ED 12200mm f3.56.3 - Objektív OLYMPUS - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Zoomový objektív pre zariadenia Micro Four Thirds
Značka	Olympus
Model	ED 12-200 mm f/3.5-6.3
Ohnisková vzdialenosť	12-200 mm (ekvivalent 24-400 mm v 35 mm)
Maximálna clona	f/3.5 (pri 12 mm) - f/6.3 (pri 200 mm)
Uhol záberu	84° - 6,2°
Optická konštrukcia	11 skupín, 16 šošoviek
Rozsah clony	f/3.5 až f/22
Minimálna zaostrovacia vzdialenosť	0,22 m (pri 12 mm) - 0,7 m (pri 200 mm)
Nastavenie zaostrenia	AF/MF (prepínanie)
Bajonet	Micro Four Thirds
Rozmery (priemer × dĺžka)	∅ 77,5 × 99,7 mm
Hmotnosť	455 g (bez krytov a slnečnej clony)
Priemer filtra	∅ 72 mm
Montáž slnečnej clony	Bajonet
Údržba a čistenie	Vyfúkať prach fúkacím balónikom, utrieť čistiacim papierom na objektívy
Bezpečnosť	Nepozerať sa do slnka cez objektív; nenechávať objektív bez krytu na slnku; nemieriť nasadeným objektívom do slnka
Náhradné diely a opraviteľnosť	Predný kryt, zadný kryt, slnečná clona k dispozícii; oprava autorizovaným servisom
Všeobecné informácie	Kompatibilita Micro Four Thirds; vlastnosti zmeniteľné bez predchádzajúceho upozornenia

Často kladené otázky - ED 12200mm f3.56.3 OLYMPUS

Aký je bajonet tohto objektívu Olympus 12-200 mm?

Tento objektív je kompatibilný s bajonetom Micro Four Thirds (MFT).

Aký je priemer filtra objektívu?

Priemer závitu filtra je 72 mm.

Môžem použiť slnečnú clonu s týmto objektívom?

Áno, slnečná clona s bajonetovým uchytením je súčasťou (alebo voliteľná) a pripevňuje sa priamo na objektív.

Aká je minimálna zaostrovacia vzdialenosť?

Líši sa podľa ohniskovej vzdialenosti: 0,22 m pri 12 mm a 0,7 m pri 200 mm.

Je tento objektív stabilizovaný?

Technický list nespomína integrovanú stabilizáciu. Stabilizácia závisí od použitého tela.

Ako čistiť objektív?

Použite fúkací balónik na odstránenie prachu, potom jemne utrite čistiacim papierom na objektívy.

Aké sú dôležité bezpečnostné opatrenia?

Nikdy sa nepozerajte cez objektív na slnko. Nenechávajte objektív bez krytu na priamom slnku (riziko požiaru). Nenamierajte nasadeným objektívom do slnka.

Môžem používať viacero filtrov súčasne?

Použitie viacerých filtrov (alebo hrubého filtra) môže spôsobiť vignettage (orezané okraje).

Je tento objektív kompatibilný s bleskami?

Svetlo blesku môže byť blokované objektívom alebo slnečnou clonou pri určitých ohniskových vzdialenostiach. Pred použitím otestujte.

Kde nájdem technickú podporu pre tento objektív?

Pre Európu navštívte www.olympus-europa.com alebo volajte 00800-67 10 83 00 (bezplatné volanie).

NÁVOD NA OBSLUHU ED 12200mm f3.56.3 OLYMPUS

Ďakujeme vám za zakúpenie tohto výrobku Olympus. Pre vašu bezpečnosť si, prosím, pred jeho použitím pozorne prečítajte tento návod a potom ho uložte pre budúce nahliadnutie.

Názvy častí (obr. 1)

① Predný kryt
② Zaostrovací krúžok
③ Krúžok transfokátora
④ Značka pre
nasadzovanie objektívu
⑤ Zadný kryt
⑥ Slnečná clona

Nasadenie slnečnej clony (obr. 2)/ Uskladnenie slnečnej clony (obr. 3)

Poznámky ohl'adom snímania

• Pri použití silného filtra alebo kombinácie viacerých filtrov môžu byť orezané okraje (rohy) snímok.
• Pri použití blesku môže byť svetlo z blesku blokované objektívom, slnečnou clonou a pod.

Hlavné parametre

Bajonet : Typ Micro Four Thirds

Ohnisková

* Zmena technických špecifikácií bez predchádzajúceho upozornenia vyhradená.

Údržba

Sfúknite prach z objektívu bežne dostupným fúkačom. Objektív jemne utrite obrúskom na čistenie objektívu.

Výstrahy: Prečítajte si nasledujúce

Varovania: Bezpečnostné opatrenia

• Nedívajte sa objektívom do slnka. Mohlo by dôjst' k oslepnutiu alebo poškodeniu zraku.
• Nenechávajte objektív bez krytu. Ak sa v objektíve zbieha slnečné svetlo, môže dôjst'k požiaru.
• Nemierte objektívom fotoaparátu priamo na slnko. Slnečné lúče sa v objektíve sústredia a môžu fotoaparát poškodit' alebo spôsobit' požiar.

Micro Four Thirds a logo Micro Four Thirds sú ochrannou známkou a registrovanou ochrannou známkou spoločnosti OLYMPUS CORPORATION.

Pre zákazníkov v Európe

Tento symbol [prečiarknutý kontajner s kolieskami WEEE Annex IV] znamená povinnost' triedenia elektrotechnického odpadu v krajinách EÚ.

Nevyhadzujte, prosím, zariadenie do bežného komunálneho odpadu.

Pri likvidácii nepotrebného zariadenia využite systém zberu triedeného odpadu, ktorý je zavedený vo vašej krajine.

- Európska technická podpora zákazníkov Navštívte naše domovské stránky http://www.olympus-europa.com alebo volajte:

Tel. 00800 - 67 10 83 00 (zdarma)

+49 40 - 237 73 899 (spoplatnená linka)

Softvér v tomto objektíve môže obsahovať softvér tretích strán. Akýkol'vek softvér tretích strán podlieha podmienkam, ktoré boli definované vlastníkmi alebo poskytovatel'mi licencie daného softvéru, za ktorých je softvér poskytovaný.

Tieto podmienky a d'alšie informácie k softvéru tretích strán, ak existujú, možno nájst' v súbore PDF s informáciami týkajúcimi sa softvéru, umiestnenom na http://www.olympus.co.jp/en/support/img/digicamera/download/notice/notice.cfm

Tento produkt používa zdrojový kód μT-Kernel v súlade s podmienkami fóra TRON (www.tron.org) μT-License.

SL NAVODILA