Copper Radiance CI5700 - преса за къдрици REMINGTON - Безплатно ръководство за потребителя

Марка	Remington
Модел	Copper Radiance CI5700
Тип продукт	Маша за къдрене
Покритие на цилиндъра	Авансирана керамика
Дисплей	Цифров
Изолиран накрайник	Да
Стойка	Да
Въртящ се кабел	Да
Температурен диапазон	130 °C - 210 °C
Препоръчителна температура за фина коса	130 °C - 170 °C
Препоръчителна температура за нормална коса	170 °C - 200 °C
Препоръчителна температура за гъста коса	200 °C - 210 °C
Бързо нагряване	Готов за 30 секунди
Автоматично изключване за безопасност	След 60 минути бездействие
Двойно напрежение	Да (120V-240V)
Заключване на температурата	Да (дълго натискане на '-')
Включени аксесоари	Ръкавица за оформяне, кутия за съхранение
Поддръжка и почистване	Почиствайте с влажна кърпа след охлаждане
Безопасност	Да не се използва близо до вода, да се съхранява на недостъпно за деца място
Рециклиране	Да не се изхвърля с битовите отпадъци

Често задавани въпроси - Copper Radiance CI5700 REMINGTON

Как да включа машата за къдрене Remington Copper Radiance CI5700?

Натиснете бутона за включване/изключване (⏻) и го задръжте, за да включите уреда. За да изключите, задръжте същия бутон за две секунди.

Какви са препоръчителните температури за различни типове коса?

За фина, увредена или избелена коса: 130 °C - 170 °C. За нормална и здрава коса: 170 °C - 200 °C. За гъста, силно къдрава или трудна за оформяне коса: 200 °C - 210 °C.

Как да заключа температурата?

Настройте желаната температура с бутоните +/- след това натиснете бутона '-' за 2 секунди. Появява се символ . За отключване повторете операцията.

Колко време отнема загряването на машата?

Машата е готова за 30 секунди. Температурният дисплей мига, докато се достигне избраната температура.

Изключва ли се машата автоматично?

Да, уредът се изключва автоматично след 60 минути бездействие (без натиснат бутон).

Мога ли да използвам тази маша в чужбина?

Да, благодарение на функцията за двойно напрежение (120V-240V). Имайте предвид, че при 120V времето за загряване и температурите могат да варират.

Как да поддържам машата за къдрене?

Оставете уреда да изстине, след това почистете повърхностите с влажна кърпа. Не използвайте абразивни продукти или разтворители.

Какви аксесоари са включени?

Ръкавица за оформяне за предотвратяване на изгаряния и кутия за съхранение.

Как да използвам ръкавицата за оформяне?

Носете ръкавицата, за да защитите ръката си, когато увивате косата около горещата маша. Това предотвратява случайно докосване на горещата повърхност.

Какво да направя, ако захранващият кабел е повреден?

Незабавно спрете да използвате уреда и го изпратете на оторизирания сервиз за клиенти на Remington за ремонт или подмяна, за да избегнете опасност.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Copper Radiance CI5700 REMINGTON

Благодарим Ви, че закупихте нов продукт на Remington. Моля, прочетете внимателно инструкцията за употреба и я запазете. Отстранете всички опаковки преди употреба.

ВНИМАНИЕ: Уредът е горещ. Пазете го далеч от достъпа на деца по всяко време.

- Този уред може да бъде използван от деца над 8-годишна възраст и хора с намалени физически, сетивни или умствени възможности, или липса на опит и знания, ако са наблюдавани /инструктирани и разбират свързаните рискове. Децата не бива да си играят с уреда. Почистването и поддръжката на уреда не трябва да се правят от деца, освен ако те са над 8-годишна възраст и са наблюдавани. Пазете уреда и кабела му далеч от достъпа на деца под 8-годишна възраст.

Внимание: Не използвайте уреда в близост до вани, душове, мивки или други съдове, съдържащи вода.

• Когато уредът се използва в банята, кабелът му трябва да се извади от контакта веднага след употреба, тъй като близостта на вода представлява риск, дори и когато уредът е изключен.
• Внимание – за допълнителна защита се препоръчва инсталирането на дефектнотокова защита (RCD) с номинален остатъчен работен ток, която не надвишава 30mA, в електрическата верига, захранваща банята. Потърсете съвет от електротехник.
• Опасност от изгаряне. Пазете уреда далеч от малки деца, особено по време на употреба и при охлаждане.
• Винаги поставяйте уреда и поставката, ако е снабден с такава, върху топлоустойчива, стабилна и равна повърхност.
• Никога не оставяйте уреда без надзор, докато е свързан към захранването.

BG

- Ако кабелът се повреди, незабавно прекратете употребата и върнете уреда в най-близкия до Вас оторизиран сервис на Remington за поправка или замяна, за да се избегнат рискове.

• Не допускайте контакт, на която и да е част на уреда, с лицето, врата или скалпа.
• Пазете кабела и щепсела далеч от нагорещени повърхности.
• Не използвайте приставки, различни от тези, които ние предоставяме.
• Не използвайте уреда, ако е повреден или не работи изправно.
• Не увивайте и не огъвайте кабела, не го увивайте около уреда. Проверявайте редовно кабела за признаци на повреда.
  • ВНИМАНИЕ: Винаги махайте уреда от торбичката / кальфа за съхранение преди да се загрява и изчаквайте да изстине напълно преди да го поставите обратно.
• Този уред не е предназначен за комерсиална употреба и употреба във фризьорски салони.

ЧАСТИ

1. Цилиндър с усъвършенствано керамично покритие
2. Дисплей за температурата
3. Хладен връх
4. Поставка
5. Въртящ се кабел

Бутони:

☉ Ключ за включване/изключване

+/- Функции на температурата

Аксесоари (не са показани):

• Ръкавица за стилистична обработка
• Чантичка за съхранение

• Бързо загряване — готова за работа за 30 секунди.
  • Автоматично изключване за безопасност — уредът се изключва сам, ако не е натиснат бутон или уредът е оставен включен в продължение на 60 минути.
• Възможност за работа в мрежи с разнообразно напрежение: за дома и за чужбина. При 120 волта времената и температурите могат да варират.

УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА

• Преди употреба се уверете, че косата е чиста, суха и разресана.
  • За допълнителна защита използвайте спрей за топлинна защита.
• Лаковете за коса съдържат възпламеняеми вещества — не ги използвайте, докато използвате този уред.
• Разделете косата на кичури преди да започнете оформянето. Оформете първо долните слоеве.
• Използвайте ръкавицата за оформяне, за да избегнете изгаряне.

• Включете уреда в електрическата мрежа.

• Когато стайлърът е включен в контакта, но не работи, светва символа с катинар 🔒, посочващ, че стайлърът е в режим на изчакване.

• Натиснете и задръжте бутона за включване/изключване (⏻), за да го включите.
• Започнете да оформяте косата, като използвате първо по-ниска температура. Изберете подходящата температура за Вашия тип коса, като използвате бутоните отстрани на пресата.
• Бутонът "+" ще увеличи температурата, а бутонът "-" ще я намали.

Препоръчани температури

Температура Тип коса
130 °C - 170 °C	Фина/ тънка, увредена или изрусена коса
170 °C - 200 °C	Нормална, здрава коса
200 °C - 210 °C	Гъста, много къдрава и трудна за оформяне коса

Внимание: Най-високите температури трябва да се използват, само ако имате достатъчно опит.

1. Дисплеят за температурата ще мига, докато не достигне избраната температура.
2. Като работите върху един кичур, задръжте дръжката с конуса насочен надолу и увийте кичура коса около нагорещения конус.
3. Изчакайте около 10 секунди да се формира къдрицата.
4. Отвийте косата и освободете къдрицата.
5. Изчакайте косата да изстине преди да стилизирате.
6. Повторете този процес около главата, за да създадете толкова къдрици, колкото желаете.

- След употреба натиснете и задръжте бутона за включване/изключване (⏻) в продължение на две секунди, за да се изключи, след което изключете уреда от контакта.

- Съвет: оставете къдриците да изстинат, преди да оформите или разрешите това ще ги направи по-дълготрайни.

Ункция за заключване на температурата

• Нагласете желаната температура като натискате бутоните + / - и заключете бутоните за регулиране на температурата като натиснете бутон „-„ и задържите за 2 секунди. На температурния дисплей ще се появи символ 🔒.
• За да отключите бутоните за регулиране на температурата, натиснете бутон „-„ и задръжте отново за 2 секунди.

Оставете уреда да изстине, преди да го почистите и приберете.

• Почистете всички повърхности с влажна кърпа.
• Не използвайте силни и абразивни почистващи препарати или разтвори.

РЕЦИКЛИРАНЕ

За да се избегнат екологични и здравни проблеми поради наличие на опасни субстанции, уредите, акумулаторните и неакумулаторните батерии, обозначени с един от тези символи, не трябва да се изхвърлят заедно с несортирани общински отпадъци. Винаги изхвърляйте електрически и електронни продукти и, където е приложимо, акумулаторни и неакумулаторни батерии, на подходящо официално място за рециклиране/събиране.