79931 - čerpadlo Flo - Bezplatný návod na obsluhu

Typ čerpadla	Fontánové čerpadlo
Model	79931
Menovité napätie	~230 V
Menovitá frekvencia	50 Hz
Menovitý výkon	55 W
Trieda ochrany	I
Stupeň krytia (IP)	IP68
Max. prietok	2000 dm³/h
Priemer hadicovej prípojky	1"
Max. dopravná výška	2,5 m
Max. hĺbka ponoru	2 m
Dĺžka kábla	10 m
Max. teplota vody	35 °C
Hmotnosť	1,1 kg
Prevádzkový režim	Prerušovaná prevádzka (30 min. prevádzka / 15 min. prestávka)
Určenie	Domácnosť a záhrada, iba čistá voda
Filter	Hubový filter (pravidelne čistiť)
Dýzy	Rôzne pre rôzne typy vodných prúdov

Často kladené otázky - 79931 Flo

Ako pripojím čerpadlo?

Čerpadlo nemá vypínač. Po ponorení (minimálne 50 cm pod vodu) a pripojení na zásuvku 230V/50Hz s ochranou FI (max. 30 mA) začne okamžite pracovať. Predtým vykonajte všetky montážne práce a čistenie filtra.

Ako vyčistím filter?

Filter čistite aspoň raz mesačne. Za týmto účelom odpojte čerpadlo od siete, vyberte ho z vody, stlačte západky na oboch stranách, odstráňte prednú časť, opláchnite hubový filter pod tečúcou vodou, vložte ho späť a zatvorte kryt.

Čo robiť pri nerovnomernom vodnom prúde?

Príčinou je často príliš nízka hladina vody. Skontrolujte, či je kryt čerpadla aspoň 0,5 m pod vodou. V prípade potreby doplňte vodu.

Čerpadlo nebeží – možné príčiny?

Skontrolujte napájanie (poistka, FI spínač). Skontrolujte sacie štrbiny a filter na upchatie. Pri pretrvávajúcej poruche nechajte čerpadlo opraviť v odbornom servise.

Môže čerpadlo bežať na sucho?

Nie, čerpadlo nemá ochranu proti chodu nasucho. Chod nasucho môže spôsobiť neopraviteľné poškodenie. Vždy sa uistite, že je úplne ponorené.

Ako namontujem dýzy?

Na výstupný otvor sa postupne namontujú objímky, T-kus a hadicové prípojky. Na koniec hadicovej prípojky nasaďte požadovanú dýzu. Dýzy vytvárajú rôzne tvary vodných prúdov.

Ako pripojím hadicu?

Otočte ventil na T-kuse pomocou nastavovacieho kolieska do polohy, ktorá vedie vodný prúd do hadice. Potom pripojte hadicu podľa obrázka.

Aká je maximálna povolená teplota vody?

Maximálna teplota vody je 35 °C.

Ako hlboko musí byť čerpadlo ponorené?

Čerpadlo musí byť aspoň 50 cm pod hladinou vody, s maximálnou hĺbkou ponoru 2 metre.

Čo znamená stupeň krytia IP68?

IP68 znamená, že čerpadlo je prachotesné a odoláva trvalému ponoreniu do vody do hĺbky viac ako 1 meter (tu 2 m).

NÁVOD NA OBSLUHU 79931 Flo

ES BOMBA PARA LAS FUENTES

Tento symbol informuje o zákaze vyhadzovania opotrebovaných elektrických a elektronických zariadení (vrátane batérií a akumulátorov) do komunálneho (netriedeného) odpadu. Opotrebované zariadenia musia byť separované a odovzdané do príslušných zberných miest, aby mohli byť náležite recyklované, čim sa znižuje množstvo odpadov a zmenšuje využívanie prírodných zdrojov. Nekontrolované uvolňovanie nebezpečných látok, ktoré sú v elektrických a elektronických zariadeniach, môže ohrozovať ľudské zdravie a mať negativny dopad na životné prostredie. Každá domácnosť má dôležitů úlohu v procese opätovného použitia a opätovného ziskavania surovín, vrátane recyklácie, z opotrebovaných zariadení, Bližšie informácie o správnych metódach recyklácie vám poskytne miestna samospráva alebo predajca.

