GZ 309 - Vysavač Guzzanti - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Vysavač sáčkový
Značka	Guzzanti
Model	GZ 309
Napájení	Elektrická síť 220-240 V
Regulace výkonu	Elektronická, na trubici
Automatické navíjení kabelu	Ano, tlačítko
Indikátor naplnění sáčku	Ano, červená kontrolka
Spínač nožní	Ano
Filtry	Vyměnitelné, k čištění
Sáček na prach	Vyměnitelný, k vysypání
Příslušenství v sadě	Podlahová hubice, úzká nástavce, malý kartáč
Další funkce	Regulátor sání na trubici
Čištěné povrchy	Tvrdé podlahy, koberce, nábytek, záclony
Údržba	Čistěte kryt vlhkým hadříkem s jemným detergentem; nepoužívejte benzín
Bezpečnost	Nepoužívejte venku, nenasávejte kapaliny, netahejte za kabel
Návod k obsluze	V polském jazyce (PDF)

Často kladené otázky - GZ 309 Guzzanti

Jak nainstalovat sáček na prach do vysavače GZ 309?

Otevřete přední kryt (tlačítko L), vyjměte starý sáček, vložte nový sáček na prach, ujistěte se, že je správně umístěn, a poté zavřete kryt.

Jak vyprázdnit sáček na prach?

Stiskněte tlačítko pro otevření předního krytu (L), vyjměte sáček, vysypte jej do koše, a poté vložte zpět. Vyměňte sáček, pokud je příliš špinavý.

Jak čistit filtr vysavače?

Vyjměte filtr, vyčistěte jej jemně (např. vyklepáním prachu) nebo umyjte vodou s mýdlem, důkladně osušte před opětovnou montáží. Nečistěte v myčce a nesušte na topení.

Jak regulovat sací výkon?

Použijte regulátor sání (B) umístěný na trubici. Můžete také nastavit otočný přepínač na těle (Q) do polohy MIN před zapnutím.

Co znamená červená kontrolka na vysavači?

Červená kontrolka (F) znamená, že sáček na prach je plný nebo filtr je ucpaný. Je třeba vyprázdnit nebo vyměnit sáček a/nebo vyčistit filtr.

Jak svinout napájecí kabel?

Po vypnutí vysavače stiskněte tlačítko pro navíjení kabelu (H). Pokud se kabel zcela nesvine, lehce zatáhněte a znovu stiskněte tlačítko.

Jaké příslušenství je součástí vysavače?

V sadě se nachází: podlahová hubice (M), úzký nástavec na štěrbiny, malý kartáč na prach (na záclony, lampy atd.).

Mohu vysávat vodu nebo tekutiny?

Ne, vysavač GZ 309 je určen výhradně k suchému vysávání. Nikdy nenasávejte vodu ani jiné tekutiny, protože hrozí poškození přístroje.

Jak vyčistit tělo vysavače?

Použijte měkký hadřík navlhčený vodou s přidáním jemného detergentu. Nepoužívejte benzín ani jiná rozpouštědla. Zabraňte vniknutí vody do vnitřku přístroje.

Co dělat, když vysavač nefunguje?

Zkontrolujte, zda je kabel zapojen do zásuvky, zda je vypínač (Q) v poloze ON, zda není sáček plný a zda není filtr ucpaný. Pokud problém přetrvává, kontaktujte servis.

NÁVOD K OBSLUZE GZ 309 Guzzanti

Při použití vysavače musíte dodržovat základní bezpečnostní pravidla, včetně následujících. PŘEČTĚTE SI VŠECHNY POKYNY

1. Nenechávejte spotřebič bez dohledu, pokud je připojený. Před čištěním nebo údržbou jej odpojte od elektrické sítě.
2. Nepoužívejte venku ani na vlhkém povrchu.
3. Nedovolte dětem hrát si se spotřebičem.
4. Používejte podle popisu v návodu, používejte pouze výrobcem doporučené příslušenství.
5. Nepoužívejte s poškozeným kabelem nebo zástrčkou, pokud vysavač nefunguje jak by měl, po pádu, poškození, pokud zapáchá, po pádu do vody. V takovém případě jej odevzdejte do servisního střediska ke kontrole.
6. Netahejte spotřebič za přívodní kabel, nepoužívejte kabel jako madlo, neved'te kabel přes ostré hrany, nepřiskřípněte jej mezi dveře. Neprojíždějte vysavačem přes přívodní kabel. Držte kabel mimo horké plochy.
7. Spotřebič neodpojujte tahem za kabel. Uchopte zástrčku.
8. Nemanipulujte s vysavačem mokrýma rukama.
9. Do otvorů nedávejte žádné cizí předměty. Nepoužívejte jej se zablokovanými větracími otvory: udržujte je bez prachu, vlasů, nečistot, které by mohly bránit v proudění vzduchu.
10. Držte vlasy, volné oděvy, prsty a veškeré části těla mimo otvory a pohyblivé díly.
11. Před odpojením spotřebič vypněte pomocí ovladače.
12. Zvyšte pozornost při vysávání na schodech.
13. Nepoužívejte k vysávání hořlavých tekutin, jako je plyn, zápalky ani nepoužívejte v místech, kde se mohou tyto látky nacházet.
14. Nevysávejte hořlavé předměty, jako jsou cigaretové nedopalky, zápalky a popel.
15. Nepoužívejte bez vložených filtrů a a sáčku na prach.
16. Tento spotřebič je určený pouze pro použití v domácnosti.
17. Tento spotřebič nesmí používat osoby (včetně dětí) s omezenými fyzickými, senzorickými nebo smyslovými schopnostmi, nebo bez dostatečných zkušeností a znalostí, pokud nebyly poučeny o bezpečném použití spotřebiče nebo nejsou pod dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost.
18. Pokud je poškozený přívodní kabel, musí jej vyměnit výrobce, servisní technik nebo podobně kvalifikovaná osoba, aby se zabránilo nebezpečí.

I. Popis spotřebiče

A. Trubka
B. Ovladač sání
C. Madlo trubky
D. Flexibilní hadice
E. Přípojka hadice
F. Kontrolka plného sáčku

H. Tlačítko navíjení kabelu
I. Výstup vzduchu
Q. Přepínač zapnutí/vypnutí a ovladač výkonu
K. Přední kryt
L. Tlačítko predního krytu
M. Hubice na podlahu

II. Úvod

GZ 309 model má vynikající vzhled, elegantní barvu, spolehlivou vnitřní konstrukci. Obsahuje nožní přepínač a tlačítko automatického navíjení. Také je vybaven výkonnou hubicí. Jeho výkon se ovládá elektronikou a je velmi tichý a účinný. Vhodný pro různé povrchy. Pokud si zvolíte tento spotřebič, usnadníte si život.

III. Z důvodu bezpečnosti dodržujte následující.

1. Po použití netahejte za přívodní kabel k odpojení spotřebiče.	2. Netahejte spotřebič přes kabel během použití.	3. Nevysávejte hořící cigaretry.
4. Nevysávejte vodu ani jiné tekutiny.	5. Nevysávejte ostré ani příliš těžké předměty.	6. Nestavte do blízkosti zdroje tepla.

IV. Použití

1. Příprava

(1) Zasuňte konec hadice do vstupního otvoru vysavače, dokud nezacvakne na místě.
(2) Po použití stiskněte tlačítko a vytáhněte konec hadice.
(3) Nasadte prodlužovací trubku na madlo, trubku a trubku na podlahovou hubici podle obrázku.

2. Použití spotřebiče

Vytáhněte kabel na požadovanou délku. Připojte zástrčku k síťové zásuvce. Nejdříve nastavte ovladač výkonu na MIN, stisknutím ovladače spotřebič zapnete. Vysavač začne fungovat. Na madle se nachází ovladač, kterým můžete upravit průtok. Ovladač výkonu nastaví sací výkon. (Pozor: nevytahujte kabel za červenou značku).

3. Použití příslušenství

(1) Kartáče vysunuty pro tvrdou podlahu.
(2) Kartáče zasunuty pro koberce.

(3) Úzký nástavec pro rohy, okraje šuplíků apod.
(4) Malý kartáček slouží pro záclony, lampy a oděvy. Také pasuje na úzký nástavec podle obrázku.

(1) Stisknutím přepínače spotřebič vypnete, potáhněte kabel a stisknutím tlačítka navíjení jej navinete do spotřebiče. Pokud jej nelze zcela navinout, kabel mírně vytáhněte a opět stiskněte tlačítko navíjení. Navíjení můžete opakovat až dokud se kabel zcela nenavije.

(2) Po použití můžete uložit hubici podle obrázku.

V. Výměna sáčku na prach

(1) Pokud je sáček na prach plný, barva kontrolky se změní na červenou. V této chvíli je nutné vyprázdnit nebo vyměnit sáček na prach.

(2) Otevřete přední kryt podle obrázku.

(3) Sáček vyndejte a vyprázdněte nebo vyměňte za nový.

1. Sáček na prach měňte často, abyste zabránili blokování.
2. Pokud je filtr znečištěný, je nutné jej vyčistit nebo vyměnit.

(Pozor: Nemyjte filtr v myčce nádobí a nesušte jej elektrickým ohřívačem. Po vysušení jej umístěte zpět na místo).

1. Nečistěte vnější povrch vysavače benzinem nebo podobnými tekutinami. Použijte čistou vodu s jemným saponátem.

(Pozor: Spotřebič nečistěte hadrem s velkým množstvím vody. Zabraňte vniknutí vody do vysavače).

Pokud je poškozený přívodní kabel spotřebiče, musí jej vyměnit výrobce, servisní technik nebo podobně kvalifikovaná osoba, aby se zabránilo možnému nebezpečí.

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

Záruka na tento spotřebič představuje 24 měsíců od data zakoupení. Nárok na záruku je možné uplatnit pouze po předložení originálu dokladu o zakoupení výrobku (paragon, faktura) s typovým označením výrobku, datem prodeje a čitelným razítkem prodejce. Záruka zahrnuje výměnu nebo opravu částí spotřebiče, které se poškodí z důvodu poruch ve výrobě spotřebiče. Po uplynutí záruční doby bude spotřebič opraven za poplatek. Výrobce neodpovídá za poškození nebo úrazy osob, zvířat z důvodu nesprávného použití spotřebiče a nedodržení pokynů v návodu k použití. Výrobek je určen výhradně jako domácí spotřebič pro použití v domácnosti. Smluvní záruka je 6 měsíců, pokud je kupující podnikatel - fyzická osoba a spotřebič kupuje pro podnikatelskou činnost nebo komerční využití (§ 429 Obchodního zákoníku). Záruka se snižuje dle § 619 odst. 2 občanského zákoníku na 6 měsíců pro: žárovky, baterie, křemíkové a halogenové trubice.

Záruka se nevztahuje

• jakékoliv mechanické poškození výrobku nebo jeho části
• na vady způsobené nevhodným zacházením nebo umístěním.
• je-li zařízení obsluhováno v rozporu s návodem, případně zásahem neoprávněné osoby.
• nesprávně používán, skladován nebo prénášen.
• na záruku 24 měsíců se nevztahují opravy, například: výměna žárovky, trubice, čištění a odvápňování kávovarů, žehliček, zvlhčovačů, atd. Zde bude účtováno servisem za smluvní cenu.
• pokud nebude při kontrole přístroje zjištěna žádná závada nebo nebudou splněny záruční podmínky, uhradí režijní náklady spojené s kontrolou nebo opravou výrobku kupující.
• zákazník ztrácí záruku při používání výrobků k profesionální či jiné výdělečné činnosti v provozovnách.
• závada byla způsobena vnějšími a živelními podmínkami (např. poruchami v elektrické síti nebo bytové instalaci)
• záruka se netýká poškození vnějšího vzhledu nebo jiných, které nebrání standardní obsluze.

Pokud zboží při uplatňování vady ze strany spotřebitele bude zasíláno poštou nebo přepravní službou musí být zabaleno v obalu vhodném pro přepravu tak, aby se zabránilo poškození výrobku.

Zodpovědný zástupce za servis pro ČR na značky: ARDES, Guzzanti, Scarlett, Luxell, Graef

ČERTES spol. s r.o.

Donínská 83

463 34 Hrádek nad Nisou

Tel./fax [phone] - příjem oprav- servis.

Tel./fax [phone] - náhradní díly

Mobil: 721018073, 731521116, 608719174

Pracovní doba 8 - 16,30

www: certes.info, e-mail: [e-mail]

Záruční list

Tento oddíl vyplňte prosím hůlkovým písmem a přiložte k výrobku.

Odesílatel:

Příjmení/jméno:

Stát/PSČ/obec/ulice:

Telefonní číslo:

Číslo/označení (zbožní) položky:

Datum/místo prodeje:

Popis závady:

Datum/podpis:

Zašete prosím neopravený výrobek za cenu poštovného zpět.

Sděte mi, kolik budou činit náklady. Opravte výrobek za úhradu.

Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení (domácnosti)

Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech znamená, že použité elektrické a elektronické výrobky nesmí být přidány do běžného komunálního odpadu.

Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci doručte tyto výrobky na určená sběrná místa, kde budou přijata zdarma. Alternativně v některých zemích můžete vrátit své výrobky místnímu prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu.

Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa.

Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty.

Pro podnikové uživatele v zemích Evropské unie

Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zařízení, vyžádejte si potřebné informace od svého prodejce nebo dodavatele.

Informace k likvidaci v ostatních zemích mimo Evropskou unii

Tento symbol je platný jen v Evropské unii.

Chcete-li tento výrobek zlikvidovat, vyžádejte si potřebné informace o správném způsobu likvidace od místních úřadů nebo od svého prodejce.

H. Tlačidlo navíjania kábla

1. Po použití neťahajte za napájací kábel pre odpojenie.	2. Neťahajte spotrebič cez kábel počas použitia.	3. Nevysávajte horiace cigarette.
4. Nevysávajte vodu ani iné tekutiny.	5. Nevysávajte ostré ani veľmi t’ažké predmety.	6. Nedávajte ho do blízkosti zdroja tepla.

IV. Použitie

1. Príprava

(1) Kefky vysunuté pre tvrdú podlahu.

(2) Kefky zasunuté pre koberce.

(1) Stlačením prepínača spotrebič vypnete, potiahnite kábel a stlačením tlačidla navíjania ho naviniete do spotrebiča. Ak ho nie je možné úplne navinúť, kábel mierne vytiahnite a opät’ stlačte tlačidlo navíjania. Navíjanie môžete opakovat’ až kým sa kábel úplne nenavije.

(2) Po použití môžete uložit' hubicu podl'a obrázka.

V. Výmena vrecka na prach

(1) Ak je vrecko je prach plné, farba kontrolky sa zmení na červenú. V tejto chvíli je nutné vyprázdnit' vrecko na prach.

1. Nečistite vonkajší povrch vysávača benzínom alebo podobnými tekutinami. Použite čistú vodu s jemným saponátom.

Ak je poškodený napájací kábel spotrebiča, musí ho vymenit' výrobca, servisný technik alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby sa zabránilo možnému nebezpečenstvu.

ZÁRUČNÉ PODMIENKY

Záruka sa nevzt'ahuje na

Tento oddiel vyplňte prosím paličkovým písmom a priložte k výrobku.

Odosielatel':

Priezvisko/meno:

Štát/PSČ/obec/ulica:

Telefónne číslo:

Zašlite prosím neopravený výrobok za cenu poštovného spät'.

Informujte ma, kol'ko budú predstavovat' náklady. Opravte výrobok za úhradu.