RCS609IX2 - Chladnička COMFEE - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU RCS609IX2 COMFEE

Správná likvidace vyrobku:

2 Správné použivanie chladniciek 6

2.1 Umiestnenie 6
2.2 Vyronevácia noha 7
2.3 Vyrovnanie dverí 8
2.4 Vymena svetla 9
2.5 Začiatok používania 9
2.6 Tipy na usporu energia 9

3 Struktura a funkcie 10

3.1 Tlacidla 10
3.2 Funkcie 11

1 Upozornenia týkajúce sa bezpečnosti

1.1 Upozornenie

Výstraha: Nebezpečenstvo požiaru/horťavé materiały

Tento spotrebič je určeny na použivanie v domácnosti a podobne, napriklad v kuchynkách na pracovisku, kanceláriach a inom pracovnom prostredí; na farmách a klienmi v hoteloch, moteloch a dalsich obydliach, v ubytovani s rañajkami, pri cateringu a pri podobnom nekomerčnom použití.

Spotrebič je po použitá pred vykonávaním udrzby spotrebiča potrebné odpojiţ.

Upozornenie: Ventilacné olvory v plasti alebo konstrukcii spotrebiča nesmú byt zakryte.

Upozornenie: Nepouživajte mechanické zariadenia ani iné prostriedky pre urychlenie procesu odmrazovania, okrem prostriedkov odporúčaních vyrobcom.

Upozornenie: Neposkodzujte chladiaci okruh.

Upozornenie: Nepouživajte elektrické spotrebice v priestoroch na skladovanie potravin,Pokial'nie su typu odporucaného vyrobcom.

Upozornenie: Likvidujte chladnicku v sulade s miestnymi regulačnými predpismi, pretože použiva horlavý unikajuci plyn a chladivo.

Upozornenie: Pri umiestneni pristroja sa uistite, ze napajaci kabel nie je zachyteny alebo poskodeny.

Upozornenie: Do zadnej Časti spotrebica neumiestnjuje niedko prenosnych zasuviek alebo prenosnych napajacich zdrojov.

Chladnicku je potrebné odpojt od zdroja elektrickej energia pred tym, než saPokúšate nainstalovat príslušenstvo.

Chladnicka a penovy material pouzivan y spotrebi ci su hor'ave. Ked je teda spotrebi c vyradeny, musi byt udrziavanymimo dosahu akychkolvek zdrojov poziaru a musi byt recyklovana spezialnou recyklachnou spolochnostou s prislu'snou kvalifikaciou inak nez spalovanim, aby sa zabrnilo poskodeniu zivotneho prostredia alebo inym skodam.

Pre normu EU: Tento spotrebič možu používat deti vo veku viac ako 8 rokov, osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo mentalnymi schopnostami alebo osoby s nedostatkom skúsenosti a vedomostí, ak sa na nich bude dozerat' alebo ak budú poučení oPokynoch používania zariadenia bezpečnám spósobom a ak porozumejú věstkým možnám rizikám. Deti by sa nemali hráť so spotrebičom. Čistenie a Údržbu nesmú robit deti bez dozoru. Deti vo veku 3 až 8 rokov možu vkladat' obsah do chladiacich spotrebičov a vyberať ho z nich.

Je teda nutné, aby v pripline dverí alebo veka vybavenych zámkami a klučmi boli kluče uchovávané mimo dosahu detí a nie v blizkosti chladiaceho zariadenia, aby sa zabránilo uzamknutiu detí vo vnútri.

S ciel'om vyhnut'sa kontaminacii jedla je potrebne dodrziavat tietoPokyny:

Dlhodobo otvorené dvere mozu sposobit vryazne zvyjsenie teploty v priehradkach spotrebia.

Pravidelne Čistite povrchy prichádzajúce do styku s jeglom a prístupnými odvodnovacími

• systémami. Ak sa zásobníky na Čistú vodu nepoužívali 48 hodín, prepláchnite vodovodný systém pripojený kprivodu vody, ak voda nebola Čerpaná 5 dni. (poznámka 1)

• Surové mâso a ryby skladujte vo vhodných nádobách v chladničke tak, aby neboli v kontakte s inými potravinami ani z nich na ne nekvapkalo.

• Dvojhviezdickové priehradky na mrazene potraviny su vhodné na skladovanie vopred zmrazenych potravín, skladovanie alebo vyrobu zmrzliny a vyrobu kociek ladu. (poznámka 2)

• Jedno-, dvoj- a trojhviezdičkové priehradky nie su vhodné na mrazenie Čerstvych potravín. (poznámka 3)

• Pre spotrebicbez 4-hviezdickovej priehradky: tento chladiaci spotrebič nie je vhodný na mrazenie potravín. (poznámka 4)

• Ak necháte chladiaci spotrebič dlhí ās cas prázdny, vypnite ho, odmrazte, vyčistite, vysušte a nechajte dvierka otvorené, aby sa vo vnútri spotrebiča nevyvijali plesne. Poznámka

Vsetky vymeny alebo udzbu LED svetiel musi robit vyrobca, jeho servisny zastupca alebo podobne kvalifikovana osoba.

Je potrebné postupovat' prfsne podlaPokynov označenych tymto symbolom, inak moze dojst' k poskodeniu vyrobku alebo zraneniu osob.

Symbol poznámky

Toto je upozornovaci symbol.

Pokyny označene tymto symbolom vyžadujú osobitnu opatrnost'. Nedostatočné opatrnost' moze mat' za nasledok l'ahké alebo stredné zranenie alebo poskodenie produktu.

Tento námod obsahuje množstvo doležitych informáci tykajúcich sa bezpečnosti, ktoré musia používatelia dodržiavat'.

1.3 Vystrahy týkajúce sa elektrického prudu

• Použivajte vyhradenu elektrickú zásuvku, ktorá nesmie byt' zdie'ana s inymi elektrickými spotrebičmi.
  Napájaci kabel musi byt' v pevnom kontakte so zásuvkou, inak by mo dōjst' k požiaru.
• Uistite sa, ci je elektrická zasuvka vybavená uzemnovacou elektródou.

V prpade uniku plynu a inych horavych plynov vypnite ventil unikajuceho plynu a potom otvorte dvere a okna.
- Neodpájaje chladničku ani iné elektrické spotrebice, pretože iskra može spősobit' požiar.

• Nepoužívajte elektrické spotrebiče navrchu tohto spotrebiča, pokial nie su typu odporúcaného vyrobcom.

1.4 Vystrahy tykajuce sa pouzivania

• Chladnicku svojlo'ne nerozoberajte ani neprestavujte a neposkodzujte chladiaci okruh; udrzbu spotrebica musi vykon'avat'odbornik.
• Poskodeny napajaci kabel musi byt vymeneny vyrobcom, jeho oddelenim udrzby alebo prislu-snymi odbornikmi, aby sa zabrano nebezpecenstvu.

• Medzery medzi dverami chladnicky a medzi dverami a telom chladnicky su malé. Dajte pozor, aby ste do tychto oblastí nedávali ruku a neprivreli si prst. Dvere chladnicky zatvarajte opatrne, aby predmety nepopadali.
• Pokial je chladnička v chode, nevytahujte jeglá ani nádoby mokrými rukami z mraziacej komory (najma kovové nádoby), aby ste predisci omrzlinám.

• Nedovol'te ziadnemu diet'atu vstupit do chladnicky ani do nej stupat, inak by mohlo dojst k uduseniu alebo pádu diet'ata.

• Na hornu Čast' chladnicky nepokladajte tăké predmety, pretoze pri zatvoreni alebo otvoreni dverí možu predmety spadnú't a moze dojst' k nahodnému zraneni.
  V pripe poruchy alebo pri cisteni odpoje zastrku z elektrickej zasuvky. Nepripajaje mrazničku k zdroju napajania do piatich minut, aby ste zabranili poskodeniu kompresora v dosledku postupnéhoštartovania.

1.5 Vystrahy tykajuce sa umiestrenia

• Do chladnicky nevkladajte horlavé, vybusné, prchavé a vysoko korozívné látky, zabrànite tak poškodeniu vyrobku alebo požiaru.
  V rámci prevalcie pred požiarom nedávajte do blízkosti chladnicky horl'avné predmety.

• Chladnicka je urcená na použitie v domácnosti, napřklad na skladovanie potravin; nepoužíva sa na iné účely, ako je skladovanie krvi, liekov alebo biologických produktov atd.

V mraziacej komore chladnicky neskladujte pivo,napoje ani ine tekutiny vo flaasiach alebo uzavretych nadobach; inak mozu flase alebo uzavreté nadoby prasknutv dosledku zamrznutia a sposobit postkodenie.

1.6 Vystrahy tykajuce sa energia

1) Chladiace spotrebic nemusia pracovat' stabilne (možnost' rozmrazovania obsahu alebo prilis vysoká teplota v mraziacom priestore), ked' su umiestnene dlhšiu dobu pod chladovým limitom teplotného Rozsahu, pre ktorý je chladiaci spotrebic navrhnutý.
2) Je pravda, ze šumivé napoje by sa nemali skladovat v priehradkach ani skriniach na mrazenie potravin a ani v priehradkach alebo skriniach s nizkou teplotou a ze niedtoré vyrobky, ako napriklad vodové zmrzliny, by sa nemali konzumovat prilis studené.
3) Je potrebné neprekrocit doby skladovania odporucané vyrobcami potravin pre akykolvek druh potravin, najma pre komercne rychlozmrazené potraviny v komorach alebo skriiniach na mrazenie potravin.
4) Su potrebné préventivne opatrenia, aby sa zabránilo nadmernému zvyşeni teploty mrazenych potravin pri Rozmrazovani chladiaceho zariadenia, napriklad zabalenie mrazenych potravin do niedko'khych vrstiev novin.
5) Ja fakt, ze zvyšenie teploty mrazenych potravin počas ručného rozmrazovania, udžby alebo Čistenia by mohlo skráti' trvanlivost.
6) Je teda nutné, aby v prípade dverí alebo veka vybavenych zámkami a klúčmi boli klúče uchovávané mimo dosahu detí a nie v blízkosti chladiaceho zariadenia, aby sa zabránilo uzamknutiu detí vo vnútri.

1.7 Vystrahy tykajuce sa likvidaciae

Chladnicka a penovy material pouzivan y chladnicke su hor'ave. Ked je teda chladnicka vyradena, musi byt' udrziavanamimo dosahu akychkolvek zdrojov poziaru a musi byt recyklovanaspecialnou recyklacnou spolochnostu s prfusuynou kvalifikaciou inak nez spafovanim, aby sa zabrnilo poskodeniu zivotného prostredia alebo inym skodam.

Pri likvidacii chladnicky demontujte dvere a odstrańte tesnenie dverí a polic; dvere a police umiestnite na správné miesto, aby nedoslo k zachyteniu dietata.

Toto označenie znamená,Že tento vyrobok by nemal byt likvidovaný spolu s iným komunálnym opadom v celej EU. Aby sa zabránilo moznému znečisteniuŽivotného prostredia alebo poskodeniu zdravia ludi sposobenému nekontrovanou likvidaciou oppadu, recyklujte ho zodpovedným sposobom na podporu opatovného vyuzitia hmotnéch surovín. Na vratenie použiteho zariadenia použite zberné systémy alebo sa obratte na predajcu, u ktorého bol vyrobok zakúpený. Moze tento vyrobok odovzdat' na recykláciu bezpečné preživotné prostredie.

2 Správné používanie chladniciek

2.1 Umiestnenie

• Pred použitim odstránte z chladnicky vsetok obalovy material vratane spodnej peny, penovych podložiek a pášok.

Odtrhnite ochrannú fóliu na dverách a tele chladnicky.

• Drzte mimo dosahu tepla a priameho slnechného svetla. Neumiestnujte mraznicku na vhlké ani vodnaté miesta, aby ste zabrani hrdzaveniu alebo znizeniu izolačného učinku.

• Nestriekajte a neoplachujte chladnicku; nedavajte chladnicku na vlhké miesta, ktoré mozu byt'ahko postriekanévodou, aby nedoslo k ovplyvneniu elektrickych izolačných vlastnosti chladnicky.

• Chladnicka je umiestná na dobre vetranom interiérovom mieste; Podklad musi byt' rovný a pevný (otočením dolava alebo doprav na vastve vyrovnávacie koliesko, ak je nestabilné).

• Nad chladnickou musi byt viac nez 30 cm miesta a chladnicka by mala byt umiestnena pri stene vo vzdialenosti viac nez 10 cm, aby sa ulahcil odvod tepla.

2.2 Vyrovnávacia noha

1) Preventivne opatrenia pred pouzitim

Pred nastavením vyrovnávacej nohy je potrebné prijat preventívine opatrenia, aby sa zabránilo zraneniu osôb.

2) Schematicky nakres vyrovnávacej nohy

(Hore znázorneny obrázok je len ilustracný, skutočná konfigurácia závisí od realneho vyrobku alebo vyhlásenia distribútrora.)

3) Postupy nastavenia:
a. Otacanim nohy v smere hodinovych ručiciek chladnicku zdvihate.
b. Otacanim nohy proti smeru hodinovych ruciciek chladnicku davate nizsie.
c. Nastavte pravu a favu nohu podha hare uvedenych postupov do vodorovnej urovne.

2.3 Vyrovnanie dverí

1) Prev entivne opatrenia pred pouzitim:

Pred použitim prislušenstva sa musi zabezpečit, aby bola chladnicka odpojená od napajania.

Pred nastavením dverí je potrebné prijat préventívine opatrenia, aby sa zabránilo zraneniu osób.

2) Schematicky nákres vyrovnávania dverí

Zoznam nastrojov poskytnutych použivateřovi
	klúč

(Hore znázorneny obrázok je len ilustracný, skutočná konfigurácia závisí od realneho vyrobku alebo vyhlásenia distribútrora.)

Ked'su dvere chladnicky nizko:

Vsetky vymeny alebo udrzbu LED svetiel musi robit vyrobca, jeho servisny zastupca alebo podobne kvalifikovana osoba.

2.5 Začiatok používania

• Pred prv ym spustenim nechajte chladnicku stav'pol hodiny, až potom ju zapojte do elektrickej zásuvky.
• Pred vlozenim akychkolvek Čerstvych alebo mrazenych potravin musi byt chladnicka v prevadzke 2 až 3 hodiny alebo v lete viac aka 4 hodiny (ked' je okolitá teplota vysoká).

• Nechajte dostatok miesta na pohodné otvaranie dverí a zásuviek.
• Hore znázorneny obrázok je len ilustracný, skutočná konfigurácia závisi od realneho vyrobku alebo vyhlásenia distribútrora.

2.6 Tipy na usporu energia

• Spotrebic by mal byt'umiestneny na najchladnej'som mieste miestnosti, mimo dosah zariadeni produktujucich teplo alebo vykurovacich potrubí a mimo priameho slnechného ziarenia.
• Pred vlozenim do spotrebica nechajte teplé jedla vychladnú' na izbovú teplotu. Pretaženie spotrebica nuti kompresor pracovat dlhsie. Potraviny, ktoré mrazia priliš pomaly, možu stratit kvalitu alebo saPokazit'.
• Nezabudnite potraviny správné jabalit a nadoby pred vlozením do spotrebíča utriět doSucha. Toto obmedzuje tvorbu námrazy vo vnútri spotrebíča.
• Ulozny box spotrebica nema byt oblozeny hlinikovou foliou, voskovym papierom ani papierovymi utierkami. Vlakna narusaju cirkulaciu studeneho vzduchu, co znižuje učinnost spotrebica.
• Usporiadajte a oznacte jeglo tak, aby ste obmedzili otvaranie dveri a dlhsie h'adanie. Vyberte naraz to'ko predmetov, kolko potrebujete, a co najskor zatvorte dvere

3 Štruktúra a funkcie

3.1 Tlačidlá

(Mraziaca komora) (Chladiaca komora)

(Hore znázorneny obrázok je len ilustracný, skutočná konfigurácia závisí od realneho vyrobku alebo vyhlásenia distribútrora.)

Chladiaca komora

• Chladiaca komora je vhdná na skladovanie najroznejsich druhov ovocia, zeleniny, napojov a inych potravín konzumovanych v krátkodobom horizonte, odporucaná doba skladovania su 3 až 5 dní.
  Varené{jdo sa nesmie davat do chladiacej komory, kym nevychladne na izbovu teplotu.
  Pred vlozenim do chladnicky sa odporuca potravy uzavriet.
• Sklenené police je moźne nastavit nahor alebo nadol pre správný priesta a Jednoduch použitie.

Mraziaca komora

• Nízkoteplotná mraziaca komoramöze udržiavat potraviny Čerstvé dlho a používa sa hlavnne na skladovanie mrazenych potravin a vyrobu ladu.
• Mraziaca komora je vhodná na uskladnenie mäsa, ryb, ryžovych gulóčok a inych potravín, ktoré nebudú konzumované v krátkej dobe.
• Kusy māsa by sa mali prednostne rozdelit na malé kúsky pre rychlezmrazenie a lakhý pristup. Upozornujeme, ze{jedlo musi byt spotrebované v priebehu āsu.

Energeticky najefektivnejsie su zasuvky, boxy na potraviny, police atd., ktoré su umiestné podla polohy na obrázku vysshie.

Poznamka: Skladovanie prilis ve'keho mnozstva potravin po prevadzky po prvom pripojeni k napajani moze nepriaznivo ovplyvit mraziaci ucinok chladnick. Skladované potraviny nesmú blokovat vystup vzduchu, inak bude tiez nepriaznivo ovplyveny zmrazovaci ucinok.

3.2 Funkcie

(Hore znázorneny obrázok je len ilustracný. Skutočná konfigurácia závisi od realneho vyrobku alebo vyhlásenia distribútrora.)

1.Obrazovka

① Ikona chladenia

② Ikona mrazenia

③ Ikona teploty na displeji

④ Ikona super chladenia

⑤ Ikona super mrazenia

2. Ovladacie tlačidlá

A. Tlacidlo zvy Senia teploty B. Tlacidlo volby teplotnej zony
C. Tlačidlo zniženia teploty D. Tlačidlo super chladenia/mrazenia
E. Tlacidlo uzamknutia/odomknutia

3. Prevádkové pouky

1) Displej

Ked' chladnicku zapojite do zasuvky, celkova obrazovka sa zobrazi na 3 sekundy. Medzitym zaznie spustací zvonček a potom obrazovka prejde do normálneho prevadzkového zobrazenia. Pri pvom použit chladnicky je predvolená nastavená teplota chladiacej komory a mraziacej komory 5^ / -18^

Ak dojde k chybe, na displeji sa zobrazí kód chyby (vid nasledujúca strana); poças normalnoho chodu dispiej zobrazuju nestavenu teplotu chladiacej alebo mraziacej komory.

Ak za normalnych okolnosti nedojde k vykonaniu nijakej cinnosti na paneli displeja alebo otvoreni dverf do 30 sekund, displej sa uzamkne a zhasne.

2) Uzamknutie/Odomknutie

V odomknutom stave stlacte tlaicidlo zamku a 3 sekundy podrzte. Prejde sa do uzamknuteho stavu.

Logo sa rozsvieti a zaznie bzuciak, co znamená, ze panel displeja je uzamknuty. Tlačidlá teraz nie je mozné používat.

V uzamknutom stave stlacte tlaicidlo zamku a 3 sekundy podrzte. Prejde sa do odomkuteho stavu.

Logo sa rozsvieti a zaznie bzuciak, co znamená, ze panel displeja je odomknuty. Tlačidlá teraz možno používat.

3) Nastavenie teploty chladiacej komory Stlačením tlacidla pre volbu teplotnej zony zvolte zónu nastavenia chladiacej komory. Rozsvieti sa ikona REF., a potom stlačením /alebo upravte nastavenú teplotu chladiacej komory. Teplotné rozsah nastavenia pre chladiacu komoru je 2^ až 8°C.
4) Nastavenie teploty mraziacej komory

Stlačenim tlacidla pre volbu teplotnej zony zvoite zónu nastavenia chladiacej komory. Rozsvieti sa ikona FRZ., a potom stlačenim ∧ alebo ∨ upravte nastavenú teplotu mraziacej komory. Teplotné rozsah nastavenia pre mraziacu komoru je -24 °C až -18 °C.

5) Nastavenie rezimu

Ked je nastaveny rezim super chladenia,Super teplota chladiacej komory sa automaticky nestaví na 2^ , najdlhśia doba chodu tohto rezimu je 6 hodín.

Ukoncite rezim super chladenia, teplota chladiacej komory sa automaticky vrati spa't na teplotu nastavenu pred rezimom super chladenia.

Ked' je nastavený režim super mrazenia, SLPER. teplota mraziacej komory sa automaticky nastavi na -24 °C, ukonči sa po 24 hodinách prevádžky.

Ukoncite rezim super mrazenia SUPER FRZ. , teplota mraiacej komory sa automaticky vrati na teplotu nastavenu pred rezimom super mrazenia.

Kód chyby Pöpis chyby
E1	Porucha teplotného snímača chladiacej komory
E2	Porucha teplotného snímača mraziacej komory
E5	Chyba detekného obvodu snímača mrazenia
E6 Chyba	komunikáriae
E7	Chyba obvodu zistovania cirkulácie teploty

4.2 Cistenie zásobníka na dverách

• Pod'ia smerovej šípky na obrázku nižsie stlăcte zásobnik dvoma rukami a vytlăcte ho smerom hore, aby sa dal vytilahtnut.
• Po umyti zásobníkaMZeje injinstalačnuývskuupravit'pod'a svojich požiadaviek.
• Na cistenie sa odporucajmu kake uteraky alebo spongia namocena vo vode a negresivne neutralne cistiance prostriedky. Mraznicka sa nakoniec yvciisti ciistou vodou a suchou handrickou. Pred opatovnym zapnutim otvorte dvere a nechajte prirodzene vyschnut.
• Nepoužívajte tvrdé kefy, cistiance ocelove gulócky, drotené kefy, abrazivne prostriedky (napriklad zubené pasty), organické Rozpustadla (napriklad alcohoh, acetón, bananový olej atd.), vriacu vodu, kyslé ani zásadité predmety, ktoré mozu poškodit povrch chladnicky a interiér.

(Hore znázorneny obrázok je len ilustracný, skutočná konfigurácia závisí od realneho vyrobku alebo vyhlásenia distribútora.)

4.3 Cistenie sklenenej police

• Pretoze najvntornejsia cast' vlozky chladnicky, v ktorj je kontakt s policami, ma spatny doraz, zdvihnete police smerom hare a potom ju budete moct vybrat.
• Upravte alebo vyčistite policky podla svojich potrieb. Na Čistenie sa odporucaju mäkké uteráky alebo spongia namocéná vo vode a neagresívne neutralne Čistiance prostriedky. Mraznička sa nakoniec vyčistí Čistou vodou a suchou handričkou. Pred opatovným zapnutím otvorte dvere a nechajte prirožene vyschnút'.

(Hore znázorneny obrázok je len ilustracný, skutočná konfigurácia závisí od realneho vyrobku alebo vyhlásenia distribútrora.)

4.4 Rozmrazovanie

• Chladnicka je vyrobena na principe chladenia vzduchom a ma teda funkciu automatickeho odmrazovania. Namruzovy vtvorenu v dosledku zmeny rocnheo obdobia alebo teploty je mozné odstranit aj ručne odpojenim spotrebica od napajania alebo utretim suchym uterákom.

4.5 Mimo prevádzku

Vypadok energie: V pripa de vypadku prudu (aj v lete), mozete potraviny vo vnutri spotrebiica uchovavat niekolko hodfn. Pochas vypadku energie je potrebne redukova t poct otvoreni dvera do spotrebiica sa uz nesmu davat cerstve potraviny.
- Dlhodobé nepouzivanie: Spotrebič je potrebné odpjit' a vycistit. Dvere treba nechat' otvorené, aby nevznikal zapach.
Presuva sa: Pred premiestnenim chladnicky vytahnite von vsetky predmety, zafixujte paskou sklenené priecky, drziak na zeleninu,zasuvky mraziacej komory atd. a zatiahnite vyrovnavacie nozicky. Zatvorte dvere a zafixujte ich paskou. Pochas premiestnovania nesmie byt spotrebič položeny hore dnom ani vodorovne, nesmie ani vibrovat. Sklon pochas premiestnovania nesmie bytvacsi ak 45°

Po spusteni musi spotrebič bežat nepretržite. Prevádzka spotrebiča sa spravidla nesmie prerušit, inak by sa mohla znižit jehoŽivotnost

5 Riešenie problemov

5.1 Niektó jegnoduché problemy možete vyrieš't si.

Ak problem nemozno vyriesit, obrte sa na oddelenie popredajnych sluzieb.

Porucha prevádzky	Skontrolujte, Či je spotrebič zapojený do zásuvky a Či má zástrčka dobrýkontakt. Skontrolujte, Či nie je napătie nízke. Skontrolujte, Či nedošlo k výpadku napájania alebo Či nedošlo k poruche Čiastkovych obvodov.
Zápach	Zapáchajúce potraviny je potrebné tesne uzavriét. Skontrolujte, Či v chladničke nie su zhnité potraviny. Vyčistite vnútro chladničky.
Dlhodobá prevádzka kompresora	Dlhá prevádzka chladničky je normálna v lete, ked' je okolitá teplota vysoká. Neodporúča sa mat' v spotrebiči sučasne príliš vela Jedla. Jedlo musí byt' pred vložením do spotrebiča vychladnuté. Dvere sa otvaraju príliš Častó.
Svetlá nesvietia	Skontrolujte, Či je chladnička pripojená k zdroju napájania a Či nie je poškodený svetelný indikátor. Svetlo musí yvmieñat odborník.
Dvere nemožno správné zavriet'	Dvere sú držané balíkmi potravín. Vložené príliš veťké množstvo potravín. Chladnička je naklonená
Hlasný zvuk	Skontrolujte, Či je podlaha rovná a Či je chladnička umiestné na stabilne. Skontrolujte, Či je prisluěsenstvo umiestné na správnom mieste.
Dvere netesnia	Odstránty cudzorodé predmety z tesnenia dverí. Nahrejte tesnenie dverí a potom ho obnovte vychladnutím (prípadne na neho fúkajte fénom, prípadne použite na zohriatie horúcu utierku).
Pretečenie zásobníká na vodu	V komore je príliš ve'la jedla alebo skladované potraviny obsahujú príliš ve'la vody, co vedie k silnému rozmrazovaniu. Dvere nié správné zatvorené, co vedie k zamrznutiu v dôsledku vystupu vzduchu a zvyšeniu množstva vody v dôsledku rozmrazovania.
Horúci povrch	Odvod tepla zabadovaného kondenzátrora cz kryt, Čo je normálne. Ked' sa kryt prehreje z dôvodu vysokej teploty okolia, uskladnenia príliš veťkého množstva potravín alebo vypnutia kompresora, zabezpečte vetranie, ktoré ul'ahčí odvod tepla.
Kondenzácia na povrchu	Kondenzácia na vonkajšom povrchu a tesnení dverí chladničky je normálna, ked' je okolitá vlhkost' príliš vysoká. Jednoducho utrìte kondenzát Čistou utierkou.
Nezvyčajný hluk	Bzučanie: KompresorMZe počas prevádžky vydávat bzučanie a tieto zvuky sú hlasné, najmá pri Šarté alebo zastaveni. Vífzganie: Chladivo prúdiace vo vnútri spotrebičaMZe vydávat vífzganie, Čo je normálne.

Špecialne pre novú europsku normu:

Objednávané diely v nasledujúcej tabl'ke možno ziskat' z kanála :