GHS 3704TE - Štiepač dreva Güde - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU GHS 3704TE Güde

Pristroj se nesmi používat bez pridavnych stolú.

Vadné a ebo likvidované pristroje musi byt odevzdány do príslusnych sběren.

Otevretodevdzdušnovaci sroub!

Záruka

Zarucni doba cini 12 mEscu pri prumyslovem pouziti, 24 mEscu pro spotrebitele a zaina dnem nakupu pristoje.

Na pristroji smú pracovat len osoby, ktoré dosiahli 16 rokov. Vynimku predstavuje vyuzitie mladist-vych, ak sa toto deje poças profesijného vzdélavania s cielom dosiahnutia zručnosti pod dohladom školitela.

Ak mate o zapojeni obsluhe pristroja pochybnosti, obratte sa na zakaznicky servis.

Pracovnici obshluhy musia byt dostatočne vyškolení na použivanie, nastavovanie a obshluhu.

Použitie Podl'Predpisov

Prevádzka neúplne zmontovaného stroja je prisne zakázaná.

Dlhé drevo na stiepanie sa nikdy nesmie klást na spodny podstavec. Vždy používajte na stiepanie stiepaci stól.

Pristroj sa nesmie použivat bez pridavnych stolov.

Stiepačka dreva je dimenzovaná len na prevadzku 1 osobou. Na stroji nikdy nesmu pracovat dve alebo viac osôb.

Pozor! Stiepajte zasadne len kúsky dreva odrezané v pravom uhle! Sikmo odrezané kúsky dreva mozu pri sekani vyklznut!

Vseobecnbezpecnostnpokyny pre elektricke pristroje

Pozor Precitajte si vsetky bezpecnostné
pokyny a instrukcie. Chyby pri dodrziavani niżsie
ucedych poukynov mozu viest k zasahu elektrickym
prudom, poziaru a/alebo váznym urazom.

Vsetky bezpečnostné poukny a instrukcie uchovajte na buduce použitie.

c) Deti a ostatné osoby udrzujte v bezpečnej vzdialenosti od elektrického prístroja.Pri Rozptylovani sa možete stratit kontrlu nad prístrojom.

a) Pripájacia zástrčka elektrického prístroja sa musí hodit do zásvuky. Zástrčku nie je možné akokol'vek menit. Uzemně elektrické prístroje nepoužívajte v kombináci si zástrčkovými adaptérimi. Nemodifikované zástrčky a vchodné zásvuky znižuju riziko urazu elektrickým prudom.
b) Zabrante kontaktu tela s uzemnenymi povrchmi, ako su rurky, kurenie, sporaky a chladnicky. Existuje zvyşene riziko urazu elektrickym prudom, ak je vaše telo uzemnené.
c) Elektrické pristroje nevystavujte daždu a vlhkosti. Vnikutie vody do elektrického pristroja zvyšuje riziko urazu elektrickým prudom.
d) Kabel nepoužívajte v rozpore s určením, na nosenie pristroja, jeho zavesenie alebo na vytahovanie zástrécky zo zásuvky. Kabel chránte pred nadmernými teplotami, olejom, ostrymi hranami a pohyblívymi Častami pristroja. Poškodené a zamotané kable zvyšuju riziko urazu elektrickým prudom.
e) Ak s elektrickym pristrojom pracujete vonku, používajte len predlžovacie káble, ktoré su vchodné na vonkajsie použitie. Použitie predlžovacieho kábla vchodného na vonkajsie použitie znižuje riziko urazu elektrickým prudom.
f) Ak sa nedá vyhnút prévázke elektrického pristroja vo vlhkom prostredi, použite ochranný vypínač proti chybovému prúdu. Použitie ochranného vypínača proti chybovému prúdu znižuje riziko urazu elektrickým prúdom.

3) Bezpečnost'osob

a) Budte pozorni, davajte pozor na to, co robite, a k praci s elektrickym pristrojom pristupujte s Rozumom. Elektricky pristroj nepouzivajte, ak ste unaveni alebo pod vplyvom drog, alkoholu a liekov. Moment nepozornosti pri pouziti pristroja moze viest'k vaznym urazom.
b) Noste osobné ochranné pomocky a vždy ochranné okuliare. Nosenie osobnych ochrannych pomocok, ako su respirátor, protismyková bezpečnostné obuv, ochranna helma alebo chraniče uši, v závislosti od typu a použitia elektrického prístroja, znižuje riziko urazov.
c) Zabrante nahodnému uvedeniu do prevadzky. Uistite sa, ze je elektricky pristroj vypnuty, skó rako ho pripojite k zdroju napajania a/alebo batérii, zdvihnete alebo ponesiete. Ak mate pri noseni elektrického pristroja prst na spinači alebo pristroj zapajate do siete zapnuty, moze to viestk urazom.

d) Pred zapnutim odstrante z elektrického pristroja nastavovacie nastroje a kluc. Nastroj alebo kluc, ktory sa nachadza v pohyblivej casti pristroja, moze sposobit uraz.
e) Vyhnite sa abnormálenu držaniu tela. Zauj-mite stabilny postoj a neustále udržujte rovnováhu. Mózete tak elektricky pristroj v nečakanych situáciach lepsie kontrolovat.
f) Noste vchodný odev. Nenoste široký odev a sperky. Vlasy, odev a rukavice drzte v bezpečnej vdialenosti od pohyblivych casti. Volný odev, sperky a dlhé vlasy možu byt zachytené pohyblivymi CASTAMI.
g) Ak je możné namontovat odsávače a lapace prachu, uistite sa, ze su pripojené a správné sa používajú. Použitie odsávača prachu moź znižit ohrozenie prachom.

4) Použitie a osetrenie elektronáradia

a) Prístroi nepretăžujte. Na danú prácu použite vchodný elektrický pristroi. S vchodnám elektrický pristroiom sa pracuje lepsie a bezpečnejsie v uvedenom Rozsahu vykonu.
b) Nepoužívajte elektrický pristroj, ktorého spínač je chybný. Elektrický pristroj, ktorý už nie je možné zapnú't alebo vypnú't, je nebezpečné a musi sa opravit.
c) Zástrčku vytiahnite zo zásuvky a/alebo bateriu vyberte pred nastavovaním prístroja, výmenou príslušenstva alebo odložéním prístroja. Tieto bezpečnostné opatrenia bránia náhodnému spusteniu elektrického prístroja.
d) Elektrické pristroje, ktoré nepoužívate, uložte mimo dosahu detí. Zabrante tomu, aby elektrický pristroj používali osoby, ktoré s nim nie su oboznámene alebo si neprecítili tietoPokyny. Elektrické pristroje su nebezpečné, ak ich používajú neskúsené osoby.
e) Starajte sa o elektrické pristroje. Kontrolujte, ci pohyblivé Časti pristroja bezchybne funguju a nevizaznu, ciNie su prasknuté alebo poskodené tak, ze je negativne ovplyvnená funkcia elektrického pristroja. Poskodené Časti nechajte pred použitim pristroja opravit. Prćinou mnohych nahod su zle udržiavané elektrické pristroje.
f) Rezné nastroje udržujte ostre a Čisté. Starostli-vo osetrované rezné nastroje s ostrymi ostriami sa menej Často zaklinuju a lahsie sa vedu.
g) Elektrické pristroje, prisluşenstvo, násadce atd. použivajte v sulade s tymito tokynmi. Zohl'adnite pritom pracovné podmienky a cinnost, ktoru vykonávate. Použitie elektrickych pristrojov na iné než predpisanje úcely moze viest k nebezpečným situáciám.

5) Servis

a) Elektricky pristroj smie opravit'len kvalifikovany autorizovan'y personal, a to len pomocou originalnych nahradnych dielov. Tym sa zaisti, ze bezpečnost pristroja dostane zachovaná.

Bezpečnostné Pokyny

Použivanie stiepacky dreva moze byt spojené s nebezpečenstvom. Preto s nou smú manipulovat a pracovat len poucené a skuseni osoby.

Noste vchodný pracovný odev, ako napr. pevnú obuv s protišmykovou podrázkou, dlhé nohavice, rukavice, ochranné okuliare a ochranu sluch! Nenoste volné odev alebo šperky. Vlasy, odev a rukavice je nutné mat'mimo dosahu pohyblívych castí, pretoze by mohl byt' zachytené pohybumićimi sa dielmi. Nepouživajte zariadenie, kédidete naboso alebo v otvorenych sandáloch.

V prípade zablokovania stroj ihnéd'vypnite. Vyti -ahnite sietovú zástrčku a odstránte zaseknuty kus dreva.

Sietová Prípojka

POZOR! Uraz elektrickym prudom! Existuje riziko urazu elektrickym prudom!

Vedomé držanie, resp. blokovanie vypínača vedie, ak nie je nulový vodic, automaticicky k zlyhaniu vypínača. V toto prípade, ktorý sa samozrajme musi preverit, zaníka záruka.

Priprava prace

• Riadnu funkciu spinaça a vypínaça vr. nudzového vypínaça
• Skor ako začnete pracovat, skontrolujte tesnost hydraulických vedení a hadic.
  Predovsetkym bezpečnostné zariadenia, elektrické ovladacie prvyk, elektrické vedenia a skrutkové spoje skontrolujte zhladiska poskodenia a utiahnutia.

Pristroj sa nesmie použivat, ak je poskodeny alebo su chybne bezpečnostné zariadenia. Opotrebené a poskodené diely vymente.

Pracovna oblast'

Pre bezpećné stiepanie dreva je nevyhnutné, aby bola pracovná oblast rovná a odolná proti smyku, a aby bola zaistená dostatoćné volnost pohybu. Pre dovoz a odvož stiepacký dreva je nutné, aby boli cest-ty volné, bez nebezpecenstva zakopnutia. Je nutné zaistit dostatoćné osvetlenie pracoviska.

Stroj musi stating pochas prevadzky na vodorovnej a rovnej zemi a podlaha okolo stroja musi byt rovná,度过 uržiavaná a bez odpadov, ak su napr. piliny a odrezky.

Prevádzka

Otvorte odvizdušnovaciu skrutku!

Pri stiepani prerasteneho dreva,vyrezov nepravidelneho tvaru atd.,moze dojst k ohrozeniu vyplyvajucemu z vystrelovania ccasti, blokovania alebo stlacenia. Nikdy nezasahujte do oblasti stiepania.

Pri opravárskych alebo udrzbarskych pracach, a dalej pri opusteni stiepacky dreva, sa musi stlačenim Červeneho gombika na spinaci a vytiahnutim sietovej zástrčky prerusit privod elektrického prudu. Prerusenie privodu prudu len prepnutim do polohy Vyp. nestaci.

Pri preprave stroja používajte len prepravné zaria-denie. Pristroj zaistite proti odkotúlaniu, spatnutiu alebo prevrateniu vchodnými upevnovacimi prostried-kami.

Stroj ma byt zaisteny k zemi pomocou vchodnych upevnovacich prostriedkov (napriklad zemnych kolikov). Stroj sa smie pouzivat len vtedy, kej je kompletne zmontovaný.

Prevádzka neúplne zmontovaného stroja je prisne zakázaná.

V prípade potreby najdete zoznam nahradnych dielov na internetovej stranke www.guede.com.

Nechistite pristrojové zariadenie a jeho komponenty riedidlami, horlavymi alebo toxickymi kvapalinami.

Len pravidelne udrziavaná osetrovany pristroj moze byt USpokojivou pomockou. Nedostatočna udrzba a starostlivost moze viest k nepredvidanym nehodám a urazom.

Likvidácia

Chybné a/alebo likvidované pristroje musia byt odovzdané do prisluśnych zberní.

Prístroi obsahuje hydraulicky olej, ktory predstavujenebezpečenstvo pre podzemnu vodu. Jeho nekon -trolované vypustanie alebo neodborná likvidácia su trestné.

Symboly

POZOR! POZOR

POZOR! Precitajte si navod na obsluhu

Pozor!

Pred udrzbarskymi a opravarskymi przyca - mi vypnite sietov zastrku!

Noste ochrannes okuliare!

Používajte ochranu slchu!

Len pre prevádzku 1 osobou!

Nesiahajte do oblastí štiepania!

Chrante pred vlhkom. Nevystavujte stroj daždu.

Pred spracovanim odstrante vsetky budzorode predmety, napr. kince a drot

Pozor - elektricky prud!

Vystraha pred poranenim ruk

Vystraha pred odmrstenymi predmetmi

Odstup od osob

Dbajte na to, aby sa v nebezpečnej oblastnikto nezdržiaval.

Smer otacania

Chybné a/alebo likvidované pristroje musia byt odovzdané do prislu-snych zberní.

Otvorte odvzdušnovaciu skrutku!

Dôlezité informácie pre zákazníka

Upozornujeme, ze vratenie poças zaručnej lehoty alebo i po zaručnej lehote je potrebné zasadne vykonat v originarnom obale. Tymto opatrenim sa ucinne zabrani zbytočnému poskodeniu pri doprave a casto spornému vyaveniu. Pristroj je optimálne chránenylen v originarnom obale, a tym je zaistené plynule spracovanie.

Záruka

Záručná lehota je 12 mesiacov pri priemyselnom použiti, 24 mesiacov pre spotrebitela a začina dnom nákupu prístroja.

Záruka sa vztahujé vyhradne na nedostatky spösobene chybou materialu alebo vyrobnou chybou. Pri reklamacii v zárucnej lehote je potrebné prilozit originalny doklad o kupe s datumom predaja.

Do záruky nepatri neodborné použitie, ako napr.
pretăzenie pristroja, použitie nasilia, poskodenie cudzim
zásahom alebo cudzimi predmetmi, nedodrzanie navodu na použitie a montáz a normalne opotrebenie.

Servis

Máte technické otázky? Reklamáciu? Potrebujete nahradné diely alebo námod na obsluhu? Na našej domovské stránke www.guide.com vám v oddiele Servis pomóžeme rychlo a nebyroktratty. Pomózte nam, prosim, aby sme mohli pomôct vám. Aby bolo mozné vás pristroj v pripadre reklamácie identifikovat, potrebujeme sériove cislo, objednávacie cislo a rok vyroby. Vsetky tieto udaje najdete na typovom stitku.

Tel.: [phone] / 700-360

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Odstránenie poruchy

Peklad vyhlasenie o zhode EU

Tymto vyhlasujeme my, ze koncepcia a konstrukcia uvedenych pristrojov vo vyhotoveniach, ktoré uvadzame do obehu, zodpovedá prislusný zakladný poziadvkám smernic EU na bezpečnost a hygienu. V pripadze zmeny pristroja, ktorá s nami nebola konzultovaná, stráca toho vyhlasenie svju platnost.