S3V1 - Tyčový mixér Vigan Mammoth - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU S3V1 Vigan Mammoth

d'akujeme, že ste si zakúpili tento výrobok. Pred použitím tohto produktu sa prosím dôkladne oboznámte s návodom na jeho použitie. Výrobok používajte iba tak, ako je uvedené v tomto návode. Za škody vzniknuté používaním v rozpore s týmto návodom výrobca nenesie zodpovednosť. Návod uschovajte pre prípad neskoršieho použitia. Minimálne počas platnej záruky odporúčame uschovať originálny predajný obal a pokladničný doklad. Ak budete výrobok odovzdávať d'alšej osobe, predajte ho aj s návodom na použitie. Tento výrobok je navrhnutý tak, aby spĺňal najvyššie štandardy kvality, funkčnosti a dizajnu. Veríme, že sa tento šl'ahač čoskoro stane vaším nenahraditeľným pomocníkom vo vašej kuchyni.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Napájanie: 220-240 V \~ 50 Hz

Príkon: 350 W

Trieda ochrany: II

Počet kusov v kartóne: 6

- Výrobok používajte iba pre domáce použitie. Výrobok nie je určený pre komerčné použitie!

- Po vybalení sa uistite, že prístroj neutrpel počas prevozu poškodenia. Pokial' je prístroj (aj počas dlhodobého používania) poškodený, alebo máte pochybnosti, výrobok nepoužívajte a kontaktujte dodávatel'a, alebo odborný servis.

- Tento spotrebič môžu používať deti vo veku 8 rokov a staršie a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a znalostí, pokiaľ sú pod dozorom alebo boli poučené o používaní spotrebiča bezpečným spôsobom a rozumejú prípadným nebezpečenstvám. Deti sa so spotrebičom nesmú hrať. Čistenie a údržbu vykonávanú používatel’om nesmú vykonávať deti, pokiaľ nie sú staršie ako 8 rokov a pod dozorom.

- Deti mladšie ako 8 rokov sa musia držať mimo dosahu spotrebiča a jeho prívodu.

- Tento výrobok nesmú používať deti bez dozoru.

- Prístroj neodkladajte na horúce povrchy ako napríklad variče, platne, alebo iné zdroje tepla.

- Nože mixovacieho nástavca sú veľmi ostré, zaobchádzajte preto s nimi opatrne. Predídete tak možnému zraneniu.

- Pred pripojením k napájacej zásuvke sa uistite, že napätie vyznačené na štítku na výrobku je rovnaké, ako napätie vo vašej rozvodnej sieti.

- Odporúčame nepoužívať adaptéry/predlžovacie šnúry. Ak ich budete používať, používajte iba také výrobky, ktoré vyhovujú platným bezpečnostným normám.

- Prístroj je určený len pre vnútorné použitie. Nikdy ho nepoužívajte vonku.

- Motorovú jednotku neumývajte v umývačke, pod tečúcou vodou ani ho neponárajte do vody alebo inej tekutiny. Pod tečúcou vodou je možné umývať iba šľahacie/miesiace a mixovacie nástavce.

- Nepúšťajte prístroj naprázdno. Môže to negatívne ovplyvnit jeho životnosť!

• Po použití vždy vyťahujte zástrčku zo siete
• S napájacím káblom nikdy nemanipulujte s mokrými rukami!
• Opravy na prístroji môže vykonávať iba autorizovaný servis. Nikdy nerobte opravy/výmeny častí spotrebiča doma!
• Nikdy nenechajte napájací kábel visieť dole z pracovných plôch. Mohlo by dôjst'k preveseniu kábla a možnému zhodeniu spotrebiča!

- Pri inštalácii alebo výmene nástavcov sa vždy uistite, že je prístroj vypnutý

- Spotrebič vždy vypnite a odpojte od sietovej zásuvky, ak ho nebudete používať.

- Uistite sa, že kábel neprichádza do kontaktu s horúcimi/ostrými predmetmi.

- Pred čistením/údržbou sa uistite, že je výrobok odpojený od elektrickej siete.

- Nikdy nepoužívajte príslušenstvo, ktoré nebolo dodané s týmto prístrojom v originálnom balení alebo pre neho nie je priamo určené

- Pred zapnutím šlahača sa uistite, že sa v blízkosti prístroja nenachádzajú žiadne objekty (napr. Vlasy, kusy oblečenia). Mohlo by dôjst' k namotaniu na šlahacie/hnetacie nástavce a dôjst' tak ku zraneniu/poškodeniu.

POPIS PRÍSTROJA

1) Telo prístroja
2) Šl'ahacie nástavce
3) Hnetacie nadstavce
4) Mixovací tyčový nadstavec
5) Tlačidlo pre vysunutie šl'ahacích/hnetacích nástavcov
6) Regulátor výkonu
7) Turbo tlačidlo
8) Konektor na inštaláciu mixovacieho tyčového nástavca
9) Zdierky pre hnetacie a šl'ahacie nástavce

5 6 ELET TURBO V100mm 1 7 4

Vigan® Mannolb str 8 8

9

OBSLUHA

PRED PRVÝM POUŽITÍM

Vybal'te prístroj z krabice a zaistite, aby sa obalový materiál nedostal do rúk det'om (u igelitových sáčkov hrozí udusenie). Š'lahacie, hnetacie a mixovacie nástavce pred prvým použitím dôkladne umyte horúcou vodou za použitia prípravku na riad. Potom nástavce dôkladne opláchnite pitnou vodou a dosucha osušte. Pred zapojením porovnajte dáta uvedené na štítku s dátami vašej elektrickej siete. Tieto dáta sa musia zhodovat!

Upozornenie: Prevádzka spotrebiča musí byť po 3 minútach nepretržitého chodu na niekoľko minút prerušená. Pri nedodržaní tohto pravidla hrozí jeho poškodenie!

POUŽITIE SPOTREBIČA SA ŠL'AHACÍMI/HNETACÍMI METLAMI

1) Pri inštalácii šťahacích (číslo 2)/hnetacích (číslo 3) nástavcov vložte ich konce do otvorov v tele spotrebiča (číslo 9). Je nutné, aby ste pri inštalácii rozlíšili nástavec so zarážkou a bez zarážky na osi (vždy v páre). Nadstavec so zarážkou je vždy umiestnený do pravého otvoru a nástavec bez zarážky do l'avého. Pri inštalácii použite l'ahký tlak. Pri správnom nasadení nástavcov sa ozve cvaknutie. Vždy používajte rovnaké nástavce v páre. Nikdy je nekombinujte!
2) Vložte prisady do hlbokej misy - zabránite tak možnému znečisteniu kuchyne.
3) Uistite sa, že ste v nádobe s prísadami nenechali žiaden riad alebo iné predmety! Potom do nádoby ponorte šlahacie/hnetacie nástavce.
4) Pripojte spotrebič do sietovej zásuvky.
5) Zapnite prístroj výberom požadovanej rýchlosti na regulátore výkonu (číslo 6). Dôrazne odporúčame vždy začat' na najnižšom stupni a postupne výkon zvyšovať.
6) Ak si prajete využiť najvyšší výkon, stlačte tlačidlo TURBO (číslo 7).
7) Po dokončení šlahania/hnetenia prepnite regulátor výkonu (číslo 6) do pozície „0“ a prístroj vypnite. Potom odpojte sieťový kábel zo zásuvky. Stlačením tlačidla vysunutia (EJECT, číslo 5) uvoľníte nadstavce. Nikdy tlačidlo pre vysunutie (EJECT, číslo 5) nepoužívajte v priebehu šlahanie/hnetenie!

POUŽITIE SPOTREBIČA S MIXOVACÍM NADSTAVCOM

1) Uistite sa, že je prístroj vypnutý a odpojený zo zásuvky. Zdvihnite krytku konektora pre inštaláciu mixovacieho nástavca (číslo 8).
2) Uchopte mixovací nástavec (číslo 4), nasad'te ho do zásuvky (číslo 8) a rotačnými pohybmi proti smeru hodinových ručičiek ho nainštalujte. Uistite sa, že je nástavec pevne nasadený!
3) Vložte prísady do hlbokej misy - zabránite tak možnému znečisteniu kuchyne.
4) Uistite sa, že ste v nádobe nenechali žiadne riady alebo iné predmety! Potom ponorte mixovací nástavec do nádoby.
5) Pripojte spotrebič do sietovej zásuvky.
6) Zapnite prístroj posunom regulátora výkonu (číslo 6) doľava pod obrázok mixovacieho nástavca. Pri použití mixovacieho nástavca sa prístroj uvedie do chodu tlačidlom TURBO (číslo 7).
7) Po dokončení mixovania prepnite regulátor výkonu (číslo 6) do pozície 0 a prístroj vypnite. Potom odpojte sieťový kábel zo zásuvky. Uchopením mixovacieho nástavca a pohybom v smere hodinových ručičiek nástavec vyberte.

Použitie pre prípravu riedkych kaší, prípravu šlahačky, bielkového snehu atd'.

Šlahacie metly nikdy nepoužívajte na prípravu tuhých ciest alebo hutných kaš!

Hnetacie nástavce:

Použitie pre prípravu kysnutého cesta, nátierok, majonéz, atd.

Mixovací nástavec:

Použitie na prípravu pyré, omáčok, koktailov atd'.

Tabul'ka rýchlostí pri šl'ahania/hnetenia:

Úroveň Spracované potraviny

1 Počiatočná rýchlost' pre miešanie väčšieho množstva potravín, alebo pre dôkladné premiešanie suchých potravín (múka atď)

2 Idealna rýchlost' pre prepojenie suchých a tekutých prísad

3 Vyššia rýchlost' pre spracovanie hustejšieho cesta, napríklad cesta na sušienky/chleba

4 Rýchlost' určená pre šľahanie masla a cukru, prípravu poliev alebo nadýchané polevy

5 Táto rýchlost' slúži na prípravu bielkového snehu alebo napríklad pre prípravu pusiniek

TURBO Táto rýchlost' môže byť krátkodobo použitá pri potrebe rýchleho navýšenie výkonu

ČISTENIE A ÚDRŽBA

Upozornenie: Všetky nástavce sú určené na krátkodobý styk s potravinami, tj. Maximálne dve hodiny!

1) Nadstavce

Nadstavce možno umývať v umývačke riadu, alebo ich môžete umyť ručne s použitím prípravku na umývanie riadu. Vždy pred uskladnením je dosucha usušte!

Na čistenie nikdy nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky, odmastovače, alkohol alebo iné agresívne prostriedky.

2) Telo spotrebiča

Ak budete vykonávať čistenie, vždy predtým odpojte spotrebič od siete!

Na čistenie nikdy nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky, odmastovače, alkohol alebo iné agresívne prostriedky.

Čistenie nikdy nevykonávajte hrubými látkami alebo hubkami. Vždy používajte jemný, navlhčenú handričku.

Pri silnejšom znečistení môžete použit prostriedok na umývanie riadu.

Nikdy neponárajte ani nenamáčajte výrobok do vody alebo inej tekutiny!

Nikdy nečistite prístroj pod tečúcou vodou.

Nikdy telo spotrebiča neumývajte v umývačke riadu.

LIKVIDÁCIA STARÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ

Uvedený symbol na výrobku, jeho príslušenstve, obale alebo na sprievodných dokumentoch znamená, že s výrobkom nesmie byť nakladané ako s bežným komunálnym odpadom. Prosím odovzdajte tento výrobok na príslušné zberné miesto, kde bude vykonaná odborná recyklácia tohto elektronického zariadenia. V Európskej únii a v ostatných európskych krajinách sú zriadené zberné miesta pre použité elektrické a elektronické zariadenia. Tým, že zaistíte správnu likvidáciu výrobku, predchádzate možným negativnym dopadom na životné prostredie a ľudské zdravie, čo by mohli byť dôsledky nesprávnej manipulácie s týmto výrobkom. Recyklácia všetkých týchto materiálov prispieva tiež k ochrane prírodných zdrojov. Z tohto dôvodu prosím nevyhadzujte staré elektrické a elektronické zariadenia súčasne s domovým odpadom. Pre podrobnejšie informácie o recyklácii výrobku sa obrátte na miestny úrad, službu zaistůjúcu likvidáciu domáceho odpadu alebo obchod, kde ste výrobok zakúpili. Podrobnosti tiež nájdete v Zákone o odpadoch príslušnej zeme, v SR č. 185/2001 Zb. v platnom znení. Ďalej na internetových stránkach www.elektrowin.cz, www.remasystem.cz a www.asekol.cz (likvidácia elektroodpadu). Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s platnými predpismi a zákonmi udelené pokuty.

ZÁRUKA

Na tento výrobok platí záruka po dobu 24 mesiacov odo dňa zakúpenia. Táto záruka sa vzťahuje na poruchy spôsobené chybným materiálom alebo chybou pri výrobe. Neplatí, ak k závade došlo kvôli mechanickému poškodeniu, živelnéj pohrome či iné neodvratné udalosti, pripojenie k nesprávnemu sieťovému napätiu, úpravami alebo opravami vykonanými nekvalifikovanými a neoprávnenými osobami, nesprávnemu použitiu alebo použitie iným spôsobom, než je uvedené v návode.

Všetky doklady o kúpe a o prípadných servisných opravách výrobku uschovajte po dobu min. 3 rokov pre zabezpečenie kvalitného záručného a pozáručného servisu.

Pamätajte, že tento výrobok slúži len k domácemu, nie profesionálne použitie. Zistenie, že vám tento výrobok nevyhovuje, nie je dôvodom na reklamáciu.

Pokial' chcete výrobok reklamovať, predložte spolu s ním doklad o kúpe. Pokial' dôjde v poruche vášho prístroja, kontaktujte predajcu, u ktorého ste ho zakúpili, alebo servis na tejto adrese:

Servis: TV - AV Elektronic, s. r. o.

Pribinova 8725/54, 010 01 Žilina

www.tvav.sk

Príjem zákazok: tel.: [phone]; e-mail: [e-mail]

Simple black checkmark inside a circle (no text or symbols)

Dovozca:

GM electronic, spol. s r. o.