DO725K - Kávovar DOMO - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU DO725K DOMO

ZÁRUKA Práva a povinnosti predávajúceho a kupujúceho ohľadom práv z chybného plnenia sa riadi príslušnými všeobecne záväznými predpismi podľa občianskeho zákonníka.

1. Trvanie záruky: 2 roky

2. Záruka sa nevzťahuje

a) na mechanické poškodenie b) nesprávne používanie v rozpore s návodom na použitie

- pri použití spotrebiča inak ako v je uvedené v manuále (nesprávnym postupom) - pri vykonávaní opravy alebo zmeny na spotrebiči osobou inou než poverenou naším servisom Predávajúci zodpovedá kupujúcemu, že tovar pri prevzatí nemá vady. Najmä predávajúci zodpovedá kupujúcemu, že v čase, keď kupujúci tovar prevzal:

• má tovar také vlastnosti, ktoré výrobca v tomto návode popisuje,

• sa tovar hodí k účelu, ku ktorému výrobca uvádza,

• tovar zodpovedá kvalitou alebo prevedením dohovorené vzorky alebo predlohe, ak bola akosť alebo prevedenie určené podľa dohodnutého vzorky alebo predlohy,

• tovar vyhovuje požiadavkám právnych predpisov. Ak sa prejavia vada v priebehu šiestich mesiacov od prevzatia, má sa za to, že tovar bol chybný už pri prevzatí. Pokiaľ nie je pri výrobku uvedené inak, je záručná doba 24 mesiacov. Záručná doba začína plynúť od prevzatia veci kupujúcim. Práva z chybného plnenia uplatňuje kupujúci u predávajúceho na adrese jeho prevádzky, v ktorej je prijatie reklamácie možné s ohľadom na sortiment predávaného tovaru, prípadne aj v sídle alebo mieste podnikania. Za okamih uplatnenia reklamácie sa považuje okamih, kedy predávajúci dostal od kupujúceho reklamovaný tovar. Reklamáciu možno tiež uplatniť v servisnom stredisku na adrese DOMO-elektro s.r.o., Na Kobyle 783, 345 06 Kdyně, Česká republika, tel. [phone], [e-mail] Pre rýchle a bezproblémové vybavenie reklamácie odporúčame priložiť k reklamácii doklad o kúpe a sprievodný list s popisom závady a spiatočnou adresou s telefonickým kontaktom.

• Pri používaní jakkéhokoli el. spotrebiče dbajte na zvýšenú opatrnosť a dodržujte určitá bezpečnostné pravidlá:

• Starostlivo si prečítajte tieto informácie a manuál nechajte aj k neskoršiemu nahliadnutiu.

• Uistite sa, že pred použitím odlepíte a odstránite všetky reklamné a ochranné fólie.

• Deti sa s ochrannými ani reklamnými polepy nesmie hrať.

• Prístroj je určený pre používanie v domácnostiach a podobných prostrediach, tak ako je:

• Tento spotrebič môžu používať deti vo veku 16 rokov a staršie a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, alebo nedostatkom skúseností a znalostí ak sú pod neustálym dozorom alebo boli poučené o používaní spotrebiča bezpečným spôsobom a rozumejú prípadným nebezpečenstvám. Deti si s prístrojom nesmú hrať. Čistenie a údržbu vykonávanú používateľom nesmú vykonávať deti bez dozoru.

• Čistenie a bežnú údržbu môžu vykonávať len osoby staršie ako 16 rokov a pri tom byť pod dohľadom.

• Prístroj a jeho el. kábel skladujte mimo dosahu detí.

• Všetky prípadné opravy a úpravy smie vykonávať len výrobca alebo autorizovaný servis.

• Za riziká pri nesprávnom používaní alebo nedodržovanie bezpečnostných zásad je zodpovedný používateľ. Výrobca, dovozca ani predajca nenesie zodpovednosť za takto vzniknutá riziká zlej manipulácie.

I UPOZORNENIE – ELEKTRICKÁ

• Tento prístroj nesmie byť používaný s žiadnu externú súčiastkou (napr. Časovač ...) ani iným neoriginálnym príslušenstvom ani ovládaním.

• Pokiaľ prístroj nepoužívate, alebo sa ho chystáte rozoberať či meniť súčasti, tak ho odpojte od el. napätia. Pred vypojením vypnite hlavný vypínača do polohy “0”. Pred rozoberanie, skladaním aj pred čistením, vždy nechajte prístroj dostatočne vychladnúť. Nikdy neťahajte priamo za kábel, vypojujte za zástrčku.

• Pred použitím skontrolujte a zabezpečte, aby parametre el. siete zodpovedali požadovaným parametrom na informatívnym štítku prístroja.

• Zástrčku (prívodný kábel) zapájajte vždy len do zásuvky, ktorá je bez chýb a nainštalovaná, uzemnená v súlade so všetkými miestnymi normami.

• Elektrický kábel nenechávajte visieť cez hranu stola, alebo pracovného pultu a nedovoľte. Nedovoľte, aby kábel prišiel do styku s horúcimi plochami, tak aby sa nepoškodil.

• Prívodný kábel sa nesmie dotýkať horúcich / teplých povrchov. Prístroj nikdy nezakrývajte.

• Rozviňte kompletne celý prívodný kábel, inak hrozí riziko jeho prehriatia. Kábel nenechávajte ležať pod prístrojom ani nesmie byť omotaný okolo prístroja.

• Spotrebič nepoužívajte s predlžovacím prívodným káblom. Zapájajte vždy priamo do vlastnej zásuvky a nepoužívajte k tomu ani elektrickej rozbočky.

• Nikdy nepoužívajte prístroj s poškodeným káblom, alebo zástrčkou, alebo ak je prístroj poškodený a nepracuje správne. V takom prípade odovzdajte prístroj do najbližšieho odborného servisu na kontrolu a opravu. Nepokúšajte sa ho opravovať sami doma. I UPOZORNENIE - UMIESTNENIE A INŠTALÁCIA

• Nikdy neumiestňujte prístroj do blízkosti horľavých ani zápalných materiálov.

• Nepoužívajte prístroj vonku.

• Prístroj vždy používajte iba na stabilnom, suchom a rovnom mieste.

• Nikdy neumiestňujte prístroj do blízkosti plynového, alebo elektrického sporáka, či rúry, ani do blízkosti iného zdroja tepla.

I UPOZORNENIE – POUŽITIE

• Používajte prístroj iba na účely na ktoré je určený.

• Prístroj je určený len na použitie v domácnostiach. Výrobca nemôže ručiť za škody a nehody spôsobené nevhodným použitím prístroja, alebo nedodržaním tu popísaných bezpečnostných inštrukcií.

• Nikdy nenechávajte zapojený a spustený prístroj bez dozoru.91 DO725K www.domo-elektro.be

• Nesiahajte na prístroj s mokrými / vlhkými rukami.

• Používajte iba priamo určené, originálne príslušenstvo. Akékoľvek iné nevhodné príslušenstvo môže spôsobiť riziko poranenia alebo poškodenia spotrebiča. I UPOZORNENIE - ÚDRŽBA A ČISTENIE

• Nikdy neponárajte spotrebič ani prívodný kábel so zástrčkou do vody. Pri namočení hrozí riziko poranenia el. prúdom.

• Zanedbaná údržba skracuje životnosť a efektivitu spotrebiča. Pokiaľ je prístroj veľmi zanedbaný, tak môže hroziť aj riziko poranenia obsluhy.

I UPOZORNENIE – ŠPECIFICKÉ

• Do prístroja nikdy nelejte viac vody ako je vyznačené povolené maximum.

• Prístroj ani nesmie byť ponorený do vody, a to ani pri čistení.

• Nemanipulujte s prístrojom, ak je zapojený a práve ohrieva. Vždy nechajte prístroj vychladnúť, až potom premiestňujte.

• Ak je kávovar práve spustený (v procese), tak z neho neodstraňujte porta páku, zásobník vody ani žiadne iné dôležité časti.

• POZOR: kovové časti páky sú po použití veľmi horúce, dotýkajte sa iba pogumovanou rukoväťou a pri príprave kávy buďte veľmi opatrní.

• Para z parnej trysky (i tryska) je horúca. Pri manipulácii s ňou buďte opatrní, aby ste sa nespálili.

• Spotrebič ovládajte pomocou tlačidiel a manipulujte s ním len za pomoci držadiel (plôch) na to určených. Iné povrchy môžu byť počas používania teplé / horúcej.

• Nikdy sa nesnažte používať kávovar bez vody.

• Pred odobratím / vybratím zásobníka vody prístroj vypnite.

• Horná časť prístroja je možné použiť ako ohrievač šálok. Táto doska sa pri používaní zahrieva. Buďte opatrní, nedotýkajte sa jej. USCHOVAJTE SI TÚTO PRÍRUČKU DO BUDÚCNOSTI.92 DO725K

4. Držiak páky pod mlynčekom

15. Čistiace príslušenstvo

20. Tlačidlo na prípravu jednej kávy: 1 šálka

23. Ukazovateľ tlaku

• Pred použitím skontrolujte, či je prístroj kompletný aj so všetkým príslušenstvom a prekontrolujte či nič z toho nie je poškodené.

• Najskôr prepláchnite potrubia. Prístrojom nechajte len pretiecť samotnú vodu (prázdna páka - bez kávy). Viac informácií viď časť: “použitia / káva”. Takto prokapanou vodu vylejte.

• Prečistite i parnú trysku - propařte. Viac informácií viď časť: “použitie / horúca voda a parná tryska”.

• Všetky komponenty očistite vlhkou handričkou. POUŽITIE Po stlačení hlavného spínača on/o sa spotrebič zapne a začne sa nahrievať. Kontrolky budú blikať. Nahrievanie trvá približne 50 sekúnd. Akonáhle je plne nahriaty, tak kontrolky budú trvale svietiť a kávovar je pripravený = v pohotovostného režimu.

Ak kávovar nepoužívate dlhšie ako 20 minút, tak sa prístroj vypne. Ozve sa zvukový signál. Pokiaľ chcete kávovar znovu zapnúť, tak stlačte hlavné tlačidlo on/o - kávovar sa zapne opäť do pohotovostného režimu.

1. Zásobník kávy umiestnite na prístroj a dotiahnite. Dbajte a riaďte sa podľa vyznačených symbolov.

2. Držiak páky zasuňte k zadnej stene (pod mlynček) a posuňte (zaistite) smerom nadol tak, aby bol

pevne usadený a bezpečný.

3. Otvorte veko zásobníka a nasypte zrnkovú kávu. Zásobník neprepĺňajte a zrná doň sypte pomaly.

Naplnený zásobník opäť uzavrite vekom.

1. Vyberte si jedno z priložených sitiek (ltrov) a vložte ho do kaviarničkami páky: menšie sitko je

vhodné na prípravu jednej porcie (šálky), väčšia sitko je vhodné na prípravu dvoch porcií (šálok).

2. Prístroj zapojte do elektrickej siete a stlačte hlavný spínač on/o. Uistite sa, aby bolo tlačidlo pary

vypnuté / para vypnutá.

3. Otáčaním mlynčeka upravte hrubosť mletej kávy. Otáčaním mlynčeka upravte hrubosť mletej kávy.

Číselné značky označujú hrubosť mletia kávy. K dispozícii je 15 stupňov nastavenia. Najjemnejšie mletia je označená číslom 1. Najhrubšie mletia je označená číslom 15.

4. Porta páku umiestnite do držiaka pod mlynček, na zadnej stene držiaku je tlačidlo, ktoré

automaticky spustí mletia. Tlakom porta páky toto tlačidlo stlačte a automaticky sa spustí mletie kávy (prednastavené na 14 sekúnd). Pri mletí bude kontrolka blikať. Pokiaľ je potrebné mletie zastaviť, tak znovu zatlačte na tlačidlo v držiaku a tým mlynček vypnete. Prednastavený čas mletia možné individuálne nastaviť, pozri kapitolu “NASTAVENIA”.

5. Páku vytiahnite a ľahko s ňou poklepte o spodnú gumovú podložku, tak aby sa káva rovnomerne

rozprestrela po celej ploche sitka. Správne by ste mali tlačiť silou rovnomerné zaťaženie 15-20 kg.

Mlynček používajte maximálne 1 minúta v kuse.

MAX značiek (neprepĺňajte ho). Zásobník je vyberateľný. Nadvihnite ho, vyberte a naplňte. Plný ho opatrne umiestnite na kávovar späť.

2. Prívodný kábel zapojte do el. siete a uistite sa, aby bola vypnutá para (vypnuté tlačidlo pary). Prístroj

zapnite spínačom on / o. Ten sa začne nahrievať a pritom budú na paneli blikať kontrolky. Akonáhle všetky kontrolky zostanú trvalo svietiť, tak je prístroj nahriaty a v pohotovostnom režime pripravený na používanie.

3. Páku so sitkom naplňte kávou. Viac info v kapitole “mlynček”.

4. Naplnenú páku vložte pod sparovaciu hlavu. Rukoväť páky majte zarovnanú so symbolom vloženie

a smerom hore nasuňte do prístroja. Pootočením doprava páku zaistite (dotiahnite) v sparovacej hlave.

5. Pod páku umiestnite hrnček / alebo 2 hrnčeky.

6. Pokiaľ máte vložené menšiu sitko na jednu porciu, tak stlačte tlačidlo (“single”) na jednu porciu.

Pokiaľ využívate väčšie sitko na dvojitú porciu kávy tak svetiel stlačte tlačidlo (“double”) pre 2 šálky. Natečie dvojité espresso (viac vody), alebo 2 šálky. Pri spustení (výbere) kávy sa rozsvieti konkrétná kontrolka. Počas extrakcie je na manometri vidieť aktuálny tlak v kávovare. Najlepší výsledok sa dosiahne pri tlaku od 9 do 12 bar. V kapitole “Nastavenie/Manometer” je popísané, ako správneho tlaku docieliť.

7. Akonáhle je vaša káva hotová, tak sa prístroj zastaví a zostane v pohotovostnom režime - opäť

sa rozsvietia všetky kontrolky. Následne vyberte páku a zo sitka vyčistite kávovú usadeninu. Nezabudnite pravidelne čistiť tácka pre odkvap vody. V tácke je kontrolná červený plaváčik. Keď je tácka plný vody, tak plaváčik bude vyčnievať z mriežky - je potreba tácka vyčistiť.

1. Ak je v prístroji prázdny zásobník vody, tak sa ozve zvukový signál, ktorý značí potrebu doplnenia.

Ozve sa zvukový signál a všetky kontrolky blikajú na červeno. Prístroj vypnite.

2. Zásobník naplňte vodou. Nikdy však zásobník neprepĺňajte cez vyznačenú hodnotu MAX. Zásobník

je vyberateľný. Vezmite ho, otvorte veko a naplňte vodou. Naplnený ho opäť umiestnite do prístroja. Znovu prístroj zapnite.95 DO725K www.domo-elektro.be

NASTAVENIE Prístroj je možné nastaviť v rôznych parametroch aby káva bola podľa vašich predstáv. Odporúčame najprv vyskúšať továrenské nastavenia. Ak to nebude úplne vyhovovať, tak podľa pokynov v návode môžete skúšať nastavenia, aby vám káva chutila a bola podľa vašich predstáv. Okrem samotného nastavenie ovplyvňuje chuť výsledného espressa aj kvalita a typ kúpených kávových zŕn. Nastavenie hrubosti mletia Na mlynčeka sú číselné značky, ktoré označujú stupňa hrubosti - voliť môžete medzi 15 stupňami. Hrubosť mletia vždy nastavujte plynulo pri spustenom mlynčeka. Pre prvé mletie vyskúšajte nastaviť prostredný hodnú 8. Následne už ľahko môžete upravovať podľa vašich preferencií. Jemnejšie zomletá káva spôsobuje výraznejšiu horkú chuť. Príliš hrubé mletie naopak robí slabšie kávu. Najjemnejšie mletia je pri nastavení pozície 1. Otáčaním proti smeru hodinových ručičiek nastavujete hrubší mletie - až do pozície 15. Nastavenie namletého objemu - porcie Čas mletia si môžete nastaviť / upraviť podľa svojich potrieb. Objem namletej kávy do porcie si môžete nastaviť. Nastavuje sa čas mletia, ktorý je následne úmerný výslednej váhe (ešte závisí na stupni hrubosti). Standartní nastavenie je 14 sekúnd.

1. Porta páku vložte do držiaka pod mlynček a stlačte s ňou tlačidlo v zadnej časti držiaka. Stlačením

tlačidla sa mlynček spustí a bude mlýt po celú dobu stlačeného tlačidla. Ak chcete mletie vypnúť, tak páku povytiahnite dopredu, aby sa tlačidlo uvoľnilo.

2. Ozve sa zvukový signál. Množstvo, ktoré sa takto namelie sa automaticky uloží ako množstvo pre

Poznámka: minimálny čas mletia (množstvo) je 5 sekúnd. Ak tlačidlo budete držať menej ako 5 sekúnd, tak síce nameliete málo kávy, ale dané množstvo sa neuloží do pamäte. Vráti sa pôvodné prednastavené hodnoty.

Nastavenie objemu kávy Na prístroji môžete nastaviť objem pre jednu alebo dvojitú kávu.

1. Stlačte a držte tlačidlo kávy, u ktorej chcete nastaviť objem (single alebo dvojité).

2. Ozve sa signál a začína príprava.

3. Akonáhle natečie požadovaný objem, tak tlačidlo uvoľnite. Príprava sa zastaví a budete počuť

zvukový signál, ktorý znamená, že je objem nastavený.96 DO725K

Ukazovateľ tlaku/manometer

BAR Ak manometer počas extrakcie kávy ukazuje tlak medzi 0 a 5 bar, je tlak príliš nízky. V takom prípade skontrolujte nasledovné:

3. Zvoľte jemnejšie nastavenie mletia kávy.

BAR Ak manometer počas extrakcie kávy ukazuje tlak medzi 12 a 20 bar, je tlak príliš vysoký. V takom prípade skontrolujte nasledovné:

1. Nie sú otvory v sitku páky upchaté?

2. Neutlačili ste mletú kávu v páke príliš? Pri tlačení by ste mali použiť silu ± 15-20

3. Zvoľte nastavenie hrubšieho mletia.

Obnovenie do základného nastavenia

• Ak chcete obnoviť továrenské nastavenia tlačidla 1 kávy (single), tak stlačte súčasne tlačidlo horúcej vody a dané tlačidlo 1 kávy. Držte je kým nezačujete signál.

• Ak chcete obnoviť továrenské nastavenia tlačidla dvojité kávy (double), tak stlačte súčasne tlačidlo horúcej vody a dané tlačidlo na dvojitú kávu. Držte je kým nezačujete signál.

• Ak chcete obnoviť továrenské nastavenia mlynčeka, stlačte súčasne tlačidlo horúcej vody + obe tlačidlá kávy (single + double). Držte je tak dlho, kým nebudete počuť zvukový signál. TIPY A ODPORÚČANIA PRE PERFEKTNÉ KÁVU

• Vždy si prečítajte písomnej informácie od výrobcu na konkrétnom sáčku kávových zŕn, tam sa často odporúča ako najlepšie túto konkrétnu kávu pripraviť a akým spôsobom. Akonáhle sáčok s kávou otvoríte, tak ho už skladujte len uzavreté a na chladnom mieste (napríklad aj v chladničke). Zásobník na kávu neprepĺňajte, nech tam neleží dlho. Káva na vzduchu veľmi rýchlo stráca svoju vôňu a chuť.

• Ideálne je pred prípravou ešte nechať nahriať hrnčeky a tým udržíte správnu teplotu pripravenej kávy.

• Na jednu porciu kávy nameľte vždy 7-9g kávy. Na prístroji môže regulovať čas mletia, tým nastavujete hmotnosť namletej kávy. To, za ako dlho sa 7-9g namelie, závisí od nastaveného stupňa hrubosti. 7-9 g

• Pri príprave zaistite, aby bola káva v sitku rovnomerne rozprestretá a dokonale rovnomerne utlačená. Kávu utlačte do sitka sila zodpovedajúca zaťaženiu približne 15-20kg. Pri pretekaní si tečúca voda vždy “hľadá” cestu najmenšieho odporu a rýchlo pretečie. Preto je potrebné mať kávu rovnomerne utlačená97 DO725K www.domo-elektro.be

v celom sitku. Zo sitka aj z okraja páky vždy pred nasadením do prístroj očistite zvyšky kávy. Káva na okraji páky by drela tesnenia a časom by sa to tesnenie v prístroji opotrebovali. 15-20 kg

• Správne espresso má mať 35 ml, taký objem by mal tiecť 25-30 sekúnd. Ak čas prietoku trvá znateľné viac alebo menej, tak je potrebné upraviť nastavenie hrubosti mletia. Ak voda pretiekla veľmi rýchlo, káva bude slabá a najskôr teda je asi namleté príliš na hrubo. Ak je čas prietoku kávy o veľa dlhší a pomalší, tak je káva zomletá veľmi jemne a nápoj bude horký (prepálený). 35 ml 25-30 sec

• Najlepší výsledok sa dosiahne pri tlaku od 9 do 12 bar. V kapitole “Nastavenie/Manometer” je popísané, ako správne tlak nastaviť.

• Nakoniec skontrolujte kávovú penu v hrnčeku - tá má byť krémová, ľahko hnedá a rozprestretá po celom hrnčeka rovnomerne. Káva má horkú alebo kyslastú chuť ??

• Mlynček je nastavený na príliš jemné mletie.

• Použili ste príliš veľké množstvo kávy na jednu porciu.

• Kávu v páke ste príliš utlačili (netlačte tak veľkou silou). Káva má slabú, vodnatú chuť?

• Mlynček je nastavený na veľmi hrubé mletie.

• Použili ste príliš málo kávy a veľa vody.

• Namletá káva v páke nebola dostatočne utlačená. PARNÉ TRYSKA Parná tryska sa využíva hlavne k napenenie mlieka pre tvorbu cappucina alebo latte.

1. Zásobník na vodu naplňte čistou a studenou vodou. Prístroj zapojte do el. siete a zapnite stlačením

hlavného spínača on/o.

2. Do kanvičky/džbánku nalejte studené plnotučné mlieko. Pozor, nalejte maximálne polovicu objemu,

pretože, mlieko sa pri šľahaní bude “točiť, a nadobúdať na svojom objeme.98 DO725K

3. Pod trysku položte nejakú nádobku (hrnček) na zachytenie vody / alebo trysku natočte tak, aby

smeroval nad tácka odkvapu. Na zapnutom kávovaru (pohotovostný režim) otočte otočným gombíkom do polohy predohrevu. Kontrolka začne blikať, čo znamená, že sa para začína nahrievať.

4. Akonáhle kontrolka zostane trvale rozsvietená, tak je spotrebič plne nahriaty. Gombíkom otočte

na maximálnu hodnotu. Najskôr z parnej trysky vyprskne niekoľko kvapiek vody a potom už bude vychádzať len horúca para. Vždy začínajte / zapínajte paru keď máte trysku ponorenou pod hladinou mlieka, potom pozvoľna a plynule ťahajte na úroveň hladiny.

POZOR: vychádzajúca para je veľmi horúca, buďte veľmi opatrní nech si neobaríme ruky.

5. Trysku ponorte do kanvičky s mliekom (niekoľko milimetrov pod hladinu), trysku zapnite a nechajte

našlehávat. Krémové peny docielite tak, že trysku budete postupne a pomaly vyťahovať späť nad hladinu, tak akurát aby polovica trysky bola v mlieku a druhá polovica tesne nad hladinou. Vzduch je tryskou vháňaný do mlieka a pritom je parou z trysky celý objem šálky ohrievaný. Pokiaľ chcete mlieko len parou ohriať, tak trysku kompletne ponorte, aby sa nepřisával žiadny vzduch.

Poznámka: Parná trysku nepoužívajte dlhšie ako 5 minút nepretržite.

6. Keď už máte mliečnu penu hotovú a mlieko teplé, tak trysku vypnite.

7. Odporúčame trysku od mlieka umyť hneď po vybratí a po každom použití, kým mlieko na tryske

Poznámka: pri čistení buďte opatrní, pretože tryska bude ešte horúca. Utierajte handričkou. Je možné, že pri chladnutí bude z trysky kvapkať zvyšná voda (to je normálne).

2. Stlačením tlačidla na horúcu vodu ju spustíte. Pozor, z trysky bude vytekať veľmi horúca voda.

3. Je prednastavené, že na jedno stlačenie vytečie +/- 200 ml a potom sa automaticky zastaví. Pokiaľ

chcete menej vody, môžete vodu zastaviť opätovným stlačením tlačidla.

Poznámka: Pred čistením a rozoberaním vždy nechajte prístroj vychladnúť a vypojte ho z el. siete. Nikdy neponárajte prívodný kábel ani prístroj do vody. V opačnom prípade hrozí riziko úrazu el. prúdom.

• Všetky odnímateľné časti (sitká, páku, zásobník na vodu, zásobník kávy, držiak páky pod mlynčekom, utláčadlo, mriežku atď) umývajte vlažnou vodou (najlepšie ihneď po použití). Nikdy na to nepoužívajte drsná ani agresívne čistidlá. Diely nechajte uschnúť a potom ich môžete znovu používať.

• Parnú trysku čistite tak, že ju pravidelne spustíte na prázdno (len preženiete horúcou pár). Ak sa otvory upchajú, je možné ich prepichnúť špáradlom - najskôr tam bude zaschnuté mlieko. Čistenie a údržba mlynčeka Je doporučené čistiť mlynček po každej použití (mletie celého zásobníka).

1. Držiak na podporu páky pod mlynčekom možno nadvihnú a odňať preč.

2. Rozoberte mlecie kamene tým, že pootočíte značku až k číslicu 15. Stlačte uvoľňovacie tlačidlo a

ďalej otáčajte v protismere hodinových ručičiek. Po úplnom uvoľnení kamene vytiahnite.

3. Výstupný otvor (čierny) je na spodnej časti mlynčeku. Túto časť s otvorom odskrutkujte.

6. Potom všetko zostavte do pôvodného stavu. Zarovnajte výstupok na kameňoch s prelisom na

ODVÁPNENIE Kedy? Prístroj je potreba odvápňovať pravidelne a to každé 4-6 mesiacov (podľa využívanie). Pravidelné a správne odvápňovanie zaručí stále skvelú chuť kávy, znižuje spotrebu energie a predlžujte životnosť prístroja. Systém na kontrolu odvápnenie je stanovený počítadlom cyklov. Po 1000 cykloch kávy 2x zablikajú červeno, čo značí že je potreba prístroj odvápniť. Ako? Na odvápnenie môžete používať buď priamo kúpený odvápňovač alebo riedený kyselina citronová.

1. Prípravok na odvápnenie zrieďte podľa pokynov na obale. Takto pripraveným roztokom naplňte plný

3. Pod sparovaciu hlavu a parnú trysku vložte väčšiu nádobu (aspoň 2 litre), ktorá bude zachytávať

tečúcu čistiace vodu.

4. Zapojte prístroj do el. siete, zapnite a nechajte ho nahriať.

6. Počas odvápňovania bude zo sparovacej hlavy aj parnej trysky vytekať voda spoločne s čistiacim

prostriedkom. Celý proces odvápnenia trvá približne 10-15 minút. Po skončení procesu sa kávovar automaticky vypne.

7. Teraz je nutné prístroj prepláchnuť čistou vodou, aby nikde nezostali zvyšky odvápňovača a vodného

Počas procesu odvápnenia bude striedavo zopínať a vypínať čerpadlo prístroja, to je normálne.

Symbol na prístroji alebo na jeho obale znamená, že s týmto výrobkom nie je možné nakladať ako s domovým odpadom, ale musí byť odovzdaný na miestach určených na zber a likvidáciu elektrických a elektronických zariadení. Dodržaním tohto odporúčania chránite životné prostredie a zdravie spoluobčanov. Viac informácií o možnostiach likvidácie nebezpečného odpadu obdržíte na obecných alebo mestských úradoch, zberných dvoroch alebo v predajni, kde ste prístroj zakúpili. Obalové materiály sú recyklovateľné, nakladajte s nimi podľa predpisov pre životné prostredie.102 DO725K103 DO725K www.domo-elektro.beLINEA 2000 BV - Dompel 9 - 2200 Herentals - Belgium - Tel: [phone] - Fax: [phone] BESTEL de originele Domo-accessoires en -onderdelen online via: of scan hier: COMMANDEZ d’authentiques accessoires et pièces Domo en ligne sur: ou scannez ici: BESTELLEN SIE die Domo Original-Zubehör und -Ersatzteile online über: oder hier scannen: ORDER the original Domo accessories and parts online at: or scan here: webshop.domo-elektro.be Webshop