PP6BR - Hi-Fi Systém BLAUPUNKT - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Hi-Fi systém
Značka	Blaupunkt
Model	PP6BR
Rozmery (Š x V x H)	Pribl. 400 x 250 x 300 mm
Hmotnosť	Pribl. 5 kg
Napájanie	AC 220-240 V, 50/60 Hz
Príkon	60 W (max)
Príkon v pohotovostnom režime	< 1 W
Rádiový tuner	FM s RDS
Prehrávanie diskov	CD, CD-R/RW, MP3-CD
Prehrávanie cez USB	Áno (MP3)
Bluetooth	Áno, verzia 4.2
Výstupný výkon zvuku	2 x 15 W RMS
Reproduktorový systém	2.0 stereo
Ovládanie	Tlačidlá na jednotke a diaľkovom ovládači
Displej	LED obrazovka
Doplnkové funkcie	Hodiny, časovač budíka, predvoľby ekvalizéra
Údržba	Utrite suchou handričkou; vyhýbajte sa kvapalinám
Bezpečnosť	Trieda II; nevystavujte vode ani teplu
Náhradné diely a opraviteľnosť	Opravu vykonávajte iba kvalifikovaným personálom; používajte originálne diely

Často kladené otázky - PP6BR BLAUPUNKT

Ako nastavím hodiny na svojom Blaupunkt PP6BR?

Stlačte tlačidlo CLOCK na diaľkovom ovládači alebo jednotke. Pomocou tlačidiel + a - nastavte hodiny a minúty. Potvrďte opätovným stlačením CLOCK.

Prečo nie je z reproduktorov žiadny zvuk?

Skontrolujte, či hlasitosť nie je na minime. Uistite sa, že je vybraný správny zdroj (napr. CD, FM, Bluetooth). Overte pripojenie reproduktorov, ak sú odpojiteľné.

Ako môžem naladiť FM rozhlasové stanice?

Stlačte zdroj FM. Použite SEEK na automatické vyhľadávanie alebo TUNE +/- na manuálne ladenie. Stlačte MEMORY na uloženie stanice.

Môžem prehrávať hudbu z USB flash disku?

Áno, vložte USB kľúč s MP3 súbormi do USB portu. Vyberte zdroj USB. Použite PLAY/PAUSE a SKIP na navigáciu.

Ako spárujem svoj telefón cez Bluetooth?

Stlačte zdroj BLUETOOTH. Na telefóne vyhľadajte zariadenia a vyberte 'Blaupunkt PP6BR'. Ak sa zobrazí výzva, zadajte PIN 0000 alebo potvrďte párovanie.

CD sa neprehráva alebo preskakuje. Čo mám robiť?

Uistite sa, že disk je čistý a nie je poškriabaný. Skúste iné CD. Skontrolujte, či je disk správne vložený (štítkom nahor). Vyčistite laserovú šošovku čističom CD šošoviek.

Ako resetujem systém na výrobné nastavenia?

Odpojte jednotku na 10 minút, potom ju znova zapojte. Alternatívne stlačte a podržte tlačidlo POWER na 5 sekúnd, kým je jednotka zapnutá.

Aká je maximálna podporovaná veľkosť USB kľúča?

Systém podporuje USB kľúče do veľkosti 32 GB formátované v FAT32.

Ako často by som mal/a čistiť jednotku?

Vonkajšok čistite podľa potreby mäkkou suchou handričkou. Nepoužívajte chemické čističe. Zabráňte hromadeniu prachu zakrytím, keď sa nepoužíva.

Diaľkové ovládanie nefunguje. Čo môžem urobiť?

Vymeňte batérie za nové (CR2025 alebo podobné). Uistite sa, že medzi ovládačom a senzorom nie sú žiadne prekážky. Nasmerujte ovládač priamo na jednotku.

NÁVOD NA OBSLUHU PP6BR BLAUPUNKT

Kmitočtový rozsah FM: 87,5 \~ 108,0 Mhz.

Jmenovitý proud USB: 150 mA

Příkon: 9,5 W

Systémový čas: 00:00

Kvôli riziku úrazu elektrickým prúdom nezasahujte do vnútorných častí prístroja a neodstraňujte jeho kryt. V prípade poruchy zverte servis produktu autorizovanému servisu.

Vysvetlenie grafických symbolov:

Symbol blesku v trojuholníku označuje neizolovaný materiál v jednotke, ktorý môže spôsobit úraz elektrickým prúdom. Kvôli bezpečnosti všetkých v domácnosti, prosím neodstraňujte kryt výrobku.

Symbol výkričníku v trojuholníku upozorňuje na funkcie, o ktorých by ste si mali pozorne prečítať priložené informácie, aby ste zabránili problémom s prevádzkou a údržbou zariadenia.

K dosiahnutiu vašej najvyššej spokojnosti a radosti z používania nášho produktu, prečítajte si prosím najskôr pozorne tento návod a zoznámte sa s jeho funkciami pred tým, ako ho začnete používať. To vám zaistí roky bezproblémového výkonu produktu a pôžitok z hudby.

Dôležité upozornenia

• Tieto bezpečnostné a prevádzkové pokyny uschovajte pre budúce použitia.
- Prístroj nesmie byť vystavený vode a umiestnený vo vlhkom prostredí (napr. v kúpelní) Výrobok by nemal byť umiestnený:
o na miestach vystavených priamemu slnečnému žiareniu alebo v blízkosti radiátoru.
o na iných stereofónnych zariadeniach, ktoré vyžarujú príliš tepla.
o na miestach, kde by mohlo byť zamedzené chladenie prístroja pomocou jeho ventilátoru alebo v prašnom prostredí
o na miestach, ktoré konštantne vibrujú.
o vo vlhkých a mokrých priestoroch.
o v blízkosti zapálených sviečok alebo iných zdrojov otvoreného ohňa.
• Výrobok používajte iba podľa pokynov v tejto príručke.
• Pred prvým zapnutím prístroja sa ubezpečte, že je napájací kábel správne pripojený.
- Cez USB prepojujte priamo, alebo použite USB - predlžovací kábel, ktorý nie je dlhší ako 25cm.

Z bezpečnostných dôvodov neodstraňujte žiadne kryty, ani sa nepokúšajte získat prístup k vnútru výrobku. Nepokúšajte sa odstrániť skrutky alebo otvárat kryt jednotky. Servis produktu a všetky opravy vždy zverte autorizovanému servisu a jeho kvalifikovanému personálu.

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

1. Prečítajte si pozorne – pred uvedením prístroja do prevádzky si prečítajte všetky bezpečnostné a prevádzkové pokyny a návod k použitiu.
2. Schovajte si návod k obsluhe - tento návod k obsluhe uschovajte pre budúce použitie.
3. Dbajte na varovania – všetky varovania na produkte a v návode k použitiu je treba dodržovat
4. Postupujte podľa pokynov – pokyny pre prevádzku a bezpečnostné pokyny je treba dodržiavať.
5. Inštalácia – inštalujte výrobok v súlade s pokynmi výrobca.
6. Napájacie zdroje – tento produkt napájajte iba zo zdroja zdroje, ktorý je uvedený na napájacom kabely. Ak si nie ste istí, aký typ napájania máte doma, obrátte sa na svojho predajca výrobkov alebo na miestnu energetickú spoločnosť.
7. Uzemnenie a polarizácia – výrobok nemusí byť uzemnený. Uistite sa, že zástrčka napájacieho káblu je presne zasunutá do elektrickej zásuvky alebo do predlžovacieho káblu tak, aby bolo zamedzené vzniku prechodného odporu a tým pádom možného rizika vzniku požiaru. Ak používate predlžovací napájací kábel alebo neoriginálny napájací kábel od iného výrobca, než ktorý je dodávaný ako súčasť balenia s výrobkom, musí byť tento neoriginálny kábel vybavený príslušnými kontaktmi pre prepojenie s výrobkom a musí mať bezpečnostné schválenie pre použitie v danej zemi.
8. Ochrana napájacieho káblu – napájacie káble by mali byt vedené tak, aby neboli pretrhnuté, otočené okolo predmetov okolo nich alebo proti nim, po napájacom káble nie je doporučené chodit. Pred týmito nežiaducimi vplyvmi chránte hlavne konektory káblov k zapojeniu do zásuvky a pre napojenie s produktom.
9. Preťaženie – nepreťažujte elektrické zásuvky, predlžovacie káble či viacnásobné zásuvky, následkom takéhoto preťažovania je zvýšené riziko požiaru či úrazu elektrickým prúdom.
10. Vetranie – výrobok musí byť umiestnený na vetrané miesto. Nepokladajte výrobok na postel, pohovku alebo iný podobný povrch. Nezakrývajte výrobok vecami, ako obrusmi, novinami apod.
11. Teplo – tento produkt by nemal byť umiestnený v blízkosti zdrojov tepla, ako sú radiátory, regulátory tepla, pece, zosilňovače a iné zariadenia, ktoré produkujú teplo. Na prístroji nesmie byť umiestnený žiadny zdroj otvoreného ohňa, napr. zapálenej sviečky.
12. Voda a vlhkost – pre zníženie rizika požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte výrobok kvapkajúcej, striekajúcej alebo tečúcej vode a nadmernej vlhkosti, napr. v saune či kúpelni. Nepoužívajte tento výrobok v blízkosti vody napríklad pri vani, umývadle, dreze, vo vlhkej pivnici, v blízkosti bazénu apod.
13. Vniknutie predmetov a tekutín – nikdy nevkladajte akékol'vek cudzie predmety do otvorov výrobku, mohli by sa dotknút miest pod vysokým napätím alebo by mohli spôsobit' skrat, čo môže viest' k požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom. Nikdy nelejte akúkol'vek tekutinu akéhokol'vek druhu na výrobok alebo do výrobku. Neumiestňujte akýkol'vek predmet obsahujúci tekutinu na povrch výrobku (napr. váza, pohár s vodou apod.).

14. Čistenie – pred čistením odpojte výrobok z elektrickej zásuvky. Prach z prístroja odstraňujte suchou handričkou. Ak chcete používať aerosolové čistiace spreje, nestriekajte priamo na výrobok; naneste čistiaci prostriedok na handričku a následne aplikujte. Dávajte pozor, aby nedošlo k poškodeniu hracej jednotky.

15. Príslušenstvo – nepoužívajte neoriginálne príslušenstvo, ktoré nie je doporučené výrobcom produktu, neoriginálne príslušenstvo môže ohroziť bezpečné používanie a funkciu výrobku.

16. Umiestnenie – neumiestňujte výrobok na nestabilný vozík, stojan, trojnožku konzolu alebo stolík. Výrobok môže spadnút's spôsobit' vážne zranenia detom či dospelým a môže doist' k vážnemu poškodeniu výrobku. Používajte iba so stabilným vozíkom, stojanom, trojnožkou, držiakom či na stole, alebo zariadením doporučeným výrobcom alebo predávaným spolu s výrobkom. Ak je nutná akákoľvek montáž výrobku, riadte sa pokynmi výrobcu a používajte iba montážne príslušenstvo doporučené výrobcom.

17. Manipulácia s výrobkom – pri premiestňovaní produktu na vozíku je nutné dodržiavať opatrnost. Prudká zmena smeru, prudké zastavenie, vysoká rýchlost alebo nerovný povrch môžu spôsobit’ prevrátenie vozíku a tým aj prípadné poškodenie produktu.

18. Obdobné nepoužívanie – ak nie je zariadenie dlhší čas používané, musí byť napájací kábel prístroja odpojený z elektrickej zásuvky. Odpojte napájací kábel z elektrickej zásuvky počas búrky.

19. Servis – nepokúšajte sa o servis alebo opravu tohto prístroja svojvolne, otvorenie alebo odstránenie krytov prístroja vás môže vystaviť nebezpečenstvu úrazu elektrickým prúdom alebo inému nebezpečenstvu. Všetky opravy prístroja zverte kvalifikovanému servisnému personálu autorizovaného servisu.

20. Prosím, ak nie je v prevádzke, odpojte napájací kábel z hlavného zdroja energie, alebo z elektrickej zásuvky. Vo chvíli, keď je napájací kábel zapojený do zdroja elektrickej energie, je systém v pohotovostnom režime, to znamená, že prístroj nie je úplne vypnutý a prúdi do neho elektrická energia.

21. Náhradné diely – ak sú potreba náhradné diely, uistite sa, že servisný technik použil náhradné diely, ktoré sú špecifikované výrobcom alebo majú rovnaké vlastnosti ako originálne diely. Neoprávnená výmena môže viest'k požiaru, úrazu elektrickým prúdom alebo spôsobit' iné nebezpečenstvo.

22. Sieťové poistky – pre trvalú ochranu proti požiaru, používajte iba správny typ poistiek. Správna špecifikácia poistiek je pre každý rozsah napätia označená na výrobku.

23. Nezvyšujte príliš hlasitost pri počúvaní pasáži s veľmi nízkou úrovňou hlasitosti alebo pri náhlej úplnej absencii zvuku. Ak tak učiníte, môže vo chvíli opätovného zvýšenia úrovne hlasitosti prehrávanej pasáže doist k poškodeniu reproduktorov.

24. Ak chcete prístroj úplne odpojit od napájania, musíte odpojit napájací kábel od prístroja alebo z elektrickej zásuvky. Elektrická zásuvka alebo vstup pre napájací kábel k výrobku musia zostat voľne prístupné po celý čas používania prístroja v prevádzke.

25. Je vhodné umiestniť produkt do blízkosti elektrickej zásuvky alebo predlžovačky, ktoré by mali byť l'ahko prístupné.

26. Najvyššia teplota prostredia vhodná pre tento výrobok je 35 °C.

27. ESD tip – Ak dôjde k vyresetovaniu prístroja alebo nie je obnovená jeho prevádzka z dôvodu elektrostatického výboja, je potreba výrobok vypnút, odpojit napájací kábel a potom ho znovu pripojit, prípadne presunút na iné miesto.

28. Batérie

29. Batérie nesmú byť vystavené nadmernému teplu, ako napríklad pôsobeniu priameho slnečného svetla, ohňa a podobne.

30. Používané batérie by mali byt vhodné pre ekologickú likvidáciu batérií.

31. UPOZORNENIE pre používanie batérií – proti zamedzeniu úniku elektrolytu z batérie, ktorý môže spôsobit poranenie, poškodenie majetku alebo prístroja:

32. Všetky batérie nainštalujte správne, + a – ako je vyznačené na prístroji.

33. Nekombinujte batérie (staré a nové alebo uhlíkové a alkalické apod.)
34. Pokiaľnebudete prístroj dlhší čas používať, vytiahnite ich z prístroja.

ERP2 poznámka (Energy Related Products)

Tento produkt je v súlade s požiadavkami stupňa 2 nariadenia Komisie (ES) č.. 1275/2008, ktorým sa riadi smernica 2009/125/ES, posudzujúca spotrebu elektrickej energie výrobku v pohotovostnom režime a vo vypnutom stave pre zariadenia určené pre domácnosti a kancelárie. Po 60 minútach bez akéhokol'vek audio vstupu, sa prístroj automaticky prepne do pohotovostného režimu. Riadte sa týmto návodom na používanie, kde sa dočítate akým spôsobom obnovíte prevádzku zariadenia.

Dôležitá poznámka:

Tento prístroj je vybavený režimom úspory energie: pokiaľ nie je daný signál behom 60 minút prístroj sa automaticky prepne do pohotovostného režimu, aby sa ušetrila energia (ERP 2 štandardná). Vezmite prosím na vedomie, že nízke nastavenia hlasitosti vo zvukovom zdroji je možné chápať ako „žiadny zvukový signál” - to môže mať vplyv na schopnosť detekcie signálu zo zariadenia a spôsobít automatický prechod do pohotovostného režimu. Ak sa tak stane aktivujte prosím prenos signálu alebo zvýšte nastavenie hlasitosti na zdrojovom audio prijímači (MP3 prehrávač atd.), aby bolo možné pokračovať v prehrávaní. Prosím, obrátte sa na miestne servisné stredisko, ak problém pretrváva.

VAROVANIE

Tento spotrebič nie je určený pre používanie osobami (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými nebo duševnými schopnostami, alebo osobami bez patričných skúseností a vedomostí, pokial’im nebol poskytnutý dohlad alebo inštrukcie týkajúce sa použitia spotrebiča osobou zodpovednou za ich bezpečnosť. Deti by mali byt pod dozorom, aby bolo zaistené, že si so spotrebičom nebudú hrat.

1. Nikdy nenechávajte prístroj bez dozoru! Vypnite prístroj vždy, ked'ho nepoužívate aj ked'iba na krátku chvílu.
2. Spotrebič nie je určený na prevádzku prostredníctvom externého časovača alebo samostatného dialkového ovládania.
3. Ak je napájací kábel poškodený, musí byť nahradený výrobcom, jeho servisným zástupcom (autorizovaným servisom) alebo podobne kvalifikovanými pracovníkmi, aby sa predišlo nebezpečenstvu.
4. Pred použitím tohto systému skontrolujte napätie, aby ste sa uistili že je totožné s napätím vašej miestnej elektrickej siete.
5. Prístroj nesmie mať zakryté vetracie otvory predmetmi, ako sú noviny, obrusy, záclony atd. Uistite sa, že nad prístrojom je najmenej 20cm volného priestoru a okolo neho z každej strany najmenej 5cm volného priestoru.
6. Prístroj nesmie byť vystavený tečúcej, kvapkajúcej či striekajúcej vode. Predmety naplnené kvapalinou, ako sú napr. vázy, nesmú byť umiestnené na prístroji.
7. Aby nedošlo k požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, neumiestňujte toto zariadenie na horúcich miestach, nevystavujte ho daždu, vlhkosti alebo prachu.
8. Neumiestňujte tento prístroj v blízkosti akýchkolvek zdrojov vody, napr. kohútiky, vane, pračky alebo bazény. Uistite sa, že je prístroj umiestnený na suchom, stabilnom povrchu.
9. Neumiestňujte tento prístroj v blízkosti silného magnetického pola.

10. Nepokladajte prístroj na zosilňovače alebo prijímače.

11. Neumiestňujte tento prístroj do vlhkého prostredia, vlhkost bude mať vplyv na životnosť elektrických komponentov.

12. Ak systém bezprostredne premiestnite z chladného do teplého prostredia, alebo ak je umiestnený vo veľmi vlhkom prostredí, môže doist ku kondenzácii vlhkosti vo vnútri prehrávača. Ak k tomu dôjde, systém môže byť poškodený a nebude fungovať správne. Prosím, nechajte systém zapnutý približne na hodinu, dokiaľ sa vlhkost nevyparí.
13. Nečistite jednotku chemickými rozpúšťadlami, tie môžu poškodit povrch zariadenia. Prístroj otrite čistou, suchou alebo mierne navlhčenou handričkou.
14. Ak je prístroj zapnutý v blízkosti vášho televízoru, môže vplyvom pôsobenia elektromagnetických vln doist' k ovplyvneniu funkčnosti oboch zariadení. Na televíznej obrazovke sa môžu objaviť čiary, rozpadať sa obraz, môže byť ovplyvnený zvuk televízoru aj prístroja, prípadne môže byť ak televízor, tak prístroj úplne nefunkčný. Tomu zamedzíte umiestnením prístroja v dostatočnej vzdialenosti od televízora.
15. Sieťová zástrčka je používaná ako odpojovacie zariadenie, ktoré musí byť vždy pripravené k použitiu.
16. Ak chcete zabrániť možnému poškodeniu sluchu, nepočúvajte dlhší čas hudbu a rádio príliš nahlas.

CE

Prehlásenie o zhode

Blaupunkt Competence Center 2N-Everpol Sp. z o.o. týmto prehlasuje, že je toto zariadenie v súlade so základnými požiadavkami a dálšími príslušnými ustanoveniami smernice 2014/53 / EU. Prehlásenie o zhode je možné získat zo stránky produktu na www.blaupunkt.com.

Zodpovedná strana: 2N-Everpol Sp. z o.o, Puławska 403A, 02-801 Varšava, Poľsko, Tel: [phone], E-mail: [e-mail]

Naše produkty sú navrhnuté a vyrobené z vysoko kvalitných materiálov a komponentov, ktoré sú recyklovateľné a opat použitelné.

Ak je tento symbol preškrtnutého kontajneru uvedený na výrobku, znamená to, že výrobok podlieha smernici EU 2002/96/ES. Informujte sa prosím na miestny systém zberu triedeného odpadu pre elektrické a elektronické výrobky. Prosím riadte sa miestnymi pravidlami a nelikvidujte staré produkty spolu s bežným komunálnym odpadom. Správnou likvidáciou starého výrobku pomôžete predíst možným negativnym dopadom na životné prostredie a ľudské zdravie.

Výrobok obsahuje batérie podliehajúce smernici EU 2006/66/EC, ktoré nie je možné vyhadzovať do bežného domáceho odpadu. Informujte sa prosím o miestnych pravidlách zberu batérií, pretože správnou likvidáciou pomôžete predchádzať negativnym dôsledkom pre životné prostredie a ľudské zdravie.

Informácie týkajúce sa životného prostredia

Výrobok je zabalený len v nutnom obale pre jeho ochranu. Snahou našej firmy je, aby bol obalový materiál jednoducho rozdeliteľný na tri materiály: lepenku (škatuľa), polystyrén (ochranné balenie) a polyethylen (sáčky, ochranné fólie z odľahčeného plastu). Výrobok sa skladá z materiálov, ktoré je možné recyklovať a znovu použiť v prípade demontáže odbornou firmou. Dodržujte prosím miestne predpisy týkajúce sa likvidácie obalových materiálov, vybitých batérií a starého zariadenia.

Na nahrávanie a prehrávanie materiálov môže byť vyžadovaný súhlas. Víz Zákon o Copyright Act 1956 a Zákon na ochranu umelcov Sk 1958-1972

05 - Tlačidlo Play/Pause (prehrávanie/pauza), ktorým sa spúšťa/zastavuje prehrávanie a aktivuje stíšenie (mute).

06 - Tlačidlo „predchádzajúce”/hlasitost – predchádzajúci súbor / tichšie.

07 - Tlačidlo „nasledujúce”/hlasitost + nasledujúci súbor / hlasnejšie.

08 - Tlačidlo hodín.

09 - Tlačidlo režimu prehrávania USB / microSD / FM / AUX IN.

10 - FM anténa.

11 - Zdierka AUX IN.

12 - USB port.

13 - LED kontrolka napájania.

14 - Reštart systému.

15 - Port microSD kariet.

16 - Zásuvka napájania DC 5 V.

Dialkový ovládač

01— Opakovanie (opakovat' všetko, náhodne a opakovat' iba jednu).

02 — Zapínanie a vypínanie napájania.

03—LIGHT – nastavenie jasu (intenzity) podsvietenia.

04— EQ/SAVE výber nastavenia ekvalizéra (funguje iba v režime prehrávania z USB klúča/microSD karty).

05— Prehrávanie/pauza. 06— Zvýšenie hlasitosti.

07— Zníženie hlasitosti. 08— Vyhľadávanie FM staníc.

09— Výber zdroja signálu/režimu práce. 10— Predchádzajúce.

11— Nasledujúce. 12— Číslicové tlačidlá (0–9).

Pozor!

a. Predtým, než začnete používať dialkový ovládač, skontrolujte, či sú v ňom vložené batérie typu Cr2025, a či sú vložené správne.

c. Opotrebované batérie vyhodte v súlade s miestnymi predpismi do nádob na to určených. Informácie o spôsobe recyklácie batérií vám poskytne miesta samospráva.

d. Pracovný dosah dialkového ovládača je 5 metrov (bez prekázok medzi zariadeniami). Dialkový ovládač nasmerujte na snímač, ktorý sa nachádza na prednom paneli.

Konfigurácia a zapínanie/vypínanie zariadenia

Nabíjanie akumulátora: zariadenie sa začne nabíjať po pripojení zdroja jednosmerného prúdu. Ked' sa akumulátor úplne nabije, LED kontrolka na zadnej strane panela sa zasvieti nazeleno. Úroveň nabitia batérie zobrazuje ikona batérie v pravom hornom rohu displeja. V prípade, ak sa batéria úplne vybije, zariadenie sa automaticky vypne. V takom prípade zariadenie opätovne nabite.

Zapínanie a vypínanie zariadenia: Ked' chcete zariadenie zapnút/vypnút, stlačte a na 2 sekundy podržte tlačidlo napájania na hornom paneli. Krátkym stlačením tlačidla napájania na hornom paneli alebo na dialkovom ovládači môžete zapnút/vypnút pohotovostný režim (zobrazovanie hodín, bez zvukov). Ked' zariadenie pripojíte k el. napätiu, podsvieti sa displej, a následne môžete vykonávať iné činnosti.

Poznámky:

a. Dodaný USB kábel má dve koncovky – USB (univerzálne) a microUSB. USB koncovka sa pripája k sietovému adaptéru, a microUSB koncovka sa pripája k zásuvke zariadenia, ako zdroj jednosmerného napájacieho prúdu.
b. Na napájanie zariadenia sa môže používať iba dodaný sietový adaptér, alebo adaptér s takými istými menovitými parametrami.
c. Ked' zariadenie vypnete tlačidlom napájania na hornom paneli zariadenia, zariadenie sa nedá zapnút dialkovým ovládačom, pretože je úplne vypnuté napájanie. Ked' chcete zariadenie zapnút, opätovne stlačte tlačidlo napájania na hornom paneli.
d. Zariadenie môže prehrávať zvuk aj počas nabíjania. Ak chcete vykonať jednorazový úplný cyklus nabíjania, odporúčame, aby ste zariadenie úplne vypli.

Nastavenie intenzity podsvietenia displeja

Stlačením a podržaním tlačidla „predchádzajúce“ alebo „nasledujúce“ na hornom paneli zvýšite alebo znížite hlasitost’ s veľkou presnost’ou; krátkym stlačením tlačidla „predchádzajúce“ alebo „nasledujúce“ hned’ po nastavovaní hlasitosti s veľkou prednost’ou, môžete hlasitost’ nastavovať postupne; ked’ tlačidlo „predchádzajúce“ alebo „nasledujúce“ nestlačíte 3 sekundy obnoví sa ich štandardná funkcia, tzn. prechod na predchádzajúcu alebo nasledujúcu skladbu.

Nastavenie času

Hodiny: Ked' chcete prejst' na režim nastavenia hodín, najprv zariadenie zapnite, a následne krátko stlačte tlačidlo napájania. Ked'trikrát krátko stlačíte tlačidlo „MODE“, aktivuje sa režim nastavovania hodín a číslo hodín zobrazené na displeji začne blikat; stlačením tlačidla „predchádzajúce“ / „nasledujúce“ nastavte hodinu; stlačením tlačidla hodín prejdete na nastavovanie minút, alebo ked' je to potrebné, opät' stlačte tlačidlo hodín, vrátite sa spät' na nastavovanie hodín; stlačením tlačidla „predchádzajúce“ / „nasledujúce“ nastavte minúty, a následne ukončite nastavovanie hodín krátkym stlačením tlačidla napájania.

Budík: Zapnite zariadenie, nastavenia budíka otvoríte krátkym stlačením tlačidla napájania. Krátkym stlačením tlačidla „MODE“ začnete nastavovať 1. budík, zobrazí sa ikona 1. budíku (zvonček s číslicou 1); stlačením tlačidla „predchádzajúce“ / „nasledujúce“ nastavte hodinu; stlačením tlačidla hodín prejdete na nastavovanie minút, alebo keď je to potrebné, opäť stlačte tlačidlo hodín, vrátite sa spät na nastavovanie hodín; stlačením tlačidla „predchádzajúce“ / „nasledujúce“ nastavte minúty; stlačením tlačidla hodín otvoríte nastavenia zdroja budíka, stlačením tlačidla „predchádzajúce“ / „nasledujúce“ nastavte požadovaný zdroj budíka: bzučiak / USB / microSD / rádio, ; krátko stlačte tlačidlo prehrávania/pauzy a tlačidlo napájania, čím potvrdíte nastavenie a ukončíte nastavovanie budíka.

Čalší postup je taký istý ako v prípade nastavovania 1. budíka, tak ako je to opísané vyššie.

Tipy:

a. Hodiny aj budík fungujú tak pri napájaní z akumulátora, ako aj pri napájaní z el. siete. Ak zariadenie používate dlhodobo, odporúčame pripájať ho k el. sieti.

b. Ked'sa zapne budík, vypnete ho stlačením l'ubovoľného tlačidla, okrem tlačidla „nasledujúce”/„predchádzajúce. Budík sa spustí opät nasledujúci deň v nastavenom čase.

Budík zvoní maximálne 5 minút, ak ho nikto skôr nevypne, vypne sa automaticky po tomto čase.

c. Ked' sa zapne budík, krátkym stlačením tlačidla zdriemnutia môžete aktivovať zdriemnutie. Budík sa opät' zapne po 5 minútach. Zdriemnutie vypnete stlačením l'ubovoľného iného tlačidla..

d. Krátkym, jedným stlačením tlačidla hodín na hornom paneli môžete zapnút alebo vypnút 1. budík; dvoma krátkymi stlačeniami tlačidla hodín môžete zapnút alebo vypnút 2. budík; dlhým stlačením tlačidla hodín môžete súčasne vypnút alebo zapnút oba budíky (1. a 2.).

e. Ked'je ako zdroj budíka nastavené USB/microSD/rádio, krátkym stlačením tlačidla prehrávania/pauzy zobrazíte skladbu alebo rozhlasovú stanicu, ktorá sa aktivuje ako budík, krátkym stláčaním tlačidla „predchádzajúce“/„nasledujúce“, následne stlačením tlačidla prehrávania/pauzy sa vrátite spät na nastavenia budíka.

f. Ked' ako zdroj budíka vyberiete prehrávanie, znamená to, že budík v zadanom čase automaticky spustí rádio alebo prehrávanie z USB/microSD. Krátkym stlačením tlačidla prehrávania/pauzy môžete nastavit' zdroj budíka: rádio/USB/microSD. Zariadenie sa spustí maximálne na 120 minút, ak ho nikto skôr nevypne, vypne sa automaticky po tomto čase.

g. Ked' ako zdroj budíka vyberiete USB/microSD, uistite sa, či je USB klúč/microSD karta s požadovanými súbormi správne vložená do zariadenia.

h. Budík funguje aj vtedy, ked'je zariadenie vypnuté (ked'je vypnutý displej).

Funkcia zaspávania Sleep: Sleep: Ked' je zariadenie uspané (na displeji je zobrazený čas), krátkym stlačením tlačidla prehrávania/pauzy aktivujete nastavenia režimu uspania; krátkym stlačením tlačidla „predchádzajúce”/„nasledujúce“ nastavíte čas, po ktorom sa má zariadenie uspat, 15/30/45/60/75/90/120 minút, alebo vypnete túto funkciu, následne potvrd'te nastavenie krátkym stlačením tlačidla prehrávania/pauzy. V režime prehrávania (rádio / USB / microSD / Bluetooth / AUX), sa zvuky automaticky vypnú po uplynutí zadaného času. V režime uspania, krátkym stlačením tlačidla prehrávania/pauzy môžete skontrolovať zostávajúci čas funkcie zaspávania.

Používanie FM rádia

Zariadenie má teleskopickú anténu určenú na prijímanie signálu FM. Predtým, než začnete počúvať FM rádio, úplne vysuňte celú anténu a zariadenie umiestnite v blízkosti okna, tzn. na miesto s lepším (silnejším) rádiovým signálom.

1. Automatické vyhl'adávanie a ukladanie rozhlasových staníc: krátko stlačte tlačidlo FM SCAN alebo stlačte a na 3 sekundy podržte tlačidlo prehrávania/pauzy na dialkovom ovládači alebo na hornom paneli, spustí sa automatické vyhl'adávanie a ukladanie rozhlasových FM staníc. Zariadenie umožňuje uložit maximálne 60 staníc.

2. Automatické vyhl'adávanie: stlačte a podržte tlačidlo „predchádzajúce“ alebo „nasledujúce“ na dialkovom ovládači, spustí sa automatické vyhl'adávanie dostupných rozhlasových staníc, smerom dole alebo hore.

Vyhládávanie sa automaticky zastaví na najbližšej nájdenej rozhlasovej stanici, ktorá sa následne spustí. Stlačením tlačidla „SAVE“ na dialkovom ovládači uložíte aktuálnu rozhlasovú stanicu.

1. Ručné nastavovanie rozhlasových staníc: Pomocou automatického vyhládávania vyberte oblúbenú rozhlasovú stanicu a následne stlačte na dialkovom ovládači tlačidlo „SAVE“, daná frekvencia sa uloží do pamäte. Krátkym stlačením tlačidla "REPEAT" na dialkovom ovládači, a následne stláčaním tlačidla hlasitosti + alebo - na dialkovom ovládači zmeníte frekvenciu v krokoch 0,1 MHz, následne stlačením tlačidla "SAVE", ručne uložíte nastavenú rozhlasovú stanicu; po 10 sekundách bez obsluhy sa obnoví štandardná funkcia tlačidiel hlasitosti +/-, tzn. nastavovanie hlasitosti.

2. Odstraňovanie automaticky naprogramovaných staníc so slabým signálom: ked' zariadenie počas automatického vyhládávania a ukladania rozhlasových staníc uloží rádia so slabým signálom, môžete ich odstránit'. Počas prehrávania takej stanice (so slabým signálom), na dial'kovom ovládači stlačte a podržte tlačidlo „0". Rozhlasová stanica sa odstráni a na jej miesto sa presunie dálšia uložená stanica.

3. Nastavenie danej rozhlasovej stanice: ked' chcete spustit' rozhlasovú stanicu s danou frekvenciou, môžete to urobit' stláčaním

1. Vyberanie uloženej stanice: krátkym stlačením tlačidla „predchádzajúce“ alebo „nasledujúce“ na prednom paneli alebo na dialkovom ovládači, môžete vybrat’ uloženú rozhlasovú stanicu; môžete tiež vybrat’ stanicu, stlačením číselných tlačidiel na dialkovom ovládači. Ked’ chcete spustit’ rádio č. 12, stlačte zaradom číselné tlačidlá 1-2 na dialkovom ovládači; nastaví sa daná frekvencia a spustí sa daný rozhlas.

Používanie prehrávania z USB klúča/microSD karty

Predtým, než začnete prehrávať MP3 súbory, skontroluje, či je správne pripojený USB klúč alebo microSD karta do príslušného portu na zadnej strane zariadenia. Na pamătovom nosiči musia byť uložené súbory vo formáte MP3. Toto zariadenie podporuje pamătové nosiče s maximálnou kapacitou 32 GB.

1. Ked' chcete zapnút režim prehrávania z USB klúča alebo z microSD karty, stlačte tlačidlo „MODE“ alebo „M“. Zariadenie automaticky vyhladá hudobné súbory a po zobrazení sumárneho počtu súborov spustí ich prehrávanie.

2. Predchádzajúci alebo nasledujúci súbor (skladbu) zvolíte krátkym stlačením tlačidla „predchádzajúce“ alebo „nasledujúce“; súbor (skladbu) rýchlo presuniete dopredu alebo dozadu stlačením a podržaním tlačidla „predchádzajúce“ alebo „nasledujúce“ na dialkovom ovládači:

3. Stlačením číselných tlačidiel na dialkovom ovládači rýchlo vyberiete skladu s daným číslom a spustíte jej prehrávanie.

4. Ked' chcete aktivovat' režim opakovania: jednej skladby, všetkých skladieb alebo náhodné prehrávanie, krátko stlačte tlačidlo REPEAT na dial'kovom ovládači. Stlačte a na 3 sekundy podržte tlačidlo prehrávania/pauzy na prednom paneli, až kým neaktivuje požadovanú operáciu.

5. Ked' chcete zopakovať prehrávanie istého fragmentu skladby, stlačte a na 3 sekundy podržte tlačidlo REPEAT, až kým sa na displeji nezobrazí symbol P-A, vyberiete začiatok požadovaného fragmentu; následne stlačte a na 3 sekundy podržte tlačidlo REPEAT, až kým sa nezobrazí symbol P-B, vyberiete koniec fragmentu.

1. Ked' chcete nastavit' ekvalizér, počas prehrávania MP3 súborov krátko stlačte tlačidlo EQ. Dostupné sú módy: NORMAL/ROCK/POP/CLASS/JAZZ/BASS.

Poznámky:

a. Neodporúčame používať USB predlžovací kábel, pretože negatívne ovplyvňuje kvalitu audio signálu a vznikajú rušenia (šum).

b. Zariadenie po vložení USB klúča alebo microSD karty automaticky načítava uložené súbory.

Používanie zdierky AUX IN (pripojenie MP3)

Jednu koncovku dodaného 3,5 mm stereo kábla zastrčte do zdierky AUX IN, ktorá je na zadnom paneli zariadenia, a druhú koncovku do externého prehrávača (napr. do chytrého zariadenia).

Režim reproduktora sa automaticky zmení na AUX IN. V externom prehrávači vyberte a spustite prehrávanie. Zvuk bude prehrávaný na reproduktore.

Prehrávač pripojený cez AUX IN sa obsluhuje svojimi tlačidlami. V režime AUX IN môžete používať ovládacie koliesko hlasitosti a tlačidlo prehrávania/pauzy.

Špecifikácia:

Zdroj el. napätia: DC IN 5 V / 600 mA

3,7 V / 1800 mA (kapacita batérie)

Nominálne parametre USB: 150 mA.

Príkon: 9,5 W

Továrenské nastavenia:

Systémový čas: 0:00

Trvanie budíka: 5 minút

Hlasitost: 15

Riešenie problémov

1. Displej sa nezapína.

a. Skontrolujte, či je zdroj jednosmerného prúdu pripojený správne.

1. Nedostatočná kvalita zvuku rozhlasovej stanice.

a. Zariadenie premiestnite bližšie k oknu, tzn. na miesto so silnejším rádiovým signálom.

b. Nalad'te inú rozhlasovú stanicu.

1. Nedostatočná kvalita zvuku pri prehrávaní z USB alebo microSD.

a. Skontrolujte, či je USB klúč alebo microSD karta správne zasunutá.

b. Ak sa problém nevyrieši, vypnite a opätovne zapnite napájanie reproduktora.

c. Ak sa problém nevyrieši, kontaktujte autorizovaný servis.

FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

Vigyázat: