LMF13E - Penovač mlieka Logik - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Elektrický šľahač mlieka
Značka	Logik
Model	LMF13E
Príkon	450W
Napájanie	220-240V, 50Hz
Kapacita šľahania	100 ml (max)
Kapacita ohrevu	200 ml (max)
Režimy	3: šľahanie a ohrev, iba ohrev, iba šľahanie
Automatické vypnutie	Áno, automatické po dokončení cyklu
Indikačná kontrolka	Červená (pohotovostný režim), Modrá (prevádzka)
Bezpečnostný režim	Automatické 5-minútové chladenie po 5 po sebe nasledujúcich použitiach
Obsahuje lopatky	2: lopatka na šľahanie (na šľahanie a ohrev), lopatka na ohrev (iba na ohrev)
Čistenie	Ručné umývanie veka, lopatiek a vnútra nádoby; utierajte vonkajšok vlhkou handričkou; neponárajte
Materiál	Plastová nádoba (vnútro s keramickým poťahom podľa ilustrácie)
Bezpečnostné funkcie	Ochrana proti prehriatiu, prevencia suchého ohrevu (minimálne množstvo mlieka), automatické vypnutie

Často kladené otázky - LMF13E Logik

Ako šľahať mlieko s Logik LMF13E?

Pripojte lopatku na šľahanie, nalejte mlieko po maximálnu rysku na šľahanie (100 ml), zatvorte veko, umiestnite na stojan, stlačte tlačidlo napájania raz pre šľahanie a ohrev alebo trikrát pre iba šľahanie. Prístroj sa automaticky zastaví.

Aký je rozdiel medzi dvomi lopatkami?

Lopatka na šľahanie (tvarom podobná metličke) sa používa na ohrev aj šľahanie mlieka. Lopatka na ohrev (hladká) sa používa na jemný ohrev bez šľahania.

Môžem ohrievať mlieko bez šľahania?

Áno. Použite lopatku na ohrev a stlačte tlačidlo napájania dvakrát. Mlieko sa zohreje, ale nešľahá. Maximálna kapacita na ohrev je 200 ml.

Aký druh mlieka môžem použiť?

Akékoľvek čerstvé mlieko (kravské, rastlinné atď.) funguje dobre. Pre najlepšiu penu použite studené mlieko s vyšším obsahom bielkovín. Vyhnite sa ultra-pasterizovanému mlieku, pretože menej pení.

Ako čistiť šľahač mlieka?

Po použití ručne umyte veko, lopatky a vnútro nádoby teplou mydlovou vodou. Utierajte vonkajšok stojana vlhkou handričkou. Nikdy neponárajte žiadnu časť do vody ani nedovoľte vniknutiu kvapaliny do otvoru napájacieho konektora.

Prečo kontrolka bliká modro a tlačidlo nefunguje?

Šľahač mlieka prešiel do bezpečnostného režimu po 5 po sebe nasledujúcich použitiach. Počkajte 5 minút na dokončenie chladenia. Kontrolka sa znova zmení na červenú.

Môžem použiť šľahač na horúcu čokoládu alebo polievku?

Nie. Návod na použitie špecifikuje, že sa má ohrievať alebo šľahať iba mlieko. Iné tekutiny môžu poškodiť spotrebič alebo spôsobiť bezpečnostné riziká.

Aké je maximálne množstvo mlieka na šľahanie?

Neprekračujte 100 ml na šľahanie (označené 'MAX pena' vnútri nádoby). Prekročenie tohto množstva môže spôsobiť pretečenie počas šľahania.

Ako dlho trvá šľahanie alebo ohrev mlieka?

Zvyčajne 2–4 minúty v závislosti od objemu a teploty mlieka. Prístroj sa automaticky zastaví, keď je hotový. Mlieko sa zohreje približne na 68°C (±10°C).

Môžem nechať šľahač mlieka na stojane, keď ho nepoužívam?

Áno, ale vždy odpojte napájací kábel, keď spotrebič nepoužívate. Nenechávajte ho zapojený bez dozoru, aby ste predišli náhodnej prevádzke.

NÁVOD NA OBSLUHU LMF13E Logik

Elektrický speňovač mlieka

SK

Čistenie speňovača mlieka 49

Umývanie súčastí......49

Umývanie vnútorného priestoru 49

Čistenie vonkajšieho povrchu....49

Rady a tipy 50

Dodržujte, prosím, všetky nižšie uvedené bezpečnostné opatrenia, aby ste trvalo zachovali svoju bezpečnosť a znížili riziko zranenia alebo úrazu elektrickým prúdom.

• Pred používaním tohto zariadenia si pozorne prečítajte návod na použitie a odložte si ho pre prípadné budúce použitie.
• Návod si odložte. Ak dáte zariadenie tretej osobe, uistite sa, že jej dávate aj tento návod na použitie.
• Zariadenie odpojte od elektrickej siete, ked'ho nepouživate a pred čistením akejkolvek súčasti zariadenia.
• Pred čistením nechajte zariadenie úplne vychladnút.
• Nikdy neponárajte zariadenie do vody a vždy udržiavajte elektrické kontakty suché.
• Nikdy neumiestňujte zariadenie v blízkosti zdrojov tepla, napr. variča alebo horiaceho plameňa.
• Zariadenie vždy umiestnite na suchý, rovný a stabilný povrch.
• Ak chcete zabrániť vysušovaniu teplom, hladina mlieka nesmie byť nižšie, ako indikátor hladiny penenia na spotrebiči.
• Spotrebič nepoužívajte na ohrievanie ničoho iného než vody.
• Nikdy nezasahujte do štandardného fungovania prepínača.
• Tento spotrebič vždy uložte mimo dosahu malých detí.
• Tento spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí), ktorým fyzická, zmyslová alebo mentálna neschopnosť či nedostatok skúseností a znalostí zabraňuje v bezpečnom používaní spotrebiča, ak nebudú pod dozorom alebo ak im neboli poskytnuté pokyny na použitie spotrebiča osobou zodpovednou za ich bezpečnosť.
  • Na deti dozerajte, aby sa so spotrebičom nehrali.
• Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymenit výrobca alebo ním poverený servisný technik alebo podobne kvalifikovaná osoba, inak sa môže vyskytnút riziko úrazu elektrickým prúdom.
• Nenechávajte napájací kábel prevesený o roh pracovného povrchu a nedovol'te aby sa dotýkal horúcich povrchov alebo zdrojov tepla alebo plameňa.
• Počas zohrievania mlieka neotvárajte veko.
• Toto zariadenie je určené na používanie v domácnosti a na podobných miestach, akými sú napr:
  – Kuchyne pre zamestnancov v predajniach, kanceláriách a na iných pracovných miestach.
• Klienti v moteloch, hoteloch a penziónoch.
• Farmy.

Đakujeme vám, že ste si zakúpili nový speňovač mlieka značky Logik.

Odporúčame vám, aby ste tomuto návodu na obsluhu venovali viac času s ciel'om dôkladne pochopit' všetky prevádzkové funkcie, ktoré tento výrobok ponúka.

Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte všetky bezpečnostné pokyny a uchovajte tento návod na obsluhu pre potreby v budúcnosti.

Vybalenie

Zo zariadenia odstráňte všetok obalový materiál. Obalový materiál si ponechajte. Ak ho dávate do odpadu, dodržte pri tom všetky miestne nariadenia.

Súčastou dodávky sú nasledujúce položky:

Speňovacia metlička Vyhrievacia metlička Návod na obsluhu

Prehl'ad výrobku

1. Veko
2. Nádobka na mlieko

3. Sietový vypínač s indikátorom

4. Stojan na speňovač mlieka

5. Rukovät'
6. Sietový kábel

Prvé použitie

Nádobku, veko, speňovaciu metličku a miešaciu metličku dôkladne ručne vyčistite handričkou namočenou do teplej mydlovej vody. Umyté časti opláchnite a nechajte vyschnúť.

Vlhkou handričkou utrite vonkajší povrch stojana na speňovač mlieka tak, aby sa do napájacieho konektora nedostala voda.

Žiadne diely spotrebiča neponárajte do vody.

Speňovač mlieka sa dodáva s dvoma metličkami, jedna na napeňovanie a jedna na zohrievanie mlieka.

Používa sa bud'na zohrievanie, alebo speňovanie mlieka.

Používa sa na zohrievanie mlieka.

1. Podstavec speňovača mlieka položte na rovný stabilný povrch d'alej od stien a závesných skriniek.
2. Otvorte veko a príslušnú metličku založte na hriadel' v nádobke na mlieko. Jemne ale pevne zatlačte, aby sa metlička zaistila v mieste.

1. Do nádobky nalejte čerstvé mlieko tak, aby hladina mlieka nepresahovala maximálnu hladinu, ktorá je vyznačená na vnútornej strane nádobky. (Dolná značka „MAX ☎“ je určená na napeňovanie mlieka a horná značka „MAX “vyznačuje maximálnu hladinu pre zohrievanie mlieka.)

• Speňovať je možné iba maximálne 100 ml mlieka, aby sa po napenení zabránilo prelievaniu.
  • Zohrievať možno iba maximálne 200 ml mlieka.

• Na nádobku pevne umiestnite veko a speňovač mlieka založte na stojan. Zástrčku napájacieho kábla zapojte do elektrickej zásuvky. Svietit bude červený indikátor LED.

5. (a) Speňovanie a zohrievanie (MAX 📞)

RAZ stlačte tlačidlo ⏻ a rozsvieti sa modrý indikátor LED. Metlička sa začne otáčat'. Ked'je mlieko napenené a zohriate, speňovač mlieka sa automaticky zastaví a rozsvieti sa červený indikátor LED.

Uistite sa, že hladina mlieka vo vnútri nádobky je pod značkou „MAX ☑aby sa po napenení zabránilo prelievaniu.

DVAKRÁT stlačte tlačidlo a rozsvieti sa modrý indikátor LED. Metlička sa začne otáčat. Ked'je mlieko zohriate, speňovač mlieka sa automaticky zastaví a rozsvieti sa červený indikátor LED.

Uistite sa, že hladina mlieka vo vnútri nádobky je pod značkou „MAX“

(c) Iba speňovanie (MAX 📄)

TRIKRÁT stlačte tlačidlo 📊a modrý indikátor LED začne blikat. Metlička sa začne otáčat. Ked'je mlieko napenené, speňovač mlieka sa automaticky zastaví a rozsvieti sa červený indikátor LED.

Uistite sa, že hladina mlieka vo vnútri nádobky je pod značkou „MAX ☑aby sa po napenení zabránilo prelievaniu.

Ak chcete speňovač mlieka zastavit, kedykol'vek môžete stlačit tlačidlo

1. Ked'sa speňovač mlieka zastavil, opatrne odstráňte viečko a zohriate alebo napenené mlieko nalejte do svojho nápoja.
2. Po skončení speňovania alebo zohrievania počkajte 3 minúty, kým znovu začnete speňovač mlieka používať. Ak chcete skrátiť túto dobu, speňovač mlieka po každom použití opláchnite vodou a utrite do sucha. Spotrebič neponárajte do vody.

Speňovač mlieka automaticky vstúpi po 5 posede idúcich cyklov používania do automatického-bezpečnostného režimu. Blikať bude modrý indikátor LED napájania a tlačidlo ☑hebude možné používať po dobu 5 minút.

1. Ked'sa speňovač mlieka nepoužíva, vždy ho vypnite a zástrčku napájacieho kábla vytiahnite z elektrickej zásuvky.

Čistenie speňovača mlieka

Umývanie súčastí

Ihned' po skončení používania nádobku, veko, speňovaciu metličku a miešaciu metličku dôkladne umyte v teplej mydlovej vode. Umyté časti opláchnite a nechajte vyschnúť.

Umývanie vnútorného priestoru

Po každom použití ihned' vyutierajte vnútorný priestor s vlhkou handričkou alebo neabrazivnou hubkou namočenou do mydlovej vody. Dôkladne opláchnite a potom vysušte.

Čistenie vonkajšieho povrchu

Vonkajší povrch speňovača mlieka čistite pomocou mäkkej navlhčenej handričky. Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky ani drsnú hubku, ktoré môžu poškodit povrchovú úpravu speňovača mlieka.

- Do otvoru sietového konektora nezasúvajte žiadne cudzie predmety a zabráňte vniknutiu vody doň.

• Mlieko vždy napeňte alebo zohrejte pred prípravou kávy alebo horúcej čokolády. Ked' mlieko je pripravené, nalejte ho do nápoja a ihned' podávajte.
• Mlieko zohrejte približne na teplotu 68°C (±10°C). To je ideálna teplota pre zaistenie toho, aby sa nezhoršila chuť Vašej kávy, preto nemusíte čakať príliš dlho a môžete začať popíjať svoj nápoj.
  • Metličky uchovávajte na bezpečnom mieste. Sú malé a l'ahko sa môžu stratit.
• Po skončení napeňovania alebo zohrievania počkajte 3 minúty, kým znovu začnete speňovač mlieka používať. Ak chcete skrátiť túto dobu, speňovač mlieka po každom použití opláchnite vodou a utrite do sucha.

Technické parametre

Model LMF13E
Napájanie zo siete: 220 - 240 V ~ 50 Hz
Spotreba elektrickej energie 450 W

Funkcie a technické parametre podliehajú zmenám bez predchádzajúceho oznámenia.

GB

Tento symbol na zariadení alebo v návode znamená, že vaše elektrické a elektronické zariadenia nesmú byť po uplynutí ich životnosti likvidované spolu s domácim odpadom. V EÚ existujú systémy oddeleného zberu na recykláciu.

Đalšie informácie vám poskytnú miestne úrady alebo predajca, u ktorého ste zariadenie zakúpili.