Copper Radiance CI5700 - Kulma na vlasy REMINGTON - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Remington
Model	Copper Radiance CI5700
Typ produktu	Kulma na vlasy
Povrch valca	Pokročilá keramika
Displej	Digitálny
Izolovaný hrot	Áno
Stojan	Áno
Otočný kábel	Áno
Rozsah teplôt	130 °C - 210 °C
Odporúčaná teplota pre jemné vlasy	130 °C - 170 °C
Odporúčaná teplota pre normálne vlasy	170 °C - 200 °C
Odporúčaná teplota pre hrubé vlasy	200 °C - 210 °C
Rýchly ohrev	Pripravený za 30 sekúnd
Automatické bezpečnostné vypnutie	Po 60 minútach nečinnosti
Dvojité napätie	Áno (120V-240V)
Uzamknutie teploty	Áno (dlhé stlačenie '-')
Súčasťou balenia	Rukavica na tvarovanie, úložné puzdro
Údržba a čistenie	Po vychladnutí očistite vlhkou handričkou
Bezpečnosť	Nepoužívať v blízkosti vody, uchovávať mimo dosahu detí
Recyklácia	Nevyhadzovať s domovým odpadom

Často kladené otázky - Copper Radiance CI5700 REMINGTON

Ako zapnúť kulmu Remington Copper Radiance CI5700?

Stlačte a podržte tlačidlo Zap./Vyp. (⏻) na zapnutie prístroja. Na vypnutie podržte to isté tlačidlo stlačené dve sekundy.

Aké sú odporúčané teploty pre rôzne typy vlasov?

Pre jemné, poškodené alebo odfarbené vlasy: 130 °C - 170 °C. Pre normálne a zdravé vlasy: 170 °C - 200 °C. Pre hrubé, veľmi kučeravé alebo ťažko upraviteľné vlasy: 200 °C - 210 °C.

Ako uzamknúť teplotu?

Nastavte požadovanú teplotu tlačidlami +/- a potom stlačte tlačidlo '-' na 2 sekundy. Zobrazí sa symbol . Na odomknutie zopakujte postup.

Ako dlho trvá, kým sa kulma zohreje?

Kulma je pripravená za 30 sekúnd. Zobrazenie teploty bliká, kým sa nedosiahne zvolená teplota.

Vypína sa kulma automaticky?

Áno, prístroj sa automaticky vypne po 60 minútach nečinnosti (nestlačí sa žiadne tlačidlo).

Môžem túto kulmu používať v zahraničí?

Áno, vďaka funkcii dvojitého napätia (120V-240V). Upozorňujeme, že pri 120V sa môže čas ohrevu a teploty líšiť.

Ako udržiavať kulmu?

Nechajte prístroj vychladnúť, potom povrchy očistite vlhkou handričkou. Nepoužívajte abrazívne prostriedky ani rozpúšťadlá.

Aké príslušenstvo je súčasťou balenia?

Rukavica na tvarovanie na zabránenie popáleniu a úložné puzdro.

Ako používať rukavicu na tvarovanie?

Noste rukavicu na ochranu ruky pri navíjaní vlasov okolo horúcej kulmy. Zabráni náhodnému kontaktu s horúcim povrchom.

Čo robiť, ak je napájací kábel poškodený?

Okamžite prestaňte prístroj používať a pošlite ho autorizovanému zákazníckemu servisu Remington na opravu alebo výmenu, aby ste predišli nebezpečenstvu.

NÁVOD NA OBSLUHU Copper Radiance CI5700 REMINGTON

Đakujeme, že ste si kúpili nový výrobok značky Remington®. Prosíme Vás, aby ste si pozorne prečítali tento návod a odložili ho na bezpečné miesto. Pred použitím odstráňte všetky obaly.

UPOZORNENIE: Tento prístroj je horúci. Uchovávajte ho vždy mimo dosahu detí.

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

- Používanie, čistenie alebo údržba prístroja detmi staršími ako 8 rokov alebo kýmkol'vek s nedostatočnými vedomostami, skúsenostami alebo zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnostami by malo prebiehat iba po získaní primeraného poučenia a pod primeraným dozorom zodpovednej dospelej osoby, aby bola zaistená bezpečnosť a boli brané na vedomie s tým spojené riziká, ktorým je potrebné sa vyhnút. Deti sa nesmú hrat’ so spotrebičom. Spotrebič, vrátane kábla, nesmú používať, hrat’ sa s ním, čistit’ alebo udržiavať osoby mladšie ako 8 rokov a mal by byť vždy uložený mimo ich dosah.

Nepoužívajte tento prístroj v blízkosti vane, sprchy, umývadla alebo iných nádob s vodou.

• Ked'je prístroj používaný v kúpel'ni, po použití ho odpojte z elektrickej siete, kedže blízkost'vody predstavuje riziko, aj ked'je vypnutý.
• Pre dodatočnú ochranu odporúčame inštaláciu zariadenia na zvyškový prevádzkový prúd s menovitou hodnotou neprevyšujúcou 30 mA. Porad'te sa s elektrikárom.
• Nebezpečenstvo popálenia. Nenechávajte prístroj v dosahu malých detí, najmä počas používania a kým nevychladne.
• Vždy umiestnite prístroj s podstavcom, ak nejaký má, na tepelne odolný, stabilný a rovný povrch.

• Nikdy nenechávajte prístroj bez dozoru, keďje pripojený k zdroju napätia.

• Ak sa elektrický kábel tohto prístroja poškodí, prestaňte okamžite s jeho používaním a prístroj odovzdajte do najbližšieho servisného strediska Remington® na opravu alebo výmenu, aby ste predišli akémukol'vek riziku.

• Nedovol'te, aby sa akákol'vek časť prístroja dotkla tváre, krku alebo kože na temene hlavy.
• Elektrickú zástrčku a kábel nenechávajte v blízkosti horúcich povrchov.
• Nepoužívajte iné ako nami dodávané nadstavce.
• Prístroj nepoužívajte, ak je poškodený alebo nefunguje správne.
• Kábel nestáčajte ani nekrčte, a neobtáčajte ho okolo prístroja. Kábel pravidelne kontrolujte, či nejaví akékol'vek známky poškodenia.
• POZOR: Prístroj vždy pred jeho zahriatím vyberte z puzdra na skladovanie/ochranného obalu a pred jeho umiestnením spät ho nechajte úplne vychladnút.
• Tento prístroj nie je určený na komerčné používanie alebo používanie v kaderníctvach.

DÔLEŽITÉ FUNKCIE

1. Valec so zdokonaleným keramickým povrchom
2. Displej / zobrazenie teploty
3. Studený koniec
4. Podstavec
5. Otočný kábel

Ovládače:

Vypínač ON/OFF

+/- Funkcie teploty

Príslušenstvo (nie je zobrazené):

- Ochranná rukavica

• Rýchle zahriatie – pripravená za 30 sekúnd.
• Automatické bezpečnostné vypnutie – tento prístroj sa samočinne vypne po 60 minútach v prípade, že nestlačíte žiadne tlačidlo alebo ho necháte zapnutý
• Celosvetové napätie: pre použitie doma i v zahraničí. Pri 120 V sa môžu časy a teploty líšit.

NÁVOD NA POUŽÍVANIE

• Pred použitím musia byť vlasy čisté, suché a rozčesané.
• Pre ochranu navyše použite sprej na ochranu pred teplom.
• Vlasové spreje obsahujú horľavé materiály – počas používania prístroja ich nepoužívajte.
• Pred úpravou vlasy rozdelte. Nižšie vrstvy upravujte ako prvé.

• Používajte rukavicu na kulmovanie, aby ste sa vyhli náhodným popáleninám.

• Zapojte prístroj do elektriny.

• Ked'je kulma zapojená v elektrickej zásuvke, ale nie je zapnutá, symbol zámku 📄 sa rozsvieti, aby signalizoval, že je v pohotovostnom režime.

• Na zapnutie stlačte a podržte tlačidlo zapnút/vypnút (⏻).

• Začínajte s úpravou najskôr na nižších teplotách. Vhodnú teplotu pre váš typ vlasov vyberte pomocou ovládačov na boku prístroja.

• Tlačidlom "+" zvýšite teplotu a tlačidlom "-" teplotu znížite.

Odporúčané teploty

Teplota Typ vlasov
130 °C - 170 °C	Riedke/jemné, poškodené alebo odfarbené vlasy
170 °C - 200 °C	Normálne, zdravé vlasy
200 °C - 210 °C	Husté, veľmi kučeravé a nepoddajné vlasy

Pozor: Nastavenia na najvyššiu teplotu by mali používať len skúsení spotrebitelia.

1. Displej s teplotou bude blikať, až kým sa nedosiahne zvolená teplota.
2. Úpravu vlasov uskutočnite na každom prameni zvlášť. Rukovat’ držte tak, aby valec smeroval nadol a prameň vlasov omotajte okolo horúceho valca.
3. Počkajte asi 10 sekúnd, kým sa nevytvorí kučera.
4. Odkrúťte vlasy a uvolnite kučeru.
5. Opakujte postup okolo celej hlavy, aby ste vytvorili tolko kučier, kolko potrebujete.

- Po použití stlačte a podržte tlačidlo on/off (⏻) na dve sekundy, aby ste prístroj vypli, potom ho vytiahnite zo zásuvky.

- Tip: nechajte kučery pred stylingom alebo úpravou kefou vychladnút; kučery potom dlhšie výdržia.

Pred čistením a uskladnením nechajte prístroj vychladnút.

• Všetky povrchy utrite vlhkou utierkou.
- Nepoužívajte drsné alebo abrazívne čistiace prostriedky alebo rozpúšťadlá.

RECYKLÁCIA

Aby sme sa vyhli environmentálnym a zdravotným problémom vyplývajúcim z nebezpečných látok, prístroje a nabíjateľné a nenabíjateľné batérie označené niektorým z týchto symbolov nesmú byť vyhadzované do netriedeného komunálneho odpadu. Vždy odovzdávajte elektrické a elektronické výrobky a tam, kde je to možné, aj nabíjateľné a nenabíjateľné batérie, na k tomu určených oficiálnych recyklačných/zberných miestach.