Fontánové čerpadlo je zariadenie s triedou elektrickej ochrany I. Čerpadlo je určené na čerpanie čistej vody v domácnosti a v záhrade. Čerpadlo pracuje v prerušovanom režime. Prípustná doba chodu nesmie prekročit 30 minút. Po uplynutí tejto doby je potrebné chod zariadenia prerušit na minimálne 15 minút. Správna, spolahlivá a bezpečná práca zariadenia je závislá na náležitom prevádzkovaní a preto:

Dodávatel' nenesie zodpovednosť za škody vzniknuté v dôsledku nedodržiavania bezpečnostných predpisov a pokynov tohto návodu na použitie.

PRÍSLUŠENSTVO

Čerpadlo sa dodáva v kompletnom stave, ale pred použitím je potrebné vykonať montáz. Spolu s čerpadlom sa dodávajú trysky, pomocou ktorých je možné získat’ rôzne druhy prúdov vody.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Parameter Rozmerová jednotka Hodnota
Typ čerpadla 79931 79932 79933
Menovité napätie [V] ~230
Menovitá frekvencia [Hz] 50
Menovitý výkon [W] 55 85 100
Trieda elektrickej ochrany I
Stupeň ochrany krytom (IP) IP 68
Maximálny výkon [dm ^3 /h] 2000 3000 4500
Priemer hadicovej prípojky ["]	1	1	1
Max. výtlačná výška [m]	2,5 3,5 4,5
Max. sacia výška [m]	2	2	2
Dĺžka kábla [m]	10	10	10
Max. teplota vody [oC]	35 35 35
Hmotnosť [kg]	1,1 1,2 2,4

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ PODMIENKY

POZOR! Prečítat' všetky nižšie uvedené inštrukcie. Ich nedodržiavanie môže byt' príčinou úrazu elektrickým prúdom, požiaru alebo poškodenia zdravia. Pojem „elektrické náradie" použitý v inštrukciach sa týka všetkých zariadení poháňaných elektrickým prúdom, a to súčasne bud' s prívodom alebo bez prívodu elektrickej energie.

DODRŽIAVAŤ NIŽŠIE UVEDENÉ INŠTRUKCIE

Pracovisko

Pracovisko je potrebné udržiavat' dobre osvetlené a v čistote. Neporiadok a slabé osvetlenie môžu byt' príčinou nehôd.

S elektrickým náradím nie je dovolené pracovať v prostredí so zvýšeným rizikom výbuchu, s výskytom horľavých kvapalín, plynov alebo pár. Elektrické zariadenia vytvárajú iskry, ktoré v styku s horľavými plynmi alebo parami môžu spôsobit požiar. Nepovolaným osobám a det’om nie je dovolený prístup na pracovisko. Zníženie pozornosti môže mať za následok stratu kontroly nad náradím.

Zástrčka elektrického prívodu musí pasovat' do siet'ovej zásuvky. Nie je dovolené zástrčku upravovat'. Nie je dovolené používat' žiadne adaptéry za účelom prispôsobenia zástrčky do zásuvky. Neupravovaná zástrčka, ktorá pasuje do zásuvky, znižuje riziko zasiahnutia elektrickým prúdom.

Vyhýbat' sa kontaktu s uzemnenými plochami ako rúry, ohrievače a chladničky. Uzemnenie tela zvyšuje riziko zasiahnutia elektrickým prúdom.

Nie je dovolené vystavovat' elektrické náradie kontaktu s atmosférickými zrážkami alebo s vlhkost'ou. Voda a vlhkost', ktoré sa dostanú do vnútra elektrického náradia, zvyšujú riziko zasiahnutia elektrickým prúdom.

V prípade práce mimo uzavretých priestorov je potrebné používať predlžovacie káble určené pre prácu mimo uzavretých priestorov. Použitie náležitého predlžovacieho kábla znižuje riziko zasiahnutia elektrickým prúdom.

Osobná bezpečnost'

Pracuj, len ak si v dobrej fyzickej a psychickej kondícii. Sústred' sa na to, čo robíš. Nepracuj, ak si unavený alebo pod vplyvom liekov alebo alkoholu. Iba chvíla nepozornosti počas práce môže zapríčinit vážne úrazy.

Používaj prostriedky osobnej ochrany. Vždy si nasad ochranné okuliare (určené pre daný druh práce). Používanie prostriedkov osobnej ochrany ako prachové respirátory, ochranná obuv, prilby a chrániče sluchu znižujú riziko vážnych úrazov.

Zabraň náhodnému zapnutiu náradia. Pred pripojením náradia k elektrickej sieti sa uisti, že elektrický spínač je v polohe „vypnuté”. Držanie náradia s prstom na spínači alebo pripájanie elektrického náradia, keď je spínač v polohe „zapnuté”, môže zapríčinit vážne úrazy.

Pred zapnutím elektrického náradia odstrán všetky klúče a iné nástroje, ktoré sa použivali na jeho nastavenie. Klúč ponechaný na rotujúcich častiach zariadenia môže zapríčinit vázne úrazy.

Udržuj rovnováhu. Po celý čas udržuj náležité postavenie. To umožní jednoduchšie ovládanie elektrického náradia v prípade neočakávaných situácií počas práce. Používaj ochranný odev. Neobliekaj si vol'ný odev, nenos bižutériu. Udržuj vlasy, odev a pracovné rukavice v dostatočnej vzdialenosti od pohyblivých častí elektrického náradia. Vol'ný odev, bižutéria alebo dlhé vlasy sa môžu zachytit do pohyblivých častí náradia.

Používaj odsávače prachu alebo zásobníky na prach, pokial' je nimi náradie vybavené. Postaraj sa, aby boli správne pripojené. Použitie odsávania prachu znižuje riziko vážneho ohrozenia zdravia.

Prevádzkovanie elektrického náradia

Elektrické náradie nepreťažuj. Pre danú prácu používaj správne náradie. Správny výber náradia pre danú prácu zabezpečí, že práca bude produktívnejšia a bezpečnejšia.

Nepoužívaj elektrické náradie, ak nefunguje jeho siet'ový spínač. Náradie, ktoré sa nedá ovládat' pomocou siet'ového spínača, je nebezpečné a je potrebné odovzdat' ho do opravy.

Pred nastavovaním, výmenou príslušenstva alebo uskladnením náradia odpoj zástrčku z napájacej zásuvky. Zabráni sa tak náhodnému zapnutiu elektrického náradia.

Náradie uskladňuj na mieste neprístupnom pre deti. Nedovol, aby s náradím pracovali osoby nezaškolené pre jeho obsluhu. Elektrické náradie v rukách nezaškolenej obsluhy môže byť nebezpečné.

Zabezpeč náležitú údržbu náradia. Kontroluj náradie po stránke neprispôsobení a vôl'e pohyblivých častí. Kontroluj, či niektorá časť náradia nie je poškodená. V prípade zistenia závad je potrebné ich pred použitím elektrického náradia odstránit'. Veľa nehôd býva spôsobených nesprávne udržovaným náradím.

Rezné nástroje je potrebné udržiavat' v čistote a naostrené. Správne udržované rezné nástroje sa počas práce jednoduchšie ovládajú. Používaj elektrické náradie a príslušenstvo v súlade s vyššie uvedenými inštrukciami. Náradie používaj na účely, na ktoré je určené a vždy zohl'adni druh a podmienky práce. Používanie náradia na iné práce, než na ktoré bolo projektované, môže zvyšit' riziko vzniku nebezpečných situácií.

Opravy

Opravy náradia zver len k tomu oprávneným firmám, ktoré používajú výhradne originálne náhradné diely. Tak bude zabezpečená náležitá bezpečnosť práce elektrického náradia.

PODMIENKY PREVÁDZKOVANIA

Je potrebné preverit, či parametre elektrickej siete napájania zodpovedajú parametrom uvedeným na výrobnom štítku.

V žiadnom prípade nie je dovolené prevádzkovat čerpadlo s akokol'vek poškodeným napájacím káblom alebo jeho zástrčkou. V prípade zistenia takéhoto poškodenia sa musia tieto diely vymeniť za nové. Výmenu môže vykonať iba k tomu oprávnený personal a po výmene sa musí uskutočnit' meranie účinnosti ochrany pred nebezpečným dotykom.

Je potrebné skontrolovať, či sa elektrická zásuvka, ku ktorej bude čerpadlo pripojené, bude nachádzat' vyššie, než bude hladina vody. Tým sa zabráni pretečeniu vody po kábli do zásuvky.

Čerpadlo sa musí pripojit' ku elektrickej sieti striedavého prúdu 230V/50Hz s ochranou nulovaním a istením obvodu min. 6A. Obvod napájania musí byt vybavený prúdovým chráničom (RCBO) s menovitým prúdom min. 6A a menovitým rozdielovým vypínacím prúdom max. 30mA.

Čerpadlo sa nesmie prevádzkovat' a pripojit' ku elektrickej sieti, ak sa v nádrži, v ktorej sa jeho použitie predpokladá, nachádzajú ludia alebo zvieratá. Nádrž, v ktorej je čerpadlo ponorené, musí byt čistá, aby nedošlo ku upchatiu vtokových sacích kanálikov čerpadla. Počas prevádzky musí byt čerpadlo ponorené tak, aby horná plocha čerpadla bola minimálne 50 cm pod hladinou vody. Čerpadlo nie je vybavené žiadnym bezpečnostným vypínačom, ktorý by ho vypol v prípade nedostatku vody. V prípade nedostatku vody môže dôjst' ku nevratnému poškodeniu čerpadla.

Ak sa čerpadlo prevádzkuje v studni, potom prierez šachty nesmie byť menší než (40 x 40 x 50) cm.

Pred údržbou alebo bežným ošetrením čerpadla je potrebné vytiahnuť zástrčku kábla čerpadla zo zásuvky elektrickej siete.

SK

POZOR! Všetky činnosti je potrebné vykonávať pri odpojenom napätí napájania čerpadla - vytiahnuť zástrčku elektrického prívodu zo zásuvky elektrickej siete!

Montáž príslušenstva

Pred použitím je potrebné čerpadlo zmontovať. Ku telesu čerpadla je potrebné pripojit' podstavec (II). Na podstavec je potrebné namontovať štyri prísavky (III). Na výtlak umiestnený v hornej časti telesa je potrebné pripojit' d'alšie diely v tomto poradí: vsuvku, T-kus a potrubné prípojky (IV). V najvyššom bode potrubnej prípojky je potrebné namontovať trysku (V). Typ trysky zvolíme podľa toho, aký prúd vody budeme požadovať.

Pripojenie hadice

Ku T-kusu môžeme pripojiť aj hadicu. K tomuto účelu je potrebné páku ventilu nastaviť do takej polohy, aby voda prúdila do hadice (VI), a následne hadicu pripojiť spôsobom znázorneným na (VII).

Čistenie sacieho fi ltra

Pred sacím otvorom čerpadla je namontovaný filter, ktorý má za úlohu chránit' čerpadlo a celý systém. Filter je potrebné pravidelne čistiť pomocou prúdu vody. Intervaly čistenia filtra závisia na tom, ako intenzívne je čerpadlo prevádzkované. Avšak filter je potrebné čistiť v intervaloch nie kratších než raz za mesiac. Pred čistením filtra je potrebné čerpadlo odpojit zo zásuvky elektrickej siete, vytiahnut' ho z vody a stlačením západiek na obidvoch bokoch čerpadla vytiahnut' predný kryt spolu s fi ltrom (VIII).

Z krytu vytiahnut' hubovitý filter a dôkladne ho vyčistiť pod prúdom tečúcej vody. Po ukončení čistenia filter namontovat na miesto a namontovat' prednú časť krytu ku telesu čerpadla tak, aby západky zaskočili.

Pozor! Prevádzkovat' čerpadlo bez namontovaného filtra je zakázané.

Čerpadlo zmontovať a ponorit ho do pripravenej vodnej nádrže. Skontrolovať, či je teleso čerpadla úplne ponorené. Pripojiť čerpadlo ku elektrickej sieti. Čerpadlo nie je vybavené žiadnym spínačom a uvedie sa do chodu ihned po pripojení ku elektrickej sieti.

ÚDRŽBA ČERPADLA

Čerpadlo nevyžaduje žiadnu špeciálnu údržbu. Kryt čerpadla je potrebné čistiť prúdom čistej vody. Takisto je potrebné sa postarat o to, aby voda v nádrži, v ktorej má čerpadlo pracovať, bola čistá a aby sa čerpadlo vždy nachádzalo pod hladinou vody.

Porucha Možná pričina Odstránenie poruchy
Čerpadlo nebeží	Čerpadlo nie je pod napátím Prekontrolovať stav elektrickej inštalácie
	Sacie otvory vody sú nepriechodné	Prekontrolovať, či nie sú sacie kanáliky upchaté nečistotami
	Znečistený vodný filter	Skontrolovať stav filtra, v prípade potreby ho vyčistiť
	Poškodenie systému čerpadla	Odovzdat’ čerpadlo do autorizovaného opravárenského závodu
Voda vyteká nerovnomerným prúdom Príliš nízka hladina vody v nádrži		Prekontrolovať, či je teleso čerpadla ponorené minimálne 0,5 m pod hladinou vody, v prípade potreby doplnit’ vodu v nádrži
Počas chodu vychádzajú z čerpadla podozrivé zvuky	Poškodenie systému čerpadla	Odovzdat’ čerpadlo do autorizovaného opravárenského závodu
	Znečistený filter	Skontrolovať stav filtra, v prípade potreby ho vyčistiť

A BERENDEZÉS JELLEMZÉSE