LITTLE GARDENER - Detské produkty Kindercraft - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Transformovateľná hracia podložka na stan
Odporúčaný vek	Od narodenia (podložka); od 6 mesiacov (stan)
Materiály	Polyester, plast, plastové zrkadlo
Rozmery podložky	Približne 100 x 100 cm (presne nešpecifikované)
Súčasťou sú hračky	1 zrkadlo, 1 hrkálka, 1 včielka hrkálka, 1 plyšový kohút
Oblúky	4 oblúky s upevňovacími háčikmi
Hlavné funkcie	Stimuluje zmysly pomocou závesných hračiek; mení sa na stan na hranie
Údržba podložky a stanu	Pranie v práčke pri 30 °C, jemný cyklus
Údržba hračiek	Čistenie vlhkou handričkou a jemným čistiacim prostriedkom
Sušenie	Prirodzené sušenie, nie v sušičke
Bielenie	Zakázané
Žehlenie	Zakázané
Chemické čistenie	Zakázané
Bezpečnosť	Nepoužívať ako postieľku; povinný dohľad rodičov; neumiestňovať na vyvýšený povrch
Záruka	24 mesiacov (možnosť predĺženia na 120 mesiacov pri registrácii)
Krajina záruky	Európska únia (okrem zámorských území) a Spojené kráľovstvo
Náhradné diely	Používať iba príslušenstvo odporúčané výrobcom
Opraviteľnosť	Nepoužívať, ak je poškodený; kontaktujte výrobcu
Skladovanie	Mimo dosahu detí, na suchom mieste

Často kladené otázky - LITTLE GARDENER Kindercraft

Ako zložiť hraciu podložku?

Rozložte základňu podložky na rovný povrch. Spojte oblúky cez ich stredné slučky, potom upevnite háčiky do dier v podložke a do vnútorných slučiek. Zaveste hračky na oblúky.

Dá sa podložka prať v práčke?

Áno, základňa podložky a stan sú prateľné v práčke pri max. 30 °C, jemný cyklus. Ostatné časti čistite vlhkou handričkou.

Od akého veku je výrobok vhodný?

Hracia podložka je vhodná od narodenia. Stan sa odporúča starším deťom (približne od 6 mesiacov).

Môžem použiť túto podložku ako postieľku pre bábätko?

Nie, hracia podložka neslúži ako postieľka pre bábätko/dieťa. Ak je vaše dieťa ospalé, položte ho do jeho postieľky.

Ako premeniť podložku na stan?

Vsunte každý oblúk do otvorov stanu, potom upevnite háčiky oblúkov na podložku rovnakým spôsobom ako pri samotnej podložke. Môžete zrolovať rolety a priviazať dvere pomocou šnúrok.

Aké hračky sú súčasťou balenia?

Súprava obsahuje zrkadlo s háčikom, hrkálku, včielku hrkálku a plyšového kohúta, všetky so závesnými háčikmi.

Je výrobok v záruke?

Áno, záruka je 24 mesiacov odo dňa nákupu. Predĺženie až na 120 mesiacov je možné po registrácii na webovej stránke kinderkraft.com.

Ako čistiť závesné hračky?

Použite vlhkú handričku s jemným čistiacim prostriedkom. Neprajte ich v práčke.

Je bezpečné položiť podložku na stôl?

Nie, je to nebezpečné. Podložku vždy umiestnite na rovný povrch na podlahe, nikdy na vyvýšený nábytok.

Ako podať reklamáciu?

Vyplňte reklamačný formulár na rma.kinderkraft.com. Záruka sa nevzťahuje na estetické poškodenie, bežné opotrebenie alebo nesprávne používanie.

NÁVOD NA OBSLUHU LITTLE GARDENER Kindercraft

Ďakujeme, že ste si kúpili výrobok značky Kinderkraft.

Všetko čo robíme, robíme pre vaše dieta – vždy sa staráme o bezpečnosť a kvalitu, a súčasne zaručujeme komfort najlepšieho výberu.

DÔLEŽITÉ! PRÍRUČKU UCHOVAJTE PRE PRÍPADNÚ POTREBU V BUDÚCNOSTI.

POZNÁMKY TÝKAJÚCE SA BEZPEČNOSTI A BEZPEČNOSTNÝCH OPATRENÍ VAROVANIA!:

• Dieta nikdy nenechávajte bez dozoru.
• Tento výrobok nemôže nahradiť postiel'ku alebo postel'. Ak dieta potrebuje spánok, musí spať vo vhodnej detskej postiel'ke alebo posteli.
• Vzdelávacia podložka je určená iba na domáce použitie, môže sa používať na podlahe bytu alebo na tráve.
• Plochý povrch pred položením podložky vyčistite, aby na čom neboli žiadne ostré a drobné predmety, ktoré by mohli poškodit výrobok, zranit dieta, alebo ktoré by mohlo dieta prehltnút.
• Položenie vzdelávacej podložky na vyvýšenom mieste, napr. na stole, je veľmi nebezpečné.
• Aby pri skladaní a rozkladaní výrobku nedošlo k úrazu, vždy sa uistite, či sa v blízkosti nenachádzajú deti.
  • Výrobok nepresúvajte ani nezdvíhajte, keď je v čnom dieta.
• Prút s hračkami nikdy nepoužívajte ako rúčku na prenášanie výrobku.
• Dávajte pozor na riziko otvoreného ohňa ako aj na iné zdroje tepla, také ako: elektrické pece, plynové pece ap. nachádzajúce sa v blízkosti výrobku
  • Výrobok nepoužívajte, ak je ktorýkol'vek prvok poškodený alebo chýba.
• Nepoužívajte iné príslušenstvo ani náhradné diely než tie, ktoré odporúča výrobca výrobku.
• Predtým, než začnete vzdelávaciu podložku používať, odstráňte všetky fólie, kartóny a iné zabezpečenia výrobku.

- Predtým, než výrobok použije dieta, dospelý ho musí skontrolovať, či je správne namontovaný a aký je jeho technický stav. V prípade, ak je výrobok poškodený, d'alej ho nepoužívajte a kontaktujte výrobcu.

Popis produktu

P. č.	Popis prvku	Množstvo
1	Základňa vzdelávacej podložky	1
2	Oblúk zakončený na oboch stranách montážnym hákom	4
3	Stan	1
4	Zrkadielko so závesným háčikom	1
5	Hrkálka so závesným háčikom	1
6	Včela s hryzátkom so závesným háčikom	1
7	Plyšový kohút so závesným háčikom	1

Skladanie vzdelávacej podložky pre malé dieta

1. Otvorte obal a skontrolujte, či sa v krabici nachádzajú všetky diely a či nie sú poškodené.
2. Rozložte základňu vzdelávacej podložky (1) na rovný povrch.

POZOR! Nikdy neumiestňujte vzdelávaciu podložku na vyvýšenom mieste, napr. na stole, predstavuje to nebezpečenstvo.

1. Spojte navzájom dva oblúky (2) v centrálnom bode tak, že jeden z nich pretiahnete cez slučku na druhom oblúku (obr. A). Pripojte oblúky (2) k základni vzdelávacej podložky (1) pomocou montážnych hákov. Za týmto účelom zasuňte montážne háky cez otvory v podložke (obr. B) a potom ich pripevnite k štyrom očkám na spodnej časti podložky (obr. C). Aby bolo možné podložku používať, každý zo štyroch montážnych hákov musí byť pripevnený k podložke.

2. Zaveste háčiky spolu so: zrkadielkom (4), hrkálkou (5), včelou (6) a kohútom (7) na oblúkoch (2) (obr. D). Získate konštrukciu znázornenú na obr. E.

Demontáž

1. Odstráňte háčiky so zrkadielkom (4), hrkálkou (5), včelou (6) a kohútom (7), ktoré sú zavesené na oblúkoch (2).
2. Zložte oblúky (2) a opatrne uvoľnite montážne háky od základne vzdelávacej podložky (1).
3. Zložte základňu vzdelávacej podložky (1) a schovajte všetky diely do krabice.

Skladanie stanu pre staršie dieta

1. Vložte každý oblúk (2) do jedného zo štyroch otvorov v stane (3) a pretiahnite ich (obr. F).
2. Spojte oblúky (2) so vzdelávacou podložkou (1) pomocou montážnych hákov. Za týmto účelom zasuňte montážne háky cez otvory v podložke (obr. B) a potom ich pripevnite k štyrom očkám na spodnej časti podložky (obr. C). Aby bolo možné podložku používať, každý zo štyroch montážnych hákov musí byť pripevnený k podložke.
3. Získate konštrukciu znázornenú na obr. G.

Rolety v oknách sa dajú zrolovať. Za týmto účelom najskôr zložte roletu (obr. H) a potom ju

pomocou šnúrok pripevnite k stanu (obr. I). Vstupný otvor môžete taktiež otvorit' priviazaním šnúrok (obr. J).

Demontáž

1. Zložte oblúky (2) odpojením montážnych hákov od základne vzdelávacej podložky (1).
2. Odstráňte všetky oblúky z otvorov v stane.
3. Zložte základňu vzdelávacej podložky (1) a schovajte všetky diely do krabice.

Údržba a čistenie

Základňa vzdelávacej podložky a stan môžete umývať v práčke, šetrný proces, max. 30 °C. Ostatné diely neperte, čistite vlhkou handričkou.

	Neperte. Výrobok môžete čistiť vlhkou handričkou s jemným čistiacim prostriedkom.		Perte pri teplote max. 30°C, jemné pranie.
	Nebielit'		Nesušiť v bubnovej sušičke
	Sušte prirodzene, na šnúre alebo na sušiaku.		Nežehliť
	Nečistite chemicky

Výrobok neskladajte ani neuchovávajte, keď je mokrý alebo vlhký, ani ho neuchovávajte na vlhkom mieste, pretože v opačnom prípade môže splesniviet.

Uchovávanie

Výrobok uchovávajte zložený na mieste mimo dosahu detí.

Záruka

1. Všetky Výrobky Kinderkraft majú 24-mesačnú záruku. Záručná doba začína od dátumu dodania výrobku Kupujúcemu.
2. Záruka platí iba na území členských štátov Európskej únie, s výnimkou zámorských území (podľa aktuálneho stavu, jedná sa predovšetkým o: Azory, Madeira, Kanárske ostrovy, Zámorský departement, Alandy, Athos, Ceuta, Melilla, Helgoland, Büsingen am Hochrhein, Campione d'Italia a Livigno) a na území Spojeného král'ovstva Veľkej Británie a Severného Írska, s výnimkou britských zámorských území (o. i. Bermudy, Kajmanské ostrovy, Falklandské ostrovy).
3. V krajinách, ktoré nie sú uvedené vyššie, záruka výrobcu neplatí. Podmienky dodatočnej záruky môže stanoviť predajca.
4. V niektorých krajinách je možné predlížit záruku na obmedzenú dobu až 120 mesiacov (10 rokov). Úplné podmienky a registračný formulár na predíženie záruky sú k dispozícii na webovej stránke WWW.KINDERKRAFT.COM
5. Záruka je platná výhradne na území uvedenom v ods. 2.
6. Reklamácie sa musia predložit vyplnením formulára uvedeného na webovej stránke WWW.RMA.KINDERKRAFT.COM
7. Záruka sa nevztahuje na:

A. Kozmetické poškodenia, okrem iných: škrabance, preliačiny a prasknutie plastových častí, ibaže bolo dané poškodenie spôsobené chybou materiálu alebo sa jedná o výrobnú chybu;
B. Poškodenia spôsobené nesprávnym používaním alebo nesprávnou údržbou - ako napr.: mechanické poškodenia výrobkov spôsobené nesprávnym používaním alebo nesprávnou údržbou;

- Prečítajte si návod na použitie a údržbu produktu, ktorý je súčastou používatel'ského manuálu;

C. Poškodenia spôsobené nesprávnou montázou, inštaláciou alebo demontázou výrobkov a/alebo príslušenstva;
- Prečítajte si návod na použitie a montáž produktu, ktorý je súčastou používatel'ského manuálu;
D. Poškodenia spôsobené koróziou, plesňou alebo hrdzou, ktorá sa vytvorila v dôsledku nesprávnej údržby, starostlivosti a skladovania;
E. Poškodenia spôsobené bežným opotrebením alebo iným spôsobom v dôsledku plynutia času;

- Patria sem nasledovné škody: roztrhnutie alebo prepichnutie duší; poškodenie pneumatík; poškodenie behúňa pneumatiky; vyblednutie textílie spôsobené mechanickým použitím (napr. na klíbových spojoch a pohyblivých častiach);

F. Poškodenia alebo eróziu spôsobenú slnečným žiarením, potom, čistiacimi prostriedkami, podmienkami skladovania alebo častým praním atd'.
G. Poškodenia spôsobené nehodou, nadmerným zaťažením, nesprávnym použitím, požiarom, kontaktom s tekutinami, zemetrasením alebo inými vonkajšími príčinami;
H. Produkty, ktoré boli upravené za účelom zmeny funkčnosti bez písomného súhlasu firmy 4Kraft;

I. Produkty, z których bolo odstránené, alebo akýmkol'vek spôsobom skreslené sériové číslo alebo číslo šarže;
J. Poškodenia spôsobené použitím komponentov alebo výrobkov tretích strán - okrem iného: držiakov na poháre, dáždnikov, reflexných prvkov, zvončekov;
K. Poškodenia spôsobené prepravou alebo personálom lietadla.

1. Záručná doba na príslušenstvo pripojené k zariadeniu je 6 mesiacov od dátumu predaja, svýnimkou vyššie popísaných škôd.
2. Tieto záručné podmienky majú dodatočný charakter s ohľadom na zákonné práva Zákazníka vyplývajúce zo vzťahu s 4KRAFT Sp. z o.o.. Záruka nevylučuje, neobmedzuje ani nepozastavuje práva Zákazníka vyplývajúce z predpisov o zárukách za vady predávaného tovaru.
3. Úplný obsah záručných podmienok je k dispozícii na webovej stránke WWW.KINDERKRAFT.COM

Všetky práva týkajúce sa týchto dokumentov patria výlučne 4Kraft Sp. z o.o. Ich akékol'vek neoprávnené použitie v rozpore s ich určením, najmä: použitie, kopírovanie, rozmnožovanie,

zdieľanie - úplne alebo čiastočne bez súhlasu spoločnosti 4Kraft Sp. z o.o. môže mať za následok právne dôsledky.

SV

KÄRA KUNDER!

(SK) Náš zákazník je pre nás dôležitý - sme vám k dispozícii! Ak máte akýkolvek problém súvisiaci s doručeným produktom, kontaktujte nás spôsobom, ktorý vám najviac vyhovuje!