BC 1/1.8 - Nabíjačka batérií Kärcher - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Nabíjačka batérií
Značka	Kärcher
Model	BC 1/1.8
Rozmery (D x Š x V)	205 x 155 x 105 mm
Hmotnosť	0,6 kg
Sieťové napätie	220-240 V, 50/60 Hz
Max. príkon	65 W
Nabíjací prúd	1,8 A
Nabíjacie napätie	3,6 až 28,8 V
Kompatibilné typy akumulátorov	NiCd, NiMH, Li-Ion
LED indikátory	Zelená (nabíja/nabité), Červená (chyba/teplota)
Funkcia udržiavacieho nabíjania	Áno (automatický prechod po úplnom nabití)
Tepelná ochrana	Áno (automatické zastavenie pri príliš vysokej/nízkej teplote)
Ochrana proti skratu	Áno
Použitie	Iba vnútorné použitie, nevystavujte vlhkosti
Teplota nabíjania	5 °C až 45 °C
Údržba a čistenie	Čistite suchou handričkou, neponárajte, pravidelne kontrolujte kábel
Bezpečnosť detí	Používanie deťmi od 8 rokov pod dohľadom
Záruka	Podľa podmienok krajiny (materiálna alebo výrobná chyba)

Často kladené otázky - BC 1/1.8 Kärcher

Ako zistím, či je moja batéria úplne nabitá?

Kontrolka zelenej farby svieti neprerušovane, keď je batéria úplne nabitá. Nabíjačka potom prejde do režimu udržiavania.

Čo robiť, ak červená kontrolka bliká?

Blikajúca červená kontrolka indikuje problém s kontaktom alebo chybnú batériu. Skontrolujte, či je batéria správne vložená a v dobrom stave. Ak problém pretrváva, vymeňte batériu.

Môžem nabíjať nenabíjateľné batérie touto nabíjačkou?

Nie, táto nabíjačka je určená výhradne pre akumulátory (nabíjateľné batérie) NiCd, NiMH alebo Li-Ion. Nabíjanie nenabíjateľných batérií môže spôsobiť výbuch.

Ako dlho trvá nabitie batérie?

Doba nabíjania závisí od typu a kapacity batérie. Napríklad batéria NiCd 7,2 V 1,5 Ah sa nabíja približne 50 minút, batéria Li-Ion 7,2 V 1,3 Ah 58 minút. Pozrite si tabuľku v návode.

Môžem nechať batériu na nabíjačke po nabití?

Áno, batériu môžete nechať na nabíjačke. Nabíjačka automaticky prejde do režimu udržiavania, aby sa predišlo prebitiu.

Čo robiť, ak sa nabíjačka nespustí?

Najprv skontrolujte, či je sieťová zástrčka správne zapojená a či je zásuvka pod napätím. Ak sa zelená kontrolka nerozsvieti, vykonajte autotest odpojením a opätovným pripojením nabíjačky. Ak problém pretrváva, kontaktujte zákaznícky servis.

Môžem nabíjačku používať vonku?

Nie, táto nabíjačka je určená len na vnútorné použitie. Chráňte ju pred vlhkosťou a dažďom.

Aké typy batérií sú kompatibilné s touto nabíjačkou?

Nabíjačka je kompatibilná s akumulátormi NiCd, NiMH a Li-Ion s napätím 3,6 V až 28,8 V. Pred vložením sa uistite, že je batéria čistá a suchá.

Ako čistiť nabíjačku?

Pred čistením nabíjačku odpojte. Použite suchú a jemnú handričku. Nikdy nepoužívajte vodu ani tekuté čistiace prostriedky. Pravidelne kontrolujte stav napájacieho kábla.

Čo robiť v prípade kontaktu s kvapalinou z chybnej batérie?

Vyhnite sa akémukoľvek kontaktu. Postihnuté miesto ihneď opláchnite veľkým množstvom vody. V prípade kontaktu s očami vyhľadajte lekára.

NÁVOD NA OBSLUHU BC 1/1.8 Kärcher

- bliká: nesprávný kontakt, akumulátory vadné

– Červená dioda bliká:

Pred prvým použitím vášho za-riadenia si prečítajte tento pô- vodný návod na použitie, konajte podľa neho a uschovajte ho pre neskoršie použitie alebo pre d’alšieho majiteľa zariadenia.

Ovládacie prvky

1 Držiak akumulátora
2 Sietová zástrčka
3 LED zelená, stav nabitia

- svieti: Akumulátor nabitý

4 LED červená, funkcia

• svieti: Teplota príliš vysoká/nízka
• bliká: Problemy s kontaktom, akumulátor chybný

Obe LED diódy blikajú: Zväzok akumulátorov chybný

K vašej bezpečnosti

– Tento prístroj môžu používať deti od 8 rokov a osoby s obmedzenými fyzickými, senzorickými alebo duševnými schopnosťami, ak sú pod dozorom, alebo ak boli zaškolené na bezpečné používanie prístroja a s ním spojenými nebezpečenstvami. Deti sa nesmú hrat’s prístrojom. Deti nemôžu vykonávať čistenie a užívatel’skú údržbu bez dohl’adu dospelej osoby.
– Deti musia mat'dohl'ad, aby ste sa ubezpečili, že sa s prístrojom nehrajú.
– Pred každým použitím nabíjačky skontrolujte sietový kábel a akumulátor, či nie sú poškodené. Poškodené prístroje už viac nepoužívajte a poškodené diely nechajte opravit' len u odborníka. Predlžovacie vedenia pravidelne kontrolujte a v prípade poškodenia vymeňte.
- Nabíjačku nepoužívajte v znečistenom alebo vlhkom stave.
- Siet'ové napätie musí byt' v súlade s napätím uvedeným na výrobnom štítku nabíjačky.
– Nabíjačku neprevádzkujte vo výbušnom prostredí.
– Nabíjačku nenoste za siet'ový kábel.

– Sieťový kábel chráňte pred teplom, ostrými hranami, olejom a pohyblivými dielmi zariadenia.
– Nepoužívajte predlžovací kábel s viacerými zásuvkami a zabráňte jeho prevádzke s viacerými prístrojmi.
- Sieťovú zástrčku neťahajte zo zásuvky za sieťový kábel.
– Nabíjačku nezakrývajte a mriežku prúdenia vzduchu nabíjačky nechajte vol'nú.
– Na kontakty držiaka akumulátora sa ne-smú dostať žiadne kovové diely, lebo vzniká nebezpečie skratu.
– Nabíjačku neotvárajte. Opravy nechajte vykonávat' len odborníkovi.
– Nabíjačku používajte len na nabíjanie vhodných akumulátorov podľa odseku "Používanie výrobku v súlade s jeho určením".
– Do držiaka akumulátora nabíjačky za-súvajte len čisté a suché akumulátory.
– Nenabíjajte batérie (primárne články), vzniká nebezpečie výbuchu.
– Nenabíjajte poškodené akumulátory. Poškodené akumulátory vymeňte.
– Akumulátory neukladajte spolu s kovo-vými predmetmi, lebo vzniká nebezpe-čie skratu.
– Akumulátory nehádžte do ohňa alebo domového odpadu.
– Zabráňte kontaktu s unikajúcou kvapalinou poškodeného akumulátora. Pri náhodnom kontakte opláchnite kvapalinu vodou. Ak sa dostane do očí, poradťe sa s lekárom.

Symboly na prístroji

– Nabíjačku chráňte pred vlhkom a skladujte v suchu. Prístroj je vhodný len na používanie v miestnostiach. Nevystavujte ho ohňu.

Používanie výrobku v súlade s jeho určením

Ochrana životného prostredia

Obalové materiály sú recyklovatel'né.

Vyradené stroje obsahujú hodnotné recyklovatel'né látky, ktoré by sa mali opät' zužitkovat'. Batérie a akumulátory obsahujú látky, ktoré sa nesmú dostat' do životného prostredia. Staré zariadenia, batérie a akumulátory preto láskavo odovzdajte do vhodnej zberne odpadových surovín.

Pokyny k zloženiu (REACH)

Aktuálne informácie o zložení nájdete na:

Nové akumulátory dosahujú svoju plnú kapacitu po asi 5 cykloch nabitia a vybitia.

Dlhšie skladovanie pri teplotách nad 40 °C môže znížit' kapacitu akumulátora.

→ Zasuňte sietovú zástrčku do zásuvky.
– Prístroj vykoná samokontrolu. Pritom počas 1 sekundy svietia obidve LED. Potom prístroj prechádza do režimu pri-pravenosti (Stand-By): obidve LED zhasnú.
→ Do držiaka akumulátora nabíjačky zasuňte akumulátor.
– Akumulátor sa automaticky nabije. Ze- lená LED bliká.
– Ak je akumulátor príliš horúci alebo studený, svieti červená LED. Nabíjanie sa začne, keď akumulátor dosiahne správnu nabíjaciu teplotu (5 °C ... 45 °C ).
– Ak je akumulátor úplne nabitý, rozsvieti sa zelená LED. Nabíjačka sa prepne do režimu udržiavacieho nabíjania.
→ Akumulátor vyberte a zasuňte ho do prístroja.

Upozornenie

Nabitý akumulátor môže zostat' až do použitia v nabíjačke. Neexistuje žiadne nebezpečie príliš silného nabitia.

Pomoc pri poruchách

– Svieti červená LED:

Akumulátor je príliš horúci alebo studený.

Nabíjanie sa začne, keď akumulátor dosiahne správnu nabíjaciu teplotu.

Akumulátor nie je správne vložený do držiaka.

V každej krajine platia záručné podmienky našej distribučnej organizácie. Prípadné poruchy spotrebiča odstránime počas záručnej lehoty bezplatne, ak sú ich príčinou chyby materiálu alebo výrobné chyby. Pri uplatňovaní záruky sa spolu s dokladom o kúpe zariadenia láskavo obrát'te na predajcu alebo na najbližší autorizovaný zákaznícky servis.

Technické údaje

Rozsah napätia akumulátora	V 3,6	...28,8
Nabíjací prúd A 1,8
Typ akumulátora --	NiCd,	NiMH,Li-lon
Siet'ové napätie V 2	20...24	40
Frekvencia Hz 50/6	0
Max. vstupný vý-kon	W	65
Hmotnosť kg 0,6
Rozmery (d x š x v)	mm	205x155x105

Prije prve uporabe Vašeg uređaja pročitajte ove originalne radne upute, postupajte prema njima i sačuvajte ih za kasniju uporabu ili za sljedećeg vlasnika.

Komandni elementi

1 Držač baterija
2 Strujni utikač
3 Zeleni LED, napunjenost

- svijetli: komplet baterija je pun

- treperi: komplet baterija se puni

4 Crveni LED, rad

• svijetli: temperatura je previsoka/pre-niska
• treperi: problemi na kontaktima, nei-spravan komplet baterija

Oba LED pokazivača trepere: neispravan komplet baterija

Za Vašu sigurnost