HG06792A - Sprcha MIOMARE - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Sprchová súprava s pevnou sprchovou hlavicou a ručnou sprchou
Značka	Miomare
Model	HG06792A
Správne použitie	Tlakové systémy teplej vody (ústredné kúrenie, prietokový ohrievač, tlakový ohrievač)
Minimálny prevádzkový tlak	1,5 baru
Dĺžka hadice ručnej sprchy	Približne 150 cm
Dĺžka hadice batérie	Približne 70 cm
Prípojky	G 3/4" (26,4 mm) s adaptérom na G 1/2" (21 mm) v prípade potreby
Dodávané časti	Sprchová hlavica, sprchová tyč, ručná sprcha, hadice, držiaky, prepínač, tesnenia, voliteľný šetrič vody, hmoždinky, skrutky, plastový kľúč
Funkcia prepínača	Umožňuje prepínanie medzi sprchovou hlavicou a ručnou sprchou
Nastavenie výšky ručnej sprchy	Pomocou posuvného držiaka na tyči
Tesnenie šetriča vody	Voliteľne, znižuje prietok (môže ovplyvniť prietokový ohrievač)
Údržba a čistenie	Čistá voda, jemný čistiaci prostriedok, jemná handrička; odstraňovanie vodného kameňa pomocou odvápňovača
Bezpečnosť	Nepoužívať ako rukoväť; skontrolovať tesnosť; riziko zásahu elektrickým prúdom pri úniku; nenechávať deti bez dozoru
Záruka	3 roky od dátumu nákupu
Zákaznícky servis Francúzsko	Tel.: [phone], Email: [e-mail]
Zákaznícky servis Belgicko	Tel.: [phone], Email: [e-mail]
Doba uchovávania náhradných dielov	K dispozícii počas záručnej doby

Často kladené otázky - HG06792A MIOMARE

Aký je minimálny tlak vody potrebný pre túto sprchovú súpravu?

Minimálny prevádzkový tlak je 1,5 baru. Uistite sa, že vaša inštalácia poskytuje aspoň tento tlak pre optimálnu prevádzku.

Môžem nainštalovať túto sprchovú súpravu na nízkotlakový ohrievač vody?

Nie, tento produkt nie je vhodný pre nízkotlakové ohrievače vody (uhlie, drevo, olej, plyn, elektrické akumulačné). Je určený pre tlakové systémy, ako sú prietokové ohrievače alebo tlakové ohrievače.

Ako upevniť sprchovú tyč na stenu?

Použite dodané hmoždinky a skrutky. Pred vŕtaním skontrolujte detektorom, či nie sú skryté vedenia. Montáž by mal vykonať kvalifikovaný technik, aby sa predišlo riziku úniku alebo pádu.

Čo robiť, ak je prietok vody príliš nízky so šetričom vody?

Tesnenie šetriča vody (voliteľne dodávané) znižuje prietok. Pri prietokovom ohrievači môže príliš nízky prietok spôsobiť automatické zastavenie. Ak k tomu dôjde, odstráňte tesnenie šetriča, aby ste obnovili normálny prietok.

Ako čistiť a odvápniť sprchovú súpravu?

Čistite čistou vodou a jemnou handričkou. Na odstránenie usadenín použite odvápňovací prostriedok podľa pokynov výrobcu. Vyhnite sa abrazívnym prostriedkom.

Čo robiť v prípade úniku na prípojkách?

Skontrolujte, či sú všetky tesnenia správne umiestnené, a rukou dotiahnite prípojky. Ak únik pretrváva, vymeňte opotrebované tesnenia. V prípade pochybností kontaktujte odborníka, aby ste predišli riziku zásahu elektrickým prúdom alebo škode spôsobenej vodou.

Môže byť ručná sprcha používaná nezávisle od sprchovej hlavice?

Áno, vďaka prepínaču si môžete vybrať medzi pevnou sprchovou hlavicou a ručnou sprchou. Držiak ručnej sprchy je nastaviteľný na výšku a uhol.

Aká je záručná doba tohto produktu?

Produkt má záruku 3 roky od dátumu nákupu. Uschovajte pokladničný doklad ako dôkaz. Záruka sa vzťahuje na materiálové a výrobné chyby, ale nie na bežné opotrebovanie.

Môžem použiť túto sprchovú súpravu, ak som alergický na nikel?

Vyhnite sa použitiu stojatej vody z chrómovaných rúr na pitie alebo starostlivosť. Stojatá voda môže obsahovať nikel. Nechajte vodu tiecť niekoľko okamihov pred použitím, ak stála viac ako 4 hodiny.

Ako udržiavať produkt, aby sa predišlo usadzovaniu vodného kameňa?

Pravidelne čistite jemnou handričkou a vhodným odvápňovačom. Odstráňte usadeniny vodného kameňa hneď, ako sa objavia. Pravidelná údržba predlžuje životnosť produktu.

NÁVOD NA OBSLUHU HG06792A MIOMARE

Pokyny pre montáž a bezpečnosť

i

SK Pokyny pre montáž a bezpečnosť Strana 30

Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového výrobku. Kúpou ste sa rozhodli pre vysoko kvalitný produkt. Pred prvým uvedením do prevádzky sa oboznámte s výrobkom. Za týmto účelom si pozorne prečítajte nasledujúci návod na obsluhu a bezpečnostné pokyny. Výrobok používajte iba v súlade s popisom a v uvedených oblastiach používania. Tento návod uschovajte na bezpečnom mieste. Ak výrobok odovzdáte d'alšej osobe, priložte k nemu aj všetky podklady.

- Použitie v súlade s určením

Tento produkt je vhodný pre všetky tlakové teplovodné systémy, ako napr. ústredné kúrenie, prietokové ohrievače, tlakové bojlery a pod. Nie je vhodný pre nízkotlakové ohrievače vody, ako napr. kúpelňové kachle na drevo alebo uhlie, olejové alebo plynové kúpelňové kachle, otvorené elektrické zásobníky. V prípade pochybností sa obrátte na inštalatéra alebo odborného poradcu. Produkt je určený len na súkromné používanie, nie na medicínske alebo komerčné účely.

- Popis súčiastok

1 Horná sprcha
2 Tesnenie
3 Sprchová tyč
4 Krytka (stena)
5 Skrutka na montáž na stenu
6 Nástenný držiak
7 Skrutka
8 Stenový montážny prvok
9 Montážna doska na stenu

10 Hmoždinky
11 Ručná sprcha
12 Tesnenie na úsporu vody (volitel'né použitie na zníženie spotreby vody)
13 Sprchová hadica (ručná sprcha, pribl. 150 cm)
14 Držiak na ručnú sprchu
15 Prepájač
16 Polička
17 Držiak na prepájač a poličku
18 Sprchová hadica (armatúra, pribl. 70 cm)
19 Plastový klúč

- Technické údaje

Minimálny pracovný tlak: 1,5 bar

Bezpečnostné upozornenia

ŽIVOTA! Netesnosti alebo úniky vody môžu za určitých okolností predstavovať nebezpečenstvo ohrozenia života zásahom elektrického prúdu. Dôkladne skontrolujte tesnenie všetkých spojov. Okrem toho sa uistite, či sú všetky vedenia elektrických prístrojov nainštalované správne a bezpečne. V prípade potreby sa porad’te s odborníkom.

⚠️ POZOR! NEBEZPEČENSTVO

PORANENIA! Uistite sa, že všetky diely sú nepoškodené a správne namontované. V prípade neodbornej montáže hrozí nebezpečenstvo poranenia. Poškodené diely môžu ovplyvnit' bezpečnosť a funkčnosť.

Sprchovú tyč 3 nepoužívajte na pridržiavanie sa alebo podopieranie. Materiály nie sú dimenzované na také vysoké zaťaženia.

VYSTRAHA!

NEBEZPEČENSTVO

OHROZENIA ŽIVOTA A

NEBEZPEČENSTVO NEHODY PRE

MALÉ DETI A DETI! Nikdy nenechávajte deti bez dozoru s obalovým materiálom. Hrozí nebezpečenstvo zadusenia. Produkt držte v bezpečnej vzdialenosti od detí. Produkt nie je určený na hranie.

⚠️ POZOR! NEBEZPEČENSTVO

PORANENIA! Uistite sa, že všetky diely sú nepoškodené a správne namontované. V prípade neodbornej montáže hrozí nebezpečenstvo poranenia. Nezabúdajte, prosím, na to, že podložky pod matice a tesnenia sú diely podliehajúce opotrebovaniu, ktoré je potrebné z času na čas vymení. Poškodené diely môžu ovplyvnit' bezpečnosť a funkčnosť.

ŠKÔD! Vykonanie montáže prenechajte odborníkom. Netesnosti alebo únik vody môžu spôsobit značné hmotné škody na budovách alebo na vybavení domácností. Preto dôkladne skontrolujte tesnenie všetkých spojov.

Dbajte na to, aby boli všetky tesnenia správne osadené, aby ste predišli úniku vody v dôsledku netesnosti.

⚠️ POZOR! NEBEZPEČENSTVO

OBARENIA! Pri nastavovaní teplej vody dbajte na to, aby teplota vody nebola nastavená príliš vysoko.

Pred montážou a používaním si pozorne prečítajte tento návod na používanie. Všetky bezpečnostné upozornenia a inštrukcie si uschovajte pre prípad potreby v budúcnostil!

Sprchovú hadicu 18 nikdy nepripájajte priamo k uzatváraciemu ventilu; sprchovú hadicu pripojte vždy k dodanému prepájaču 15.

Pred montážou na stenu sa uistite, že zvolená stena unesie hmotnosť produktu. V prípade pochybností sa informujte u odborníka.

⚠ POZOR! POŠKODENIA VODOU! Pred vítaním otvorov pre montážne prvky 6, 8, montážnu dosku na stenu 9 skontrolujte v oblasti prítomnosť vodovodných potrubí, napr. pomocou prístroja na detekciu potrubí a kovov.

Pred montážou na stenu sa informujte o vhodnom montážnom materiáli pre vašu stenu. Pribalili sme montážny materiál určený pre bežné, pevné murivo.

Montáž

Tip: Pre prípojky G ^3/4 " (26,4 mm) použite adaptér s vnútorným závitom G ^3/4 " (26,4 mm) a vonkajším závitom G ^1/2 " (21 mm). Kúpite ich v obchodoch pre domácich majstrov alebo v predajniach s inštalatérskym tovarom.

Pri montáži postupujte podľa obrázkov A-H.

Upozornenie: Hadicové spojenia a prepájač dotiahnite pevne rukou.

Obsluha

Prepájač:

Pomocou prepájača 15 si zvol'te hornú sprchu 1 alebo ručnú sprchu 11.

Nastavte výšku držiaka na ručnú sprchu 14 pomocou aretácie.

■ Prestavte uhol ručnej sprchy na držiaku ručnej sprchy 14.

Tesnenie pre úsporu vody:

■ Tesnenie na úsporu vody 12 redukuje prietok vody. Môže to mať vplyv na funkciu vášho prietokového ohrievača. Ked’ je prietok vody príliš nízky, prietokový ohrievač sa automaticky vypne.

- Čistenie a starostlivost'

- O pitnosti vody vo vašom meste/obci sa informujte na vašom mestskom/obecnom úrade.

Pre pitnosť vody z vodovodu všeobecne platí nasledujúce odporúčanie:

Ak voda v potrubiach stála dlhšie ako štyri hodiny, nechajte ju chvíľu odtiect'. Vodu, ktorá stála v potrubí, nepoužívajte na prípravu jedál a nápojov, najmä ak ide o výživu dojčiat. V opačnom prípade môže spôsobit' zdravotné problémy. Čerstvú vodu rozoznáte podľa toho, že je po vypustení z potrubia citel'ne chladnejšia ako voda, ktorá v ňom stála.
Nepoužívajte vodu, ktorá stála v pochrómovaných potrubiach, na výživu a / alebo na telesnú hygienu, ak ste alergický na nikel. Táto voda môže obsahovať zvýšené množstvo niklu a vyvolat’ alergickú reakciu.
Na prípravu dojčenskej stravy a / alebo počas tehotenstva nepoužívajte pitnú vodu z olovených potrubí na prípravu potravín. Olovo prechádza do pitnej vody a je obzvlášť škodlivé pre zdravie dojčiat a malých detí.

Likvidácia

Obal pozostáva z ekologických materiálov, ktoré môžete odovzdať na miestnych recyklačných zberných miestach.

O možnostiach likvidácie opotrebovaného výrobku sa môžete informovat' na Vašej obecnej alebo mestskej správe.

Záruka

Tento výrobok bol dôkladne vyrobený podľa prísnych akostných smerníc a pred dodaním svedomito testovaný. V prípade nedostatkov tohto výrobku Vám prináležia zákonné práva voči predajcovi produktu. Tieto zákonné práva nie sú našou nižšie uvedenou zárukou obmedzené.

Na tento produkt poskytujeme 3-ročnú záruku od dátumu nákupu. Záručná doba začína plynút dátumom kúpy. Starostlivo si prosím uschovajte originálny pokladničný lístok. Tento doklad je potrebný ako dôkaz o kúpe.

Ak sa v rámci 3 rokov od dátumu nákupu tohto výrobku vyskytne chyba materiálu alebo výrobná chyba, výrobok Vám bezplatne opravíme alebo vymeníme – podľa nášho výberu. Táto záruka zaniká, ak bol produkt poškodený, neodborne používaný alebo neodborne udržiavaný.

Poskytnutie záruky sa vzťahuje na chyby materiálu a výrobné chyby. Táto záruka sa nevzt'ahuje na časti produktu, ktoré sú vystavené normálnemu opotrebovaniu, a preto ich je možné považovať za opotrebovatel'né diely (napr. batérie) alebo na poškodenia na rozbitných dieloch, napr. na spínači, akumulátorových batériach alebo častiach, ktoré sú zhotovené zo skla.

Postup v prípade poškodenia v záruke

Pre zaručenie rýchleho spracovania Vašej požiadavky dodržte prosím nasledujúce pokyny:

Pre všetky otázky majte pripravený pokladničný doklad a číslo výrobku (napr. IAN 123456_7890) ako dôkaz o kúpe.

Číslo výrobku nájdete na typovom štítku, gravúre, na prednej strane Vášho návodu (dole vl'avo) alebo ako nálepku na zadnej alebo spodnej strane.

Ak sa vyskytnú funkčné poruchy alebo iné nedostatky, najskôr telefonicky alebo e-mailom kontaktujte následne uvedené servisné oddelenie.

Produkt označený ako defektný potom môžete s priloženým dokladom o kúpe (pokladničný lístok) a uvedením, v čom spočíva nedostatok a kedy sa vyskytol, bezplatne odoslať na Vám oznámenú adresu servisného pracoviska.

Servis

Servis Slovensko

Tel.:[phone]

E-pošta:[e-mail]

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

74167 Neckarsulm

GERMANY

Model No.: HG06792A / HG06792B

Version: 10/2020

IAN 346723_2004