Zasp 01 AR6SA01 - Elektrische Heizung ARDES - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Zasp 01 AR6SA01 ARDES

Achtung: Lesen Sie sorgfältig die im folgenden Handbuch enthaltenen Warnhinweise, die wichtige Angaben zur Sicherheit bei der Installation, Verwendung und Wartung der Maschine bieten. Wichtige Hinweise, die für die weitere Verwendung aufzubewahren sind.

- Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und Kenntnissen benutzt werden, wenn eine angemessene Aufsicht gewährleistet ist oder wenn sie in den sicheren Umgang mit dem Gerät eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben.

- Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

- Die Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.

- Das Gerät ist nur für den Gebrauch in Innenräumen bestimmt, nicht für die Verwendung im Freien.

- Das Gerät muss außerhalb der Reichweite von Kindern gehalten werden.

- Das Gerät darf nicht in Scheunen, Ställen und ähnlichen Umgebungen eingesetzt werden.

• Das Gerät darf nicht in Umgebungen eingesetzt werden, in denen entflammbare Dämpfe oder explosive Stäube vorhanden sein können.
• Die Lampe darf nur durch einen vom Hersteller autorisierten Kundendienst ausgetauscht werden, um jeglichem Risiko vorzubeugen.
• Falls das Versorgungskabel beschädigt ist, dann darf dieses nur durch einen, vom Hersteller genehmigten, Kundendienst ausgetauscht werden, um jeglichem Risiko vorzubeugen.
• Das Gerät darf nur mit sehr niedriger, sicherer Spannung versorgt werden, wie auf dem Gerät angegeben ist (5V Gleichstrom).
• ACHTUNG: Verwenden Sie zur Stromversorgung des Geräts ausschließlich das mitgelieferte abnehmbare Netzteil.

	Modell des trennbaren Netzteils
[CSXY]	GEFÄHRLICHE SPANNUNG
	WARNUNG! Lesen Sie die Anweisungen vor der Verwendung.
	Berühren Sie nicht das Hochspannungsgitter.
	Nur für den Innenbereich.

Bewahren Sie die Garantie, die Quittung und die Gebrauchsanweisung zum weiteren Nachschlagen auf.

Überprüfen Sie nach dem Auspacken die Unversehrtheit des Geräts und verwenden Sie es nicht im Falle sichtbarer Schäden nicht, sondern wenden Sie sich an professionelles Fachpersonal.

Lassen Sie keine Teile der Verpackung in der Reichweite von Kindern und benutzen Sie sie nicht als Spielzeug: Es handelt sich um ein Elektrogerät und sollte als solches betrachtet werden.

Vergewissern Sie sich vor dem Anschluss des Geräts, dass die Spannung der Steckdose mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung übereinstimmt.

Wenn Stecker und Steckdose nicht kompatibel sind, lassen Sie die Steckdose von fachlich qualifiziertem Personal durch einen geeigneten Typ austauschen.

Verwenden Sie keine Adapter oder Verlängerungskabel, die nicht den aktuellen Sicherheitsvorschriften entsprechen oder die die Stromdurchgangsgrenzen überschreiten.

Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, wenn es nicht benutzt wird, und stellen Sie sicher, dass es ausgeschaltet ist.

Ziehen Sie nicht am Netzkabel oder am Gerät selbst, wenn Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen. Bei der Benutzung eines Elektrogerätes sind bestimmte Grundregeln zu beachten, und zwar: Berühren Sie das Gerät nicht mit nassen oder feuchten Händen; benutzen Sie das Gerät nicht barfuß; lassen Sie das Gerät nicht den Witterungseinflüssen (Regen, Sonne) ausgesetzt; schützen Sie es vor Stößen. Wenn eine Störung oder ein anormaler Betrieb des Geräts vorliegt, ziehen Sie sofort den Netzstecker, manipulieren Sie es nicht und wenden Sie sich an ein autorisiertes Servicezentrum.

Wenn Sie sich entscheiden, diese Art von Geräten nicht mehr zu verwenden, ist es ratsam, es durch Durchtrennen des Netzkabels funktionsunfähig zu machen, natürlich nachdem Sie den Stecker aus der Steckdose gezogen haben.

Das Gerät wurde für den Betrieb in häuslicher Umgebung gebaut und konstruiert; jede andere Verwendung ist daher als unsachgemäß und damit als gefährlich anzusehen.

Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.

Aus Sicherheitsgründen kann das Gerät nicht zerlegt werden.

Um die Funktionalität des Gerätes nicht zu beeinträchtigen, verwenden Sie nur Originalzubehör.

KEINE GEGENSTÄNDE DURCH DAS ÄUßERE SCHUTZGITTER EINFÜHREN.

(DE) TECHNISCHE INFORMATIONEN

(Referenzen: Abbildung am Ende des Heftes)

1 – Sammelschublade 6 – Bedienfeld

2 – Sauggebläse 7 - Trennbares Netzteil

3 – Hochspannungsnetz 8 - USB-Kabel

4 – Aktinische Lampe 9 - USB-Buchse

5 - Griff

Technische Daten: siehe Etikett am Gerät.

Lampeninformationen

Aktinische Lampe für die Insektenfallen bestimmt sind; die Lichtquelle nicht für andere Anwendungen bestimmt ist..

(DE) GEBRAUCHSANLEITUNG

Befehle:

– elektrifiziertes Netz – Saugen

Im Moskitonetz AR6SA01 lockt eine spezielle aktinische Lichtquelle, die für den Menschen absolut ungefährlich ist, fliegende Insekten an; Diese werden bei Kontakt mit dem internen Stromnetz weiterhin durch einen Stromschlag getötet und/oder in die Insektensammelschublade gesaugt. Es wird empfohlen, das Gerät nur und ausschließlich in Innenräumen zu verwenden; Alle Räume, in denen brennbare Materialien gelagert werden (Ställe, Getreidespeicher, Ställe und dergleichen), gelten nicht als solche.

Platzieren Sie das Gerät hängend in einer Höhe von mindestens 2 Metern über dem Boden oder stellen Sie es auf eine ebene und stabile Oberfläche.

Stellen Sie das Gerät mindestens 2 Meter von Personen entfernt auf, um zu verhindern, dass die Insekten vor dem Fang störende Störungen verursachen.

Es empfiehlt sich, die Lampe nicht auf Türen, Fenster oder andere Öffnungen nach außen zu richten, um keine weiteren unerwünschten Insekten anzulocken.

• Das USB-Kabel (8) an die USB-Buchse (9) anschließen;
• Das andere Ende des USB-Kabels an das Netzteil (7) anschließen;
• Das Netzteil (7) in die Steckdose stecken.

Es empfiehlt sich, das Gerät auch in den Nachtstunden laufen zu lassen, um eine echte Schädlingsbekämpfung durchzuführen.

Wenn Sie das Gerät nicht mehr benutzen, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

Das Moskitonetz AR6SA01 kann in drei Modi arbeiten:

• Nur Entladung (nur Entladungstaste drücken): maximale Stille, geeignet für die Nacht.
• Nur Saugen (nur Saugtaste drücken): Ideal für Umgebungen wie Küchen und Essbereiche. In diesem Modus ist der interne Grill nicht mit Strom versorgt und der Ansaugventilator läuft.
• Kombinierte Entladung und Absaugung (drücken Sie die Tasten „Entladung“ und „Absaugung“): maximale Wirksamkeit.

((DE) REINIGUNG UND WARTUNG

Vor jeder Reinigung und Wartung den Stecker aus der Steckdose ziehen. Um die Effizienz des Gerätes aufrechtzuerhalten, empfehlen wir, die aktinischen Lampen alle 12/18 Betriebsmonate auszutauschen. Für den Austausch der Lampen gegen andere mit den gleichen technischen Merkmalen wenden Sie sich bitte an ein autorisiertes Servicezentrum. Verwenden Sie zum Reinigen des elektrifizierten Gitters eine Bürste mit weichen Borsten und für das Außengitter ein weiches, leicht feuchtes Tuch. Verwenden Sie zum Reinigen des Insektensammlers einen Entfetter auf Reinigungsmittelbasis. Es ist ratsam, den Reinigungsvorgang alle 14 Tage zu wiederholen. Verwenden Sie zur Reinigung kein Benzin, Alkohol oder andere Chemikalien. Verwenden Sie keine übermäßig nassen Substanzen, Flüssigkeiten oder Tücher, da das Gerät durch Leckage irreparabel beschädigt werden könnte.

DAS GERÄT NIEMALS IN WASSER EINTAUCHEN.

(DE) ENTSORGUNG

VERPACKUNG

Um die Umwelt zu schonen, muss das Verpackungsmaterial ordnungsgemäß in einer getrennten Sammlung entsorgt werden.

Prüfen Sie die örtlichen Vorschriften.

INFORMATION FÜR DEN BENUTZER

„Umsetzung der Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE)“ zur Verringerung der Verwendung gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten sowie zur Abfallentsorgung“.

Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf dem Gerät oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass das Produkt am Ende seiner Lebensdauer getrennt von anderen Abfällen entsorgt werden muss. Der Benutzer muss daher die ausgemusterten Geräte zu geeigneten getrennten Sammelstellen für Elektro- und Elektronikabfälle bringen. Für weitere Einzelheiten wenden Sie sich bitte an die zuständige lokale Behörde. Eine geeignete getrennte Sammlung der Geräte für das spätere Recycling, die Verarbeitung oder die umweltfreundliche Entsorgung trägt dazu bei, Schäden an der Umwelt und der menschlichen Gesundheit zu vermeiden, und fördert die Wiederverwendung und/oder das Recycling der Materialien, aus denen die Geräte bestehen. Eine widerrechtliche Entsorgung des Produkts durch den Benutzer hat die Anwendung von Verwaltungsstrafen gemäß den geltenden Gesetzen zur Folge.

(DE) GARANTIE

Garantiebedingungen

Die Garantiezeit beträgt 24 Monate ab Kaufdatum.

Diese Garantie ist nur dann gültig, wenn sie korrekt ausgefüllt und mit der Quittung, die das Kaufdatum belegt, versehen ist.

Das Gerät darf nur an unserem autorisierten Kundendienstzentrum abgegeben werden.

Unter Garantie versteht man den Austausch oder die Reparatur von Komponenten des Gerätes, die aufgrund von Fabrikationsfehlern von Anfang an defekt sind.

Allerdings ist der (kostenpflichtige) Kundendienst auch für Produkte außerhalb der Garantiezeit gewährleistet.

Der Verbraucher hat die nach nationalem Recht für den Verkauf von Konsumgütern geltenden Rechte; diese Garantie berührt diese Rechte nicht.

Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Personen-, Tier- oder Sachschäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Gerätes oder durch Nichtbeachtung der in der entsprechenden Anleitung angegebenen Anweisungen entstehen.

Einschränkungen

Alle Garantieansprüche und unsere Haftung erlöschen in folgenden Fällen:

- Manipulationen durch unbefugtes Personal.

- Unsachgemäße Verwendung, Lagerung oder Transport.

Ausgeschlossen von der Garantie sind Beeinträchtigungen des ästhetischen Erscheinungsbildes oder Schäden, welche die Funktionsfähigkeit nicht beeinträchtigen.

Wenn Sie trotz unserer Sorgfalt bei der Auswahl der Materialien und bei der Herstellung des von Ihnen gekauften Produkts Mängel feststellen oder wenn Sie Informationen benötigen, rufen Sie bitte Ihren lokalen Händler an.

(ES) ADVERTENCIAS