GZ 309 - Vysávač Guzzanti - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Vreckový vysávač
Marka	Guzzanti
Model	GZ 309
Zasilanie	Elektrická sieť 220-240 V
Regulacja mocy	Elektronická, na rúre
Automatyczne zwijanie przewodu	Áno, tlačidlo
Wskaźnik napełnienia worka	Áno, červená kontrolka
Przełącznik nożny	Áno
Filtry	Vymeniteľné, na čistenie
Worek na kurz	Vrecko na prach, vymeniteľné
Akcesoria w zestawie	Podlahová hubica, úzka nadstavba, malá kefka
Funkcje dodatkowe	Regulátor sania na rúre
Powierzchnie czyszczenia	Tvrdé podlahy, koberce, nábytok, záclony
Konserwacja	Čistiť kryt vlhkou handričkou s jemným detergentom; nepoužívať benzín
Bezpieczeństwo	Nepoužívať vonku, nenasávať kvapaliny, neťahať za kábel
Instrukcja obsługi	V poľskom jazyku (PDF)

Často kladené otázky - GZ 309 Guzzanti

Ako namontovať vrecko na prach vo vysávači GZ 309?

Otvorte predný kryt (tlačidlo L), vyberte staré vrecko, vložte nové vrecko na prach, uistite sa, že je správne umiestnené, a potom zatvorte kryt.

Ako vyprázdniť vrecko na prach?

Stlačte tlačidlo otvárania predného krytu (L), vyberte vrecko, vyprázdnite ho do koša, a potom ho vložte späť. Vymeňte vrecko, ak je príliš špinavé.

Ako čistiť filter vysávača?

Vyberte filter, jemne ho očistite (napr. vyklepaním) alebo umyte vodou s mydlom, dôkladne vysušte pred opätovným montážom. Nečistiť v umývačke riadu a nesušiť na radiátore.

Ako regulovať sací výkon?

Použite regulátor sania (B) umiestnený na rúre. Môžete tiež nastaviť gombík na kryte (Q) do polohy MIN pred zapnutím.

Čo znamená červená kontrolka na vysávači?

Červená kontrolka (F) znamená, že vrecko na prach je plné alebo filter je upchatý. Potom je potrebné vyprázdniť alebo vymeniť vrecko a/alebo vyčistiť filter.

Ako navinúť napájací kábel?

Po vypnutí vysávača stlačte tlačidlo navíjania kábla (H). Ak sa kábel úplne nenavinie, jemne ho potiahnite a znova stlačte tlačidlo.

Aké príslušenstvo je súčasťou vysávača?

V balení sa nachádza: podlahová hubica (M), úzka nadstavba na štrbiny, malá kefka na prach (na záclony, lampy atď.).

Môžem vysávať vodu alebo kvapaliny?

Nie, vysávač GZ 309 je určený výhradne na suché vysávanie. Nikdy nevsávajte vodu ani iné kvapaliny, pretože hrozí poškodenie zariadenia.

Ako vyčistiť kryt vysávača?

Použite mäkkú handričku navlhčenú vodou s prídavkom jemného detergentu. Nepoužívajte benzín ani iné rozpúšťadlá. Zabráňte vniknutiu vody do vnútra zariadenia.

Čo robiť, keď vysávač nefunguje?

Skontrolujte, či je kábel zapojený do zásuvky, či je vypínač (Q) v polohe ON, či nie je vrecko plné a či nie je filter upchatý. Ak problém pretrváva, kontaktujte servis.

NÁVOD NA OBSLUHU GZ 309 Guzzanti

Pri použití vysávača musíte dodržiavat' základné bezpečnostné pravidlá, vrátane nasledujúcich. PREČÍTAJTE SI VŠETKY POKYNY

1. Nenechávajte spotrebič bez dozoru, ak je pripojený k elektrickej sieti. Pred čistením alebo údržbou ho odpojte od elektrickej siete.
2. Nepoužívajte vonku ani na vlhkom povrchu.
3. Nedovol'te det'om hrat' sa so spotrebičom.
4. Používajte podľa popisu v návode, používajte len výrobcom odporúčané príslušenstvo.
5. Nepoužívajte s poškodeným káblom alebo zástrčkou, ak vysávač nefunguje ako by mal, po páde, poškodení, ak zapácha, po páde do vody. V takom prípade ho odovzdajte do servisného strediska na kontrolu.
6. Net'ahajte spotrebič za napájací kábel, nepoužívajte kábel ako rukovät', neved'te kábel cez ostré hrany, nepriškripnite ho medzi dvere. Neprechádzajte vysávačom cez napájací kábel. Držte kabel mimo horúce plochy.
7. Spotrebič neodpájajte t'ahom za kábel. Uchopte zástrčku.
8. Nemanipulujte s vysávačom mokrými rukami.
9. Do otvorov nedávajte žiadne cudzie predmety. Nepoužívajte ho so zablokovanými vetracími otvormi: udržiavajte ich bez prachu, vlasov, nečistôt, ktoré by mohli bránit' v prúdení vzduchu.
10. Držte vlasy, volné odevy, prsty a všetky časti tela mimo otvory a pohyblivé diely.
11. Pred odpojením spotrebič vypnite pomocou ovládača.
12. Zvýšte pozornosť pri vysávaní na schodoch.
13. Nepoužívajte na vysávanie horľavých tekutín, ako je plyn, zápalky ani nepoužívajte na miestach, kde sa môžu tieto látky nachádzat'.
14. Nevysávejte horľavé predmety, ako sú cigaretové ohorky, zápalky a popol.
15. Nepoužívajte bez vložených filtrov a vreciek na prach.
16. Tento spotrebič je určený len pre použitie v domácnosti.
17. Tento spotrebič nesmú používať osoby (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými, senzorickými alebo zmyslovými schopnosťami, alebo bez dostatočných skúseností a znalostí, ak neboli poučené o bezpečnom použití spotrebiča alebo nie sú pod dozorom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť.
18. Ak je poškodený napájací kábel, musí ho vymeniť výrobca, servisný technik alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby sa zabránilo nebezpečenstvu.

I. Popis spotrebiča

A. Rúrka
B. Ovládač sania
C. Rukovät rúrky
D. Flexibilná hadica
E. Prípojka hadice
F. Kontrolka plného vrecka

I. Výstup vzduchu
Q. Prepínač zapnutia/vypnutia a ovládač výkonu
K. Predný kryt
L. Tlačidlo predného krytu
M. Hubica na podlahu

II. Úvod

GZ 309 model má vynikajúci vzhľad, elegantnú farbu, spol’ahlivú vnútornú konštrukciu. Obsahuje nožný prepínač a tlačidlo automatického navíjania. Taktiež je vybavený výkonnou hubicou. Jeho výkon sa ovláda elektronikou a je veľmi tichý a účinný. Vhodný pre rôzne povrchy. Ak si zvolíte tento spotrebič, ul’ahčíte si život.

III. Z dôvodu bezpečnosti dodržiavajte nasledujúce.

(1) Zasuňte koniec hadice do vstupného otvoru vysávača, kým nezacvakne na mieste.
(2) Po použití stlačte tlačidlo a vytiahnite koniec hadice.
(3) Nasad'te predlžovaciu rúrku na rukovát', rúrku a rúrku na podlahový nástavec podľa obrázka.

Vytiahnite kábel na požadovanú dĺžku. Pripojte zástrčku k siet'ovej zásuvke. Najskôr nastavte ovládač výkonu na MIN, stlačením ovládač spotrebič zapnete. Vysávač začne fungovať. Na rukoväti sa nachádza ovládač, ktorým môžete upraviť prietok. Ovládač výkonu nastaví sací výkon. (Pozor: nevyťahujte kábel za červenú značku).

3. Použitie príslušenstva

(4) Malá kefka slúži pre záclony, lampy a odevy. Taktiež pasuje na úzky nástavec podľa obrázka.

(2) Otvorte prený kryt podľa obrázka.

1. Vrecko na prach meňte často, aby ste zabránili blokovaniu.

2. Ak je filter znečistený, je nutné ho vyčistiť alebo vymenit'.

(Pozor: Spotrebič nečistite handrou s veľkým množstvom vody. Zabráňte vniknutiu vody do vysávača).

Záruka na tento spotrebič predstavuje 24 mesiacov od dátumu zakúpenia. Nárok na záruku je možné uplatnit' len po predložení originálu dokladu o zakúpení výrobku (paragón, faktúra) s typovým označením výrobku, dátumom predaja a čitatelnou pečiatkou predajcu. Záruka zahřňa výmenu alebo opravu častí spotrebiča, ktoré sa poškodia z dôvodu porúch vo výrobe spotrebiča. Po uplynutí záručnej doby bude spotrebič opravený za poplatok. Výrobca nezodpovedá za poškodenia alebo úrazy osôb, zvierat z dôvodu nesprávného použitia spotrebiča a nedodržania pokynov v návode na obsluhu. Výrobok je určený výhradne ako domáci spotrebič pre použitie v domácnosti. Zmluvná záruka je 6 mesiacov, ak je kupujúci podnikatel' - fyzická osoba a spotrebič kupuje pre podnikatel'skú činnosť alebo komerčné využitie. Záruka sa znižuje podľa občianskeho zákonníka na 6 mesiacov pre: žiarovky, batérie, kremíkové a halogénové trubice.

• akékol'vek mechanické poškodenie výrobku alebo jeho časti
• na chyby spôsobené nevhodným zaobchádzaním alebo umiestnením.
• ak je zariadenie obsluhované v rozpore s návodom, prípadne zásahom neoprávnenej osoby.
• nesprávne používaný, skladovaný alebo prenášaný.
• na záruku 24 mesiacov sa nevzt'ahujú opravy, napríklad: výmena žiarovky, trubice, čistenie a odvápňovanie kávovarov, žehličiek, zvlhčovačov, atd'. Tu bude účtované servisom za zmluvnú cenu.
• ak nebude pri kontrole zariadenia zistená žiadna porucha alebo nebudú splnené záručné podmienky, uhradí režijné náklady spojené s kontrolou alebo opravou výrobku kupujúci.
• zákazník stráca záruku pri používaní výrobkov na profesionálnej alebo inej zárobkovej činnosti v prevádzkach.
• porucha bola spôsobená vonkajšími a živelnými podmienkami (napr. poruchami v elektrickej sieti alebo bytovej inštalácii).
• záruka sa netýka poškodenia vonkajšieho vzhľadu alebo iných, ktoré nebránia štandardnej obsluhe.

Ak tovar pri uplatňovaní poruchy zo strany spotrebitel'a bude zasielaný poštou alebo prepravnou službou, musí byt' zabalený v obale vhodnom pre prepravu tak, aby sa zabránilo poškodeniu výrobku.

Zodpovedný zástupca za servis pre SR

ČERTES SK, s.r.o.

Pažite č. 42

010 09 Žilina

tel./fax: [phone]

mobil: [phone]

[phone]

Pracovná doba Po-Pia. 9:00 - 15:00

e-mail: [e-mail]

[e-mail]

Záručný list

Číslo/označenie (tovaru) položky:

Dátum/miesto predaja:

Popis poruchy:

Dátum/podpis:

Záruka sa nevzt'ahuje.

Informácie o likvidácii opotrebovaného elektrického zariadenia (súkromné domácnosti)

Tento symbol na produktoch a/alebo na priložených dokumentoch znamená, že sa pri likvidácii nesmú elektrické a elektronické zariadenia miešať so všeobecným domácim odpadom.

V záujme správneho obhospodarovania, obnovy a recyklácie odvezte, prosím, tieto produkty na určené zberné miesta, kde budú prijaté bez poplatku. V niektorých krajinách je možné tieto produkty vrátit' priamo miestnemu maloobchodu v prípade, ak si objednáte podobný nový výrobok.

Správna likvidácia týchto produktov pomôže ušetrit' hodnotné zdroje a zabrániť možným negativnym vplyvom na l'udské zdravie a prostredie, ktoré môžu inak vzniknút' v dôsledku nesprávneho zaobchádzania s odpadom. Bližšie informácie o najbližšom zbernom mieste získate na miestnom úrade.

V prípade nesprávnej likvidácie odpadu môžu byť uplatnené pokuty v súlade s platnou legislatívou.

Pre právnické osoby v Európskej únii

Ak potrebujete zlikvidovat' opotrebované elektrické a elektronické zariadenia, bližšie informácie získate od svojho miestneho predajcu alebo dodávatel'a.

Informácie o likvidácii v krajinách mimo Európskej únie

Tento symbol je platný len v Európskej únii. Ak si želáte zlikvidovať toto zariadenie, obrát'te sa na miestny úrad alebo predajcu a poinformujte sa o správnom spôsobe likvidácie tohto typu odpadu.

WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA