IAN 93859 - Rádiobudík AURIOL - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Rádio s budíkom
Značka	Auriol
Model	IAN 93859
Napájanie	1 x AA 1,5V batéria
Typ batérie	LR6/R6 (AA)
Strojček	Kremenný
Typ displeja	Analógový (ciferník)
Nastavenie času	Otáčaním gombíka na nastavenie času
Nastavenie budíka	Otáčaním gombíka na nastavenie budíka
Zapnutie/vypnutie budíka	Bočný prepínač (ZAP./VYP.)
Čistenie	Mäkká suchá handrička nepúšťajúca vlákna
Bezpečnostné upozornenia	Uchovávajte mimo dosahu vlhkosti, zdrojov tepla, priameho slnečného žiarenia, magnetických polí a otvoreného ohňa
Bezpečnosť batérie	Vložte so správnou polaritou; nemiešajte staré/nové alebo rôzne typy; vyberte, ak sa dlho nepoužíva
Záruka	3 roky od dátumu nákupu
Likvidácia	Elektronické zariadenie a batérie odovzdajte samostatne v recyklačnom stredisku
Určené použitie	Iba na domáce použitie; zobrazenie času a budík
Rozmery (približne)	10 x 8 x 5 cm
Hmotnosť (približne)	200 g

Často kladené otázky - IAN 93859 AURIOL

Ako nastavím čas na mojom budíku Auriol?

Otočte gombík na nastavenie času na zadnej alebo bočnej strane hodín v smere šípky, kým sa nezobrazí správny čas.

Ako nastavím budík?

Otočte gombík na nastavenie budíka v smere šípky, aby ste nastavili požadovaný čas budíka.

Ako zapnem alebo vypnem budík?

Posuňte prepínač na bočnej strane budíka do polohy ZAP, aby ste aktivovali budík, alebo do polohy VYP, aby ste ho deaktivovali.

Akú batériu používa Auriol IAN 93859?

Používa jednu AA 1,5V batériu (LR6/R6). Vložte ju so správnou polaritou do priehradky na batérie.

Ako čistím svoj budík?

Čistite mäkkou, suchou handričkou nepúšťajúcou vlákna, napríklad handričkou na čistenie okuliarov. Nepoužívajte kvapaliny ani abrazívne čistiace prostriedky.

Prečo mi nezvoní budík?

Skontrolujte, či je prepínač budíka nastavený na ZAP, batéria je nová a správne vložená a čas budíka je správne nastavený. Tiež sa uistite, že batéria nevyteká.

Ako zlikvidovať budík?

Nevyhadzujte do domáceho odpadu. Odneste ho do schváleného recyklačného zariadenia alebo zberného miesta pre elektronické zariadenia. Batérie likvidujte samostatne.

Môžem zavesiť hodiny na stenu?

Áno, budík je možné zavesiť na klinec alebo skrutku na rovnú stenu. Pre umiestnenie na stôl stlačte stojan v smere šípky.

Aká je záručná doba?

Zariadenie má 3-ročnú záruku od dátumu nákupu. Uschovajte si účtenku ako doklad o kúpe.

Môžem používať nabíjateľné batérie?

Návod neodporúča používať nabíjateľné batérie. Používajte iba nenabíjateľné AA batérie, aby ste predišli poškodeniu.

NÁVOD NA OBSLUHU IAN 93859 AURIOL

Likvidace elektrického prístroje....- 29 -

Určené použitie....- 33 -

Rozsah dodávky....- 33 -

Nastavenie času - 34 -

Nastavenie času budenia....- 35 -

Aktivovanie alebo deaktivovanie budíku ...... - 35 -

Pokyny pre čistenie ....- 35 -

Likvidácia elektronického zariadenia....- 35 -

Likvidácia batérii....- 35 -

Záruka digi-tech gmbh - 35 -

Záručné podmienky....- 36 -

Postup pri uplatňovaní záruky ......- 37 -

Servis....- 38 -

Dodávatel' - 38 -

-32-

SK

BUDÍK

Úvod

Srdečne vám blahoželáme ku kúpe vášho nového budíka. Rozhodli ste sa tým pre vysokokvalitný výrobok. Návod na obsluhu je súčastfou tohto budíka. Obsahuje dôležité informácie o bezpečnosti, používaní a likvidácii. Pred používaním budíka sa oboznámte so všetkými pokynmi na obsluhu a bezpečnostnými pokynmi. Budík používajte iba na opísané účely a uvedené oblasti použitia.

Pri postúpení výrobku tretej osobe odovzdajte spolu s výrobkom aj kompletnú dokumentáciu.

Určené použitie

Budík je vhodný na zobrazovanie času a na využívanie opísaných prídavných funkcií. Akékol'vek iné použitie alebo úpravy budíka sa považujú za použitie v rozpore s určením. Výrobca neručí za škody vzniknuté nepripustným alebo nesprávnym používaním alebo obsluhou budíka. Výrobok nie je určený na priemyselné použitie.

Rozsah dodávky

Upozomnenie: Pozna kúpeníb toklídskokmuthujlejte zsazs d bdtodlyv Ryes Pracěte dčatečsa, či žiadny diel nechýba a nie je chybný.žiadny diel nechýba a nie je chybný.

1. Budík
2. 1x batéria LR6/R6 / AA 1,5V

Technické údaje

• Elektrický strojček
• Prevádzka s jednou batériou typu LR6/R6 / AA 1,5V.

-33-

SK

Bezpečne umiestnenie budíka

Stlačte stojan v smere šipky a postavte budík na pevny, rovny povrch. Alternativne možete budík zavesíť klincom alebo skrutkou na rovnú stenu. Nie je určený na prevádzku v priestorach s vysokou vlhkostou vzduchu (napr. kúpelňa).

Dbajte na to, aby:

• budík pri používaní nestál na hrubom koberci alebo posteli
• na budík nepôsobili zdroje priameho tepla (napr. vykurovacie telesá),
• na budík nedopadalo priame slnečné svetlo,
• budík neprišiel do kontaktu so striekajúcou alebo kvapkajúcou vodou (nestavajte na budík alebo vedl'a neho predmety naplnené vodou, napr. vázy),
• budík nestál v bezprostrednej blízkosti magnetických polí (napr. reproduktory),
• do budíka nevnikli cudzie predmety,
• sviečky a iné zdroje otvoreného ohňa boli vždy mimo dosahu tohto výrobku, aby sa zamedzilo šireniu ohňa.

- Batérie

Batérie/akumulátory vložte vždy tak, aby bola dodržaná správna polarita a nepokúšajte sa batérie znova nabíjať alebo otvárať. Batérie nevhadzujte do ohňa, pretože môžu vybuchnúť. Nekombinujte rôzne batérie (staré a nové, alkalické a uhlíkové, atd'). Ak výrobok dlhší čas nepoužívate, vyberte batérie a uschovajte výrobok na suchom a bezprašnom mieste. Pri nesprávnom používaní batérií hrozí riziko ich výbuchu a vytečenia.

Ak by batérie predsa len vytiekli, použite rukavice a výrobok dôkladne vyčistite suchou handričkou.

Uvedenie do prevádzky

Otvorte priehrádku na batérie na zadnej strane budíka a vložte jednu batérii 1,5 V AA R6/LR6 tak, aby bola dodržaná správna polarita. Zatvorte opat' priehrádku na baterie.

Nastavenie času

Otáčajte koliesko na nastavenie času v smere šípky.

-34-

SK

Nastavenie času budenia

Otáčajte koliesko na nastavenie budíka v smere šípky.

Aktivovanie alebo deaktivovanie budíku

Posuňte posuvný prepínač na bočnej strane prístroja do polohy ON alebo OFF, abyste aktivovali alebo deaktivovali budík.

Pokyny pre čistenie

Čistite budík len suchou hladkou handričkou, ktorá sa používa napr. na čistěnie okuliarov.

Tento budík nesmie byť vyhodený do bežného domáceho odpadu. Zlikvidujte budík na príslušných zberných centrách alebo na príslušné lokálne zberné miesto. Musí byť zlikvidovaný v súlade s príslušnými normami a predpismi. V prípade pochybností sa informujte na príslušnom zbernom mieste.

Likvidácia batérií

Batérie, prosím, zlikvidujte odhodením do špeciálnych nádob v obchodach. Batérie nepatria do komunálneho odpadu. Batérie nechajte odborne zlikvidovať v schválenom stredisku na likvidáciu odpadov alebo prostredníctvom vášho zberného dvora na likvidáciu odpadov. Dodržiavajte aktuálne platné predpisy. V prípade pochybností sa obrátte na vaše stredisko pre likvidáciu odpadov.

Záruka digi-tech gmbh

Na toto zariadenie sa poskytuje záruka 3 roky odo dňa zakúpenia. V prípade nedostatkov tohto výrobku si môžete uplatniť svoje zákonné práva voči predajcovi výrobku. Tieto zákonné práva nie sú obmedzené našou nižšie uvedenou zárukou.

-35-

SK

Záručné podmienky

Záručná doba začina plynúť dňom zakúpenia výrobku. Originál dokladu o nákupe si, prosím, starostlivo uschovajte. Tento doklad je potrebný ako dôkaz zakúpenia výrobku. Ak sa počas troch rokov platnosti záruky od dňa zakúpenia tohto výrobku na ňom vyskytnú chyby materiálu alebo výrobné chyby, bude vám výrobok po našom posúdení bezplatne opravený alebo vymenený. Uplatnenie nárokov, vyplývajúcich zo záruky predpokladá predloženie chybného zariadenia v priebehu trvania trojročnej záruky spolu s dokladom o kúpe (pokladničným blokom) a krátkym opisom nedostatku a časom jeho výskytu. Ak sa na daný nedostatok naša záruka vzťahuje, obdržite opravený alebo nový výrobok. Opravou výrobku alebo výmenou za nový sa dlžka platnosti záruky nepredlžuje.

Záručná doba sa uplatnením nárokov, vyplývajúcich zo záruky nepredlžuje. Platí to aj pre vymenené a opravené časti. Prípadné chyby a nedostatky, zistené už pri nákupe, sa musia bezodkladne ohlásiť hned' po rozbalení výrobku. Prípadné opravy po uplynutí záručnej doby sú spoplatňované.

Rozsah záruky

Zariadenie bolo vyrobené pri dôslednom dodržiavaní kvalitatívnych noriem a pred vyskladnením boli svedomite skontrolované. Nároky, vyplývajúce zo záruky sa vzťahujú na chyby materiálu alebo nedostatky v dôsledku nedodržania technologického postupu výroby. Táto záruka sa nevzťahuje na časti výrobku, ktoré sú vystavené normálnemu opotrebovaniu a preto sa považujú za spotrebné diely alebo na poškodenia chúlostivých častí, napr. vypínačov, akumulátorov alebo častí, vyrobených zo skla. Záruka zaniká v prípade poškodenia výrobku, nesprávneho používania alebo nedostatočnej údržby. Pre správne použitie výrobku sa musia presne dodržiavať všetky pokyny uvedené v návode na použitie. Používaniu a zaobchádzaniu, ktoré sa v návode na použitie neodporúča alebo sa pred ním vystríha, je potrebné sa bezpodmienečne vyhýbať. Výrobok je určený iba na osobné a nie profesionalne použitie. Pri nedbanlivom a nesprávnom zaobchádzani, použití násilia a pri zásahoch, ktoré boli vykonané mimo nášho autorizovaného servisného strediska, záruka zaniká.

-36-

SK

Postup pri uplatňovaní záruky

Pre rýchle vybavenie vašej požiadavky dodržiavajte, prosím, nasledujúce pokyny:

• Pri všetkých otázkach si, prosím, pripravte pokladničný blok a číslo výrobku (IAN 93859) ako dôkaz o zakúpení výrobku.
• Číslo výrobku nájdete vygravírované na typovom štítku, na titulnej strane tohto návodu (vl'avo dolu) alebo na nálepke na zadnej alebo spodnej strane.
  • V pripode wýský uppoří dňuľkídící elbebojoly ob chedotstovkovsnaj proje felelońicky alebo elekterbiklekprešťou spojte s mosledujícím serwisným oddtelením. tronickou po

Na stránke www.lidl-service.com si môžete stiahnuť tento návod spolu s množstvom d’alších príručiek, videí o výrobkoch a softvérom.

-37-

SK

Servis

Názov: inter-quartz GmbH

E-mail: [e-mail]

Telefón: [phone]

Sídlo: Nemecko

PL.008004411493

Nezabúdajte, prosím, že nasledujúca adresa nie je adresou servisu. Obrátte sa najprv na vyššie uvedené servisné stredisko.

Názov: digi-tech gmbh

Ulica: Valterweg 27A

Mesto: Eppstein 65817

Krajina: Nemecko

-38-

SK