Powerline 4 Zero Watt - Nabíjačka batérií ANSMANN - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Powerline 4 Zero Watt ANSMANN

d'akujeme, že ste sa rozhodli kúpiť nabíjačku ANSMANN Powerline 4 s technológiou Zero Watt. Tento návod na použitie Vám umožní optimálne a bezpečne používať všetky funkcie nabíjačky Powerline 4. Pred použitím nabíjačky si prosím pozorne prečitajte návod na použitie. Prajeme Vám veľa radosti s Vašou novou nabíjačkou. Váš ANSMANN tím.

BEZPEČNOsTNÉ POKYNY

Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte návod na použitie!
Nepoužívajte nabíjačku, ak je poškodený kryt, konektory alebo káble. V prípade poruchy sa obráťte na autorizované servisné stredisko!
Nabíjajte iba NiMH alebo NiCd akumulátory. V prípade vloženia iného typu článkov hrozí riziko výbuchu a poleptania!
Nabíjajte iba nabíjatel'né batérie!
Pri vkladaní článkov dodržujte polaritu (+/-)!
Nabíjačka sa smie používať iba v uzavretých suchých priestoroch.
Na vylúčenie nebezpečenstva požiaru, resp. rizika úrazu elektrickým prúdom, chráňte nabíjačku pred vlhkost'ou a vodou!
Nabijačku čistite a ošetrujte iba po odpojení od napájania a používajte iba suchú utierku!
Nabíjačku neotvárajte!
Uchovávajte mimo dosahu detí! Z bezpečnostných dôvodov sa ubezpečte, že deti sa s nabíjačkou nehrajú!
Nenechávajte nabíjačku v prevádzke bez dozoru!
Nedodržiavanie bezpečnostných pokynov by mohlo viesť k poškodeniu nabíjačky, akumulátora alebo k vážnym poraneniam osôb!
Odporúčame používať akumulátory ANSMANN!

PREHL'ad FUNKCIÍ

Inteligentná nabíjačka pre 1-4 NiMH alebo NiCd akumulátory vel'kosti Mignon (AA) a Micro (AAA)
Technológia Zero Watt zabezpečuje, že nabíjačka má v stand-by režime nulovú spotrebu elektrickej energie. Po ukončení nabíjania sa nabíjačka automaticky odpojí zo siete.
Pre spustenie nabíjania podržte tlačidlo START na 2 sekundy (iba pri použití z elektrickej siete 100/240V AC).
Stav nabitia akumulátorov pred nabíjaním nie je dôležitý, každý článok je nabíjaný individuálne.
Mikroprocesorom riadené nabíjanie a sledovanie stavu nabíjania
Nabíjanie každej pozície nabíjačky je samostatne riadené mikroprocesorom
Automatická nastavenie nabíjacieho prúdu
Ochrana proti prepólovaniu
Viacnásobná ochrana proti prebíjaniu - kontrola napätia (detekcia -ΔU, 0ΔU) a bezpečnostný časovač
Udržiavacie nabíjanie
Detekcia chybného akumulátora / alkalickej batérie
Samostatný LED indikátor pre každú pozíciu zobrazujúci stav akumulátora
Celosvetové použitie vd'aka elektronickému sieťovému zdroju (100-240V AC / 50-60Hz)
12V autoadaptér pre použitie v aute.

PREVÁdZKa (vid' schému)

Použivanie nabíjačky z elektrickej siete: Nasad’te príslušnú zástrčku [1] (v závislosti od krajiny/výbavy sú v balení rozličné zástrčky A, B, C alebo D) na dvojicu kontaktov [2] a posúvajte ho, až kým nezacvakne [3]. Dbajte prosím na to, že pri správnom zasunutí by ste mali počuť zretel’né cvaknutie. Pre odpojenie zástrčky zatlačte zacvaknutý výstupok [4] (napr. perom) a vysuňte zástrčku.

Používanie nabíjačky v aute: Zapojte DC konektor [5] do DC zdierky na nabíjačke [6]. Pripojte adaptér nabíjačky [7] do zásuvky cigaretového zapal'ovača v aute (12V DC). Ubezpečte sa, že je vypnutý prívod prúdu. U niektorých typov vozidiel je potrebné zapnúť zapal'ovanie.

Nabíjanie: Vložte 1-4 NiMH alebo NiCd akumulátory vel'kosti Mignon (AA) alebo Micro (AAA) podľa symbolov pri nabíjacích šachtách do nabíjačky. Ak je nabíjačka pripojená k elektrickej sieti, stlačte tlačidlo START po dobu 2 sekúnd. Ak je nabíjačka zapojená v aute, nabíjanie sa spustí automaticky po vložení akumulátory. Stav nabitia každého akumulátora je indikovaný príslušnou LED (viď INDIKÁTORY LED). Akumulátory nemusia byť vložené naraz, keďže každý akumulátor sa nabíja nezávisle od ostatných. Zahriatie akumulátorov počas nabíjania je úplne normálne. Po ukončení nabíjania sa nabíjačka prepne do udržiavacieho nabíjania.

Ak je nabíjačka zapojená do elektrickej siete (100-240V AC), udržiavacie nabíjanie sa vypne hodinu po nabití posledného akumulátora. Nabíjačka sa automaticky odpojí z elektrickej siete vd'aka technológii Zero Watt a neodoberá takto žiadnu elektrickú energiu, aj ked' zostane zapojená do zásuvky.

Zelená LED bliká pomaly (2 sek. zapnutá / 2 sek. vypnutá): akumulátor sa nabíja
Zelená LED svieti: akumulátor je nabitý, udržiavacie nabíjanie
Zelená LED bliká rýchlo (1 sek. zapnutá / 1 sek. vypnutá): nabíjanie neprebieha, akumulátor je chybný alebo bola vložená nenabíjateľná (alkalická) batéria
Všetky LED vypnuté: nabíjačka sa vypla zo siete alebo nie sú vložené žiadne akumulátory

ŽIVOTNÉ PROsTREdIE

V žiadnom prípade zariadenie nevyhadzujte do domáceho odpadu. Vráfte ho vášmu predajcovi, odneste do recyklačného centra alebo do zberného miesta. Prosím dbajte o životné prostredie a recyklujte všetok baliaci materiál. V žiadnom prípade nevyhadzujte batérie do domáceho odpadu. Odovzdajte použité alebo nefunkčné batérie vášmu predajcovi alebo do zberného miesta.

sTaROsTLIVOsT a ÚdRŽBa

Pre zabezpečenie bezproblémovej prevádzky chráňte nabíjacie kontakty na nabíjačke aj akumulátoroch pred znečistením. Nabíjačku čistite a ošetrujte iba po odpojení od napájania a používajte iba suchú utierku!

TECHNICKÉ ÚdaJE

Vstup: 100-240V AC / 50-60Hz

12V DC

Nabíjací prúd: 800mA Mignon AA / Micro AAA

VYHLÁsENIE

Informácie v tomto návode môžu byť zmenené bez predošlého upozornenia. ANSMANN nepreberá zodpovednosť za priame, nepriame, náhodné alebo iné škody, ktoré vzniknú použitím tejto nabíjačky a informácií obsiahnutých v tomto návode.

ZÁRUKa

Na túto nabíjačku sa vzťahuje záruka 3 roky. Táto záruka sa nevzťahuje na škody spôsobené vytečením nekvalitných akumulátorov do nabíjačky.

Technické zmeny a omyly vyhradené. Za tlačové chyby nepreberáme zodpovednosť. 02/2009

SLO NaVOdILa Za UPORaBO POLNILNIKa POWERLINE 4