20.000 40125 - Brúska Güde - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Güde
Model	20.000 40125
Typ produktu	Uhlová pneumatická brúska
Prevádzkový tlak	6,3 bar
Spotreba vzduchu	128 l/min
Maximálne voľnobežné otáčky	20 000 ot./min
Závit vzduchovej prípojky	1/4"
Odporúčaný prierez hadice	10 mm
Hladina hluku (LWA)	96 dB
Uchytenie nástroja	1/4" (pre brúsny tanier)
Vibrácie	2,5 m/s²
Čistá hmotnosť	0,6 kg
Hrubá hmotnosť	0,7 kg
Obsah balenia	Brúska s rukoväťou, pneumatická prípojka, ovládacia páka, uchytenie nástroja
Prívod	Stlačený vzduch (kompresor)
Typ upevnenia	Rýchloupínanie (pneumatické)
Požadované bezpečnostné vybavenie	Ochranné okuliare, ochrana sluchu, bezpečnostné rukavice, maska
Údržba	Pravidelné mazanie špeciálnym pneumatickým olejom
Záruka	12 mesiacov (priemyselné použitie) / 24 mesiacov (spotrebiteľ)
Zhoda	CE
Určené použitie	Brúsenie a brúsenie s vhodnými brúsnymi prostriedkami

Často kladené otázky - 20.000 40125 Güde

Aký tlak vzduchu je potrebný na používanie brúsky Güde 20.000 40125?

Odporúčaný prevádzkový tlak je 6,3 bar. Vyšší tlak môže znížiť životnosť zariadenia.

Ako správne namazať nástroj?

Pred každým použitím nalejte 3 až 5 kvapiek špeciálneho pneumatického oleja do vzduchovej prípojky. Ak nástroj nebol niekoľko dní používaný, pridajte 5 až 10 kvapiek. Každé tri mesiace nalejte väčšie množstvo oleja do vzduchového otvoru a nechajte 30 sekúnd bežať.

Aké bezpečnostné vybavenie mám nosiť?

Vždy noste ochranné okuliare, ochranu sluchu, masku a bezpečnostné rukavice. Hluk dosahuje 96 dB a sú možné odletujúce častice.

Môžem túto brúsku používať so štandardným kompresorom?

Áno, za predpokladu, že kompresor dodáva najmenej 128 l/min pri 6,3 bar. Použite hadicu s priemerom 10 mm a prípojku 1/4''.

Aká je dĺžka záruky?

Záruka je 12 mesiacov pre priemyselné použitie a 24 mesiacov pre spotrebiteľov. Vzťahuje sa na chyby materiálu a výroby, ale nie na bežné opotrebenie ani preťaženie.

Ako znížiť riziko vibrácií?

Brúska je navrhnutá s dvojitým uložením hriadeľa a gumenou rukoväťou na minimalizáciu vibrácií (2,5 m/s²). Udržujte pevný úchop a vyhýbajte sa nadmernému tlaku na nástroj.

Môžem používať príslušenstvo iné ako originálne?

Používajte iba brúsne prostriedky v dobrom stave a kompatibilné s uchytením 1/4''. Nepoužívajte poškodené brúsne prostriedky, aby ste predišli odletujúcim časticiam.

Čo robiť v prípade poruchy?

Odpojte nástroj od prívodu vzduchu. Skontrolujte prívod vzduchu, mazanie a stav tesnení. Ak problém pretrváva, kontaktujte servis Güde na +49 (0) 79 04 / 700-360 alebo e-mailom na [e-mail].

Ako uskladniť nástroj, keď ho nepoužívam?

Skladujte brúsku na suchom mieste, mimo dosahu detí. Odpojte vzduchovú hadicu a pred uskladnením aplikujte niekoľko kvapiek oleja. Vyhýbajte sa vysokým teplotám a vlhkosti.

Ako zlikvidovať obal a nástroj na konci životnosti?

Recyklujte kartónový obal do príslušných nádob. Elektrické alebo elektronické zariadenia (vrátane pneumatických) musia byť odovzdané v zbernom stredisku elektronického odpadu. Nevyhadzujte do domáceho odpadu.

NÁVOD NA OBSLUHU 20.000 40125 Güde

Pred prvým použitím prístroja si pozorne prečítajte návod na obsluhu.

ČESKY

Produkt zodpovedá príslušným normám EU

Zákazy:

Zákaz všeobecný(v spojení s iným piktogramom)

Výstraha:

Výstraha/pozor	Pozor na rotujúci nástroj!

Príkazy:

Ochrana životného prostredia:

Odpad zlikvidujte odborne tak, aby ste neškodili životnému prostrediu.		Obalový materiál z lepenky je možné odovzdat’ s cieľom recyklácie do zberne.	Chybné a/alebo likvidované elektrické či elektronické prístroje musia byť odovzdané do príslušných zberní.

Obal:

Obal musí smerovat' hore

Technické údaje:

Hmotnost'

Objem dodávky prístroja (obr. 1)

Profi pneumatická tyčová brúska s dvojito uloženým hriadelom, pogumovanou rukoväťou na prácu bez námahy a s minimálnymi vibráciami. Vďaka kanálu odpadového vzduchu sa nevíri prach na obrobku, bezpečnostný spínač proti neúmyselnému zapnutiu.

Záruka

Záručné nároky podľa priloženého záručného listu. Žiadame vás o pochopenie, že na nasledujúce príčiny škôd

nemôžeme poskytnúť záruku:

• nedodržanie návodu na prevádzku.
• nevykonanie potrebného čistenia.
• násilné použitie, neodborná manipulácia, zneužitie alebo nehoda.
• zásahy neodborníkov alebo neodborné pokusy o opravu.

Technické údaje

Prevádzkový tlak: 6,3 bar

Spotreba vzduchu: 128 l/min.

Max. voľnobežné otáčky 20000 ot./min.

Vzduchová prípojka – závit: 1/4"

Odpor. prierez hadice: 10 mm

Údaj o hlučnosti LWA: 96 dB

Prichytenie nástroja: 1/4"

Vibračné zrýchlenie 2,5 m/s²

Hmotnosť 0,7 kg

Prevádzka

Bezpečnostné upozornenia!

Ak ešte nie je na pneumatickej vsuvke nanesený tesniaci materiál, omotajte ho teflonovou páskou (obrázok 2 a 3)

Bezpečnostné upozornenia! Ak nebudú dodržiavané nasledujúce pokyny, môže to viesť k vášmu úrazu či úrazu iných osôb.

1. Prečítajte si návod na použitie pneumatického prístroja a dodržujte bezpečnostné pokyny na použitie pneumatického prístroja.
2. Noste VŽDY preverené ochranné okuliare, chrániče uší, dýchaciu masku a bezpečnostné rukavice.
3. Prístroj odpojte od prívodu vzduchu, ak ho nepoužívate. NIKDY nevymieňajte časti príslušenstva ani nevykonávajte údržbu, kým je prístroj spojený s prívodom vzduchu.
4. Zaistite si bezpečný odstup. Dbajte na to, aby ste nestratili rovnováhu.
5. Zaistite, aby sa vaše ruky pri práci na prístroji mohli voľne pohybovať, aby bolo možné vykonať prácu bezpečne.
6. Prístroj používajte len s rýchlosťou, pre ktorú je dimenzovaný.
7. Prístroj riadne udržujte a dodržujte všetky pokyny na mazanie a údržbu prístroja.
8. Hadice a spojovacie kusy nepoškod'te tým, že by ste prístroj nosili za hadicu, alebo že by ste hadicu odpájali od prívodu vzduchu t'ahaním. Zabráňte tomu, aby sa hadica dostala do kontaktu s vysokými teplotami, olejom a ostrými hranami. Hadica by mala byt' vymenená, ak je poškodená či opotrebená.
9. Prístroj používajte len s prípustným prevádzkovým tlakom. Vyšší tlak by v dôsledku vyššieho zaťaženia skrátil životnosť vášho prístroja.
10. Prístroj spojte s hadicou na prívod vzduchu.
11. Počas brúsenia môžu vznikat' iskry.
12. Nepoužívajte poškodené brusivo.
13. Nepoužívajte zbytočne dlhé tlakové hadice, aby ste zabránili nebezpečenstvu zakopnutia.
14. Pneumatický prístroj nenechávajte nikdy bez dozoru.
15. Prístroj nikdy neprikladajte k l'udom či zvieratám.
16. Prúdom vzduchu nikdy nemierte na ľudí či zvieratá.
17. Pneumatický prístroj nikdy neprikladajte k telesným otvorom, môže to viesť k životunebezpečným úrazom!

Pozor! Zachytenie rotujúcim nástrojom!

Údržbu smú vykonávať len zaškolené osoby.

Dodržiavanie tu uvedených pokynov na údržbu zaistí tomuto kvalitnému výrobku dlhú životnosť a bezporuchovú prevádzku. Pri údržbe a ošetrovaní odpojte prístroj od zdroja tlakového vzduchu. Pre dlhodobo bezchybnú funkciu vášho pneumatického prístroja je nutnosťou denné čistenie a pravidelné mazanie. Používajte len špeciálny pneumatický olej.

Mazanie môže prebiehať nasledujúcimi spôsobmi:

a) cez hmlový primazávač

V bezprostrednej blízkosti náradia (cca 50 cm odstup) sa nainštaluje maznica na potrubie, ktorá náradie zásobuje dostatočným množstvom oleja.

c) ručne

Ak vaše zariadenie nemá k dispozícii ani údržbovú jednotku, ani maznicu na potrubie, musíte pred každým uvedením pneumatického prístroja do prevádzky dať do pneumatickej prípojky 3 – 5 kvapiek oleja. Ak bol pneumatický prístroj niekoľko dní mimo prevádzky, musíte pred zapnutím dať do pneumatickej prípojky 5 – 10 kvapiek oleja. Pneumatické náradie/prístroje skladujte len v suchých miestnostiach.

Každé tri mesiace alebo ak sa brúska používa len málokedy musíte odobrať vzduchovú hadicu a naliať do vzduchového vpustu väčšie množstvo pneumatického oleja. Potom vzduchovú hadicu opäť pripojte a excentrickú brúsku nechajte cca 30 sekúnd bežať, aby sa vyčistil motor kompresora. Po čistení dodržujte pokyny na mazanie.

Likvidácia

Pokyny na likvidáciu vyplývajú z piktogramov umiestnených na prístroji, resp. obale. Popis jednotlivých významov nájdete v kapitole „Označenia“.

Likvidácia prepravného obalu

Obal chráni prístroj pred poškodením pri preprave. Obalové materiály sú zvolené spravidla podľa ich šetmosti voči životnému prostrediu a spôsobu likvidácie a je možné ich preto recyklovať.

Vrátenie obalu do obehu materiálu šetrí suroviny a znižuje náklady na likvidáciu odpadov.

Časti obalu (napr. fólia, styropor) môžu byť nebezpečné pre deti.

Existuje riziko udusenia!

Časti obalu uschovajte mimo dosahu detí a čo najrýchlejšie zlikvidujte.

Správanie v prípade núdze

Zaveďte úrazu zodpovedajúcu potrebnú prvú pomoc a vyzvite čo možno najrýchlejšie kvalifikovanú lekársku pomoc. Chráňte zraneného pred ďalšími úrazmi a upokojte ho.

Pre prípadnú nehodu musí byť na pracovisku vždy poruke lekárnička prvej pomoci podľa DIN 13164. Materiál, ktorý si z lekárničky vezmete, je potrebné ihneď doplniť. Ak požadujete pomoc, uveďte tieto údaje:

1. Miesto nehody
2. Druh nehody
3. Počet zranených
4. Druh zranenia

Servis

Máte technické otázky? Reklamáciu? Potrebujete náhradné diely alebo návod na obsluhu?

Na našej domovskej stránke www.guede.com vám v oddiele Servis pomôžeme rýchlo a nebyrokraticky. Pomôžte nám, prosím, aby sme mohli pomôcť vám. Aby bolo možné váš prístroj v prípade reklamácie identifikovať, potrebujeme sériové číslo, objednávacie číslo a rok výroby. Všetky tieto údaje nájdete na typovom štítku. Aby ste mali tieto údaje vždy poruke, zapíšte si ich, prosím, dole.

Sériové číslo:

Objednávacie číslo:

Rok výroby:

Tel.:	+49 (0) 79 04 / 700-360
Fax:	+49 (0) 79 04 / 700-51999

E-mail: [e-mail]

Dôležité informácie pre zákazníka

Upozorňujeme, že vrátenie počas záručnej lehoty alebo i po záručnej lehote je potrebné zásadne vykonať v originálnom obale. Týmto opatrením sa účinne zabráni zbytočnému poškodeniu pri doprave a často spomému vybaveniu. Prístroj je optimálne chránený len v originálnom obale, a tým je zaistené plynulé spracovanie.

Preklad vyhlásenia o zhode EÚ

Týmto vyhlasujeme my, že koncepcia a konštrukcia uvedených prístrojov vo vyhotoveniach, ktoré uvádzame do obehu, zodpovedá príslušným základným požiadavkám smerníc EÚ na bezpečnosť a hygienu. V prípade zmeny prístroja, ktorá s nami nebola konzultovaná, stráca toto vyhlásenie svoju platnosť.