BT03BK - Hi-Fi Systém BLAUPUNKT - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Hi-Fi systém
Značka	Blaupunkt
Model	BT03BK
Napájanie	Jednosmerný prúd 5V, 1A (cez USB)
Batéria	Vstavaná nabíjateľná lítiová batéria, 3,7V 1200mAh
Verzia Bluetooth	4.1 + EDR
Dosah Bluetooth	Až do 10 metrov (bez prekážok)
Rozsah FM frekvencií	87,5 – 108 MHz
Podporovaná microSD karta	Až do 64 GB (FAT32), formát MP3/WAV
Výstupný výkon zvuku	1 x 3W
Doba nabíjania	Približne 3 hodiny (s nabíjačkou 5V/1A)
Doba prehrávania	3–4 hodiny (v závislosti od hlasitosti)
Spotreba v pohotovostnom režime	< 0,5W
Súčasťou balenia	USB nabíjací kábel, 3,5 mm audio kábel
Hlavné funkcie	Streamovanie zvuku cez Bluetooth, FM rádio s automatickým vyhľadávaním a predvoľbami, prehrávanie z microSD karty, vstup AUX, hands-free volanie, vstavaná nabíjateľná batéria
Čistenie	Pred čistením odpojte od napájania. Utrite suchou handričkou. Nepoužívajte chemické rozpúšťadlá ani nestriekajte priamo na zariadenie.
Bezpečnosť	Prečítajte si všetky bezpečnostné pokyny. Nevystavujte vode, vlhkosti ani zdrojom tepla. Neotvárajte kryt. Používajte len určený zdroj napájania.
Údržba	Vo vnútri nie sú žiadne časti opraviteľné používateľom. Všetky opravy prenechajte kvalifikovanému personálu.
Podmienky prostredia	Prevádzková teplota do 35 °C. Nelikvidujte s domovým odpadom; recyklujte elektroniku a batérie.
Automatický pohotovostný režim	Prepne sa do pohotovostného režimu po 10 minútach bez zvukového vstupu (v súlade s ERP2).

Často kladené otázky - BT03BK BLAUPUNKT

Ako spárovať moje Bluetooth zariadenie s BT03BK?

Zapnite reproduktor. Stlačte a podržte tlačidlo prehrávania/pozastavenia na 2 sekundy, čím vstúpite do režimu Bluetooth (modrá LED bliká). Na svojom zariadení zapnite Bluetooth a vyhľadajte 'BP BT03'. Vyberte ho na spárovanie. Ak sa zobrazí výzva na heslo, zadajte '0000'. Po spárovaní bude modrá LED svietiť nepretržite.

Prečo nie je v režime Bluetooth žiadny zvuk?

Uistite sa, že je reproduktor spárovaný a Bluetooth je zapnutý na zdrojovom zariadení. Skúste vypnúť Bluetooth a znova spárovať. Udržujte zariadenie do 10 metrov od reproduktora. Ak problém pretrváva, skontrolujte, či je hlasitosť zvýšená na oboch zariadeniach.

Ako používať FM rádio?

Vložte priložený 3,5 mm audio kábel do konektora AUX IN, aby ste ho použili ako anténu. Zapnite a stlačte tlačidlo prehrávania/pozastavenia na 2 sekundy, čím vstúpite do režimu FM. Krátko stlačte tlačidlo prehrávania/pozastavenia na automatické vyhľadávanie a uloženie staníc (až 50 predvolieb). Pomocou tlačidiel hlasitosti +/- vyberte predvoľby.

Ako prehrávať hudbu z microSD karty?

Skopírujte súbory MP3/WAV na microSD kartu (až 64 GB). Vložte kartu do slotu na zadnom paneli. Zapnite a stlačte tlačidlo prehrávania/pozastavenia na 2 sekundy, čím vstúpite do režimu microSD. Prehrávanie sa spustí automaticky. Pomocou tlačidiel hlasitosti +/- preskakujte skladby.

Ako nabíjať reproduktor?

Použite priložený USB nabíjací kábel na pripojenie microUSB portu reproduktora k USB nabíjačke (jednosmerný prúd 5V, 1A alebo viac). Červená LED bude svietiť počas nabíjania a po úplnom nabití zhasne. Prvé nabíjanie: najmenej 10 hodín. Nenabíjajte dlhšie ako 24 hodín.

Čo robiť, ak sa reproduktor automaticky prepne do pohotovostného režimu?

To je normálne po 10 minútach bez zvukového vstupu (norma ERP2). Ak chcete obnoviť, jednoducho znova prehrajte zvuk. Ak je príčinou nízka hlasitosť, zvýšte hlasitosť na zdroji zvuku. Ak problém pretrváva, kontaktujte servis.

Môžem reproduktor používať počas nabíjania?

Áno, reproduktor môže hrať hudbu počas nabíjania. Nabíjanie však môže trvať dlhšie, ak je reproduktor v prevádzke.

Ako resetovať jednotku?

Ak jednotka zlyhá v dôsledku elektrostatického výboja alebo iných problémov, vypnite ju, odpojte napájanie, počkajte niekoľko okamihov, potom znova pripojte a zapnite. Prípadne premiestnite reproduktor na iné miesto, aby ste predišli rušeniu.

Aká je maximálna podporovaná kapacita microSD karty?

Reproduktor podporuje microSD karty do 64 GB (formát FAT32). Podporované sú iba audio formáty MP3 a WAV. Nie všetky karty sú zaručene funkčné kvôli rozdielom medzi značkami.

Ako čistiť reproduktor?

Pred čistením vždy odpojte reproduktor od napájania. Na utieranie vonkajšieho povrchu použite suchú alebo mierne navlhčenú handričku. Nepoužívajte chemické rozpúšťadlá, aerosólové spreje a nedovoľte vniknutiu vlhkosti do otvorov. Prach z basového reproduktora je možné odstrániť suchou handričkou.

NÁVOD NA OBSLUHU BT03BK BLAUPUNKT

Kvôli riziku úrazu elektrickým prúdom nezasahujte do vnútorných častí prístroja a neodstraňujte jeho kryt. V prípade poruchy zverte servis produktu autorizovanému servisu.

Vysvetlenie grafických symbolov:

Symbol blesku v trojuholníku označuje neizolovaný materiál v jednotke, ktorý môže spôsobit úraz elektrickým prúdom. Kvôli bezpečnosti všetkých v domácnosti, prosím neodstraňujte kryt výrobku.

Symbol výkričníku v trojuholníku upozorňuje na funkcie, o ktorých by ste si mali pozorne prečítať priložené informácie, aby ste zabránili problémom s prevádzkou a údržbou zariadenia.

K dosiahnutiu vašej najvyššej spokojnosti a radosti z používania nášho produktu, prečítajte si prosím najskôr pozorne tento návod a zoznámte sa s jeho funkciami pred tým, ako ho začnete používať. To vám zaistí roky bezproblémového výkonu produktu a pôžitok z hudby.

Dôležité upozornenia

• Tieto bezpečnostné a prevádzkové pokyny uschovajte pre budúce použitia.

- Prístroj nesmie byť vystavený vode a umiestnený vo vlhkom prostredí (napr. v kúpelňni) Výrobok by nemal byť umiestnený:

o na miestach vystavených priamemu slnečnému žiareniu alebo v blízkosti radiátoru.

o na iných stereofónnych zariadeniach, ktoré vyžarujú príliš tepla.

o na miestach, kde by mohlo byť zamedzené chladenie prístroja pomocou jeho ventilátoru alebo v prašnom prostredí

o na miestach, ktoré konštantne vibrujú.

o vo vlhkých a mokrých priestoroch.

o v blízkosti zapálených sviečok alebo iných zdrojov otvoreného ohňa.

• Výrobok používajte iba podľa pokynov v tejto príručke.

• Pred prvým zapnutím prístroja sa ubezpečte, že je napájací kábel správne pripojený.

- Cez USB prepojujte priamo, alebo použite USB - predlžovací kábel, ktorý nie je dlhší ako 25cm.

Z bezpečnostných dôvodov neodstraňujte žiadne kryty, ani sa nepokúšajte získat prístup

k vnútru výrobku. Nepokúšajte sa odstrániť skrutky alebo otvárať kryt jednotky. Servis produktu a všetky opravy vždy zverte autorizovanému servisu a jeho kvalifikovanému personálu.

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

1. Prečítajte si pozorne – pred uvedením prístroja do prevádzky si prečítajte všetky bezpečnostné a prevádzkové pokyny a návod k použitiu.
2. Schovajte si návod k obsluhe - tento návod k obsluhe uschovajte pre budúce použitie.
3. Dbajte na varovania – všetky varovania na produkte a v návode k použitiu je treba dodržovať
4. Postupujte podľa pokynov – pokyny pre prevádzku a bezpečnostné pokyny je treba dodržiavať.
5. Inštalácia – inštalujte výrobok v súlade s pokynmi výrobca.
6. Napájacie zdroje – tento produkt napájajte iba zo zdroja zdroje, ktorý je uvedený na napájacom kabely. Ak si nie ste istí, aký typ napájania máte doma, obrátte sa na svojho predajca výrobkov alebo na miestnu energetickú spoločnost.
7. Uzemnenie a polarizácia – výrobok nemusí byť uzemnený. Uistite sa, že zástrčka napájacieho káblu je presne zasunutá do elektrickej zásuvky alebo do predlžovacieho káblu tak, aby bolo zamedzené vzniku prechodného odporu a tým pádom možného rizika vzniku požiaru. Ak používate predlžovací napájací kábel alebo neoriginálny napájací kábel od iného výrobca, než ktorý je dodávaný ako súčasť balenia s výrobkom, musí byť tento neoriginálny kábel vybavený príslušnými kontaktmi pre prepojenie s výrobkom a musí mať bezpečnostné schválenie pre použitie v danej zemi.
8. Ochrana napájacieho káblu – napájacie káble by mali byť vedené tak, aby neboli pretrhnuté, otočené okolo predmetov okolo nich alebo proti nim, po napájacom káble nie je doporučené chodit'. Pred týmito nežiaducimi vplyvmi chráňte hlavne konektory káblov k zapojeniu do zásuvky a pre napojenie s produktom.
9. Pretaženie – nepretažujte elektrické zásuvky, predlžovacie káble či viacnásobné zásuvky, následkom takéhoto pretažovania je zvýšené riziko požiaru či úrazu elektrickým prúdom.
10. Vetranie – výrobok musí byť umiestnený na vetrané miesto. Nepokladajte výrobok na postel, pohovku alebo iný podobný povrch. Nezakrývajte výrobok vecami, ako obrusmi, novinami apod.
11. Teplo – tento produkt by nemal byť umiestnený v blízkosti zdrojov tepla, ako sú radiátory, regulátory tepla, pece, zosilňovače a iné zariadenia, ktoré produkujú teplo. Na prístroji nesmie byť umiestnený žiadny zdroj otvoreného ohňa, napr. zapálenej sviečky.
12. Voda a vlhkost – pre zníženie rizika požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte výrobok kvapkajúcej, striekajúcej alebo tečúcej vode a nadmernej vlhkosti, napr. v saune či kúpelni. Nepoužívajte tento výrobok v blízkosti vody napríklad pri vani, umývadle, dreze, vo vlhkej pivnici, v blízkosti bazénu apod.
13. Vniknutie predmetov a tekutín – nikdy nevkladajte akékol'vek cudzie predmety do otvorov výrobku, mohli by sa dotknúť miest pod vysokým napätím alebo by mohli spôsobit' skrat, čo môže viest' k požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom. Nikdy nelejte akúkol'vek tekutinu akéhokol'vek druhu na výrobok alebo do

výrobku. Neumiestňujte akýkol'vek predmet obsahujúci tekutinu na povrch výrobku (napr. váza, pohár s vodou apod.).

1. Čistenie – pred čistením odpojte výrobok z elektrickej zásuvky. Prach z prístroja odstraňujte suchou handričkou. Ak chcete používať aerosolové čistiace spreje, nestriekajte priamo na výrobok; naneste čistiaci prostriedok na handričku a následne aplikujte. Dávajte pozor, aby nedošlo k poškodeniu hracej jednotky.

2. Príslušenstvo – nepoužívajte neoriginálne príslušenstvo, ktoré nie je doporučené výrobcom produktu, neoriginálne príslušenstvo môže ohroziť bezpečné používanie a funkciu výrobku.

3. Umiestnenie – neumiestňujte výrobok na nestabilný vozík, stojan, trojnožku konzolu alebo stolík. Výrobok môže spadnút s spôsobit vážne zranenia detom či dospelým a môže doist k vážnemu poškodeniu výrobku. Používajte iba so stabilným vozíkom, stojanom, trojnožkou, držiakom či na stole, alebo zariadením doporučeným výrobcom alebo predávaným spolu s výrobkom. Ak je nutná akákol'vek montáž výrobku, riad'te sa pokynmi výrobcu a používajte iba montážne príslušenstvo doporučené výrobcom.

4. Manipulácia s výrobkom – pri premiestňovaní produktu na vozíku je nutné dodržiavať opatrnost. Prudká zmena smeru, prudké zastavenie, vysoká rýchlost alebo nerovný povrch môžu spôsobit' prevrátenie vozíku a tým aj prípadné poškodenie produktu.

5. Obdobné nepoužívanie – ak nie je zariadenie dlhší čas používané, musí byť napájací kábel prístroja odpojený z elektrickej zásuvky. Odpojte napájací kábel z elektrickej zásuvky počas búrky.

6. Servis – nepokúšajte sa o servis alebo opravu tohto prístroja svojvolne, otvorenie alebo odstránenie krytov prístroja vás môže vystaviť nebezpečenstvu úrazu elektrickým prúdom alebo inému nebezpečenstvu. Všetky opravy prístroja zverte kvalifikovanému servisnému personálu autorizovaného servisu.

7. Prosím, ak nie je v prevádzke, odpojte napájací kábel z hlavného zdroja energie, alebo z elektrickej zásuvky. Vo chvíli, keď je napájací kábel zapojený do zdroja elektrickej energie, je systém v pohotovostnom režime, to znamená, že prístroj nie je úplne vypnutý a prúdi do neho elektrická energia.

8. Náhradné diely – ak sú potreba náhradné diely, uistite sa, že servisný technik použil náhradné diely, ktoré sú špecifikované výrobcom alebo majú rovnaké vlastnosti ako originálne diely. Neoprávnená výmena môže viest'k požiaru, úrazu elektrickým prúdom alebo spôsobit' iné nebezpečenstvo.

9. Sietové poistky – pre trvalú ochranu proti požiaru, používajte iba správny typ poistiek. Správna špecifikácia poistiek je pre každý rozsah napätia označená na výrobku.

10. Nezvyšujte príliš hlasitost pri počúvaní pasáži s velmi nízkou úrovňou hlasitosti alebo pri náhlej úplnej absencii zvuku. Ak tak učiníte, môže vo chvíli opätovného zvýšenia úrovne hlasitosti prehrávanej pasáže doist k poškodeniu reproduktorov.

11. Ak chcete prístroj úplne odpojit' od napájania, musíte odpojit' napájací kábel od prístroja alebo z elektrickej zásuvky. Elektrická zásuvka alebo vstup pre napájací kábel k výrobku musia zostat' volne prístupné po celý čas používania prístroja v prevádzke.

12. Je vhodné umiestnit produkt do blízkosti elektrickej zásuvky alebo predlžovačky, ktoré by mali byt l'ahko prístupné.

13. Najvyššia teplota prostredia vhodná pre tento výrobok je 35 °C.

14. ESD tip – Ak dôjde k vyresetovaniu prístroja alebo nie je obnovená jeho prevádzka z dôvodu elektrostatického výboja, je potreba výrobok vypnút, odpojit napájací kábel a potom ho znovu pripojit, prípadne presunút na iné miesto.

15. Batérie

16. Batérie nesmú byť vystavené nadmernému teplu, ako napríklad pôsobeniu priameho slnečného svetla, ohňa a podobne.

17. Používané batérie by mali byt vhodné pre ekologickú likvidáciu batérií.

18. UPOZORNENIE pre používanie batérií – proti zamedzeniu úniku elektrolytu z batérie, ktorý môže spôsobit poranenie, poškodenie majetku alebo prístroja:

- Všetky batérie nainštalujte správne, + a – ako je vyznačené na prístroji.

- Pokial' nebudete prístroj dlhší čas používať, vytiahnite ich z prístroja.

ERP2 poznámka (Energy Related Products)

Tento produkt je v súlade s požiadavkami stupňa 2 nariadenia Komisie (ES) č.. 1275/2008, ktorým sa riadi smernica 2009/125/ES, posudzujúca spotrebu elektrickej energie výrobku v pohotovostnom režime a vo vypnutom stave pre zariadenia určené pre domácnosti a kancelárie. Po 10 minútach bez akéhokol'vek audio vstupu, sa prístroj automaticky prepne do pohotovostného režimu. Riad'te sa týmto návodom na používanie, kde sa dočítate akým spôsobom obnovíte prevádzku zariadenia.

Dôležitá poznámka:

Tento prístroj je vybavený režimom úspory energie: pokial' nie je daný signál behom 10 minút prístroj sa automaticky prepne do pohotovostného režimu, aby sa ušetrila energia (ERP 2 štandardná). Vezmite prosím na vedomie, že nízke nastavenia hlasitosti vo zvukovom zdroji je možné chápat' ako „žiadny zvukový signál" - to môže mať vplyv na schopnosť detekcie signálu zo zariadenia a spôsobít automatický prechod do pohotovostného režimu. Ak sa tak stane aktivujte prosím prenos signálu alebo zvýšte nastavenie hlasitosti na zdrojovom audio prijímači (MP3 prehrávač atd.), aby bolo možné pokračovať v prehrávaní. Prosím, obrátte sa na miestne servisné stredisko, ak problém pretrváva.

VAROVANIE

Tento spotrebič nie je určený pre používanie osobami (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými nebo duševnými schopnostami, alebo osobami bez patričných skúseností a vedomostí, pokial’im nebol poskytnutý dohlad alebo inštrukcie týkajúce sa použitia spotrebiča osobou zodpovednou za ich bezpečnosť. Deti by mali byť pod dozorom, aby bolo zaistené, že si so spotrebičom nebudú hrat.

1. Nikdy nenechávajte prístroj bez dozoru! Vypnite prístroj vždy, ked'ho nepoužívate aj ked'iba na krátku chvílu.
2. Spotrebič nie je určený na prevádzku prostredníctvom externého časovača alebo samostatného dialkového ovládania.
3. Ak je napájací kábel poškodený, musí byť nahradený výrobcom, jeho servisným zástupcom (autorizovaným servisom) alebo podobne kvalifikovanými pracovníkmi, aby sa predišlo nebezpečenstvu.

4. Pred použitím tohto systému skontrolujte napätie, aby ste sa uistili že je totožné s napätím vašej miestnej elektrickej siete.

5. Prístroj nesmie mať zakryté vetracie otvory predmetmi, ako sú noviny, obrusy, záclony atd. Uistite sa, že nad prístrojom je najmenej 20cm volného priestoru a okolo neho z každej strany najmenej 5cm volného priestoru.

6. Prístroj nesmie byť vystavený tečúcej, kvapkajúcej či striekajúcej vode. Predmety naplnené kvapalinou, ako sú napr, vázy, nesmú byť umiestnené na prístroji.

7. Aby nedošlo k požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, neumiestňujte toto zariadenie na horúcich miestach, nevystavujte ho dažďu, vlhkosti alebo prachu.

8. Neumiestňujte tento prístroj v blízkosti akýchkolľvek zdrojov vody, napr. kohútky, vane, pračky alebo bazény. Uistite sa, že je prístroj umiestnený na suchom, stabilnom povrchu.

9. Neumiestňujte tento prístroj v blízkosti silného magnetického pola.

10. Nepokladajte prístroj na zosilňovače alebo prijímače.

11. Neumiestňujte tento prístroj do vlhkého prostredia, vlhkost bude mať vplyv na životnosť elektrických komponentov.

12. Ak systém bezprostredne premiestnite z chladného do teplého prostredia, alebo ak je umiestnený vo veľmi vlhkom prostredí, môže doist' ku kondenzácii vlhkosti vo vnútri prehrávača. Ak k tomu dôjde, systém môže byť poškodený a nebude fungovať správne. Prosím, nechajte systém zapnutý približne na hodinu, dokial' sa vlhkost' nevyparí.

13. Nečistite jednotku chemickými rozpúšťadlami, tie môžu poškodit povrch zariadenja. Prístroj otrite čistou, suchou alebo mierne navlhčenou handričkou.

14. Ak je prístroj zapnutý v blízkosti vášho televízoru, môže vplyvom pôsobenia elektromagnetických vín doist' k ovplyvneniu funkčnosti oboch zariadení. Na televíznej obrazovke sa môžu objaviť čiary, rozpadat' sa obraz, môže byť ovplyvnený zvuk televízoru aj prístroja, prípadne môže byť ak televízor, tak prístroj úplne nefunkčný. Tomu zamedzíte umiestnením prístroja v dostatočnej vzdialenosti od televízora.

15. Sieťová zástrčka je používaná ako odpojovacie zariadenie, ktoré musí byť vždy pripravené k použitiu.

16. Ak chcete zabrániť možnému poškodeniu sluchu, nepočúvajte dlhší čas hudbu a rádio príliš nahlas.

POZNÁMKA

CE

Prehlásenie o zhode

Blaupunkt Competence Center 2N-Everpol Sp. z o.o. týmto prehlasuje, že je toto zariadenie v súlade so základnými požiadavkami a dálšími príslušnými ustanoveniami smernice 2014/53 / EU. Prehlásenie o zhode je možné získat zo stránky produktu na www.blaupunkt.com.

Zodpovedná strana: 2N-Everpol Sp. z o.o, Puławska 403A, 02-801 Varšava, Poľsko, Tel: [phone], E-mail: [e-mail]

Naše produkty sú navrhnuté a vyrobené z vysoko kvalitných materiálov a komponentov, ktoré sú recyklovateľné a opät použiteľné.

Ak je tento symbol preškrtnutého kontajneru uvedený na výrobku, znamená to, že výrobok podlieha smernici EU 2002/96/ES. Informujte sa prosím na miestny systém zberu triedeného odpadu pre elektrické a elektronické výrobky. Prosím riadte sa miestnymi pravidlami a nelikvidujte staré produkty spolu s bežným komunálnym odpadom. Správnou likvidáciou starého výrobku pomôžete predíst možným negativnym dopadom na životné prostredie a lůdské zdravie.

Výrobok obsahuje batérie podliehajúce smernici EU 2013/56/EU, ktoré nie je možné vyhadzovať do bežného domáceho odpadu. Informujte sa prosím o miestnych pravidlách zberu batérií, pretože správnou likvidáciou pomôžete predchádzať negatívnym dôsledkom pre životné prostredie a ľudské zdravie.

Informácie týkajúce sa životného prostredia

Výrobok je zabalený len v nutnom obale pre jeho ochranu. Snahou našej firmy je, aby bol obalový materiál jednoducho rozdeliteľný na tri materiály: lepenku (škatuľa), polystyrén (ochranné balenie) a polyethylen (sáčky, ochranné fólie z odl'ahčeného plastu). Výrobok sa skladá z materiálov, ktoré je možné recyklovať a znovu použiť v prípade demontáže odbornou firmou. Dodržujte prosím miestne predpisy týkajúce sa likvidácie obalových materiálov, vybitých batérií a starého zariadenia.

Na nahrávanie a prehrávanie materiálov môže byť vyžadovaný súhlas. Víz Zákon o Copyright Act 1956 a Zákon na ochranu umelcov Sk 1958-1972

Bluetooth™

Bluetooth® názov i logo sú registrované obchodné známky spoločnosti Bluetooth SIG, Inc. a jej použitie je zaťažené licenciou. Ostatné obchodné známky a mená sú vlastnené ich vlastníkmi.

Ďakujeme, že ste si kúpili náš výrobok. Zariadenie má nižšie vymenované vlastnosti.

• Funkcia Bluetooth na bezdrôtové prehrávanie audio súborov.
• FM rádio s digitálnym syntetizátorom PLL s možnostou uloženia rozhlasových staníc.
• Prehrávanie súborov uložených na microSD karte (podporované karty s max. kapacitou 64 GB).
  • Vstup Aux.
• Integrovaný akumulátor.

Umiestnenie ovládacích prvkov:

1. Tlačidlo prehrávania/pauzy

a. Ked' chcete prepnút režim prehrávania medzi Bluetooth / FM / microSD / AUX IN, stlačte a podržte na 2 sekundy.

b. V režime prehrávania Bluetooth alebo microSD karty, krátkym stlačením tlačidla spustíte prehrávanie, zastavíte alebo opätovne spustíte prehrávanie hudby.

c. V režime FM rádia krátkym stlačením tlačidla spustíte automatické vyhladávanie a ukladanie dostupných rozhlasových staníc.

2,3. Tlačidlá Volume +/-

a. Ked' chcete nastavit' úroveň hlasitosti, stlačte a podržte.
b. V režime prehrávania Bluetooth a microSD karty, krátkym stlačením prepnete na nasledujúci alebo predchádzajúci súbor (skladbu).
c. V režime FM rádia krátkym stlačením tlačidla vyberiete uloženú rozhlasovú stanicu.

4. LED kontrolka a vstup mikrofónu.

a) Stála modrá: režim Bluetooth.
b) Blikajúca červená: režim prehrávania microSD.
c) Stála červená: režim FM rádia alebo režim AUX.

5. Prepínač zapnút/vypnút.

6. Zdierka AUX IN.

7. Napájacia zásuvka microUSB DC 5 V a LED kontrolka úrovne nabitia.

8. Port microSD kariet.

Nabíjanie batérií

Zariadenie má integrovaný nabíjateľný lítiový akumulátor. Pred spustením prehrávania sa oboznámte s nasledujúcimi informáciami o nabíjaní.

1. Na zadnej strane zariadenia otvorte gumový uzáver (záslepku), pomocou dodaného USB kábla pripojte reproduktor k USB nabíjačke (USB nabíjačka alebo USB port, napr. v počítači, USB port s výstupným napätím: 5 V/1 A, iné USB nabíjačky s výstupným prúdom 1 A alebo vyšším ako 1 A). MicroUSB kábel pripojte k 5 V portu na zadnej strane zariadenia, a druhý koniec kábla k USB nabíjačke. Následne nabíjačku zasuňte do el. zásuvky so sietovým striedavým (AC) napätím.

2. Kontrolka LED počas nabíjania svieti načerveno, vypne sa vtedy, keď je akumulátor úplne nabitý.

3. Reproduktor sa v prípade úplného vybitia akumulátora automaticky vypne, ked'chcete prehrávať hudbu d'alej, zariadenie musíte najprv nabit'.

Dôležité: Odporúčame používať USB nabíjačky spĺňajúce nasledujúce parametre: DC 5 V/1 A, alebo s výstupným prúdom vyšším ako 1 A. Väčšina USB portov v počítačoch štandardne poskytuje nabíjací napätie 5 V/1 A (skontrolujte špecifikáciu vášho počítača). Ak je nabíjací prúd nižší, môže dôjst’ k deformácii zvuku, alebo reproduktor nemusí fungovať správne. Ak sa tak stane, nabíjačku odpojte a chvíľu počkajte, reproduktor sa rešartuje a mal by začat’ fungovať správne. Pripomíname, že to nie je chyba/porucha.

Pozor:

Môžete predlížit životnosť akumulátora, ak budete dodržiavať nasledujúce odporúčania týkajúce sa nabíjania a uchovávania.

a. Počas prvého nabíjania akumulátor nabíjajte minimálne 10 hodín.
b. Zariadenie nabijajte a uchovávajte pri teplotách v rozpätí: 5 °C \~ 35 °C (40 °F \~ 95 °F).
c. Akumulátor nenabíjajte dlhšie ako 24 hodín. Nadmerné nabíjanie alebo vybíjanie môže skrátiť tryácnost' akumulátora.

d. Trvácnost batérie sa s časom prirodzeným spôsobom skracuje.

f. Reproduktor môžete počas nabíjania používat.

g. Mnohonásobné nabíjanie a vybíjanie má vplyv na trvácnost' batérie, ako aj na skrátenie času prehrávania. Nedá sa raručit' stály čas prehrávania pri používaní zariadenia vo všetkých podmienkach. Skrátenie času používania zariadenia na jedno nabitie nie je dôvodom na reklamáciu.

Používanie Bluetooth

Reproduktor má funkciu Bluetooth, ktorá umožnuje bezdrôtovo prehrávať súbory z iných zariadení podporujúcich Bluetooth, ako sú chytré zariadenia (telefóny, tablety ap.).

1. Zapnite zariadenie stlačením tlačidla zapnút/vypnút. Stlačte na na 2 sekundy podržte tlačidlo prehrávania/pauzy a ako zdroj zvuku vyberte Bluetooth. LED kontrolka začne blikat namodro, to znamená, že zariadenie je pripravené na párovanje.
2. Zapnite funkciu Bluetooth vo vašom zariadení a vyhl'adajte dostupné zariadenia (postupujte podla pokynov v uživatel'skei príručke vášho zariadenia).
3. Na zozname zariadení na spárovanie vyberte "BP BT03", a pripojte sa k nemu. Ak vás zariadenie požiada o kód, zadajte "0000" (4 nuly). Ked' sa zariadenia správne spárujú, LED kontrolka zasvieti stálym modrým svetlom.
4. Vo vašom chytrom zariadení vyberte a spuste prehrávanie. Zvuk sa bude prehrávat na reproduktore.
5. Ked' chcete počas prehrávania Bluetooth zastavit, alebo obnovit' prehrávanie, krátko stlačte tlačidlo prehrávat'/pauza; ked' chcete vybrat' nasledujúci/predchádzajúci súbor (skladbu), krátko stlačte tlačidlo Volume +/-, ak chcete zvýšit'/znížit' hlasitosť, stlačte a podržte tlačidlo Volume +/-.

Handsfree: Ked'je reproduktor spárovaný s chytrým telefónom, ked'chcete prijať prichádzajúci hovor, stlačte tlačidlo prehrávania/pauzy, prehrávanie hudby sa zastaví a prijmete hovor. Ked'chcete počas telefonického rozhovoru získat' lepšiu kvalitu zvuku, do mikrofónu hovorte zo vzdialenosti približne 30 cm. Ked'po skončení rozhovoru chcete opäť spustit' prehrávanie hudby, stlačte tlačidlo prehrávania/pauzy.ň.

Pozor:

a. Nedá sa zaručit, že sa zariadenie bude dat spárovat so všetkými zariadeniami Bluetooth, a to vzhľadom na rôzne konštrukcie (štandardy) a rôznych výrobcov.
b. Aby ste predišli nežiaducim rušeniam, ktoré ovplyvňujú kvalitu zvuku hovoru, počas hovoru nekladte váš mobilný telefón v blízkosti reproduktora.
c. Dosah Bluetooth je cca 10 metrov (bez prekážok medzi zariadeniami).
d. V režime Bluetooth reproduktor môže prehrávať telefonický rozhovor.
e. Ak reproduktor nespolupracuje s iným zariadením správne a prepojenie nefunguje, po cca 10 minútach sa automaticky vypne. Zariadenie sa musí opät zapnút.

Používanie FM rádia

Ked' chcete používať funkciu FM rádia, zariadenie postavte v blízkosti okna a do zdierky AUX v zariadení zasuňte doručený 3,5 mm audio kábel, ktorý slúži ako anténa. Vďaka tomu bude príjem rozhlasových staníc lepší.

1. Zapnite zariadenie, potom stlačte a na približne 2 sekundy stlačte tlačidlo prehrávania/pauzy, a následne vyberte režim FM rádia.
2. Ked' chcete spustit automatické vyhl'adávanie a ukladanie nájdených rozhlasových staníc, krátko stlačte tlačidlo prehrávania/pauzy (kapacita pamäte zariadenia je max. 50 rozhlasových staníc); ked' chcete vybrat nasledujúcu/predchádzajúcu rozhlasovú stanicu, krátko stlačte tlačidlo Volume +/-, ked' chcete zvýšit/znížit hlasitosť, stlačte a podržte tlačidlo Volume +/-.

Prehrávanie súborov uložených na TF/microSD kartách

Najprv skopírujte požadované súbory (vo formáte MP3) na TF alebo microSD kartu (podporované sú karty s kapacitou do 64 GB), potom kartu vložte do portu v zadnej časti zariadenia. Zapnite zariadenie, stlačte a na 2 sekundy podržte tlačidlo prehrávania/pauzy, vyberte režim prehrávania microSD; zariadenie načita súbory uložené na karte a po niekolkých sekundách sa spustí prehrávanie.

Ked' chcete počas prehrávania TF/microSD vybrať nasledujúci/predchádzajúci súbor (skladbu), krátko stlačte tlačidlo Volume +/-, ked' chcete zvýšit/znížit hlasitosť, stlačte a podržte tlačidlo Volume +/-, ked' chcete zastavit, alebo obnovit' prehrávanie, krátko stlačte tlačidlo prehrávanie/pauza.

Pozor:

a. Prehrávanie súborov uložených na TF/microSD karte funguje iba vtedy, ked'je karta správne zasunutá.
b. Podporované formáty: MP3/WAV v režime prehrávania TF/microSD, ale nedá sa zaručit, že sa všetky súbory budú dat v skutočnosti prehrat.
c. Nie všetky TF/microSD karty zariadenie obsluhuje, vzhľadom na rôzne konštrukcie (štandardy) a rôznych výrobcov. Podporované sú karty s maximálnou kapacitou 64 GB.
d. Dávajte pozor, aby ste TF alebo microSD kartu zasunuli správne.

Používanie AUX IN/ MP3 link

Doručených 3,5 mm audio kábel pripojte jednou stranou do zdierky AUX v zadnej strane reproduktora, a druhú stranu do výstupu „line out“ alebo do slúchadlovej zdierky v externom prehrávači MP3 alebo v inom zariadení. Ked’ chcete spustit’ režim AUX, zapnite reproduktor, stlačte a na 2 sekundy podržte tlačidlo prehrávania/pauzy; vyberte a spustite prehrávanie v externom prehrávači, zvuk sa bude prehrávať na reproduktore.

Pozor:

Verzia Bluetooth 4.1 +EDR, pracovný dosah 10 metrov

Frekvenčný rozsah FM: 87,5 \~ 108,00 MHz

Podporovaná kapacita TF/microSD kariet: maximálne 64 GB, podporované audio formáty: MP3/WAV

Výstupný výkon: 1x3 Watt

Kapacita akumulátora: 3.7 V/1200 mAH, lítiový nabíjateľný akumulátor

Čas prehrávania hudby: cca 3 až 4 hodín

Príkon: 3 Watt

Príkon v pohotovostnom režime: < 0,5 Watt

Príslušenstvo: 1 x USB kábel, 1 x 3,5 mm stereo kábel

Riešenie problémov

1. Žiadne dostupné FM rádio alebo šum pri prehrávaní.

a. Pripojte doručený 3,5 mm audio kábel a opätovne spustite vyhl'adávanie dostupných rozhlasových staníc.

b. Nastavte nasledujúce FM rádio

c. Zariadenie presuňte bližšie k oknu, na miesto kde je lepší signál.

1. Reproduktor neprehráva súbory uložené na TF/microSD karte.

a. Skontrolujte, či je karta správne zasunutá.

b. Skontrolujte, či na karte sú uložené podporované MP3/WAV súbory.

FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

Vigyázat: