PP6BR - Hi-Fi Systém BLAUPUNKT - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Hi-Fi systém
Značka	Blaupunkt
Model	PP6BR
Rozměry (Š x V x H)	Přibl. 400 x 250 x 300 mm
Hmotnost	Přibl. 5 kg
Napájení	AC 220-240 V, 50/60 Hz
Příkon	60 W (max)
Příkon v pohotovostním režimu	< 1 W
Rádio	FM s RDS
Přehrávání disků	CD, CD-R/RW, MP3-CD
Přehrávání z USB	Ano (MP3)
Bluetooth	Ano, verze 4.2
Výkon reproduktorů	2 x 15 W RMS
Sestava reproduktorů	2.0 stereo
Ovládání	Tlačítka na jednotce a dálkovém ovladači
Displej	LED displej
Další funkce	Hodiny, časovač alarmu, předvolby ekvalizéru
Údržba	Otřete suchým hadříkem; vyhněte se kapalinám
Bezpečnost	Třída II; nevystavujte vodě ani teplu
Náhradní díly a opravitelnost	Opravu provádějte pouze kvalifikovaným personálem; používejte originální díly

Často kladené otázky - PP6BR BLAUPUNKT

Jak nastavit hodiny na Blaupunkt PP6BR?

Stiskněte tlačítko CLOCK na dálkovém ovladači nebo na jednotce. Pomocí tlačítek + a - nastavte hodiny a minuty. Potvrďte opětovným stisknutím CLOCK.

Proč z reproduktorů není slyšet žádný zvuk?

Zkontrolujte, zda hlasitost není na minimu. Ujistěte se, že je vybrán správný zdroj (např. CD, FM, Bluetooth). Pokud jsou reproduktory odpojitelné, zkontrolujte připojení.

Jak mohu naladit FM rozhlasové stanice?

Stiskněte zdroj FM. Použijte SEEK pro automatické vyhledávání nebo TUNE +/- pro ruční nastavení. Stisknutím MEMORY uložíte stanici.

Mohu přehrávat hudbu z USB flash disku?

Ano, vložte USB disk s MP3 soubory do USB portu. Vyberte zdroj USB. Pomocí PLAY/PAUSE a SKIP navigujte.

Jak spárovat telefon přes Bluetooth?

Stiskněte zdroj BLUETOOTH. Na telefonu vyhledejte zařízení a vyberte 'Blaupunkt PP6BR'. Pokud budete vyzváni, zadejte PIN 0000 nebo potvrďte párování.

CD se nepřehrává nebo přeskakuje. Co mám dělat?

Ujistěte se, že disk je čistý a nepoškrábaný. Zkuste jiné CD. Zkontrolujte, zda je disk správně vložen (štítkem nahoru). Vyčistěte laserovou čočku čističem CD.

Jak resetovat systém do továrního nastavení?

Odpojte jednotku na 10 minut a poté ji znovu připojte. Alternativně stiskněte a podržte tlačítko POWER po dobu 5 sekund, když je jednotka zapnutá.

Jaká je maximální podporovaná velikost USB disku?

Systém podporuje USB disky do 32 GB formátované v FAT32.

Jak často bych měl jednotku čistit?

Čistěte vnější povrch měkkým suchým hadříkem podle potřeby. Nepoužívejte chemické čističe. Zabraňte hromadění prachu zakrytím, když se nepoužívá.

Dálkový ovladač nefunguje. Co mohu udělat?

Vyměňte baterie za nové (CR2025 nebo podobné). Zajistěte, aby mezi ovladačem a senzorem nebyly překážky. Namiřte ovladač přímo na jednotku.

NÁVOD K OBSLUZE PP6BR BLAUPUNKT

Důležité bezpečnostní pokyny

Upozornění:

Pro snížení rizika úrazu elektrickým proudem nezasahujte do vnitřních částí přístroje a neodstraňujte jeho kryt. V případě poruchy svěřte servis produktu autorizovanému servisu.

Vysvětlení grafických symbolů:

Symbol blesku v trojúhelníku označuje neizolovaný materiál v jednotce, který může způsobit úraz elektrickým proudem. Pro bezpečnost všech ve vaší domácnosti, prosím, neodstraňujte kryt výrobku.

Symbol vykřičníku v trojúhelníku upozorňuje na funkce, o kterých byste si měli pozorně přečíst přiložené informace, abyste zabránili potížím s provozem a údržbou zařízení.

K dosažení vaší nejvyšší spokojenosti a radosti z používání našeho produktu, přečtěte si prosím nejdříve pečlivě tento návod a seznamte se s jeho funkcemí před tím, než jej začnete používat. To vám zajistí léta bezproblémového výkonu produktu a požitek z hudby.

Důležitá upozornění

• Tyto bezpečnostní a provozní pokyny uchovejte pro budoucí použití.
• Přístroj nesmí být vystaven vodě a umístěn ve vlhkém prostředí (např. v koupelně).
• Výrobek by neměl být umístěn:
o na místech vystavených přímému slunečnímu záření nebo v blízkosti topných těles.
o na jiných stereofonních zařízeních, která vyzařují příliš tepla.
o na místech, kde by bylo zamezeno ochlazování prístroje pomocí jeho ventilátoru nebo v prašném prostředí.
o na místech, která konstantně vibrují.
o na vlhkých a mokrých prostorách.
o v blízkosti zapálených svíček nebo jiných zdrojů otevřeného ohně.
• Výrobek používejte pouze podle pokynů v této příručce.
• Před prvním zapnutím přístroje se ujistěte, že je napájecí kabel správně připojen.
- Přes USB propojujte přímo, nebo použijte USB-prodlužovací kabel, který není delší než 25 cm.

Z bezpečnostních důvodů neodstraňujte žádné kryty ani se nepokoušejte získat přístup k vnitřku výrobku. Nepokoušejte se odstranit šroubky, nebo otevírat kryt jednotky. Servis produktu a veškeré opravy vždy svěřte autorizovanému servisu a jeho kvalifikovanému personálu.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Čtěte pokyny – před uvedením přístroje do provozu si přečtěte veškeré bezpečnostní a provozní pokyny a návod k obsluze.

2. Uchovejte návod k obsluze – tento návod k obsluze uschovejte pro budoucí použití.

3. Dbejte varování – všechna varování na produktu a v návodu k obsluze je třeba dodržovat.

4. Postupujte podle pokynů – pokyny pro provoz a bezpečnostní pokyny je třeba dodržovat.

5. Instalace – instalujte výrobek v souladu s pokyny výrobce.

6. Napájecí zdroje – tento produkt napájejte pouze z druhu zdroje, který je uveden na napájecím kabelu. Pokud si nejste jistí, jaký typ napájení máte doma, obraťte se na svého prodejce výrobků nebo místní energetickou společnost.

7. Uzemnění nebo polarizace – výrobek nemusí být uzemněn. Ujistěte se, že zástrčka napájecího kabelu je zcela zasunuta do elektrické zásuvky nebo do prodlužovacího kabelu tak, aby bylo zamezeno vzniku přechodového odporu a tím možného rizika vzniku požáru. Používáte-li prodlužovací napájecí kabel nebo neoriginální napájecí kabel od jiného výrobce, než který je dodáván jako součást balení s výrobkem, musí být tento neoriginální kabel vybaven příslušnými kontakty pro propojení s výrobkem a musí mít bezpečnostní schválení pro použití v dané zemi.

8. Ochrana napájecího kabelu – napájecí kabely by měly být vedeny tak, aby nebyly přehnuty, stačeny předměty umístěnými na nebo proti nim, po napájecím kabelu by nemělo být chozeno. Před těmito nežádoucími vlivy chraňte zejména konektory kabelů na zapojení do zásuvky a pro napojení s produktem.

9. Přetížení – nepřetěžujte elektrické zásuvky, prodlužovací kabely nebo vícenásobné zásuvky, následkem takového přetěžování je zvýšené riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem.

10. Větrání – výrobek musí být umístěn na řádně větrané místo. Nepokládejte výrobek na postel, pohovku, nebo jiný podobný povrch. Nezakrývejte výrobek věcmi, jako jsou ubrusy, noviny, apod.

11. Teplo – tento produkt by neměl být umístěn v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, regulátory tepla, kamna, zesilovače a jiná zařízení, která produkují teplo. Na přístroji nesmí být umístěn žádný zdroj otevřeného ohně, například zapálené svíčky.

12. Voda a vlhkost – pro snížení rizika požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte výrobek kapající, stříkající nebo tekoucí vodě a nadměrné vlhkosti, např. v sauně či koupelně. Nepoužívejte tento výrobek v blízkosti vody, například u vany, umyvadla, dřezu, kádě, ve vlhkém sklepě, v blízkosti bazénu apod.

13. Vniknutí předmětů a tekutin – nikdy nevkládejte jakékoli cizí předměty do otvorů výrobku, mohly by se dotknout míst pod vysokým napětím nebo by mohly způsobit zkrat, což může vést k požáru nebo úrazu elektrickým proudem. Nikdy nelijte jakoukoli tekutinu jakéhokoliv druhu na výrobek ani do výrobku. Neumistujte jakýkoli předmět obsahující tekutinu na povrch výrobku (např. váza, sklenička s vodou apod.).

14. Čištění – před čištěním odpojte výrobek z elektrické zásuvky. Prach z přístroje odstraňujte suchým hadříkem. Chcete-li používat aerosolové čisticí spreje, nestříkejte přímo na výrobek; nastříkejte čisticí prostředek na hadřík a poté aplikujte. Dávejte pozor, aby nedošlo k poškození hrací jednotky.

15. Příslušenství – nepoužívejte neoriginální příslušenství, které není doporučené výrobcem produktu, neoriginální příslušenství může ohrozit bezpečné používání a funkci výrobku.

16. Umístění – neumístůjte výrobek na nestabilní vozík, stojan, trojnožku, konzolu nebo stolek. Výrobek může spadnout a způsobit vážné zranění dětem nebo dospělým a může dojít k vážnému poškození výrobku. Používejte pouze se stabilním vozíkem,

stojanem, trojnožkou, držákem nebo stolem, nebo zařízením doporučeným výrobcem nebo prodávaným spolu s výrobkem. Pokud je nutná jakákoliv montáz výrobku, řídte se pokyny výrobce a používejte pouze montážní příslušenství doporučené výrobcem.

1. Manipulace s produktem – při přemistování produktu na vozíku je nutno dodržovat opatrnost. Prudká změna směru, prudké zastavení, vysoká rychlost nebo nerovný povrch můžou způsobit převrhnutí vozíku a tím případné poškození produktu.

2. Období nepoužívání – pokud je zařízení delší dobu nepoužíváno musí být napájecí kabel přístroje odpojen z elektrické zásuvky. Odpojte napájecí kabel z elektrické zásuvky během bouřky.

3. Servis – nepokoušejte se o servis nebo o opravu tohoto přístroje svépomocí, otevření nebo odstranění krytů přístroje vás může vystavit nebezpečí úrazu elektrickým proudem nebo jinému nebezpečí. Veškeré opravy přístroje svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu autorizovaného servisu.

4. Prosím, pokud není v provozu, odpojte napájecí kabel z hlavního zdroje energie nebo z elektrické zásuvky ve zdi. Ve chvíli, kdy je napájecí kabel zapojen ke zdroji elektrické energie, je systém v pohotovostním režimu, to znamená, že přístroj není zcela vypnutý a proudí do něj elektrická energie.

5. Náhradní díly – pokud jsou potřeba náhradní díly, ujistěte se, že servisní technik použil náhradní díly, které jsou specifikované výrobcem nebo mají stejné vlastnosti jako originální díly. Neoprávněná výměna může vést k požáru, úrazu elektrickým proudem nebo způsobit jiné nebezpečí.

6. Sítové pojistky – pro trvalou ochranu proti požáru, používejte pouze správný typ pojistek. Správná specifikace pojistek je pro každý rozsah napětí vyznačena na výrobku.

7. Nezvyšujte príliš hlasitost pri poslechu pasáží s velmi nízkou úrovní hlasitosti nebo pri náhlé úplné absenci zvuku. Pokud tak učiníte, může ve chvíli opětovného zvýšení úrovně hlasitosti přehrávané pasáže dojít k poškození reproduktorů.

8. Pokud chcete přístroj úplně odpojit od napájení, musíte odpojit napájecí kabel od přístroje nebo od elektrické zásuvky. Elektrická zásuvka nebo a vstup pro napájecí kabel k výrobku musí zůstat volně přístupné po celou dobu používání přístroje v provozu.

9. Je vhodné umístit produkt do blízkosti elektrické zásuvky nebo prodlužovačky, které musí být snadno přístupné.

10. Nejvyšší teplota prostředí vhodná pro tento výrobek je 35 °C.

11. ESD tip – Pokud dojte k vyresetování přístroje nebo není obnoven jeho provoz z důvodu elektrostatického výboje, je třeba výrobek vypnout, odpojit napájecí kabel a pak jej znovu připojit, případně přesunout přístroj na jiné místo.

28.Baterie

1. Baterie nesmí být vystaveny nadměrnému teplu, jako například působení přímého slunečního světla, ohně a podobně.

2. Používané baterie by měly být vhodné pro ekologickou likvidaci baterii.

3. UPOZORNĚNÍ pro používání baterií – pro zamezení úniku elektrolytu z baterie, který může způsobit poranění, poškození majetku nebo přístroje:

- Všechny baterie nainstalujte správně, + a - jak je vyznačeno na přístroji.

- Nekombinujte baterie (staré a nové nebo uhlíkové a alkalické apod.)

Pokud nebudete přístroj delší dobu požívat, vyjměte baterie ven.

ERP2poznámka (Energy Related Products)

Tento produkt je v souladu s požadavky stupně 2 nařízení Komise (ES) č.. 1275/2008,

kterým se řídí směrnice 2009/125/ES, posuzující spotřebu elektrické energie výrobku v pohotovostním režimu a ve vypnutém stavu pro zařízení určených pro domácnosti a kanceláře. Po 60 minutách bez jakéhokoliv audio vstupu, se přístroj automaticky přepne do pohotovostního režimu. Řidte se tímto návodem k obsluze, kde se dočtete ja obnovit provoz zařízení.

Důležitá poznámka:

Tento přístroj je vybaven režimem úspory energie: pokud není dán signál po dobu 60 minut, přístroj se automaticky přepne do pohotovostního režimu, aby se ušetřila energie (ERP 2 standardní). Vezměte prosím na vědomí, že nízká nastavení hlasitosti ve zvukovém zdroji lze uznat jako "žádný zvukový signál"- to může mít vliv na schopnost detekce signálu ze zařízení a způsobit automatický přechod do pohotovostního režimu. Pokud se tak stane, aktivujte prosím audio přenos signálu nebo zvyšte nastavení hlasitosti na zdrojovém audio přehrávači (MP3 přehrávač atd.), aby bylo možné pokračovat v přehrávání. Prosím, obraťte se na místní servisní středisko, pokud problém přetrvává.

VAROVÁNÍ

Tento spotřebič není určen pro používání osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo osobami bez patřičných zkušeností a znalostí, pokud jim nebyl poskytnut dohled nebo instrukce týkající se použití spotřebiče osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost. Děti by měly být pod dozorem, aby se zajistilo, že si se spotřebičem nebudou hrát.

1. Nikdy nenechávejte zapnutý přístroj bez dozoru! Vypněte přístroj vždy, kdy jej nepoužíváte, byť jen na krátkou dobu.
2. Spotřebič není určen pro provoz prostřednictvím externího časovače nebo samostatného dálkového ovládání.
3. Je-li napájecí kabel poškozen, musí být nahrazen výrobcem, jeho servisním zástupcem (autorizovaným servisem) nebo obdobně kvalifikovanými pracovníky, aby se předešlo nebezpečí.
4. Před použitím tohoto systému zkontrolujte napětí, abyste se ujistili, že je totožné s napětím vaší místní elektrické sítě.
5. Přístroj nesmí mít zakryté větracích otvorů předměty, jako jsou noviny, ubrusy, záclony, atd. Ujistěte se, že nad přístrojem je nejméně 20 cm volného prostoru a kolem něj z každé strany nejméně 5 cm volného prostoru.
6. Přístroj nesmí být vystaven tekoucí, kapající nebo stríkající vodě. Předměty naplněné kapalinami, jako jsou např. vázy, nesmí být umístěny na přístroji.
7. Aby nedošlo k požáru nebo úrazu elektrickým proudem, neumistujte toto zařízení na horkých místech, nevystavujte ho dešti, vlhkosti nebo prachu.
8. Neumistujte tento přístroj v blízkosti jakýchkoliv zdrojů vody, např. kohouty, vany, pračky nebo bazény. Ujistěte se, že je přístroj umístěn na suchém, stabilním povrchu.
9. Neumistujte tento prístroj v blízkosti silného magnetického pole.
10. Nepokládejte přístroj na zesilovače nebo přijímače.
11. Neumistujte tento přístroj na vlhkém prostředí, vlhkost bude mít vliv na životnost elektrických komponent.

12. Pokud systém bezprostředně přemístíte z chladného do teplého prostředí, nebo pokud je umístěn ve velmi vlhké místnosti, může dojít ke kondenzaci vlhkosti uvnitř přehrávače. Pokud k tomu dojde, systém může být poškozen a nebude fungovat správně. Prosím, nechte systém zapnutý přibližně po dobu jedné hodiny, dokud se vlhkost neodpaří.

13. Nečistěte jednotku chemickými rozpouštědly, ta mohou poškodit povrch zařízení. Přístroj otřete čistým, suchým nebo lehce navlhčeným hadříkem.

14. Pokud je přístroj zapnut v blízkosti televizoru, může vlivem působení elektromagnetických vln dojít k ovlivnění funkčnosti obou zařízení. Na televizní obrazovce se mohou objevit čáry, rozpadat obraz, může být ovlivněn zvuk televizoru i přístroje, případně může být jak televizor, tak přístroj zcela nefunkční. Tomu zamezíte umístěním přístroje v dostatečné vzdálenosti od televizoru.
15. Sítová zástrčka je používána jako odpojovací zařízení, odpojovací zařízení musí být vždy připraveno k použití.
16. Chcete-li zabránit možnému poškození sluchu, neposlouchejte delší dobu hudbu a rádio puštěné příliš nahlas.

CE

Prohlášení o shodě

Blaupunkt Competence Center 2N-Everpol Sp. z o.o. tímto prohlašuje, že je toto zařízení v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2014/53 / EU. Prohlášení o shodě lze získat ze stránky produktu na www.blaupunkt.com.

Odpovědná strana: 2N-Everpol Sp. z o.o, Puławska 403A, 02-801 Varšava, Polsko, Tel: [phone], E-mail: [e-mail]

Naše produkty jsou navrženy a vyrobeny z vysoce kvalitních materiálů a komponent, které jsou recyklovatelné a znovu použitelné.

Je-li tento symbol přeškrtnutého kontejneru uveden na výrobku, znamená to, že výrobek podléhá směrnici EU 2002/96/ES. Informujte se prosím o místní systém sběru tříděného odpadu pro elektrické a elektronické výrobky. Prosím řidťe se místními pravidly a nelikvidujte staré produkty spolu s běžným komunálním odpadem. Správnou likvidací starého výrobku pomůžete předejít možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví.

Výrobek obsahuje baterie podléhající směrnici EU 2006/66/EC, které nelze vyhazovat do běžného domovního odpadu. Informujte se prosím o místních pravidlech o sběru baterií, neboť správnou likvidací pomůžete předcházet negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví.

Informace týkající se životního prostředí

Výrobek je zabalen pouze v nezbytném obalu pro jeho ochranu. Snahou naší firmy je, aby byl obalový materiál snadno rozdělitelný na tři materiály: lepenku (krabice), polystyrén (ochranné balení) a polyethylen (sáčky, ochranné fólie z lehčeného plastu). Výrobek se skládá z materiálů, které lze recyklovat a znovu použít v případě demontáže odbornou firmou. Dodržujte prosím místní předpisy týkající se likvidace obalových materiálů, vybitých baterií a starého zařízení.

Na nahrávání a přehrávání materiálů může být vyžadován souhlas. Viz Zákon o Copyrightu Act 1956 a Zákon na ochranu umělců Sk 1958-1972.

Umístění ovládacích prvků

01- Displej

02 - Čidlo dálkového ovládání

03 - Reproduktor

04 - Tlačítko napájení

05 - Tlačítko Play / Pause (Přehrávání / Pauza) pro přehrávání / zastavení a ztišení

06 - Tlačítko „předchozí” / hlasitost - (tlačítko pro výběr předchozí zvukové stopy a snížení hlasitosti)

07 - Tlačítko „následující“ / hlasitost + (tlačítko pro výběr následující zvukové stopy a zvýšení hlasitosti)

08 - Tlačítko hodin

09 - Tlačítko pro výběr režimu přehrávání USB / microSD / FM / AUX IN

10 - Anténa FM

11 - Zdířka AUX IN

12 - Port USB

13 - Kontrolka napájení LED

14 - Reset systému

15 - Slot pro kartu microSD

16 - Zásuvka napájení DC 5V

Dálkový ovladač

01 - Tlačitko opakování (opakovat vše, v náhodném pořadí, opakovat jednou)
02 - Tlačítko zapnutí a vypnutí napájení
03 - Tlačítko LIGHT pro nastavení intenzity osvětlení
04 - Tlačítko EQ/SAVE pro nastavení grafického ekvalizéru (je aktivní pouze v režimu přehrávání z paměti USB/karty microSD)

05 - Tlačítko přehrávání/pauza
06 - Tlačítko zvýšení hlasitosti
07 - Tlačítko snížení hlasitosti
08 - Tlačítko ladění FM
09 - Tlačítko pracovního režimu pro výběr zdroje signálu
10 - Tlačítko pro výběr předchozí skladby
11 - Tlačítko pro výběr následující skladby
12 - Numerická tlačítka (0-9)

Pozor!

a. Než začnete dálkový ovladač používat, zkontrolujte zda jsou v něm vloženy baterie Cr2025 s dodržením předepsané polarity.
b. Než začnete dálkový ovladač používat, sejměte izolační fólii.
c. Vybité baterie vyhazujte pouze do nádob, které jsou k tomu určeny. Informace o směrném místě, kam lze odevzdat vybité baterie, se dozvíte u orgánů místní samosprávy.
d. Pracovní dosah dálkového ovladače činí 5 metrů (bez překážek mezi zařízeními). Namiřte dálkový ovladač na čidlo, které se nachází na čelním panelu zařízení.

Nastavení a zapnutí/vypnutí zařízení

Napájení DC: Zapojte příbalený USB kabel do síťového adaptéru a jeho druhý konec do napájecí zásuvky microUSB na zadním panelu zařízení. Potom připojte síťový adaptér do síťové zásuvky. Po správném připojení napájení se na zařízení rozsvítí červená LED dioda.

Nabíjení akumulátoru: zařízení začne nabíjet akumulátor po připojení ke zdroji stejnosměrného proudu (napájecí adaptér). Po celkovém nabití akumulátoru se barva LED diody na zadním panelu změní na zelenou. O stavu nabíjení akumulátoru informuje ikona ve tvaru baterie zobrazená v pravém horním rohu displeje. V případě vybití akumulátoru se zařízení automaticky vypne. Pak je nutno zařízení opět připojit k nabíječce.

Zapnutí a vypnutí zařízení: Stisknutím a přidržením tlačítka napájení na horním panelu zařízení na 2 sekundy zařízení zapnete nebo vypnete. Krátkým stisknutím tlačítka napájení na horním panelu zařízení nebo na dálkovém ovladačí uvedete zařízení do pohotovostního režimu (svítí pouze hodiny, zvukový výstup je vypnut). Po zapnutí napájení se displej rozsvítí a můžete využívat další funkce.

Upozornění:

a. Dodaný USB kabel má dvě koncovky (konektory) - univerzální USB a microUSB. Univerzální koncovka USB se připojuje k síťovému adaptéru, koncovka microUSB se zapojí do příslušné zásuvky na zařízení.
b. Zařízení lze napájet pouze ze síťového adaptéru, který byl dodán spolu s ním nebo ze síťového adaptéru se stejnými jmenovitými parametry.
c. Po vypnutí napájení pomocí tlačítka napájení na jeho horním panelu je zařízení zcela vypnuta a nelze ho zapnout dálkovým ovladačem. Opětovné zapnutí zařízení je možné pouze stisknutím uvedeného tlačítka na jeho horním panelu.
d.Během napájení nejsou nijak omezeny další funkce zařízení (možnost přehrávání audia). Při jednorázovém plném nabíjecím cyklu se doporučuje zařízení zcela vypnout.

Nastavení intenzity osvětlení displeje (stmívač)

Stisknutím tlačítka LIGHT na dálkovém ovladači nastavíte intenzitu osvětlení displeje: vysokou, střední nebo nízkou

Nastavení hlasitosti:

Stisknutím a podržením tlačítka „předchozí“ nebo „následující“ na horním panelu zvětšíte nebo snížíte hlasitost velkou rychlostí (skokově); krátkým stisknutím tlačítka „předchozí“ nebo „následující“ ihned po nastavení hlasitosti velkou rychlostí (skokově) můžete hlasitost nastavit po malých krocích; po 3 sekundách od posledního stisknutí se tlačítka „předchozí“ nebo „následující“ automaticky vrátí do režimu volby předchozí nebo následující skladby (zvukové stopy).

Nastavení času

Hodiny: Zapněte zařízení a následně krátce stiskněte tlačítko napájení, čímž přejdete do režimu nastavení hodin. Třikrát za sebou krátce stiskněte tlačítko „mode“, čímž přejdete k nastavení hodiny a číslice hodin na displeji začnou blikat; stisknutím tlačítka „předchozí“ nebo „následující“ nastavte hodinu; stisknutím tlačítka hodin přejděte k nastavené minut (nebo v případě potřeby opět stiskněte tlačítko hodin, chcete-li se vrátit změnit nastavení hodiny); stisknutím tlačítka „předchozí“ nebo „následující“ nastavte minuty a pak krátce stiskněte tlačítko napájení, čímž se nastavení hodin ukončí.

Budík: Zapněte zařízení a následně krátce stiskněte tlačítko napájení, čímž přejdete do režimu nastavení budíku. Krátce stiskněte tlačítko „mode“, čímž přejdete k nastavení budíku č. 1 a na displeji se rozsvítí ikona zvonečku s číslicí 1; stisknutím tlačítka „předchozí“ nebo „následující“ nastavte hodinu; stisknutím tlačítka hodiny přejděte k nastavení minut (nebo v případě potřeby ještě jednou stiskněte tlačítko hodiny, chcete-li se vrátit a změnit nastavení hodiny); stisknutím tlačítka „předchozí“ nebo „následující“ nyní nastavte minuty; stisknutím tlačítka hodiny pak přejděte k výběru zdroje zvukového výstupu a tlačítkem „předchozí“ nebo „následující“ zvolte zdroj buzení: USB / microUSB / rádio; krátce stiskněte tlačítko přehrávání /pauza a tlačítko napájení, čímž nastavení budíku potvrdíte a ukončíte..

Pro nastavení budíku č. 2 stiskněte dvakrát tlačítko „mode“, čímž se přepnete do režimu nastavení druhého budíku. Další postup je obdobný jako při nastavení budíku č. 1.

Rady:

a. Hodiny a budíky budou fungovat pouze při nabitém akumulátoru nebo napájení ze síťového adaptéru. Při dlouhodobém používání zařízení doporučujeme zařízení celou dobu napájet ze sítě.
b. Začne-li budík zvonit (hrát), můžete zvonění vypnout stisknutím libovolného tlačítka kromě tlačítka předchozí / následující. Budík pak zazvoní následující den ve stejnou hodinu. Budík zvoní (hraje) po dobu 5 minut, poté se buzení automaticky vypne, pokud jej nevypnete dříve.
c. Chcete-li si přispat, stiskněte během zvonění budíku krátce tlačítko pro opakované buzení. Zvuk budíku utichne a znovu se ozve za 5 minut. Opakované buzení vypnete otočením kolečka pro nastavení hlasitosti.
d. Jedním krátkým stisknutím tlačítka hodin na horním panelu můžete zapnout nebo vypnout budík č. 1; dvěma krátkými stisky tohoto tlačítka můžete zapnout nebo vypnout budík č. 2; Opakované buzení vypnete stisknutím libovolného jiného tlačítka.
e. Zvolíte-li jako zdroj buzení USB / microSD / rádio, stiskněte krátce tlačítko přehrávání / pauza, následně tlačítkem předchozí / následující zvolte na displeji, která skladba nebo rozhlasová stanice se má rozeznít při buzení, a pak opět stiskněte tlačítko přehrávání / pauza, čímž se vrátíte zpět do nastavení budíku.
f. Zvolíte-li jako zvonek přehrávání, znamená to, že zařízení v zadaném čase automaticky zapne rádio nebo přehrávání záznamu z paměti USB nebo karty microSD. Krátkým stisknutím tlačítka přehrávání / pauza umožňuje přepínat zdroje zvuku buzení mezi nádiem / USB / microSD. Zařízení se zapne na 120 minut a pak se automaticky vypne.
g. Zkontrolujte, zda nosiče USB / micro SD jsou zapojeny správně, pokud USB / microSD použijete jako zdroj zvuku.
h. Funkce buzení je dostupná i při vypnutém zařízení (vypnutý displej).

Funce uspání Sleep: Sleep: Když je zařízení v pohotovostním režimu (na displeji je zobrazen aktuální čas), pak krátkým stisknutím tlačítka play / pause můžete aktivovat nastavení režimu uspání. Krátkým stisknutím tlačítka předchozí / následující nastavte čas, po jehož uplynutí se má aktivovat režim Sleep, nebo režim Sleep vypněte. Krátkým stisknutím tlačítka přehrávání / pauza volbu potvrdte. V režimu přehrávání zvuku (rádio / USB / microUSB / Bluetooth / aux) se zvuk vypne automaticky po uplynutí výše nastaveného času. Po návratu do pohotovostního režimu můžete krátkým stisknutím tlačítka přehrávání / pauza zobrazit zbývající čas, po jehož uplynutí se zařízení uspí.

Použití FM rádia

Zařízení je vybaveno vytahovací anténou na poslouchání stanic FM. Než začnete poslouchat stanice FM, vytáhněte celou anténu a postavte přijímač do blízkosti okna, aby byl v lepším dosahu rozhlasových vln.

Zapněte napájení zařízení a stiskněte tlačítko „mode“ na horním panelu nebo tlařítko MODE na dálkovém ovladači, až se zobrazí režim rádia.

1. Automatické ladění a programování stanic: Automatické ladění a programování stanic: Pro zahájení automatického ladění a zapamatování rozhlasových stanic FM krátce stiskněte tlačítko FM SCAN nebo stiskněte a 3 sekundy přidržte tlačítko přehrávání/pauza na dálkovém ovladači nebo horním panelu. Zařízení je schopno uložit do své paměti max. 60 stanic.

2. Automatické ladění: Stisknutím a přidržením tlačítka pro výběr předchozí a následující skladby na předním panelu nebo ovladači začne zařízení hledat dostupné rozhlasové stanice ve směru vyšších nebo nižších frekvencí přiděleného kmitočtového rozsahu.

Po nalezení nejbližší stanice hledání zastaví a tuto stanici spustí. Stisknutím tlačítka SAVE na ovladači aktuální stanici zapíšete do paměti.

1. Manuální ladění stanic: Po výběru oblíbené stanice pomocí automatického ladění krátkým stisknutím tlačítka SAVE na ovladači můžete tuto stanici zapsat do paměti. Dlouhým stisknutím tlačítka M na předním panelu zařízení a následným otočením kolečka hlasitosti můžete naladěnou frekvenci měnit skokově po 0,1 Mhz, po uplynutí 10 sekund bez používání kolečko nastavení hlasitosti obdrží zpět svůj původní účel. Pro manuální zapamatování aktuální stanice do paměti stiskněte tlačítko LIGHT na předním panelu.

2. Mazání automaticky naladěných stanic se slabým signálem: Jestliže si zařízení při automatickém ladění uloží do paměti stanice se slabým signálem, je možné tyto stanice z paměti vymazat. Po přepnutí na takovou stanici stiskněte a přidržte na dálkovém ovladači tlačítko „0“. Stanice tím bude z paměti zařízení vymazána a na jejím místě se objeví následující zapamatovaná stanice.

3. Naladění stanice s předem známou frekvenci: Chcete-li naladit rozhlasovou stanici, můžetepomocí dálkového ovladače přímo zadat hodnotu vlnové frekvence, na které tato stanice vysílá. Chcete-li např. naladit rozhlasovou stanici vysílající na frekvenci 104,3 Mhz, stiskněte na dálkovém ovladači numerická tlačítka 1-0-4-3. Zařízení se naladí na tuto stanici.

4. Přepínání mezi předvolenými stanicemi: Mezi předvolenými stanicemi můžete přepínat krátkým stisknutím tlačítka pro vyvolání předchozí nebo následující skladby, který se nachází na dálkovém ovladači nebo předním panelu zařízení. Také můžete použít numerická tlačítka na ovladači. Chcete-li např. přepnout na rozhlasovou stanici z předvolby č. 12, stiskněte na dálkovém ovladači numerická tlačítka 1-2 a z rádia se ozve vysílání této stanice.

Přehrávání audio souborů z paměti USB a karet mocroSD

Před přehráváním MP3 souborů zkontrolujte, zda je přenosná paměť připojena k portu USB, nebo zda je karta microSD vložena do slotu na zadní stěně zařízení. Soubory nahrané na paměťová zařízení musí být ve formátu MP3. Tento přehrávač obsluhuje paměti s kapacitou do 32 GB.

1. Stisknutím tlačítka MODE nebo M přepněte zařízení do režimu přehrávání obsahu paměti USB nebo karty microSD. Zařízení automaticky vyhledá audio soubory, zobrazí na displeji celkový počet nalezených souborů a zahájí jejich přehrávání.
2. Krátkým stisknutím tlačítka „předchozí“ nebo „následující“ můžete nyní vybrat předchozí nebo následující skladbu; stisknutím a přidržením tlačítka „předchozí“ nebo „následující“ můžete na dálkovém ovladači vybranou skladbu rychle převíjet vzad nebo vpřed.
   3, Pomocí numerických tlačítek na dálkovém ovladači můžete rychle zvolit skladbu, kterou chcete přehrát, stisknutím jejího pořadového čísla.
3. Krátkým stisknutím tlačítka REPEAT na ovladači lze zvolit režim opakování jedné skladby, opakování všech skladeb nebo přehrávání skladeb v náhodném pořadí. Tytu režimy můžete také nastavit stisknutím tlačítka play/pauza na předním panelu a jeho podržením na 3 sekundy 5, Chcete-li opakovaně přehrát určitý úsek dané skladby, stiskněte na 3 sekundy tlačítko REPEAT, až se na displeji objeví symbol P-A, a pak nastavte počátek vybraného úseku; následně opět stiskněte a na 3 minuty podržte tlačítko REPEAT, až do zobrazení symbolu P-b, a pak nastavte konec vybraného úseku. Zařízení pak bude opakovaně přehrávat takto vybraný úsek. Pro zrušení funkce opakování vybraného úseku stiskněte a přidržte tlačítko REPEAT, až se na displeji objeví symbol P-E.
4. Během přehrávání souborů MP3 můžete krátkým stisknutím tlačítka EQ na ovladači měnit nastavení grafického ekvalizéru: NORMAL/ROCK/POP/CLASS/JAZZ/BASS.

Upozornění:

a. Paměť USB nepřipojujte k zařízení pomocí prodlužovacího USB kabelu. Mohlo by dojít ke snížení kvality audio signálu a ke vzniku šumu.
b. Zařízení automaticky načte soubory pouze z paměti USB nebo karty microSD.

Využití vstupu AUX IN (připojení vnějšího přehrávače MP3)

Jeden konec stereofonního kabelu s konektory 3,5 mm, dodaného spolu s tímto přehrávačem, zapojte do zdířky AUX IN na zadním panelu zařízení a jeho druhý konec zapojte do příslušné zdířky na vnějším zařízení (např. přehrávači MP3). Provozní režim přehrávače se tím změní na AUX IN. Na připojeném vnějším přehrávači vyberte hudbu a spustte její přehrávání. Z reproduktoru začne hrát hudba prénášená z připojeného vnějšího přehrávače.

Přehrávač připojený ke vstupu AUX IN se ovládá pomocí jeho ovládacích prvků. V režimu AUX IN lze používat kolečko pro ovládání hlasitosti a tlačítko přehrávání/pauza.

Specifikace:

Zdroj napájení: DC IN 5V / 600 mA

3.7V / 1800 mA (kapacita akumulátoru)

Výstupní výkon: 2 x 2,5 W RMS.

Příkon v pohotovostním režimu: < 0,5 W

Tovární nastavení:

Formát času: 24 hodin

Funce uspání: vypnutá

Čas buzení: 5 minut

Hlasitost: 15

Řešení problémů

1.Nesvítí se displej.

a. Zkontrolujte, zda je správně připojeno napájení zařízení stejnosměrným proudem.

b. Zapněte zařízení stisknutím tlačítka napájení na 3 sekundy.

c. Jestliže se tím problém nevyřeší, kontaktujte nejbližší servisní středisko.

1. Nevyh ovující kvalita zvuku při poslechu rozhlasové stanice.

a. Pro kvalitnější příjem signálu umístěte přijímač blíže okna.

b. Přeladte na jinou rozhlasovou stanici.

c. Jestliže se tím problém nevyřeší, kontaktujte nejbližší servisní středisko.

1. Nevyhovující kvalita zvuku při přehrávání audio souborů z paměti USB nebo microSD.

a. Zkontrolujte, zda paměť USB nebo karta microSD jsou správně připojeny/vloženy.

b. Jestliže problém přetrvává, vypněte přehrávač a znovu jej zapněte.

c.Jestliže se tím problém nevyřeší, kontaktujte nejbližší servisní středisko.

Dôležité bezpečnostné pokyny

Upozornenie:

Umiestnenie ovládacích prvkov

01 - Displej.

02 - Snímač dial'kového ovládania.

03 - Reproduktor.

04 - Tlačidlo napájania.

b. Pred začatím používania ovládača odstráňte izolačnú fóliu.

Napájanie DC: Dodaný USB kábel zasuňte do sietového adaptéra, a druhý koniec USB kábla do napájacieho microUSB portu na zadnej strane zariadenia. Následne sietový adaptér pripojte k el. napätiu. Ked'zariadenie správne pripojíte k el. napätiu, zasvieti červená LED kontrolka.

Ked' chcete nastavit' intenzitu podsvietenia displeja (vysoká/stredná/nízka úroveň), stlačte tlačidlo „LIGHT" na dialkovom ovládači.

Nastavovanie hlasitosti:

Ked' chcete nastavit 2. budík, dvakrát stlačte tlačidlo „MODE“, otvoria sa nastavenia 2. budíka.

Zapnite zariadenie a stláčajte tlačidlo „mode“ na hornom paneli, alebo tlačidlo „mode“ na dialkovom ovládači, až kým sa nezobrazí ikona rádia.

číselných tlačidiel na dialkovom ovládači. Ked' chcete nastavit' rozhlas s frekvenciou 104,3 MHz, stlačte zaradom tlačidlá 1-0-4-3 na dialkovom ovládači. Zariadenie nastaví danú frekvenciu a spustí sa rozhlasová stanica.

Zariadenie bude opakovať iba vybraný fragment. Funkciu opakovania zrušíte stlačením a podržaním tlačidla REPEAT, až kým sa na displeji nezobrazí symbol P-E.

RMS Výstupný výkon: 2 x 2,5 W RMS.

Frekvencia FM: 87,5 \~ 108,0 MHz.

Odber prúdu v pohotovostnom režime: <0,5 W

Formát času: 24 hodín.

Čas uspania: vypnuté

b. Zariadenie zapnete stlačením a podržaním na 3 sekundy tlačidla napájania.

c. Ak sa problém nevyriěši, kontaktujte autorizovaný servis.

c. Ak sa problém nevyriěši, kontaktujte autorizovaný servis.