Zasp 01 AR6SA01 - Elektrické vykurovanie ARDES - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Zasp 01 AR6SA01 ARDES

ČIŠTĚNÍ (Každých 15 dni)

Pozor: dôkladne si prečítajte tieto pokyny, pretože obsahujú dôležité informácie týkajúce sa bezpečnosti, inštalácie, použitia a údržby. Uschovajte si ich pre použitie v budúcnosti.

- Tento prístroj môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo bez dostatočných skúseností, ak sú pod dozorom alebo boli poučené o správnom a bezpečnom použití prístroja.

• Nedovol'te det'om hrat' sa s prístrojom.
• Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.
• Prístroj je určený na použitie v interiéri. Nepoužívajte vonku.

• Prístroj držte mimo dosahu detí.

• Prístroj nepoužívajte v stodolách, stajniach a v podobnom prostredí.

• Prístroj nepoužívajte v prostredí s horľavými výparmi.
• Komponenty tohto prístroja môže menit' len kvalifikovaný technik servisného strediska.
• Poškodený prívodný kábel môže menit' len autorizované servisné stredisko schválené výrobcom.
• Spotrebič smie byť napájaný iba bezpečným extra nízkym napätím zodpovedajúcim hodnotám uvedeným na spotrebiči (5 V DC).
• UPOZORNENIE: na účely napájania spotrebiča používajte iba odnímatel'nú napájaciu jednotku dodávanú s týmto spotrebičom.

	Model odnímateľnej napájacej jednotky
	VYSOKÉ NAPÄTIE
	VAROVANIE! Pred použitím si prečítajte pokyny.
	Nedotýkajte sa elektrickou mriežkou.
	Len na použitie v interiéri.

prípadné použitie v budúcnosti. Po vybalení prístroja ho skontrolujte, či nie je viditel'ne poškodený a v prípade poškodenia ho nepoužívajte a kontaktujte servis. Nenechávajte obalové materiály v dosahu detí, nie je to hračka: je to elektrické zariadenie a musí sa s ním podľa toho zaobchádzat'.

Pred pripojením prístroja sa uistite, že napätie v elektrickej sieti zodpovedá napätiu na výrobnom štítku. Nepoužívajte adaptére ani predlžovacie káble, ktoré nevyhovujú bezpečnostným štandardom, alebo ktoré prekračujú bezpečnostné limity. Ak prístroj nepoužívate, odpojte ho od elektrickej siete a uistite sa, že je vypnutý. Pri odpájaní prístroja net'ahajte za kábel.

Použitie elektrických prístrojov vyžaduje dodržiavanie určitých pravidiel, hlavne: nedotýkajte sa prístroja mokrými alebo vlhkými rukami; nepoužívajte prístroj, ak máte bosé nohy; nevystavujte prístroj poveternostným vplyvom (dážď, slnko); nevystavujte ho otrasom.

V prípade neštandardnej prevádzky prístroja ihneď odpojte zástrčku od elektrickej siete, nedotýkajte sa prístroja a kontaktujte kvalifikovaného servisného technika. Ak už prístroj nebudete používať, urobte ho nepoužiteľným po odpojení od elektrickej siete. Prístroj bol navrhnutý na použitie v domácom prostredí; akékoľvek iné použitie je nesprávne a nebezpečné. Nepoužívajte ho vonku. Z bezpečnostných dôvodov nesmiete prístroj demontovať. Na zaistenie bezpečnosti prístroja používajte len originálne náhradné diely a príslušenstvo.

CEŽ OTVORY OCHRANNEJ MRIEŽKY NEVKLADAJTE ŽIADNE KOVOVÉ PREDMETY.

(SK) TECHNICKÉ INFORMÁCIE

(pozri obrázok na poslednej strane)

Technické údaje: pozri štítok na spotrebiči.

Informácie o lampe

Aktinické svetlo určené na odchyt lietajúci hmyz; svetelný zdroj nie je určený na iné použitie.

(SK) Pokyny na použitie

príkazy:

– elektrifikovaná siet' – odsávanie

V sieti proti komárom AR6SA01 priláka lietajúci hmyz špeciálny aktinický svetelný zdroj, absolutne neškodný pre človeka; tieto zostanú zasiahnuté elektrickým prúdom pri kontakte s vnútornou elektrifikovanou mriežkou a/alebo nasaté do zásuvky na zber hmyzu. Spotrebič sa odporúča používať iba a výlučne v interiéri; nepovažujú sa za ne všetky tie miestnosti, kde sa skladujú horľavé materiály (stajne, sýpky, stajne a podobne).

Umiestnite spotrebič zavesený vo výške najmenej 2 metre od podlahy alebo ho položte na rovný a stabilný povrch.

Umiestnite spotrebič aspoň 2 metre od l'udí, aby hmyz pred odchytom nespôsoboval neprijemné vyrušovanie.

Je vhodné vyhnút' sa nasmerovaniu lampy na dvere, okná alebo iné otvory smerom von, aby neprilákali d'alší nežiaduci hmyz.

• Pripojte USB kábel (8) do USB zásuvky (9).
• Pripojte druhý konektor kábla USB k odnímatel'nej napájacej jednotke (7).
• Pripojte odnímatel'nú napájaciu jednotku (7) k elektrickej sieti.
  Odporúča sa nechat' prístroj v prevádzke aj počas nočných hodín, aby sa vykonala skutočná dezinsekcia hmyzu. Po ukončení používania spotrebiča vytiahnite zástrčku zo zásuvky.

Siet' proti komárom AR6SA01 môže pracovať v troch režimoch:

• Len vybitie (stlačte len tlačidlo vybitia): maximálne ticho, vhodné na noc.
• Iba odsávanie (stlačte iba tlačidlo odsávania): ideálne pre prostredia, ako sú kuchyne a jedálne. V tomto režime nie je vnútorný gril elektrifikovaný a sací ventilátor beží.
• Kombinované vypúšťanie a odsávanie (stlačte tlačidlá vypúšťanie + odsávanie): maximálna účinnosť.

(SK) ÚDRŽBA SPOTREBIČA

Pre výmenu aktinického svetla kontaktujte autorizované servisné stredisko (každých 15/18 mesiacov prevádzky).

ČISTENIE (Každých 15 dňu).

Na čistenie hlavnej jednotky použite malú kefku alebo mäkkú vlhkú utierku.

Na čistenie zásobníka hmyzu použite odmastovací čistiaci prostriedok. Na čistenie prístroja nepoužívajte benzín, alkohol, insekticídy ani iné chemické prostriedky. Na čistenie prístroja používajte mäkkú vlhkú utierku. Nepoužívajte nadmerné množstvo tekutiny; v prípade vniknutia tekutiny do prístroja, môže tekutina spôsobit' nenapravitel'né škody.

PRÍSTROJ NIKDY NEPONÁRAJTE DO VODY.

(SK) INFORMÁCIE PRE POUŽÍVATEL'A

BALENIE

V záujme ochrany životného prostredia je potrebné obalový materiál riadne zlikvidovať v súlade so separovaným zberom.

Skontrolujte miestne predpisy.

Informácie pre používatel'a

„Smernica 2012/19/EU o starých elektrických a elektronických zariadeniach (OEEZ)“

Tento symbol na produktoch a/alebo na priložených dokumentoch znamená, že sa pri likvidácii nesmú elektrické a elektronické zariadenia miešať so všeobecným domácim odpadom.

V záujme správneho obhospodarovania, obnovy a recyklácie odvezte, prosím, tieto produkty

na určené zberné miesta, kde budú prijaté bez poplatku. V niektorých krajinách je možné tieto produkty vrátit' priamo miestnemu maloobchodu v prípade, ak si objednáte podobný nový výrobok. Správna likvidácia týchto produktov pomôže ušetrit' hodnotné zdroje a zabránit' možným negatívnym vplyvom na l'udské zdravie a prostredie, ktoré môžu inak vzniknút' v dôsledku nesprávneho zaobchádzania s odpadom. Bližšie informácie o najbližšom zbernom mieste získate na miestnom úrade.

V prípade nesprávnej likvidácie odpadu môžu byť uplatnené pokuty v súlade s platnou legislatívou.

Pre právnické osoby v Európskej únii

Ak potrebujete zlikvidovat' opotrebované elektrické a elektronické zariadenia, bližšie informácie získate od svojho miestneho predajcu alebo dodávatel'a.

Informácie o likvidácii v krajinách mimo Európskej únie

Tento symbol je platný len v Európskej únií. Ak si želáte zlikvidovať toto zariadenie, obrátte sa na miestny úrad alebo predajcu a poinformujte sa o správnom spôsobe likvidácie tohto typu odpadu

(SK) ZÁRUČNÉ PODMIENKY

Záruka na tento spotrebič predstavuje 24 mesiacov od dátumu zakúpenia. Nárok na záruku je možné uplatniť len po predložení originálu dokladu o zakúpení výrobku (paragón, faktúra) s typovým označením výrobku, dátumom predaja a čitatel'nou pečiatkou predajcu. Záruka zahrňa výmenu alebo opravu častí spotrebiča, ktoré sa poškodia z dôvodu porúch vo výrobe spotrebiča. Po uplynutí záručnej doby bude spotrebič opravený za poplatok. Výrobca nezodpovedá za poškodenia alebo úrazy osôb, zvierat z dôvodu nesprávného použitia spotrebiča a nedodržania pokynov v návode na obsluhu. Výrobok je určený výhradne ako domáci spotrebič pre použitie v domácnosti. Zmluvná záruka je 6 mesiacov, ak je kupujúci podnikatel' - fyzická osoba a spotrebič kupuje pre podnikatel'skú činnosť alebo komerčné využitie. Záruka sa znižuje podľa občianskeho zákonníka na 6 mesiacov pre: žiarovky, batérie, kremíkové a halogénové trubice.

• akékol'vek mechanické poškodenie výrobku alebo jeho časti
• na chyby spôsobené nevhodným zaobchádzaním alebo umiestnením.
• ak je zariadenie obsluhované v rozpore s návodom, prípadne zásahom neoprávnenej osoby.
• nesprávne používaný, skladovaný alebo prenášaný.
• na záruku 24 mesiacov sa nevzt'ahujú opravy, napríklad: výmena žiarovky, trubice, čistenie a odvápňovanie kávovarov, žehličiek, zvlhčovačov, atd'. Tu bude účtované servisom za zmluvnú cenu.
• ak nebude pri kontrole zariadenia zistená žiadna porucha alebo nebudú splnené záručné podmienky, uhradí režijné náklady spojené s kontrolou alebo opravou výrobku kupujúci.
• zákazník stráca záruku pri používaní výrobkov na profesionálnej alebo inej zárobkovej činnosti v prevádzkach.
• porucha bola spôsobená vonkajšími a živelnými podmienkami (napr. poruchami v elektrickej sieti alebo bytovej inštalácii).
• záruka sa netýka poškodenia vonkajšieho vzhľadu alebo iných, ktoré nebránia štandardnej obsluhe.
  Ak tovar pri uplatňovaní poruchy zo strany spotrebitel'a bude zasielaný poštou alebo prepravnou službou, musí byt zabalený v obale vhodnom pre prepravu tak, aby sa zabránilo poškodeniu výrobku.

Zodpovedný zástupca za servis pre SR

ČERTES SK, s.r.o.

Pažite č. 42

010 09 Žilina

tel./fax: [phone]

mobil: [phone]

[phone]

Pracovná doba Po-Pia. 9:00 - 15:00

e-mail: [e-mail]

[e-mail]

Distribútor

PRIVEST s.r.o.

Na Zlatnici 301/2

Praha 4, PSČ 147 00

www: www.privest.cz

Email: [e-mail]

Telefon: [phone]

Záručný list

Štát/PSC/obec/ulica:

Telefónne číslo:

Číslo/označenie (tovaru) položky:

Dátum/miesto predaja:

Popis poruchy:

Dátum/podpis:

Záruka sa nevztahuje.

Informujte ma, kol'ko budú predstavovať náklady. Opravte výrobok za úhradu.

(PT) ADVERTÊNCIAS