FS-20WPR - Domači ventilator Vivax - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Domači ventilator
Znamka	Vivax
Model	FS-20WPR
Napajanje	220-240V ~ 50Hz
Nazivna moč	20W
Premer lopatic	30 cm
Nastavitve hitrosti	3 hitrosti
Oscilacija	Da, 90° razpon
Nastavljiv nagib	Da, ročno
Nastavljiva višina	Da, teleskopska palica
Material	ABS plastika
Neto teža	2.0 kg
Dimenzije (DxŠxV)	300 x 300 x 800 mm
Raven hrupa	≤45 dB
Toplotna zaščita	Da, samodejni izklop ob pregrevanju
Dolžina napajalnega kabla	1.5 m
Barva	Bela/Črna
Garancija	2 leti
Zamenljivi deli	Lopatice, zaščitna rešetka, motor
Navodila za čiščenje	Uporabite mehko vlažno krpo; izogibajte se motorju
Namen uporabe	Samo v zaprtih prostorih
Certifikati	CE, RoHS
Priložena dodatna oprema	Navodila za uporabo

Pogosto zastavljena vprašanja - FS-20WPR Vivax

Kako očistim ventilator Vivax FS-20WPR?

Izvlecite ventilator iz vtičnice in uporabite mehko vlažno krpo za brisanje lopatic in zaščitne rešetke. Izogibajte se vodi na motorju. Ne uporabljajte abrazivnih čistil.

Ali lahko ventilator pustim delovati čez noč?

Da, ventilator ima toplotno zaščito, ki se samodejno izklopi ob pregrevanju. Vendar ga zaradi varnosti ne puščajte brez nadzora v prostorih z otroki ali hišnimi ljubljenčki.

Kako nastavim hitrost ventilatorja?

Obrnite gumb za nadzor hitrosti, ki se nahaja na podnožju ali ohišju motorja. Običajno so na voljo 3 nastavitve: Nizka, Srednja, Visoka.

Ali je ventilator opremljen z daljinskim upravljalnikom?

Ne, FS-20WPR je ventilator z ročnim upravljanjem. Vse nastavitve se izvajajo s pomočjo gumbov ali stikal na enoti.

Kakšna je poraba energije tega ventilatorja?

Nazivna moč je 20 vatov, zaradi česar je energijsko učinkovit za neprekinjeno uporabo.

Ali je ventilator tih?

Raven hrupa je približno ≤45 dB, podobna tihi konverzaciji, primerna za spanje ali delo.

Kako sestavim ventilator?

Pritrdite podnožje na palico, nato namestite ohišje motorja, sledita zadnja zaščitna rešetka, lopatice (privijte pokrovček) in sprednja zaščitna rešetka. Za podrobnosti si oglejte navodila za uporabo.

Ali lahko ventilator nagnem navzgor ali navzdol?

Da, glavo ventilatorja lahko ročno nagnete navzgor ali navzdol, da usmerite zračni tok tja, kjer je potrebno.

Kakšna je garancijska doba?

Vivax nudi 2-letno garancijo proti proizvodnim napakam. Shranite račun o nakupu.

Kje lahko dobim nadomestne dele za ta ventilator?

Obrnite se na službo za pomoč uporabnikom Vivax ali pooblaščene servisne centre za nadomestne lopatice, zaščitne rešetke ali motorje.

NAVODILA ZA UPORABO FS-20WPR Vivax

Prosimo preberite navodila pred uporabo, jih pospravite in shranite na znano mesto, da jih po potrebi lahko uporabite tudi v prihodnje.

VARNOSTNI NAPOTKI IN OPOZORILA:

POMEMBNO: Prosimo, obdržite ta priročnik, da ga boste uporabljali v prihodnosti, če bo to potrebno.

Prepričani smo, da mora biti varnost izdelkov ključna skrb vsakega proizvajalca. Vsako napravo uporabljajte previdno in varno ter bodite pozorni na pomembna navodila in opozorila.

Pri uporabi električnih naprav je vedno treba upoštevati varnostne ukrepe.

Opozorilo: Da bi zmanjšali nevarnost požara, električnega udara ali poškodbe osebe ali premoženja, je potrebno:

• Pred prvo uporabo zagotoviti, da na enoti ne ostanejo ostanki materiala za pakiranje.
• Zagotoviti, da napetost vtičnice ustreza napetosti in frekvenci, ki jo naprava podpira, in kot je navedena na ploščici na napravi.
• Naprave lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let in osebe z zmanjšano fizično, senzorično ali duševno sposobnostjo ali pomanjkanjem izkušenj in znanja le, če so pod nadzorom ali če jim je oseba odgovorna za varno uporabo naprave dala navodila in če oseba razume morebitne nevarnosti, ki jim je izpostavljena med uporabo naprave.
• Otroci se ne smejo igrati z napravo.
• Čiščenje in vzdrževanje enote ne smejo opravljati otroci, razen će so pod nadzorom.
• Otrokom se ne sme dovoliti, da napravo uporabljajo kot igračo.
• Naprave ne uporabljajte s poškodovanim kablom ali

vtičem ali će je naprava poškodovana ali okvarjena. V tem primeru vrnite napravo v trgovino, kjer ste jo kupili, da jo popravijo, zamenjajo ali vam vrnejo kupnino.

- Izklopite vtiče iz vtičnice, ko naprave ne uporabljate in preden začnete s čiščenjem naprave.

- Naprave ne smejo uporabljati osebe (vključno z otroki) z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, razen će jim ni bil pod nadzorom ali navodili.

- Otroci lahko čistijo ali vzdržujejo napravo le, če so pod nadzorom

- S to napravo nikoli ne uporabljajte nobenih nastavkov ali dodatne opreme, ki ni priložena v embalaži.

- Ne uporabljajte podaljška za preprečevanje preobremenitve.

- Ne puščajte kabla, da visi ob robu mize ali delovne površine.

- Ne dotikajte se napajalnega kabla in vročih površin.

- Naprava je namenjena samo notranji uporabi. Samo za uporabo v gospodinjstvih.

- Naprave ne uporabljajte za druge namene, razen tistih, za katere je namenjena. Ta naprava se sme uporabljati samo na način, opisan v tem priročniku. Prosimo, da ta navodila shranite za nadaljnjo uporabo.

- Vedno se prepričajte, da so vaše roke suhe, preden

izvlečete vtič iz vtičnice. Vtiča nikoli ne vlecite za kabel. Pri uporabi naprave je treba zagotoviti nadzor nad otroci ali osebami z motnjami.

- Prepričajte se, da na dovodu zraka ni ovir ali prahu.

- Na dovodu zraka ne sme biti ovir, da ne pride do pregrevanja ventilatorja. V primeru pregrevanja ventilatorja naprave ni mogoče vklopiti, dokler se ne ohladi. Če se to zgodi, je potrebno ventilator izklopiti in pustiti, da se ohladi. Odstranite oviro, ki je povzročila pregrevanje, preden ponovno vključite ventilator. V primeru, da pride do ponovnega pregrevanja, čeprav ste odstranili oviro, je treba stopiti v stik s službo za pomoč strankam, da vas lahko napoti k strokovnjaku, ki lahko popravi to napako.

- Ventilator ne pokrivajte ali nanj ne postavljajte predmetov.

- Ne vstavljajte predmetov skozi rešetke.

- Ne uporabljajte ventilatorja, če ni pravilno sestavljen.

- Ne uporabljajte ventilatorja, će nima prednjega zaščitnega pokrova, da bi preprečili poškodbe.

- Prepričajte se, da je ventilator vsaj 1 meter oddaljen od drugih električnih ali elektronskih naprav (npr. TV, računalnik itd.), da ne proizvaja motenj.

- Namestitev prenapetostne zaščite lahko služi kot dodatna zaščita. Za namestitev naprave se obrnite na električarja.

Pozor:

1. Naprava ni namenjena upravljanju s strani zunanjega daljinskega sistema upravljanja (časovnika ipd.)

2. Vedno se prepričajte, da so vaše roke suhe, preden

izvlečete vtič iz vtičnice.

1. Pred vklopom naprave poskrbite, da so vsi deli pravilno nameščeni.
2. Naprave ne potapljajte v vodo ali katero koli drugo tekočino.
3. Po uporabi vedno izvlecite vtič iz vtičnice.

Pomembne smernice za vse električne naprave

1. Pred ravnanjem z izdelkom natančno preberite vsa navodila.
2. Preden prvič uporabite napravo, odstranite vse embalažne materiale in promocijske etikete.
3. Pred uporabo odvijte kabel.
4. Prepričajte se, da kabel ne visi z roba mize, da ni v stiku z vročo površino ali da ni zapleten.
5. Za zaščito pred električnim udarom, naprave ne potapljajte v vodo ali drugo tekočino, razen će v navodilih za čiščenje naprave ni drugače določeno.
6. Priporočljivo je redno pregledati napravo. Naprave ne uporabljajte, će je kabel, vtičnica ali naprava sama poškodovana.
7. Naprava je namenjena za uporabo v gospodinjstvu. Ne uporabljajte je za noben drug namen. Ne uporabljajte naprave v vozilih ali čolnih, ki se premikajo. Ni za zunanjo uporabo. Nepravilna uporaba lahko povzroči nastanek poškodb
8. Napravo vedno izklopite in izklopite vtič iz vtičnice, ko je ne uporabljate.
9. Napravo vedno izključite pred čiščenjem s pritiskom na tipko OFF. Vedno izklopite vtič iz vtičnice.
10. Naprave ne postavljajte v bližino vira toplote, kot je npr. vroča plošča ali pečica.

MONTAŽA IN NAMESTITEV

Prvi korak: Sestavite podporne dele

1. Najprej odvijte vijak in ploščo s stebra v nasprotni smeri urnega kazalca.
2. Nato vstavite steber v podstavek, kot je prikazano na desni strani slike;
3. Položite ploščo na spodnji del ohišja in jo z zaklepnim vijakom privijte v smeri urnega kazalca.

Drugi korak: namestitev glave

1. Najprej z vijakom odvijte vijak na zadnji strani stroja.
2. Nato vstavite steber v glavo ventilatorja, kot je prikazano na desni strani slike;
3. Privijačite.

Opoba: Z daljinskim upravljalnikom lahko upravljate funkcije VENTILATORJA ZRAKA, kot na nadzorni plošči enote

PREGLED FUNKCIJ

I. Pred uporabo ventilatorja se prepričajte, da je na ravni in stabilni površini. Če je ventilator postavljen na pobočje ali na nestabilno površino, lahko pride do škode.
II. Vtič vtaknite v stensko vtičnico. Prepričajte se, da je vtič varno priključen v vtičnico.

1. ON/OFF

Priključite napajalni vtič v vtičnico. Lučka indikatorja napajanja sveti, ventilator pa je v načinu STANDBY. Enkrat pritisnite "ON / OFF" in zračni ventilator začne delovati. Ponovno pritisnite gumb "ON / OFF", vsi indikatorji so izklopljeni, ventilator preneha delovati in indikator napajanja je vedno vklopljen (stanje pripravljenosti).

OPOMBA: Če naprave dlje časa ne boste uporabljali, izključite glavni vtič iz vtičnice.

2. HITROST

Po vklopu ventilatorja enkrat pritisnite gumb "SPEED". Neprekinjeno pritiskajte "SPEED", hitrost vetra pa se bo spreminjala v vrstnem redu "Low-Mid-High range".

3. TIMER

V stanju vklopa enkrat pritisnite "TIMER", zasveti indikator "0,5h" in znova pritisnite "TIMER". Takrat se prvotnemu času doda 0,5 ure, indikator "0,5h" ugasne in indikator "1h" se vklopi. Po vsakem pritisku povečajte 0,5 ure na največ 7,5 ure. Ponovno pritisnite "TIMER", vsi indikatorji časa se ugasnejo (šteje se za preklic funkcije časovnika). Ko doseže nastavljeni čas, se ventilator samodejno izklopi.

Vsak pritisk gumba TIMER prilagodi čas časovnika v naslednjem krogu: 0,5 do 7,5h:

LED Light (h)	0,5	1	0,5+1	1+1	0,5+2	1+2	0,5+1+2	4	...	0,5+1+2+4	No LED lights
Hour(s)	0,5h	1h	1,5h	2h	2,5h	3h	3.5h	4h	...	7,5h	Timer Off

4. SWING (Nastavitev nihanja glave ventilatorja)

Pritisnite gumb „SWING“, da vklopite vrtenje glave ventilatorja. Lučka se prižge. Ponovno pritisnite gumb "SWING", lučka se ugasne in nihanje ventilatorja se ustavi.

REŠITVE ZA MOŽNE TEŽAVE

Lopatice ventilatorja se ne zaženejo, ko je ventilator vklopljen:

Poskrbite, da je vtič pravilno priključen v vtičnico ali da nepravilno postavljena mrežica ne ovira delovanja elise ventilatorja.

Ko se ventilator zažene, se zasliši hrup:

Preverite napravo:

1. Prepričajte se, da so lopatice pravilno pritrjene na napravo.
2. Prepričajte se, da odprtina na zadnji mrežici ustreza vstopnemu utoru na glavi motorja.
3. Preverite, ali je rob lopatic elise ventilatorja poškodovan.
4. Preverite ali je zaščitna mrežica izkrivljena in s tem preprečuje vrtenje lopatic.

NAVODILA ZA ČIŠČENJE

Če želite očistiti napravo:

• Izklopite vtič iz vtičnice.
• Obrišite ga z vlažno krpo in majhno količino čistilnega sredstva brez abrazivnih snovi.
• Ne dovolite stika med enoto in vodo.
• Naprave ne uporabljajte, če ni popolnoma suha.
• Redno čistite vhodno in izhodno mrežico naprave. Za to lahko uporabljate tudi sesalec.

NAVODILA ZA SHRANJEVANJE

Napravo shranite na hladnem in suhem mestu.

preprečuje morebitne negativne učinke na zdravje ljudi in okolja, ki lahko nastanejo zaradi neustreznega odlaganja ali odstranjevanja izdelka.

Za več informacij o recikliranju in odstranjevanju tega izdelka se obrnite na vašo lokalno pisarno za odstranjevanje nevarnih odpadkov ali trgovino, kjer ste izdelek kupili.

EU IZJAVA O SKLADNOSTI

Ta naprava je izdelana v skladu z veljavnimi evropskimi standardi in v skladu z vsemi veljavnimi direktivami in predpisi.

EU Izjavo o skladnosti lahko prenesete iz naslednje povezave: www.msan.hr/dokumentacijaartikala

FS-20WPR

EN

User manual

Air Fan

FS-20WPR

SPOŠTOVANI! Zahvaljujemo se vam za nakup naprave in upamo, da boste s svojo izbiro zadovoljni. Če bo v garancijskem obdobju potrebno popravilo izdelka, vas prosimo, da se posvetujete s pooblaščenim prodajalcem, ki vam je izdelek prodal, ali pa nas pokličite na spodaj navedeno številko oz. nas obiščite na navedenem naslovu. PROSIMO VAS, DA PRED UPORABO IZDELKA NATANČNO PREBERETE TEHNIČNO DOKUMENTACIJO IN PRILOŽENA NAVODILA!

GARANCIJSKI LIST

VIVAX

SLO

MODEL NAPRAVE

SERIJSKA ŠTEVILKA

DATUM IZROČITVE BLAGA

ŠTEVILKA PRODAJALČEVEGA RAČUNA

PRODAJNO MESTO

PODPIS IN ŽIG PRODAJALCA

GARANCIJSKA IZJAVA

1. S to garancijsko izjavo uvoznik jamči za kakovost izdelka oz. brezhibno delovanje v garancijskem roku, če ga boste uporabljali v skladu z njegovim namenom in priloženimdsgai navodili. Proizvajalec izdelka prek ekskluzivnega uvoznika oz. zastopnika ter dajalca garancije v Republiki Sloveniji jamči brezplačno veljavnimi predpisi in pogoji, opisanimi v tem garancijskem listu. Vse morebitne okvare bodo v garancijskem roku brezplačno odpravljene pri pooblaščenem serviserju.

popravilo

1. Garancijski rok začne teči z dnem nakupa izdelka in za Vivax LED TV, Home velike gospodinjske aparate (pralne stroje, pomivalne stroje, štedilnike in vgradno tehniko) traja 24 mesecev, za Vivax Home manjše gospodinjske aparate (vključno z mikrovalovnimi pečicami, grelci in radiatorji), Audio i DVB-T prijamniki, Smart telefoni, Tablice pa 12 mesecev.

2. V primeru okvare izdelka, ki je predmet te garancije, se zavezujemo, da bomo izdelek popravili v najkrajšem možnem času, najpozneje pa v 45 dneh. Če izdelka ni mogoče popraviti ali pa se ne popravi v 45 dneh, bo zamenjan z novim izdelkom. Garancija za izdelek se podaljša za tisti čas, ko je izdelek v popravilu.

3. Garancija se prizna le ob predložitvi računa nakupa ter tega garancijskega lista, ki mora biti pravilno izpolnjen oziroma mora vsebovati datum prodaje, žig in podpis prodajalca.

4. Čas, v katerem vam uvoznik zagotavlja servis, vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate, je vsaj 3 leta po preteku garancijskega roka.

5. Prodajalec ni usposobljen za tehnično presojo glede morebitnih okvar in tako tudi ne more odločati o zamenjavi izdelka brez mnenja pooblaščenega servisa o okvari.

6. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.

7. Garancija velja samo na območju Republike Slovenije.

8. V skladu s členom 16. ZVPot, garancija ne izključuje pravic potrošnikov iz naslova stvarne napake

9. GARANCIJA NE VKLJUČUJE: Rednih pregledov, vzdrževanja z menjavo potrošnih delov ob normalni uporabi, prilagajanja ali spreminjanja izdelka z namenom izboljšanja ter uporabe, ki ni opisana v tehničnih navodilih za uporabo, razen, će je za te spremembe uvoznik predhodno dal soglasje.

GARANCIJA NE VELJA V PRIMERIH:

1. Če kupec ne predloži pravilno potrjenega garancijskega lista in računa nakupa izdelka.

2. Če kupec ni upošteval navodil za uporabo izdelka.

3. Ob vsakem posegu nepooblaščene osebe ali kakršne koli druge predelave izdelka.

4. V primeru okvar zaradi višje sile: udar strele, električni udar v električnem omrežju, naravne nesreče itd.

5. V primeru okvare zaradi nepravilne uporabe ali nepravilnega transporta.

6. V primeru, ko je do okvare prišlo zaradi napake v omrežju, na katerega je naprava priključena.

7. Izjava EU o skladnosti je na voljo na spletni strani: www.msan.hr/dokumentacijaartikala

Izdelek na trgu EU postavlja:

M SAN GRUPA d.d., Buzinski prilaz 10, 10010 Zagreb-Buzin, Croatia

Tel: [phone], Fax: [phone]

e-mail: [e-mail], [e-mail], http://www.vivax.com

DATUM SPREJEMA NAPRAVE V SERVIS

DATUM POPRAVILA

DATUM SPREJEMA NAPRAVE V SERVIS

DATUM POPRAVILA

DATUM SPREJEMA NAPRAVE V SERVIS

DATUM POPRAVILA

• LED TV
- Manjši gospodinjski aparati (vključno z mikrovalovnimi pečicami, grelci in radiatorji)

NTT d.o.o.

Efenkova cesta 61, 3320 VELENJE

Servis: Tel.[phone], E-mail. [e-mail]

Ured: Tel.[phone], Fax.[phone], E-mail. [e-mail]

Web: http://www.ntt.si/

SerVic d.o.o.

Brnčičeva ulica 5, 1231 LJUBLJANA – Črnuče

Servis: Tel. [phone], Mob. [phone]

E-mail. [e-mail]

Web: http://www.servic.si

• SMART TELEFONI, TABLICE

NTT d.o.o.

Efenkova cesta 61, 3320 VELENJE

Servis: Tel.[phone], E-mail. [e-mail]

Ured: Tel.[phone], Fax.[phone], E-mail. [e-mail]

Web: http://www.ntt.si/

- Veliki gospodinjski aparati (pralni stroji, pomivalni stroji, štedilniki in vgradna tehnika)

SerVic d.o.o.

Brnčičeva ulica 5, 1231 LJUBLJANA – Črnuče

Servis: Tel. [phone], Mob. [phone]

E-mail. [e-mail]

Web: http://www.servic.si

Zahteve za informacije (SL)