Series 7000 MG7770 - Zastrihávač brady PHILIPS - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Zastrihávač brady
Značka	Philips
Model	Series 7000 MG7770
Napájanie	Lítium-iónová batéria, nabíjanie cez sieťový adaptér (HQ8505) 100-240 V
Čas nabíjania	3 hodiny do úplného nabitia; rýchle nabíjanie 5 minút na jedno použitie
Čas bezdrôtovej prevádzky	Až 5 hodín
Vodotesnosť	Je možné umývať pod tečúcou vodou (rúčka a rezné prvky)
Hlavné funkcie	Plnorozmerný zastrihávač, veľmi široký zastrihávač, holiaci strojček na telo, presný zastrihávač, zastrihávač na nos/uši, presný holiaci strojček, nastaviteľný hrebeň na bradu (3-7 mm), hrebeňové nástavce na vlasy (4, 9, 12, 16 mm), nástavce na tieniavanie (4-9 mm), nástavce na strnisko (1, 2 mm), nástavce na ochlpenie (3, 5 mm)
Príslušenstvo v balení	Sieťový adaptér, malá zástrčka, čistiaca kefka, puzdro
Indikátor stavu batérie	Oranžová (nízka úroveň), biela blikajúca (nabíjanie), biela stála (úplné nabitie)
Dĺžka strihania (bez nástavca)	0,5 mm
Hladina hluku	Max. 69 dB(A)
Bezpečnosť	Používajte iba s originálnym adaptérom; neotvárajte zariadenie; chráňte pred vlhkosťou; skladujte v puzdre
Čistenie a údržba	Umývajte pod tečúcou vodou po každom použití; čistiť kefkou; mazanie nie je potrebné
Výmena dielov	Rezné prvky nie sú zahrnuté v záruke; náhradné diely dostupné na shop.philips.com
Záruka	Medzinárodná záruka, s vylúčením rezných prvkov
Všeobecné informácie	Napätie adaptéra 100-240 V; produkt je v súlade so smernicami EÚ

Často kladené otázky - Series 7000 MG7770 PHILIPS

Ako nabíjať zastrihávač Philips Series 7000 MG7770?

Pripojte malú zástrčku do zariadenia a potom vložte sieťový adaptér do zásuvky. Nabíjanie trvá približne 3 hodiny. Indikátor bliká na bielo počas nabíjania a svieti stálym bielym svetlom po úplnom nabití. Rýchle nabíjanie po dobu 5 minút poskytuje energiu na jeden strih.

Je zariadenie vodotesné?

Áno, rúčku a rezné prvky možno umývať pod tečúcou vodou. Pred čistením je však potrebné odpojiť adaptér a neponárať zariadenie úplne.

Ako čistiť zastrihávač na nos?

Po použití opláchnite hlavicu zastrihávača horúcou vodou, na chvíľu zapnite zariadenie na odstránenie zvyškov vlasov a potom osušte. Hlavicu môžete tiež ponoriť do teplej vody na niekoľko minút pred zapnutím.

Aké sú dostupné nástavce a na čo slúžia?

Zariadenie obsahuje mnoho nástavcov: plnorozmerný zastrihávač (na kontúry), veľmi široký zastrihávač (na vlasy na hlave), holiaci strojček na telo, presný zastrihávač (na presné strihanie), zastrihávač na nos/uši, presný holiaci strojček (na dokončovanie), nastaviteľný hrebeň na bradu (3-7 mm), hrebeňové nástavce na vlasy (4, 9, 12, 16 mm), nástavce na tieniavanie (4-9 mm), nástavce na strnisko (1, 2 mm) a nástavce na ochlpenie (3, 5 mm).

Ako dlho vydrží na jedno nabitie?

Po úplnom nabití (3 hodiny) môže zariadenie pracovať bezdrôtovo až 5 hodín.

Môžem používať zariadenie počas nabíjania?

Nie, zariadenie možno používať len po odpojení napájacieho kábla.

Ako zložiť a nasadiť rezné prvky?

Na zloženie tlačte rezný prvok smerom nahor. Na nasadenie umiestnite výstupok do otvoru a stlačte, kým nepočujete kliknutie.

Môžem sa holiť na mokro?

Zariadenie je vodotesné, ale je určené hlavne na strihanie. Holiaci strojček na telo možno používať s ochranou na suchej pokožke. Neodporúča sa holenie pod sprchou.

Ako vybrať batériu po skončení používania?

Pred vyhodením zariadenia vyberte batériu: odpojte adaptér, odskrutkujte skrutky, zložte panel a vyberte batériu. Postupujte podľa bezpečnostných pokynov.

Kde môžem kúpiť náhradné diely?

Náhradné diely, ako sú rezné prvky, je možné objednať na stránke www.shop.philips.com/service alebo u autorizovaných predajcov Philips.

NÁVOD NA OBSLUHU Series 7000 MG7770 PHILIPS

Gratulujeme Vám k nákupu a vítame Vás medzi zákazníkmi spoločnosti Philips! Ak chcete využit všetky výhody zákazníckej podpory spoločnosti Philips, zaregistrujte svoj výrobok na

www.philips.com/welcome.

1 Velký zastrihávač
2 Vypínač
3 Indikátor stavu batérie
4 Konektor pre malú koncovku
5 Holiaci strojček na úpravu chípkov
6 Systém na ochranu pokožky
7 Extra široký zastrihávač
8 Presný zastrihávač
9 Presný holiaci strojček
10 Zastrihávač chípkov v nose
11 Široký hrebeňový nástavec na vlasy (4 mm)
12 Široký hrebeňový nástavec na vlasy (9 mm)
13 Hrebeňový nástavec na postupné zastrihávanie vlasov (4 – 9 mm)
14 Široký hrebeňový nástavec na vlasy (12 mm)
15 Široký hrebeňový nástavec na vlasy (16 mm)
16 Hrebeňový nástavec na postupné zastrihávanie vlasov (4 – 9 mm)
17 Hrebeňový nástavec na chípky na tele (3 mm)
18 Hrebeňový nástavec na chípky na tele (5 mm)
19 Hrebeňový nástavec na strnisko (1 mm)
20 Hrebeňový nástavec na strnisko (2 mm)
21 Nastavitelný hrebeňový nástavec (3 – 7 mm)
22 Napájacia jednotka
23 Malá koncovka
24 Čistiaca kefka
25 Puzdro

Pred použitím zariadenia a jeho príslušenstva si pozorne prečítajte tieto dôležité informácie

a uschovajte si ich na neskoršie použitie. Dodané príslušenstvo sa môže pre rôzne výrobky líšit.

Nebezpečenstvo

• Na nabíjanie batérie používajte iba odpojitelnú napájaciu jednotku (HQ8505), ktorá sa dodáva so zariadením.
• Súčastou napájacej jednotky je transformátor. Napájaciu jednotku nesmiete oddelit a vymenit za iný typ zástrčky, lebo by ste tým mohli spôsobit nebezpečnú situáciu.

- Toto zariadenie môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby, ktoré majú obmedzené telesné, zmyslové alebo mentálne schopnosti alebo nemajú dostatok skúseností a znalostí, ak sú pod dozorom alebo im bolo vysvetlené bezpečné používanie tohto zariadenia a za predpokladu, že rozumejú príslušným rizikám. Deti sa nesmú hrať s týmto zariadením. Deti nesmú bez dozoru čistiť ani vykonávať údržbu tohto zariadenia.

• Pred čistením pod tečúcou vodou zariadenie vždy odpojte zo siete.
• Pred každým použitím zariadenie skontrolujte. Ak je zariadenie poškodené, nepoužívajte ho, pretože by mohlo dôjst k poraneniu. Vždy vymeňte poškodenú súčiastku za originálny náhradný diel.
• Neotvárajte zariadenie a nevyberajte nabíjateľnú batériu.

Výstraha

- Zariadenie nikdy neponárajte do vody. Zariadenie nepoužívajte vo vani ani v sprche.

- Na opláchnutie zariadenia nikdy nepoužívajte vodu teplejšiu ako 60 °C.

- Toto zariadenie používajte len na predpísaný účel podľa pokynov uvedených v návode na používanie.

- Z hygienických dôvodov by zariadenie mala používať len jedna osoba.

- Napájaciu jednotku nepoužívajte v sietových zásuvkách, ku ktorým je pripojený elektrický osviežovač vzduchu, ani v ich blízkosti, aby ste predišli neopravitelnému poškodeniu napájacej jednotky.

- Na čistenie zariadenia nikdy nepoužívajte stlačený vzduch, drôtenky, drsné čistiace prostriedky ani agresívne kvapaliny ako benzín alebo acetón.

Tento spotrebič Philips vyhovuje všetkým príslušným normám a smerniciam týkajúcim sa vystavenia elektromagnetickým poliam.

Všeobecné informácie

• Zariadenie môžete jednoducho očistiť pod tečúcou vodou.
• Napájaciu jednotku môžete pripojiť do siete s napätím od 100 do 240 voltov.
• Napájacia jednotka transformuje napätie 100 - 240 V na bezpečné napätie nižšie ako 24 V.
• Maximálna úroveň hluku: Lc = 69 dB(A)

Nabíjanie

Ukazovatele stavu batérie

Zariadenie nabite pred prvým použitím a zakaždým, ked' sa na displeji zobrazí, že je batéria takmer vybitá. Po 3-hodinovom nabíjaní bude zariadenie fungovať bez pripojenia do siete až 5 hodín.

1 Uistite sa, že je zariadenie vypnuté.
2 Malú koncovku zasuňte do zariadenia a napájaciu jednotku zapojte do elektrickej zásuvky.
3 Po ukončení nabíjania odpojte napájaciu jednotku od elektrickej zásuvky a malú koncovku odpojte od zariadenia.

Rýchle nabíjanie

Približne po 5 minútach nabíjania má zariadenie dostatok energie na jedno strihanie bez pripojenia do siete.

Používanie zariadenia

Poznámka: Toto zariadenie sa môže používať len vtedy, ked' nie je zapojené do siete.

Odpájanie a pripájanie strihacích jednotiek

1 Ak chcete odpojit strihaciu jednotku, zatlačte smerom nahor proti zubom strihacej jednotky a zložte ju z rukoväti.

2 Ak chcete strihaciu jednotku pripojiť, vložte výstupok strihacej hlavy do vodiaceho otvoru vpredu a zadnú časť strihacej jednotky zatlačte do zariadenia (zaznie cvaknutie).

Odpájanie presného holiaceho strojčeka a zastrihávača chípkov v nose

1 Prstom sa dotknite šípky v zadnej časti nástavca a zatlačte ho von z rukoväte v smere šípky.

Pripájanie a odpájanie hrebeňových nástavcov

1 Ak chcete odpojit strihaciu jednotku, zatlačte smerom nahor proti zubom strihacej jednotky a zložte ju z rukoväti. Potom zatlačte na stred krytu prstami alebo dlaňou ruky (zaznie cvaknutie).

2 Ak chcete odpojit 'lubovolný typ hrebeňového nástavca zo strihacej jednotky, opatrne vytiahnite zadnú časť zo zariadenia a potom ju vysuňte zo strihacej jednotky.

Poznámka: Pri prvom strihaní začnite používať hrebeňový nástavec s maximálnou dĺžkou strihu, aby ste sa oboznámili so zariadením.

Zapínanie a vypínanie zariadenia

Ak chcete zariadenie zapnút alebo vypnút, raz stlačte vypínač.

Nástavce na bradu

Vel'ký zastrihávač

Velký zastrihávač použite bez hrebeňového nástavca na zastrihávanie chípkov blízko pokožky (do dĺžky 0,5 mm alebo na vytvorenie čistých línií okolo brady, krku a bokombrád.

1 Na zastrihávanie chípkov tesne pri pokožke priložte plochú stranu strihacej jednotky k pokožke a pohybujte zariadením proti smeru rastu chípkov.

2 Pri tvarovaní kontúr držte strihaciu jednotku kolmo na pokožku a pohybujte ňou smerom nahor alebo nadol s použitím jemného tlaku.

Hrebeňové nástavce na strihanie brady

Hrebeňový nástavec na zastrihávanie brady nasadte na velký zastrihávač na rovnomerné zastrihávanie brady a fúzov. Zariadenie sa dodáva

s 5 hrebeňovými nástavcami na zastrihávanie brady. Nastavenia dĺžky chípkov sú vyznačené na hrebeňových nástavcoch. Nastavenia zodpovedajú dĺžke zostávajúcich chípkov po zastrihávaní.

Hrebeňový nástavec
palce mm

Hrebeňový nástavec na strnisko	3/64in. 1 mm
Hrebeňový nástavec na strnisko	5/64in. 2 mm
Nastavitelný hrebeňový nástavec na zastrihávanie brady	1/8in. – 9/32in.	3 mm – 7 mm

1 Pripojte hrebeňový nástavec k veľkému zastrihávaču.
2 Nastavitelný hrebeňový nástavec: Potlačte ovládač nastavenia dĺžky dolava alebo doprava a vyberte požadované nastavenie dĺžky.

3 Aby bolo strihanie čo najúčinnejšie, pohybujte hrebeňovým nástavcom proti smeru rastu chípkov. Dbajte, aby sa povrch hrebeňa neustále dotýkal pokožky.

Nástavce na telo

• Zelené hrebeňové nástavce na chípky na tele slúžia na zastrihávanie chípkov na tele.
• Pri prvom zastrihávaní použite 5 mm hrebeňový nástavec na chípky na tele, aby ste sa oboznámili so strojčekom.

Slovensky

• Chípky musia byt čisté a suché, pretože mokré chípky sa často priliepajú k telu.
• Pri zastrihávaní citlivých miest vždy používajte hrebeňový nástavec na chípky na tele.
• Pretože nie všetky chípky rastú rovnakým smerom, musíte vyskúšať rôzne polohy zastrihávania (nahor, nadol alebo krížom). Dosiahnutie optimálnych výsledkov si vyžaduje prax.
• Vždy robte plynulé a jemné pohyby a dbajte na to, aby sa povrch hrebeňa neustále dotýkal pokožky.
• Ked' sa na zariadení nahromadilo príliš veľa chípkov, pred použitím chípky odfúknite, aby ste dosiahli tie najlepšie výsledky zastrihávania.

Hrebeňové nástavce na chípky na tele

Hrebeňový nástavec na chípky na tele nasadte na veľký zastrihávač na zastrihávanie chípkov pod úrovňou krku. Zariadenie sa dodáva s 2 hrebeňovými nástavcami na chípky na tele. Nastavenia dĺžky chípkov sú vyznačené na hrebeňových nástavcoch. Nastavenia zodpovedajú dĺžke zostávajúcich chípkov po zastrihávaní.

Hrebeňový nástavec
palce mm

Hrebeňový nástavec na chípky na tele (zelený)	1/8in. 3 mm
Hrebeňový nástavec na chípky na tele (zelený)	3/16in. 5 mm

1 Pripojte hrebeňový nástavec na chípky na tele k veľkému zastrihávaču.

2 Najúčinnejšie zastrihávanie docielite, ked' pokožku napílate vol'nou rukou a hrebeňovým nástavcom pohybujete proti smeru rastu chípkov. Dbajte, aby sa povrch hrebeňa neustále dotýkal pokožky.

Holiaci strojček na úpravu chípkov

Holiaci strojček na úpravu chípkov pripojte k zariadeniu a holte chípky pod úrovňou krku, napríklad v podpazuší a na hrudi. Holiaci strojček na úpravu chípkov používajte len so systémom na ochranu pokožky.

1 Pripojte holiaci strojček na úpravu chípkov k zariadeniu.

2 Pripojte systému na ochranu pokožky k veľkému zastrihávaču.

3 Najúčinnejšie holenie docielite, ked' pokožku napírate vol'nou rukou a holiacim strojčekom pohybujete proti smeru rastu chípkov. Dbajte na to, aby sa povrch holiaceho strojčeka neustále celým povrchom dotýkal pokožky.

Nástavce na použitie na hlave

Extra široký zastrihávač

Extra široký zastrihávač používajte bez hrebeňového nástavca na strihanie vlasov na hlave velmi blízko pri pokožke (0,5 mm) alebo na tvarovanie kontúr v oblasti krku a okolo uší.

1 Pri tvarovaní kontúr vlasov okolo uší prečešte končeky vlasov nad ušami.

Vel'ký zastrihávač používajte bez hrebeňového nástavca na strihanie vlasov na hlave vel'mi blízko pri pokožke (0,5 mm) alebo na tvarovanie kontúr v oblasti krku a okolo uší.

Široké hrebeňové nástavce na zastrihávanie vlasov

Nasad'te široký hrebeňový nástavec na extra široký zastrihávač, aby ste mohli rovnomerne zastrihávať vlasy na hlave. Zariadenie sa dodáva so 4 širokými hrebeňovými nástavcami. Nastavenia dĺžky chípkov sú vyznačené na hrebeňových nástavcoch. Nastavenia zodpovedajú dĺžke zostávajúcich chípkov po zastrihávaní.

Hrebeňový nástavec

palce mm

Hrebeňový nástavec 5/32in. 4 mm na zastrihávanie vlasov

Hrebeňový nástavec 3/8in. 9 mm na zastrihávanie vlasov

Hrebeňový nástavec 15/32in. 12 mm na zastrihávanie vlasov

Hrebeňový nástavec 21/32in. 16 mm na zastrihávanie vlasov

2 Pri strihaní vlasov na temene hlavy pohybujte zastrihávačom pomaly a z rôznych smerov, aby bol strih rovnomerný. Dbajte, aby sa povrch hrebeňa neustále dotýkal pokožky.

• Zastrihávačom pohybujte vždy proti smeru rastu vlasov. Jemne pritlačte.
• Robte prekrývajúce sa tahy po celej hlave, aby ste ostrihali všetky vlasy, ktoré chcete skrátit.

Hrebeňový nástavec na postupné zastrihávanie vlasov

Nasad'te nástavec na postupné zastrihávanie vlasov na extra široký zastrihávač, aby ste mohli postupne zastrihnúť vlasy okolo uší. Zariadenie sa dodáva s dvoma hrebeňovými nástavcami. Oba slúžia na zastrihávanie vlasov okolo uší. Hrebeňový nástavec na vlasy vyberte podľa uprednostňovaného smeru zastrihávania: zozadu dopredu alebo spredu dozadu. Stranu hrebeňového nástavca s krátkymi zubmi držte vždy najbližšie k uchu.

Hrebeňový nástavec

palce mm

Hrebeňové nástavce na postupné zastrihávanie vlasov

5/32 - 3/8 palca 4 - 9 mm

1 Nasad'te hrebeňový nástavec na extra široký zastrihávač, aby ste mohli zastrihnúť vlasy okolo ucha. Potom nasad'te druhý hrebeňový nástavec, aby ste mohli zastrihnúť vlasy okolo druhého ucha.
2 Zariadenie položte na vlasy za uchom alebo pred ním, podľa toho, ktorý smer zastrihávania uprednostňujete. Strana hrebeňového nástavca s krátkymi zubmi musí byť vždy najbližšie k uchu.
3 Zastrihávačom pomaly pohybujte okolo ucha, pričom ho pevne držte. V záujme dosiahnutia najlepších výsledkov pohybujte zastrihávačom proti smeru rastu vlasov (zozadu dopredu).

Presné nástavce na použitie na tvári

Presný zastrihávač

Presný zastrihávač použite na vytváranie jemných línií a kontúr okolo tváre tesne pri pokožke (na dĺžku 0,5 mm).

1 Hlavu presného zastrihávača držte kolmo na pokožku a pohybujte zastrihávacou hlavou smerom nahor alebo nadol s použitím jemného tlaku.

Zastrihávač chípkov v nose

Zastrihávač chípkov v nose použite na zastrihávanie chípkov v nose a ušiach.

1 Špičkou jemne pohybujte smerom do nosa a von z nosa a súčasne ňou otáčajte, aby ste odstránili neželané chípky.

1 Pomaly pohybujte špičkou okolo ucha, aby sa odstránili chípky vyčnievajúce cez okraj ucha.
2 Špičkou jemne pohybujte smerom dnu a von z vonkajšieho ušného kanála a súčasne ňou otáčajte, aby ste odstránili neželané chípky.

