno ločilno stikalo (z najmanj 3 mm prostora med kontakti)

• Aparat je načrtovan za el. napajanje z napetostjo 220-240 V. Če Vaše el. napajanje ne ustreza, stopite v stik s pooblaščenim serviserjem ali ustrezno usposobljenim električarjem.
• Napajalni kabel (H05VV-F) mora biti dovolj dolg da se poveže z aparatom.
• Ločilno stikalo z varovalko mora po namestitvi biti zlahka dostopno.
• Preverite, če so vse povezave dobro private.
• Pritrdite napajalni kabel v nastavek ter zaprite stikalo.
• Priključek terminala gre na škatlico terminala.

N 4 5 3 2 1 L3 L2 L1 N PE 4 5 3 2 1

2.4. Komplet za preprečevanje prevračanja

1 Sta b ili- za c i js k i n o si l e c (x1) (za pritrditev na zid)

2 Vijak (x1) 3 Zidni vložek (x1)

Vrečka z dokumenti vsebuje komplet za preprečevanje prevračanja. Narahlo pritrdite nosilec (1) z vijakom (2) in zidnim vložkom (3), sledeč meram na sliki in v spodnji tabeli. Prilagodite višino nosilca tako, da se poravna z režo na štedilniku in dobro privijte vijak. Potisnite aparat proti zidu, in se prepričajte, da je nosilec vstavljen v režo na aparatu.

2.5. Nastavljanje nogic

Štedilnik stoji na štirih nastavljivih nogicah. Za varno uporabo je pomembno, da je aparat postavljen stabilno. Pred uporabo se prepričajte, da je aparat poravnan. Za povečanje višine aparata, obrnite nogice v smeri nasprotni urinemu kazalcu, in obratno će želite manjšo višino.

Z nogicami je mogoče spremeniti višino aparata za 30 mm. Aparat je težak in priporočamo, da ga dvigata dve osebi. Nikoli ne vlecite aparata po tleh.

3. Lastnosti izdelka

Pomembno: Specifikacije izdelka so lahko različne, prav tako pa lahko videz izdelka na spodnjih slikah ne ustreza videzu Vašega izdelka.

Seznam komponent

1 2 3 4 5

1. Kuhališče
2. Upravljalna plošča
3. Ročaj vrat pečice
4. Vrata pečice
5. Nastavljive nogice

4.5. Predal štedilnika

Upravljalna plošča

100 20 m +3 40 [phone] 9 9

1. Programska ura
2. Gumb za vklop/izklop in izbiro načina delovanja pečice
3. Gumb za nastavitev temperature pečice
4. Gumb za posamezno grelno ploščo

4. UPORABA IZDELKA

4.1. Upravljanje s kuhališčem

Upravljanje z grelnimi

ploščami

Grelne plošče se aktivirajo z obračanjem gumba, ki ima šest nastavitev.

Zraven vsakega gumba je simbol, ki kaže katero grelno ploščo upravlja kateri gumb. Lučka na upravljalni plošči kaže ali je katera od grelnih plošč prižgana.

0 1. 2* 3 4 5 6

Položa j gumba	Function
0	Izklop
1	Topljenje masla in segrevanje manjših količin tekočine
2	Segrevanje večjih količin tekočine. Priprava omak in krem.
3	Odtajanje hrane za kuhanje
4	Kuhanje delikatnega mesa in ribe
5	Pečenje mesa in zrezkov
6	Kuhanje večjih količin vode ali cvrtje

OPOZORILO:

• Ko prvič po dolgem času uporabljate grelno ploščo, je potrebno izsušiti vlago, ki se je nabrala na električnih elementih plošče. Da bi to storili, jo pustite prižgano 20 minut na najnižji nastavitvi.
• Grelnih plošč nikoli ne prižigajte brez posod na njih.
• Uporabljajte samo ravne posode z dovolj debelim dnom.

• Preverite ali je dno posode suho, preden jo postavite na grelno ploščo.

• Pri kuhanju je pomembno, da je posoda postavljena na sredino plošče.

