IAN 353143 - Nekategorizované ZOOFARI - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU IAN 353143 ZOOFARI

• Dohliadajte na svojho psa pri hraní. Nenechá- vajte ho samého s výrobkom.

• Výrobok používajte len na jeho určené použitie.

• Výrobok nepreťažujte.

• V veľkých horúčavách mali by ste pustiť svojho psa do vody, až keď sa táto zohreje na slnku. Ináč hrozí nebezpečenstvo, že váš pes pri skočení dovnútra utrpí šok organizmu chladom.

• Ak je váš pes chorý alebo má otvorené zra- nenie, mali by ste sa pred použitím výrobku opýtať veterinára.

• Dbajte na to, aby váš pes výrobok nehrýzol.

• V prípade potreby z hygienických dôvodov vymeňte vodu.

• Výrobok pri vypúšťaní vody nepreklápajte. Otvorte za tým účelom vypúšťací otvor. Vyklo- piť by ste mali len zvyšok vody.

• Vo výrobku sa nesmú nachádzať žiadne ostré a tvrdé predmety, ako napr. hračky pre psov.

• Na výrobku nevykonávajte žiadne zmeny.

• Výrobok používajte len s čistou vodou z vodovo- du. Znečistená voda môže ohroziť zdravie psa.

• Montáž by mala vždy vykonávať dospelá osoba.

• Nestavajte výrobok na betón, asfalt alebo iné tvrdé podlahy.

• Výrobok by mal byť postavený na rovnej ploche trávnika, ktorý neobsahuje kamene, kríčky, hrbole a preliačiny.

• Výrobok by mal mať primeranú bezpečnost- nú vzdialenosť minimálne 2 m od budov, schodov, plotov, múrov, vody, previsnutých konárov, šnúr na bielizeň, elektrických vedení a iných prekážok.

• Pred každým použitím skontrolujte, či výrobok nie je poškodený alebo opotrebovaný. Výrobok sa môže používať len v bezchybnom stave! Nepoužívajte výrobok pri viditeľnom poškodení alebo predpokladaných poškodeniach. Nebezpečenstvo pre deti

• Výrobok nie je hračka pre deti! Držte malé deti mimo - nebezpečenstvo utopenia.

• Nenechávajte nikdy deti bez dozoru s oba- lovým materiálom. Hrozí nebezpečenstvo udusenia.22 SK Montáž a naplnenie výrobku Montáž by mala vždy vykonávať do- spelá osoba.

1. Na vybalenie a rozloženie výrobku si zvoľte

vhodnú rovnú a čistú plochu s dostatkom miesta. Rozložte výrobok tam, kde by mal neskôr stáť. Uistite sa, či je výrobok v bezchybnom stave.

2. Výrobok napĺňajte pomaly a nechávajte výro-

bok počas napĺňania bez dozoru. Vyprázdnenie a zloženie výrobku

2. Výrobok pred zložením nechajte úplne vysušiť.

Oprava UPOZORNENIE! Pri poškodeniach väčšieho rozsahu ho v žiadnom prípade neopravujte sami. Menšie poškodenia môžete opraviť dodanou súpravou na opravy. Pred opravou úplne vypustite vodu.

1. Očistite príslušné miesto s roztokom na báze

alkoholu. Zľahka zdrsnite okolie trhliny alebo diery jemným brúsnym papierom.

2. Vystrihnite primerane veľkú záplatu, ktorá

prekryje poškodenú oblasť a na všetkých stranách musí presahovať o 1,25 cm.

3. Lepidlo naneste na poškodené miesto na vý-

robku aj na záplatu. Lepidlo nechajte schnúť cca 3 minúty.

4. Záplatu silno pritlačte mäkkým predmetom.

nového naplnenie. Skladovanie, čistenie Vymieňajte vodu vo výrobku často, najmä v horúcom počasí a keď je znečistená! Pri nepo- užívaní skladujte výrobok vždy suchý a čistý pri izbovej teplote. Zložte ho a položte ho len do úložnej tašky, keď je úplne suchý. Vypúšťací otvor by mal byť počas skladovania vždy zatvorený. Čistite len vodou alebo slabou mydlovou vodou, nikdy nie pomocou ostrých čistiacich prostriedkov. Počas skladovania v zim- ných mesiacoch neklaďte na výrobok žiadne ostré predmety a nepudrujte ho mastencom. Pokyny k likvidácii Výrobok a obalový materiál zlikvidujte v súlade s aktuálnymi miestnymi predpismi. Obalový materiál, ako napr. fóliové vrecúško nepatrí do rúk detí. Obalový materiál uschovajte mimo dosahu detí. Výrobky a obaly likvidujte ekologickým spôsobom. Recyklačný kód slúži na označenia rôznych materiálov na navrátenie do obehu opätovného využitia. Kód sa skladá z recyklačného symbolu - ktorý má odzrkadľovať zhodnotenie recyklačnýého obehu - a číslo označujúce materiál. Pokyny k záruke a priebehu servisu Produkt bol vyrobený s maximálnou zodpo- vednosťou a v priebehu výroby bol neustále kontrolovaný. Na tento produkt máte tri roky záruku od dátumu kúpy produktu. Pokladničný lístok si odložte. Záruka sa vzťahuje len na chyby materiálu a výrobné chyby a zaniká pri neodbornej manipulácii s produktom. Záruka nemá vplyv na Vaše zákonné práva, predovšetkým na práva vyplývajúce zo záruky.23SK V prípade reklamácie sa obráťte na nižšie uve- denú servisnú linku, alebo nám napíšte e-mail. Naši servisní zamestnanci sa s Vami dohodnú na ďalšom postupe a urýchlene vykonajú všetky potrebné kroky. V každom prípade Vám poradí- me osobne. Záručná lehota sa nepredlžuje v dôsledku even- tuálnych opráv na základe záruky, zákonného plnenia záruky alebo v dôsledku prejavu ocho- ty. To platí tiež pre vymenené alebo opravené diely. Opravy vykonané po uplynutí záručnej lehoty sú spoplatnené. IAN: 353143_2007 Servis Slovensko Tel.: 0850 232001 E-Mail: deltasport@lidl.sk24 ES ¡Enhorabuena! Con su compra se ha decidido por un artículo de gran calidad. Familiarícese con el artículo antes de usarlo por primera vez. Para ello, lea detenidamente las siguientes instrucciones de uso. Use el artículo solo de la forma descrita y para los campos de aplicación indicados. Conserve estas instrucciones de uso a buen recaudo. Entregue todos los documentos en caso de traspasar el artículo a terceros. Alcance de suministro 1 piscina para perros (con orificio de purga) 1 caja de almacenaje con cierre de cremallera 1 set de reparación 1 pegamento 4 parches de reparación 1 instrucciones de uso 1 guía rápida Datos técnicos Dimensiones de la pila: aprox. 120 cm x 30 cm (Ø x A) Cantidad de llenado: como máximo hasta 15 cm por debajo del borde superior Fecha de fabricación (mes/año): 01/2021 Uso previsto Este artículo ha sido diseñado como piscina para perros y solo está previsto para el uso al aire libre. El artículo es solo para uso doméstico. ¡Advertencia! El artículo no es un jugue- te para niños. Indicaciones de seguridad Importante: Lea detenidamente estas instrucciones de uso. ¡Es imprescindible conservarlas!