Presný holiaci strojček

Presný holiaci strojček použite po zastrihávaní na presné oholenie neželaných chípkov na lícach, brade a pozdlž brady. Bradu si vopred zastrihnite velkým zastrihávačom bez hrebeňového nástavca, aby ste dosiahli ten najlepší výsledok.

Poznámka: Pomocou presného holiaceho strojčeka odstráňte zvyšné chípky a dotvorte detaily štýlu vašej brady. Nie je vhodný na holenie celej tváre.

1 Presný holiaci strojček jemne pritláčajte na pokožku a holením pozdlž vytvarovaných okrajov a odstráňte všetky neželané chípky.

Čistenie

Na čistenie produktu nikdy nepoužívajte drsný materiál, drsné čistiace prostriedky ani agresívne kvapaliny ako benzín alebo acetón.

Zúbky zastrihávača nikdy nevysúšajte ručníkom ani handričkou, pretože by sa zúbky zastrihávača mohli poškodit.

Po každom použití: čistenie pod tečúcou vodou

1 Zariadenie vypnite a odpojte ho zo sietovej zásuvky.
2 Zo strojčeka odpojte akýkolvek hrebeňový nástavec alebo strihaciu jednotku.
3 Opláchnite priestor na chípky teplou tečúcou vodou.
4 Strihaciu jednotku a hrebeňový nástavec opláchnite teplou tečúcou vodou.
5 Dôkladne otraste prebytočnú vodu a všetky súčasti nechajte na vzduchu úplne vyschnút.

Dôkladné čistenie

1 Zariadenie vypnite a odpojte ho zo sietovej zásuvky.
2 Rukovät zariadenia očistite suchou handričkou.
3 Zo strojčeka odpojte akýkolvek hrebeňový nástavec alebo strihaciu jednotku.
4 Pomocou dodanej čistiacej kefky odstráňte všetky chípky, ktoré sa nahromadili v priestore na chípky.
5 Pomocou dodanej čistiacej kefky odstráňte všetky chípky, ktoré sa nahromadili v strihacích jednotkách a hrebeňových nástavcoch.

8 Dôkladne otraste prebytočnú vodu a všetky súčasti nechajte na vzduchu úplne vyschnút.

Čistenie zastrihávača chípkov v nose

Zastrihávač chípkov v nose vyčistite ihned' po použití a aj počas strihania, ak sa v hlave zastrihávača chípkov v nose zachytí veľké množstvo chípkov alebo nečistôt.

1 Hlavu zastrihávača chípkov v nose opláchnite horúcou vodou.

2 Zapnite zariadenie a hlavu zastrihávača chípkov v nose opláchnite ešte raz, aby ste odstránili prípadné zvyšky chípkov. Potom zariadenie znova vypnite.

Na dôkladné očistenie ponorte hlavu zastrihávača chípkov v nose na niekolko minút do misky s teplou vodou a potom zariadenie zapnite, aby sa uvoľnili zvyšné chípky a nečistoty.

3 Dôkladne otraste prebytočnú vodu a všetky súčasti nechajte na vzduchu úplne vyschnút.

Čistenie presného holiaceho strojčeka

1 Presný holiaci strojček držte pri drážkach na každej strane a stiahnite hornú čast zo spodnej časti.

Slovensky

2 Vyfúkajte alebo vytraste všetky chípky, ktoré sa nazbierali v presnom holiacom strojčeku.

Chípky z holiacej fólie neodstraňujte pomocou čistiacej kefky.

3 Vyčistite hornú čast presného holiaceho strojčeka pod teplou tečúcou vodou.
4 Dôkladne otraste prebytočnú vodu a všetky súčasti nechajte na vzduchu úplne vyschnút.
5 Hornú čast nasadte spät na spodnú čast presného holiaceho strojčeka.

Čistenie holiaceho strojčeka na úpravu chípkov

1 Systém na ochranu pokožky zložte z holiaceho strojčeka smerom nahor.
2 Systém na ochranu pokožky a holiaci strojček na úpravu chípkov opláchnite teplou tečúcou vodou.

Chípky z holiaceho strojčeka alebo zo systému na ochranu pokožky neodstraňujte pomocou čistiacej kefky.

3 Dôkladne otraste prebytočnú vodu a obidve súčasti nechajte na vzduchu úplne vyschnút.
4 Systém na ochranu pokožky znova pripojte na holiaci strojček na úpravu chípkov.

Skladovanie

- Zariadenie odložte do dodaného puzdra.

Poznámka: Skôr ako zariadenie odložíte do puzdra, uistite sa, že je suché.

Objednávanie príslušenstva

Ak chcete kúpiť príslušenstvo alebo náhradné diely, prejdite na webovú stránku www.shop.philips.com/service alebo sa obrátte na svojho predajcu výrobkov značky Philips. Môžete sa obrátit aj na Stredisko starostlivosti o zákazníkov spoločnosti Philips vo svojej krajine (kontaktné údaje nájdete v celosvetovo platnom záručnom liste).

Recyklácia

- Tento symbol znamená, že tento výrobok sa nesmie likvidovat s bežným komunálnym odpadom (smernica 2012/19/EÚ).

- Tento symbol znamená, že tento výrobok obsahuje zabudovanú nabíjateľnú batériu, ktorú nemožno zlikvidovať spolu s bežným komunálnym odpadom (2006/66/ES). Výrobok odovzdajte na oficiálnom zbernom mieste alebo v servisnom stredisku spoločnosti Philips, kde nabíjateľnú batériu odstráni odborník. - Dodržiavajte pravidlá separovaného zberu elektrických a elektronických výrobkov, ako aj nabíjateľných batérií vo svojej krajine. Správna likvidácia pomáha zabrániť negativnym vplyvom na životné prostredie a ľudské zdravie.

Vybratie nabíjatel'nej batérie

Nabíjatel'nú batériu vyberte až pri likvidácii produktu. Skôr než batériu vyberiete, skontrolujte, či je zariadenie odpojené od elektrickej siete a batéria je úplne vybitá.

Pri otváraní zariadenia a likvidácii nabíjatelnej batérie sa riad'te príslušnými bezpečnostnými opatreniami.

1 Skontrolujte, či sa na zadnej, alebo prednej strane zariadenia nachádzajú skrutky. Ak áno, odstráňte ich.
2 Skrutkovačom odstráňte zadný alebo predný panel zariadenia. V prípade potreby odstráňte aj d'alšie skrutky alebo súčiastky, až kým neuvidíte plošný spoj s nabíjateľnou batériou.
3 Vyberte nabíjatel'nú batériu.

Záruka a podpora

Ak potrebujete informácie alebo podporu, navštívte webovú stránku

www.philips.com/support alebo si prečítajte informácie v medzinárodne platnom záručnom liste.

Obmedzenia záruky

Na holiacu jednotku/strihaciu jednotku sa nevztahujú podmienky medzinárodnej záruky, pretože sa používaním opotrebováva.

Uvod

Čestitamo na kupovini i dobro došli u Philips! Da biste na najbolji način iskoristili podršku koju nudi kompanija Philips, registrujte svoj proizvod na stranici www.philips.com/welcome.

Opšti opis (Sl. 1)

1 Veliki trimer za dlačice
2 Dugme za uključivanje/isključivanje
3 Indikator statusa baterije
4 Utičnica za mali utikač
5 Aparat za brijanje tela
6 Zaštitnik za kožu
7 Izuzetno široki trimer za dlačice
8 Precizni trimer
9 Aparat za precizno brijanje
10 Trimer za nos
11 Široki češalj za kosu 5/32 inča (4 mm)
12 Široki češalj za kosu 3/8 inča (9 mm)
13 Češalj za postepeno bleđenje kose 5/32 inča – 3/8 inča (4–9 mm)
14 Široki češalj za kosu 15/32 inča (12 mm)
15 Široki češalj za kosu 21/32 inča (16 mm)
16 Češalj za postepeno bleđenje kose 5/32 inča – 3/8 inča (4–9 mm)
17 Češalj za telo 1/8 inča (3 mm)
18 Češalj za telo 3/16 inča (5mm)
19 Češalj za čekinjast izgled 3/64 inča (1 mm)
20 Češalj za čekinjast izgled 5/64 inča (2 mm)
21 Podesivi češalj (3–7 mm)
22 Jedinica za napajanje
23 Mali utikač
24 Četka za čišćenje
25 Torbica