• Da bi prihranili energijo, nikoli ne uporabljajte posod, katerih premer ne ustreza premeru grelne plošče

Ukrivljano dno posode Manjši premer Posoda ni postavljena na sredino

• Če je le možno na posodah uporabljajte pokrov.
• Dostopni deli aparata se lahko močno segrejejo med delovanjem. Med kuhanjem in dokler se povsem ohladi, otrokom in živalim ne dovolite blizu štedilnika. Če na kuhališču opazite razpoko, nemudoma izklopite štedilnik in stopite v stik s pooblaščenim serviserjem..

5.1. Upravljanje pečice

Gumb za izbiro načina delovanja pečice

Obrnite gumb na položaj simbola želenega načina delovanja. Za informacije o različnih načinih delovanja si oglejte "Načini delovanja pečice".

Gumb za nastavitev temperature pečice

Po izbiri načina delovanja pečice, obrnite ta gumb na želeno temperaturo. Luč termostata se bo prižgala, kadar pečica greje, da bi dosegla nastavljeno temperaturo.

Načini delovanja pečice

* Načini delovanja pečice se lahko razlikujejo od modela do modela.

Odtajanje: Prižgale se bodo opozorilne lučke in ventilacija pečice bo pričela delovati. Postavite zamrznjeno hrano na tretji nivo od dna. Priporočamo, da pod hrano postavite pladenj, ki bo ujel vodo od odtajanja. Ta način delovanja hrane ne bo spekel ali skuhal, temveč samo odtalil.

Turbo način enakomerno razporedi toploto v pečici. Hrana na vseh prekatih bo pečena enakomerno. Priporočamo Vam, da pred vstavljanjem hrane 10 minut segrejete pečico.

Statično kuhanje: Prižgale se bodo opozorilne lučke in spodnji in zgornji grelni elementi pečice bodo pričeli delovati. Statični način zagotavlja segrevanje

ki je enakomerno. To je zelo primerno za testo, torte, pečene testenine, lazanje in pizzo.

Priporočamo Vam, da pred vstavljanjem hrane 10 minut segrejete pečico ter da v tem načinu delovanja uporabljate hrano pripravljate na samo enem pladnju

Ta način delovanja je zelo primeren za pečenje testa. Spodnji in zgornji element ter ventilacija skupaj dajo rahel učinek, kot da je hrana bila pripravljena na žaru. Priporočamo Vam, da pred vstavljanjem hrane, pečico segregate 10 minut. Ventilacijski način je kot nalašč za pečenje pizze, enakomerno in v kratkem času. Ventilacija enakomerno razporeja vročino v pečici, spodnji grelni

element pa jo speče.

Žar: Prižgale se bodo opozorilne lučke in grelni element za žar bo začel delovati. Ta način je namenjen pečenju hrane kot na žaru in tostiranju. Uporabljajte zgornje nivoje pečice

Narahlo namažite rešetko z oljem, da se hrana ne bi lepila nanjo, ter postavite hrano na sredino. Pod rešetko vedno postavite pladenj, da bi ujeli olje in maščobo. Priporočamo Vam, da pred vstavljanjem hrane 10 minut segrejete.

OPOZORILO: Pri pečenju v načinu žar, morajo biti vrata pečice zaprta in temperatura nastavljena na 190°C.

Žar z ventilacijo: Prižgale se bodo opozorilne lučke in grelni element za žar bo začel delovati

Ta način je kot nalašč

za bolj debelo hrano. Uporabljajte zgornje nivoje pečice. Narahlo namažite rešetko z oljem, da se hrana ne bi lepila nanjo, ter postavite hrano na sredino. Pod rešetko vedno postavite pladenj, da bi ujeli olje in maščobo.

Pozor: Pri pečenju z grelnim elementom za žar, morajo biti vrata pečice zaprta in temperatura nastavljena na 190°C.

4.3. Uporaba mehanske programske ure

Fukncija Opis
0......100	Nastavitev časa kuhanja

Nastavite želeni čas kuhanja z obračanjem gumba v smeri urinega kazalca. Ko čas izteče, se bo zaslišalo zvočno opozorilo, vendar se pečica ne bo ugasnila – morate jo izključiti prek upravljalne plošče.

Globoki pladenj

Globoki pladenj se uporablja za obare. Da bi ga pravilno namestili v pečico, izberite nivo in ga potisnite do konca.

Aparat ima predal, kjer lahko odložite opremo, kot so pladnji, rešetke, manjše lonce in ponve.

OPOZORILO: Notranje površine predala se lahko zelo segrejejo med uporabo aparata. V njem ne shranjujte hrane, plastike ali vnetljivih snovi.

Plitki pladenj se uporablja pri peki testa, kot npr. pit.

Da bi ga pravilno namestili v pečico, izberite nivo in ga potisnite do konca.

Rešetka se uporablja za žar in pri pečenju v drugih posodah.

• Preverite katera čistilna sredstva so primerna in priporočena s strani proizvajalca za Vaš aparat.
• Uporabljajte tekoča in kremna čistilna sredstva brez trdnih delcev. Ne uporabljajte jedkih ali grobih čistilnih sredstev, grobih strgal ali trdih predmetov, saj lahko z njimi poškodujete površine štedilnika.

- Nemporablajte čistilnih sredstev, ki vsebujejo trdne delce, saj lahko ti popraskajo emajlirane in/ali obarvane dele aparata.

- Če pride do izlivanja tekočin, jih takoj počistite, da se ne bi kateri del aparata poškodoval.

- Ne uporabljajte parnega čistilnika za čiščenje kateregakoli dela aparata.

Čiščenje notranjosti pečice

• Notranjost emajliranih pečic je najbolje čistiti dokler je pečica še topla.
• Po vsaki uporabi, obrišite pečico z mehko krpo natopljeno v vodo zmešano z milom, ter nato še z krpo natopljeno v čisto vodo. Na koncu pustite, da se posuši.
• Občasno bost e potrebovali tekoče čistilno sredstvo, da popolnoma očistite pečico.

Čiščenje grelnih plošč

• Redno čistite grelne plošče.
- Obrišite dele iz nerjavečega jekla z mehko krpo natopljeno v čisto vodo. Nato jih pobrišite s suho krpo.

Čiščenje emajliranih delov

• Redno čistite emailirane dele štedilnika.

- Obrišite emajlirane dele z mehko krpo natopljeno v vodo zmešano z milom. Nato jih pobrišite z mokro ter posušite s suho krpo.

- Nečistite emajliranih delov dokler se ne ohladijo.

- Nodovolite, da se na emajliranih delih dolgo zadržujejo ostanki kisa, kave, mleka, soli, limoninega ali paradižnikovega soka.

- Čiščenje delov iz nerjavečega jekla (če so prisotni)

- Redno čistite dele iz nerjavečega jekla.

- Obrišite dele iz nerjavečega jekla z mehko krpo natopljeno v čisto vodo. Nato jih pobrišite s suho krpo.

- Nečistite delov iz nerjavečega jekla, dokler se ne ohladijo.

Ne dovolite, da se na delih iz nerjavečega jekla dolgo zadržujejo ostanki kisa, kave, mleka, soli, limoninega ali paradižnikovega soka.

Odstranitev vrat pečice

Pred čiščenjem stekla na vratih pečice, jih morate odstraniti, kot je prikazano:

1. Odprite vrata pečice.

1. Odprite ležaj tečaja (a) z izvijačem do končnega položaja.

a

1. Priprite vrata, tako da so skoraj zaprta in jih odstranite, tako da jih povlečete k sebi

OPOZORILO: Vzdrževanje aparata sme opravljati le pooblaščeni serviser ali ustrezno usposobljena oseba.

Menjava žarnice v pečici

OPOZORILO: Izklopite aparat in počakajte, da se ohladi, preden začnete čistiti aparat.

• Odstranite stekleno lečo in nato odstranite žarnico.
• Namestite novo žarnico (odporno na temperaturo do 300°C) s katero boste zamenjali staro (230 V, 15-25 W, Tip E14).
• Ponovno namestite stekleno lečo in pečica je pripravljena za uporabo.

Žarnica je namenjena posebej za uporabo v pečicah. Ni primerna za osvetlitev prostorov.

Katalitsko čiščenje

V notranjosti pečice so nameščene katalitske obloge. Gre za matirano površino na zadnjem delu pečice. Delujejo tako, da zbirajo ostanke masti in olja pri pečenju. Katalitske obloge imajo življenjsko dobo za okoli 300 ur pečenja. Obloga se samodejno čisti tako, da vpija maščobo, katera potem zgori in se spremeni v pepel, ki se potem zlahka odstrani z dna pečice. Obloga lahko s starostjo izgubi bravo. Če se na oblogo izlije večja količina masti, lahko pride do manjše učinkovitosti. Da bi rešili težavo, nastavite pečico na največjo temperature in jo pustite delovati 10-20 minut. Ko se ohladi, pobrišite dno pečice. Ročno čiščenje katalitskih oblog ni priporočljivo. Pri uporabi strgal ali kateregakoli grobega čistilnega sredstva lahko pride do poškodb. Obenem ne priporočamo uporabo čistilnih razpršil. Če katalitska obloga ne deluje več kot je treba, lahko odstranite odvečno maščobo z krpo natopljeno v vročo vodo in nato opravite čistilni prej omenjeni čistilni postopek za katalitske obloge.

6. ODPRAVLJANE TEŽAV IN PREVOZ

6.2. Odpravljanje težav

Če imate težave tudi po preverjanju teh osnovnih napotkov za, se prosimo obrnite na pooblaščenega serviserja ali ustrezno usposobljenega tehnika.

Težava	Možen vzrok	Rešitev
Grelne plošče ali kuhalna površina se ne prižge.	Ni električnega napajanja.	Preverite varovalko na hišni napeljavi.Preverite ali ni prišlo do izpada električne energije z drugimi aparati.
Pečica se ne prižge.	Napajanje je izključeno.	Preverite ali aparat ima el. napajanje.Preverite ali delujejo druge gospodinjske naprave.
Štedilnik se ne segreje	Temperatura pečice ni nastavljena.Vrata pečice niso zaprta.	Preverite nastavitev temperature na gumbu in jo ustrezno spremenite.
Hrana je neenakomerno pečena	Ne uporabljate pravilnega nivoja v pečici	Preverite ali uporabljate priporočene nivoje in temperature.Ne odpirajte vrat pečice, razen će morate obrniti hrano. Če pogosto odpirate vrata, se temperature zniža, kar vpliva na rezultat pečenja.
Žarnica pečice (če je prisotna) ne deluje.	Žarnica je pregorela.Električno napajanje ni priključeno ali je izklopljeno.	Zamenjajte žarnico v skladu z navodili.Prepričajte se ali je el. napajanje prižgano na zidni vtičnici.
Ventilator v pečici (če je prisoten) je glasen	Pladnji in rešetke v pečici vibrirajo.	Preverite, ali je pečica postavljena vodoravno.Preverite ali pladnji ali rešetke ne vibrirajo v stiku z zadnjo ploščo.

6.3. Prevoz

Če morate izdelek prevažati, uporabite originalno embalažo. Sledite navodilom za pakiranje na originalni embalaži. Pritrdite vse nepritrjene elemente z lepilnim trakom, da ne bi prišlo do poškodb med prevozom.

Če nimate originalne embalaže, pripravite škatlo za prevoz, s katero boste zaščitili posebej zunanje površine izdelka od zunanjih nevarnosti.

HR Samostojeći štednjak / Korisničke upute

EHT665

2.2. Instalacija štednjaka

• Ukoliko je kuhinjski namještaj viši od površine za kuhanje, mora biti najmanje 10 cm udaljen od stranica uređaja zbog cirkulacije zraka.
• Potrebno je da bude minimum 2cm praznog prostora oko uređaja za cirkulaciju zraka.
• Ukoliko se iznad uređaja postavlja aspirator ili kuhinjski ormarić, sigurnosni razmak između površine za kuhanje i ormarića/aspiratora mora da bude kao što je prikazano ispod.

A (mm)	420
B (mm) Aspirator/Ormarić	650/700
C (mm)	20
D (mm)	širina proizvoda
E (mm)	50

A B C D C E

Funkcija roštiljanja: