XType AMMB44E2GCB - Rúra AMICA - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU XType AMMB44E2GCB AMICA

Druh nadobí Poznámky

Tabulka mikrovlného vykonu:

Vykon mikro- vlnného vařeni	100% 80%	50% 30% 1	0%
Displej 900W 700W 450W 300W 100W

Värení s kombinovanou funkci (mikrovlny + nucená cirkulace vzduchu)

Porucha Mozná prífcina Odstrańování

Od dnešného dna každodenné povinnosti budú jederoduchsie ako kedykol'vek predtým. Zariadenie značky

Amica spája vynimočne jegnoduché použivanie a dokonalú efektivnost. Ked'sa oboznámite s uživotelskou príručkou, s použivanim zariadenia nebudete mat' ziadne problemy.

Zariadenie, ktoré opústá továren, bolo pred konečnám zabalením na kontrolnéch staniciach dōkladne skontrolované, co sa týka bezpečnosti a funkčnosti zariadenia.

Pred spustením zariadenia sa podrobne a dokladne oboznámte s užívatělskou príručkou. DodržiavanímPokynov a odporúčani, ktoré su v príručke uvedené, predidete nesprávnemu používaniu zariadenia. Príručku uchovajte a uložte ju na takom mieste, aby bola v pripline potreby l'ahko dostupné.

Dókladne dodržiavajte pokyny a odporucania uvedené v przyuce, vyhnete sa tak nestastnym nahodám ci urazom.

Suctou

Amica

BEZPECNOSTNÉ PROSTRIEDKY

PRE UNIKNUTIE EVENTUÁLNEMU NADMERNÉMU SKODLIVÉMU POSOBENIU ENERGIE MIKROVLN
- Neskúšajte šartovat rúru s otvorenými dvierkami, pretože to može spôsobit ohrozenie pochá-dzajuce z energia mikrovln. Dóležité je nevypina-nie zabezpečujucich blokád, a nemanipulovanie s nimi
- Neumiestujte ziadne predmety na celny povrch rury a dvierok a nepripustte, aby sa spina, alebo zvysky cistiaceho pripravku zhromažd'ovali na tesniacom povrchu.Pokial' je rura poskodena, nepouzivajte ju. Je veImi dolezite, aby sa dvierka rury spravne zatvarali a aby nebolo poskodenia na:
1. Dvierka (premačknutie, prasknutie)
2. Pântoch à zámkoch (zlámané, prasknute alebo uvol'nené)
3. Hermetickych dvierkach a.tesniacim povrchu
- Reguláciu, konzervačné Činnosti a vsetky opravy rury moze vykonávat vylučne opovedajúcim spósobom vyskolený servisny personal vyrobcu. Tyka sa to najma praći spojenych so snimaním krytu chraniaceho uživatelá pred mikrovlnným ziarením.
- Prechovávajte spotrebič a jeho pripojovác kábel v bezpečnej vzdialenosti od detí mladšich ako 8 rokov.
Mikrovlnnu ruru neumjestujte do skrinky*
VYSTRAHA: Spotrebic a jeho dostupné Časti su v priebehu používania horuce. Vyhybajte sa kontaktu s horucimi Častami. Deti mladsie aka 8 rokov, nemožu prebyvat v blízkosti spotrebica, iba ak su pod dozorom dospelej osoby;
- Spotrebic necistite parou
- Povrch skrinky sa'moze behom prace rury zo-hriat;

BEZPECNOSTNÉ POKYNYPOUŽÍVANIA

• POZORNE, PREČÍTAJTE A USCHOVAJTE PRE DALŠIE POUŽIVANIE.
• Pre zniženie požiarneho ohrozenia, urazov alebo vystavenia na nadmerné posobenia mikrovlné energia v priebehu použivanie spotrebica dopržujte nizé uvedenych základnych bezpečnostnych zásad
• Pred použitím spotrebíča prečitajte námod na ob-sluhu.
  Je nevyhnutny dokladny dozor pre znizenie poziarneho ohrozenie v komore rury.
• Používajte spotrebič len y súlade's určením opísaným v navode. Nepoužívajte korodujúce chemikálie do spotrebiča. Rúra je špecialne projektovana pre zohrievanie alebo varénie potravín. Nie je určena k priemyselnému alebo laboratornemu použitiu.
• VYSTRAHA: Pokial' je spotrebic používaný v kombinovanom režimu, deti možu tutro ruru používatlen pod dozoromDSPELYCH osob z dóvodu vyvärania vysokej teploty*;
• VYSTRÁHA: Kvapalíny'a iné potraviny nie je dovolène zohrievat v hermeticky uzativorenych nadobách, pretože je možnost vzniku explózie;

• VYSTRÅHA: Toto'zariadeniemözebyt'použivané detmi vo veku 8 rokov a starsich, osoby s obmedzenymi fyzickymi alebo mentalnymi schopnostami, ako aj osobami bez skúsenosti a, bez zna-lostí zariadenia možu kanvicu použivat,Pokial'su dohliadané alebo boli instruované vzhladom obsluhy zariadenia bezpečnám sposobom a znajú ohrozenia spojené s použivanim zariadenia. Detisi nemožu so zariadením hrat Cistenie a konzer-vácia zariadenia nemoze byt'vykonávaná detmi ledaže ukončili 8 rokov a su dohliadané zodpovednou osobou.

• Používajte len také nádoby, ktoré su vhodné k používanie v mikrovlných rúrach;
  V priebehu zohrievania potravin v plastikovych alebo papierovych nadobach, dohliadajte pracu mikrovinnej rury z dovodu moznosti vzplanutia nadob;
  V pripadepozorovania dymu a/alebo ohna, vypnite spotrebic alebo ho odpojte od napajania aponechajte dvierka uzativorene Pokial' plamene nezhasnu;
  Mikrovinne zohrievanie napojoy moze sposobit oneskorene vrenie, preto tiez zachovajte opatrnost v priebehu manipulacia s nadobou;

• Podrobnosti týkajúci sa Čistenia tesnia dvierok a priliehajúcich Častí sa nachadzajú v prislušnej kapitole tohto námodu.
  Ruru cistite systematickya odstraunujte vsetky zvyskyPokrmov
  Zanechanie udržovanie rury v Čistom stave može viest' k poskodeniu povrchu, co može nepriazniyo ovplyvnovat trvanlivost spotrebica a spôsobovat nebezpečné situácie
• Pozor! Ak neodlucitelny napajaci vodic bude poškodený, musí byt vymeneny u vyrobcu alebo v špecializovanom opravárenskom podniku, alebo kvalifikovanou osobou aby nedoslo k ohrozeniu zdravia alebo požiaru.
  Pred začiatkom používania rúry vypálte ohrievač grilu (v priebehu vypalovania ohrievača, moze z ventilacnych mriežok rúry unikat dym)*:
• • v miestnosti zapnite ventilaciu alebo otvorte okno,
• nastavte rúru na prácu sameho grilu na cca 3 min, a zohrejte ohrievač grilu bez zohrievanie po-travin.
  Rura musi byt' umiestená na vodorovnom povrchu..

• Otočný tanier a supraya otočného, zariadenia sa v dobe varenia musi nachadzat v rúre. Varenú potravinu opatrne uložte na otočnom tanieri a opatrne s nou manipulujte, aby nedoslo k eventuálnemu Rozbitia.

• Nesprávine použitie misky k prismażeniiu moź speśsobit prasknuti otočného stolíku spósobené vysokou teplotou.

• Póužívajte len odpovedajúcu velkost vrecka na varenie v mikrovlnnych rurach.
• Rúra má niekol'ko vbudovanych vypínačov zabezpečujúcich pred emisiou ziarenia, v dobe ked'su otvorené dvierka. Nemanipulujte s tými vypínačmi.
• Nezapínajte prázdnu mikrovlnnú rúru. Zapnutie rúry, bez potravin alebo s potravinami s vel'mi malým obsahom vody moze spôsobit požiar, zuhol'natenie, iskrenie a poskodenie povlaku vnútornej komory.
• NepripravujtePokrmy bezprostredne na otočnom tanieri. Nadmerné miestne zohriatie otočného tanieramöze sposobit jeho prasknuti.
• Nezohrievajte flase pre dojcata aleboPokrmy pre dojcata v mikrovinne rure. Moze nasledovat nerevnomerné zohriatie a sposobit uraz.
• Nepoužívajte nádoby s užkym m hrdlom, akými su flásticky na sirupy.
• Nesmażte na tuku a hlboké nadobe v mikrovnnej ruple.
• Nevyrábajte domace konzervy v mikrovnnej rúre, pretoze ne vždy celý obsah zavarováho pohara dosiahne teplotu varu.
• Nepoužívajte mikrovlnú rúrú pre komerçné učely. Spotrebic je určeny k používanie v domu alebo v objektoch, akými su: kuchyne pre pracovnikov; v obchodoch, kanceláriach a inych pracovnych prostrediach, používanie zákaznikov v hoteloch, moteloch a inych obytnych prostrediach, dedinských domoch, v nocláhárnach;
• Pre zabránenie oneskoreného vrenia horucich kyapalin a napojov, ako aj obarenia, pred vlozenim kvapaliny do rury ju premiesajte a opatovne v polovine casu varení. Potom ju ponechajte este na krátku dobu v rure a este jednou premiesajte pred vynatim nadoby.

• Nezabudajte ze sa pokrm nachadza v rure, aby sa nespali nadmernym varenim.

• Pokial' je spotrebič používaný v, kombinovanom režime, deti možu rúru používat len pod dozoromDSPelych osob z dôvodu vytvárania vysoké teploty*

• Toto zariadenie nie je urcène na použivanie osobami (vrátane deti) s obmedzenymi fyzickymi, zmyslovymi alebo psychickymi schopnostami alebo osobami s nedostatkom skusenosti a znalosti pristroja, iba ak je uskutočnované pod dohladom inj esoby alebo v sulade s navodom na obsluhu pristroja, poskytnutymi osobami zodpovednymi za ich bezpećnosti. Davajte pozor na deti, aby sa nehrali so zariadenim.
• Pokrmy.neprevarujte
• Nepouživajte komóry rúry do skladovania. Něprechovávajte vo vnutri rúry horl'avé predmety, ako je chlieb, cukrovinky papierove predmety apod. Ak blesk udrije do napájacej linie, rúra sa moze zapnúšamocinne.
• Odstrante drótené svorky a kovové úchyty zo zasobnikov/papierovych alebo umelohmotnych vreciek pred ich umiestením y rúre.
• Rúra'musi byt' uzemnena. Pripojujte len do zá-suviek, so správnym ochranným vodičom. Vid' „Instalácia ochrannesho vodiča"
• Nichtore produkty, ako celé vajcia (varené a/alebo surove), voda's olejom alebo tukom, hermetické zásobníky, a uzatvorené sklenene poháre možu explodovat' a preto je v rúre nezohrievajte.
• Praca rury musi prebiehat pri stalom dozore dospelych osob. Nepripustte, aby deti mely pristup k ovladacim elementom alebo si hrali so spotrebicom.
• Neuvádžajte rúru do prevalzky, pokial'ma poskodenu prípojnu listu alebo zástrčku, ak nepracujesprávné, alebo ak bola poskodená alebo upadla.
• Nezakryvjte ani neblokujte vetrakov na rure.
• Nesklaudujte ani nepouživajte ruru zvonka.

• Nepouživajte ruru v blízkosti vody, v blízkosti kuchynského drezu, vo vlhkej miestnosti alebo v blízkosti bazěnu.

• Neponárajte pripojovaci vodič ani zástrčku do vody.

• Udržujte vodič v bezpečné vzdialenosti od zohrie-vanych povrchov.
• Negripustte, aby pripojovací kabel visel na hrane stolu alebo dosky,
  Spotrebiec musi byt pouzivany's namontovanym ozdobnym,ramom*
• Povrch vnutornej komory spotrebica je po používanie rury horuci.
  Systematický kontrolujte rúru a jej pripojovác vodic z hladiska poskodenia. Ak zistite akúkol'vek poskodenia, rúru nepoužívajte

INSTALÁCIA OCHRANNÉHO VODIČA

NEBEZPECENSTVO

Nebezpečenstvo urazu elektrickým prudom pri dotknutí- urcité vnútorne elementy možu spôsobit vázne poranenie je alebo smrt. Nedemontujte tento spotrebic.

VYSTRAHA

Ohrozenie elektrickym prudom. Nesprávné používanie uzemmenia moze spośobit uraz elektrickym prudom. Nevkladajte zăstrčku do zăsuviek, pokial' spotrebič nebude správné instalovaný a uzemnený.

Tento spotrebič uzemnite. V pripline elektrického skratu uzemnenie znižuje ohrozenie Úderu elektrickým prudom zabezpečujuc vodič odvodu elektrického prudu. Spotrebič je vybavený káblom, ktorý má uzemnujúci vodič s odpovedajúcou zăstrckou. Zăstrcka musi byt vložena do zăsuviek správné instalovanych a uzemnenych.

V pripe nepochopenia navodu na uzemnenie alebo vzniku pochybnosti, ci je spotrebi spravyne uzemneny, obratte sa na kvalifikovanych elektrkarov alebo servisného technika.

Ak je potrebné použit predlžovaci kabel používajte len kabel majúci zá-suvku s uzemnovačom.

Vyrobca nenesie zodpovednost za skody alebo urazy, ktoré su dosledkom pripojenia rury k zdroju napajania bez ochranného vodiča alebos nesprávnym ochranným obvodom.

Krátky sietový vodič je planovaný, aby sa znížilo ohrozenie vyplývajúci zo zamotanie sa alebo vypnutia spôsobné potknutím sa o dlhy vodič.

Ak sa používa predlžovacia šnúra:

• Oznacene menovite elektrické parametre predlžovacej snúry musí byt tak velké, ak menovite elektrické udaje spotrebica.
• Predlžovacia šnúra musí byt 3- vodičovou šnúrous uzemnením,
• Dlha snura musi byt vedena tak, aby nevisela cz dosku alebo stol, kde by mohla byt potiahnutá detmi alebo zachytená a mimovolne vytahnutá.

RIAD

VYSTRAHA

Ohrozenie ludi urazom. Hermeticky uzatvorené nadoby mozu explodovat. Uzatvorené nadoby otvorte, a plastikové vrecka prepi-chajte pred zaciatkom zohrievania.

Materialy, ktoré je:no né používat v rúre, a ktorým sa vyhybajte v mikrovlné rúre.

Niektory nekovovy riad moze byt pri pouzivaniu v rure nebezpecny. V priode pochybnosti je mozné skontrolovat dany riad s pouzitim nizsie uvedenej procedury:

Skúšanie riadu:

1. Naplnte nádobu vchodnu k použivaniu v rúre 1 pohárom studenej vody (250 ml), to isté urobte so skúšaným riadom.
2. Varte s maximálnym vykonom 1 minútu.
3. Opatrne sa dotykajte riadu. Ak je riad je teplý, nepoužívajte ho v mikrovnnej rúre.
4. Neprekracujte dobu varenia 1 minuty.

Materialy, ktoré nie je moźne používat v mikrovlné rúre

Druh riadu Poznámky

Hliníková tácka	Mоže spôsobit' elektrický oblák. Preložte tokrm na riad vchodný k používaniu v rúrach.
Lepenková škatulá s kovovým úchytom	Mоže spôsobit' elektrický oblák. Preložte tokrm na riad vchodný k používaniu v rúrach.
Metal alebo riad s kovovým rámčekom	Kov kryje tokrm pred energiou mikrovín.
Kovový rámčekmöze spôsobit' elektrický oblák.	May cause an electric arc and fire in the oven.
Papierové vrecká Mоžu spôsobit' požiar v rúre.
Plastiková pena	Plastiková penamöze samöze roztopit' alebo znečistit kvapalinu vnej sa nachádzajúcu, pokial' bude vystavená vysokej teplote.

Materialy, ktoré je moźne používat v mikrovnnej rúre

Druh riadu Poznámky

Nádoba na smaženie Dodržujte námov vyrobcu. Dno nádoby na smaženie musí byt najmenej 5 mm vyše od otočného taniera. Nesprávné používanie može spôsobit prasknutie otočného taniera.
Obedová suprava Len vchodná do rúry . Dodržujte námov vyrobcu. Nepoužívajte prasknutý alebo otlěcený riad.
Sklenené poháre Vždy snímte viečko. Používajte len do zohrievanie tokrmov na odpovedajúcu teplotu, Väčsina sklenenych námob nie je odolná VOci teplote a može prasknutú.
Sklenené nádoby Používajte len Žiaruvzdorný skleneny riad v rúre. Presveděte sa, ciNie su kovové rámčeky . Nepoužívajte prasknutý alebo otlěcený riad.
Vrecká do varenia v rúre	Dodržujte námov vyrobcu. Nezativárajte kovovými svorkami.
Papierové taniera a hrněckу	Urobte zárezy, pre umožnenie páre uniku. Používajte len ku krátkemu vareniu/zhrievaniu. Nenechávajte rúru bez dozoru v priebehu varenia.
Papierové uteráky Používajte k prikrtyiu tokrmov k zohriatiu do pohltenia tuku. Používajte len ku krátkemu vareniu pod stálym dozoram.
Pergamenový papier Používajte ako prikrývku proti streikancom alebo ako oval pre vyparovanie.
Umelé hmoty Len vchodná do rúry . Musí mať etiketu „do mikrovlnnej rúry". Niektoré umelohmotné nádoby mäknú, ked' saPokrm vo vnútri zohreje. „Vrecká do varenia „ a hermeticky uzatvorené umelohmotné vrecká narežte, predierujte alebo vybavte odvádzačom pary v súlade s pokynmi na obale.
Umelohmotné obaly	Len vchodná do rúry . Používajte pre prikrtyí tokrmu v priebe-hu varení pre udržanie vlhkosti. Nepripustte, aby umelohmotné obaly dotýkali tokrmu.
Teplomery Len vchodná do rúry . (teplomery do masa a cukru).
Voskovány papier Používajte ako prikrývku, pre predchéázaniu streakancom a pre udržanie vlhkosti.

Materiali riadu Mikrolny Grill
Režim Combi

Sklo tepelne odolné	ÁNO	ÁNO	ÁNO
Sklo tepelne neodolné	NE	NE	NE
Tepelne odolná keramika	ÁNO	NE	NE
Riad z hmoty bezpečnej v používa-niu v mikrovlnnej rúre.	ÁNO	NE	NE
Papier pre kuchynské účely	ÁNO	NE	NE
Kovová nádoba	NE	ÁNO	NE
Kovový stojan (vo vybave rúry)*	NE	ÁNO	NE
Hliníková fólia a nádoby z fólie	NE	ÁNO	NE

NASTAVENIE RÜRY

Vyjmite ruru a vsetky materiały z lepenkové skatule a komory rury.
Rura je dodávaná s nasledujúcim vyavením:

Otočné tanier 1
Otočné zariadenie 1
Návod na obsluhu 1
Stojan do grilovania 1*

A) Ovladaci panel
B) System zabezpecujucej blokady - Vypina napajanie rury, keda otvoria dvierka v priebehu prace.
C) Otočné zariadenie
D) Otočný tanier
E) Vnutorny kryt dvierok
F) Dvierka

INSTALÁCIA OTOČNÉHO TANIERA

1. Nikdy nestlačujte ani nie kladte otočné tanier dnom hore.
2. Behom varenia vždy používajte otočné tanier a otočné zariadenie.
3. Do varenia alebo zohrievania vždy kladte vsetky po-krmy na otočnom tanieri
4. Ak otočné tanier praskne, obratte sa na najblížsí autorizovány servis.

Elementy vybavenia:

1. Stojan do grilovania
2. Otočný tanier
3. Otočné zariadenie

• Nachadza sa vo vybranjch modeloch Pozor: Stojan, ktory je suciastou vyavenia spotrebica pouzivajte vylučne pri nastavenie rúry na funkciu „GRIL". Stojan umiesti na otočnom tanieri.
  ** Otocné zariadenie je vo dvoch verziach, v zavislosti od modelu. Nie su so sebou zamenitelné.
  ** Otochny tanier v zavislosti na modeli. V toto priade, pouzite k ohrevu vlastnej tanier a vlozte do mikrovnnej rury

ROZBALENIE

né prislušným

Zariadenie je chränene pred poskodenim poças prepray. Prosime Vas, aby ste po vybaleni zariadenia zlikvidovali obalove materialy sposobom neohrozujucim zivotné prostredie. Vsetky materialy pouzite na jabalenie su neskodné pre zivotné prostredie, su 100% recyclkovatelné a su oznace-symbolom.

Toto zariadenie je označene v súlades s Europaškou smernicou 2012/19/ES. Tento symbol informuje, ze toto zariadenie sa po opotrebovani (skončeni používania) něsmie vyhodit do komunálneho odpadu. Užívatel' je povinny zariadenie odovzdat v zbernommieste opotrebovanych elektrickych

a elektronickych zariadeni. Subjekty, ktore sa zaoberaju spracovanim opotrebovanych zariadieni, tzn. miestne zberné miesta, obchody alebo jaknotky stavnej spravy, vytvaraju prislusny system, ktory kaźdemu umoznuje odovzdat taketo zariadenia. Spravy postup pri likvidácii elektrického a elektronického zariadenia prechodchodza negativnemu vplyvu skodlivych pre ludské zdravie aŽivotné prostredie konzekvenci, ktore vyplyvaju z pritomnosti nebezpčnych chasti ako aj nespravnego skladovania a recyklacie takychto zariadieni.

INSTALÁCIA SPOTREBICA

• Odstrante vsetky materiały a elementy obalu.
• Skontrolujte ruru z hl'adiska takych poskodení aka premáčknutie presunutie alebozlámanie dvierok.
• Odstránty větky zabezpečujúci fólie z povrchu skriniek .
• Neinstalujte rúru, ak je škodena.

Nedemontujte svetlohnédú prikrývku zo sludy priskrutkované skrutkami do vyklenku rúry pre krytie magnetronu.

Instalácia

1. Spotrebič je určený výlučne k domácemu používaniu.
2. Rúramözebyt použivanálen po jej predchádzajucim vstavení do kuchynského nabytku*.
3. Spósob montáze rúry do nábytku je predstavený v " Instalačnom letáčiku".
4. Mikrovlná rúra musí byt'instalovaná v skrinke o širke 60 cm a vo vyske 85 cm od podlahy kuchyne *.

Nedemontujte nožicky z dna rúry *.

Blokovanie vystupnych a vystupnych otvorov moze ruru uškodit.

Ruru umieste co najdalej od radoivych a televiznych prijimačov. Pracujuci mikrovlnná rura moze sposobovat poruchy radoveho a televizneho prijímania.

1. Vložte zástrčku rúry do štandardnej domacej zásvuky.

VYSTRAHA: Neinstalujte ruru nad varnou doskou alebo inym spotrebičom vytvárajúcim teplo. V pripline takej instalácie moze dojst k poškodeniu a strate záruky .v

OBSLUHA

Nastavenie hodín

Po pripojen rury do zasuvky zacnu blikat cislice,00:00" a zaznie jakno pipnutie.

1. Stlacenim tlaclidla alebo, 管 astavte prislu'sny cas (medzi 00:00 a 23:59.)
2. Po nastaveni prislu-sného Času stlačte Hodiny su nastavené.

Upozornenie:

1. Ak chcete zmenit ēs, stlache a podržte na 3 sekundy tlacidlo Åktuálny ēs zmizne a na displeji sa zobrazia blikajúce Číslice ēcasu. Ak chcete nastavit novy ēs stlache tlacidlo Úalebo òstlache tlacidlo òpre potvrdenie nastavenia.
2. Pri nastavovani hodin stlacte ④ podrzte alebo pre zmenu casu o 10 minut; kaźde krátke stlacenie zmení CASO 1 minútu.

Mikrovlné varenie

1. Ak chcete spustit' varenie v mikrovlnnej rure, stlacte tlacidlo . Na displeji blika ,01:00" a objavuje se ikona mikrovln. Ak pouzivatel' nestlaci ziadne tlacidlo do 10 sekund, aktu'alna uroven vykonu sa automaticky potvrdi.
2. Pre nastavenie mikrovlnneho vykonu (od 100W do 900W) stlache << a potom stlačením +alebo nastavte uroven vykonu.
3. Ak chcete nastavit'cas varenia, stlacte potom pomocou tlacidla alebo gnastavte cas. Maximalycas varenia zavisio nd nastaveneho vykonu. Ak vykon je nastaveny na 900 W, maximalycas je 30 minut, a v priade ineho vykonu je 90 minut.
4. Stlacenim dsaspustivarenie.

Tabulka mikrovlného vykonu:

Vykon mik-rovlnného varenia	100% 80%	50% 30% 1	0%
Displej 900 W 7	00 W 450 W	300 W 100 W

V tabulke nižsie su uvedené jegla, ktoré je:nozné pripravit pri zvolenom stupni v7konu.

Výkon Jedlo
900 W	- Varenie vody, udržiavanie jedla v teple - Varenie kurata, ryby, zeleniny
700 W	- Udržiavanie tepla - VarenieHub, morskích plodov - Varenie jegálz vajec a syra
450 W - Varenie ryže, polievky
300 W	- Rozmrazovanie - Tavenie Čokolády a masla
100 W	- Rozmrazovanie jemních potravín - Rozmrazovanie potravín s nepravidelnýmtvaram - Zmákěenie l'adu - Kysnutie cesta

Funkcia Spòsob fungovania
=	Mikrovli-ny	=	Mikrovliny Mikrovlny Funkcia mikrovín na varenie a zohrie- vanie zeleniny, zemiakov, ryže, rýb a hmotnost.
	Zohrie- vanie	=	Vynúteny obeh vzduchu Náfuk horúceho vzduchu Horúcim vzduchom sa možu pripravovat tokrmy rovnako aka v normalnej rúre. Funkcia mikrovln nie je aktívna. Pred vlo- zením Jedla sa odporuča rúru predhriat.
		=	Pečenie s ventilá- torom Gril s ventilátorom Táto funkcia sa používa na rovnomer-né varenie Jedla a zároveř zhnednutie kórký.
		=	Spodný ohrievač s nútenou cirkulá- ciou vzduchu Spodné výhrevné teleso + nútená cirku- lácia vzduchu je vhodné na pečenie jegál aka je pizza, vláčny kolác, ovocné kolác, piškôt
		=	Grilovanie Grilovanie Gril je predovsetkým vchodné k pripréve tenkych kúskov mäsa a rýb.
=	Funkcia kombino- vaného varenia	=	Vynúteny obeh vzduchu Mikrovlny + horúci vzduch Na rýchle pečenie jegál.
		=	Pečenie s ventilá- torom Mikrovlny + gril s ventilátorom sa použí- va na pripravu malých kúskov mäsa, rýb alebo zeleniny a dokonca aj na oprazenie kórký.
		=	Spodný ohrievač s nútenou cirkulá- ciou vzduchu Mikrovlny + spodné ohrev + nútená cir- kulácia vzduchu sa používa pre tokrmy, ktoré vyžadujú rýchle varenie a ohrev jedla
		=	Grilovanie Mikrovlny+gril Táto funkcia sa používa na rýchle varenie a sučasné zhnednutie kórký jeglá (vrata- ne pečených jegál). Zapnite mikrovlny a grill sučasne. Mikrovlny varia jeglo a grim ho pečie.
AUTO	Auto- matické progra- my		P01 - P13 Automatické programy varenia (13 predefinovaných programov) mož- no použit na varenie mnohých druhov mäsa. Vyberte druh jegla a jeho hmot- nost.
		d01 - d03	Rozmrazovanie podl’a hmotnosti (3 definované programy). Určite hmotnost potravín, ktoré sa majú Rozmrazit

Funkcia grilu

1. Stlačením zapnite funkcie zohrievania; na displeoji sa rozsvieti symbol
2. Stlacenim, atebo viberte funkciu grilu. Prednastaveny vykon grila je nastaveny na uroven 3. Ked'zvolite funkciu grilovania, na displeji sa zobrazi symbol
3. Stlačením <nastavte požadovanú uroven vykonu grilu.
4. Stlačením Úalebo nastavte stupěn výkonu grilu v rozsahu od 1 do 3.
5. Stlačením nastavte Čas. Prednastavená doba varenia je 10 minút.
   Stlačením Úalebo Žyberte požadovaný Čas od 10 do 90 minút.
6. Stlačením Žačnite proces varenia.

Varenie s použitím funkcie vynúteného obehu vzduchu

1. Stlačením | zapnite funkciu vynúteného obehu vzduchu, sa na displeji rozsvieti symbol
2. Stlacenim; ateboVyberte rezim vynuteho obehu vzduchu. Predvolena teplota varenia je 180^ . Po vybere rezimu vynuteho obehu vzduchu, sa na displeji ukaze symbol
3. Stlačením <nastavte požadovanú teplotu.
4. Stlačením Þalebo nastavte teplotu od 50 °C do 230 °C.
5. Stlacenim ①nastavte dobu varenia. Prednastavena doba varenia je 10 minut. Stlacenim +alebo ②yberte požadovaný ās od 10 minut do 5 hodín.
6. Stlačením Žačnite proces varenia.

Varenie's fungciou grilu s ventilatorom

1. Stlačením zapnite funkcie zohrievania; na displeoji sa rozsvieti symbol
2. Stlačením, alebo vybrte funkciu grilu s ventilátorom. Predvolena teplota varenia je 180^ . Ked'zvolíte funkciu grilovania s ventilátorom, na displeji sa zobrázi symbol
3. Stlačením <nastavte požadovanú teplotu.
4. Stlačením Þalebo nastavte teplotu od 100 °C do 230°C.
5. Stlachenim ①nastavte dobu varenia. Prednastavena doba varenia je 10 minut. Stlachenim ④alebo ⑦yberte požadovaný Čas od 10 minut do 5 hodín.
6. Stlačením Žačnite proces varenia.

Varenie pomocou spodného ohrevného telesa s nútenou cirkuláciou vzduchu

1. Stlačením zapnite funkcie zohrievania; na displeji sa rozsvieti symbol
2. Stlačením |, alebo vybrte funkcie ohrevu spodného ohrievača s nuteŋou cirkuláciou vzduchu. Predvolená teplota varenia je 180^ . Po zvolení funkcie ohrevu spodného ohrievača s nuteŋou cirkuláciou vzduchu sa na displeji zobrazí symbol
3. Stlačením <nastavte požadovanú teplotu.
4. Stlačením Þalebo nastavte teplotu od 100 °C do 230°C.
5. Stlachenim ①nastavte dobu varenia. Prednastavena doba varenia je 10 minut. Stlachenim ④alebo ⑦yberte požadovaný Čas od 10 minut do 5 hodín.
6. Stlačením Žačnite proces varenia.

Funkcia kombinovaného varenia (mikrovlny a gril)

1. Stlačením zapnite funkciu kombinovaného varenia (mikrovlny + grill); na displeji sa rozsvietia symboly
2. Štlačením, Žábo výderte funkciu kombinovaného varenia (mikrovlny + grill). Prednastavený vykon grila je nastavený na uroven 3. Ked' zvolité funkciu grilovania, na displeji sa zobrazi symbol □.
3. Stlačením <nastavte požadovanú uroven vykonu grilu.
4. Stlačením Úalebo nastavte stupěn vykonu grilu v rozsahu od 1 do 3.
5. Pre nastavenie vykonu mikrovnnej rury (od 100W do 700W) stlačte « a potom stlacením +alebo nastavte uroven vykonu. Predvolenévykon je nastavený na 300W.
6. Stlacenim ①nastavte dobu varenia. Prednastavena doba varenia je 10 minut. Stlacenim ④alebo ⑦yberte požadovany Čas od 10 do 90 minut.
7. Stlačením Žačnite proces varenia.

Funkcia kombinovaného varenia (mikrovlny + nútená cirkulácia vzduchu)

1. Stlačením zapnite funkciu kombinovaného varenia (mikrovlny + nútená cirkulácia vzduchu); na displeji sa rozsvietia symboly a
2. Stlačením, alebo vyderte funkciu kombinovaného varenia (mikrovlny + nute na cirkulácia vzduchu). Prednastavený vykon grila je nastavený na uroven 3. Ked'zvolite funkciu grilovania, na displeji sa zobrazi symbol
3. Pre nastavenie teploty (od 50^ C do 230^ ) stlačte <, potom alebo ānastavte teplotu.
4. Pre nastavenie vykonu mikrovnnej rury (od 100W do 700W) stlačte « a potom stlacenim +alebo nastavte uroven vykonu. Predvolenévykon je nastavený na 300W.
5. Stlacenim nastavte dobu varenia. Prednastavena doba varenia je 10 minut. Stlacenim +alebo cyberte pozadovany cas od 10 do 90 minut.
6. Stlačením Začnite proces varenia.

Funkcia kombinovaného varenia (mikrovlny + gril s ventilatórom)

1. Stlache tlacidlo na aktivaciu funkcie vykurovania; na displeji sa rozsvietia symboly a
2. Stlačením Žábo výberte funkciu grilu s ventilátorom. Predvolená teplota varenia je 180^ . Ked'zvolíte funkciu grilovania s ventilátorom, na displeji sa zobrazi symbol
3. Stlačením <nastavte požadovanú teplotu.
4. Stlačením Þalebo nastavte teplotu od 100 °C do 230°C.
5. Pre nastavenie vykonu mikrolinnej rury (od 100W do 700W) stlačte « a potom stlacením +alebo nastavte uroven vykonu. Predvolené vykon je nastavený na 300W.
6. Stlacenim nastavte dobu varenia. Prednastavena doba varenia je 10 minut. Stlacenim +alebo cyberte pozadovany cas od 10 do 90 minut.
7. Stlačením Žačnite proces varenia.

Funkcia kombinovaného varenia (mikrovlny + spodný ohrev + nútená cirkulácia vzduchu)

1. Stlačením výberte funkciu kombinovaného varenia (mikrovlny + spodné vykurovacie teleso + nute na cirkulácia vzduchu); na displeji sa Rozsvietia symboly a
2. Stlacenim, Atebo vyderte funkciu kombinovaného varenia (mikrovlny + spodný ohrev + nuteña cirkulácia vzduchu). Predvoleta teplota varenia je 180°C. Ked' je zvolena funkcia cirkulácie vzduchu, na displeji sa zobrazí symbol
3. Pre nastavenie teploty (od 100^ do 230^ ) stla'te , potom alebo
4. Pre nastavenie vykonu mikrovnnej rury (od 100W do 700W) stlačte « a potom stlacením +alebo nastavte uroven vykonu. Predvolenévykon je nastavený na 300W.
5. Stlachenim ①nastavte dobu varenia. Prednastavena doba varenia je 10 minut. Stlachenim ②alebo ③yberte požadovaný Čas od 10 do 90 minut.
6. Stlačením Žačnite proces varenia.

Zariadenie má 13 definovanych programov varenia. Po vybere programu je potrebné nastavit hmotnost Jedla. Vykon a teplota sa nastavuju automaticky.

1. Stlačením Žapnite automatický funkciu.
2. Stlacenim AUTO albo vyderte definovany program P01-P13.
3. Stlacte
4. Stlache alebo pre vyber hmotnostiPokru [g].
5. Stlacenim Zaçnite proces varenia.

Tabulka definovanych programov:

Program	Kategorie Jedlo
P01** Zelenina Čerstvá zelenina
P02** Predkrmy Zemiaky	- oškrabané/uvarené
P03* Predkrmy Zemiaky	- pečené Po zvukovom signále Jedlo obrátte. Nasle- dujúca etapa kombinovaného varenia sa začína automaticicky.
P04 Hydina / ryby Porcie	kurčaťa / ryby Po zvukovom signále Jedlo obrátte. Nasle- dujúca etapa kombinovaného varenia sa začína automaticicky.
P05* Pečenie pečiva Cesto
P06* Pečenie pečiva Jablíkový kolák
P07* Pečenie pečiva Quiche
P08** Zohrievanie Nápoj/polievka
P09** Zohrievanie Jedlo na tanieri
P10** Zohrievanie Omáčka/guláš/pokrm
P11* Mrazené vyrobky Mrazená pizza
P12* Mrazené vyrobky Mrazené hranolčeky
P13* Mrazené vyrobky Mrazené lazane

• Programy označene symbolism * majú fázu udržiavania teploty. V tejto fáze sa Čas varenia zastaví a na displeji sa zobrázi symbol udržiavania teploty. Zvukový signal signalizuje koniec doby udržiavania teploty; symbol bliká.
• Programy so symbolom ** používajú iba funkciu mikrovlného va-renia.

Funkciu udržiavania teploty je możné aktivovat po zvolení funkcie: nútená cirkulácia vzduchu, cirkulácia vzduchu, kombinované varenie (mikrovlny + nute na cirkulácia vzduchu), kombinované varenie (mikrovlny + cirkulácia vzduchu).

1. Stlacenim sa na displeji ukaze symbol
2. Stlačením Dzacnite. Po dosiahnutí vchodnej teploty, sa ozyva zvukový signal. Funkciu udržiavania teploty je možné ukončit otvorením dvierok alebo stlačením

Upozornenie: Funkcia udržiavania teploty funguje len vtedy, ked' su zvolené vyšie uvedené funkcie. Počas režimu udržiavania teploty je funkcia mikrovín vypnutá.

Nastavení poistky spustenia: Ked' je zariadenie v pohotovostnom režime, stlacte a podržte na 3 sekundy tlacidlo Budete počut dlhé pipnutie, ktoré indikuje, ze je aktívna detská poistka a na displeji sa zobrazí symbol

Vypnutie funkcie blokady spustenia Ked' je aktivovaná funkcia detskej poistky, stlačte a podržte na 3 sekundy tlacidlo Budete počut dlhé pipnutie, ktoré indikuje, ze detská poistka bola deaktivovaná a symbol zmizne z displeja.

ODSTRANOVANIE PORUCH

Mikrovlnná rúra ruší televízny obraz	Pokial' mikrovlnná rúra pracuje,MZEbyt rádiovy a televízny oder rušený. Je to podobné ako v pripline drobnejšich elektrickéch spotrebičov, akými su mixér, vysávač a elektrický ventilástor. Je to bežný jav.
Rúra slabo svieti	Pri varení s nízkym vykonom mikrovlín svetlo rúryMZEmazhe slab-nút. Je to normalne.
Para sa zhromažd'uje na dvierkach, horúci vduch uníká odvá-dzačmi pary	V priebehu varení tokru muze unika't para. Jej vácšia Čast' uní-ká odvádačmi pary. Ale jej určitá Čast saMZEmazhovatna chladnom mieste, akým su dvierka rúry. Je to normalne.

Porucha Mozná prícina Odstrańovanie

	Pripojovaci kabel nie je správne pripojený do zá-suvky	Vytyihnite zástrčku a vložte ju spát po 10 sekundách.
Rúru nie je možné uviest do prevádzky.	Prepálená pointka, alebo účinkoval bezpečnostní vypínač.	Vymeěnte pointku alebo zapnite vypínač (oprava len servisom Amica)
	Problém so zásuvkou	Skontrolujte zásuvku pomocou inych elektrických spotrebičov.
Rúra nahreje.	Dvierka nie su správne uza-tvorené.	Uzatvorte dobre dvierka.
Skleneny otáčací stolík je hlučné v priebehu práce mik-rovinnej rúry	Znečistená suprava otáča-cieho krúžku a dna rúry .	Vid' "Konzervácia mikrovlnnej rúry"

ČISTENIE

Pred Čistením sa uistite, Že rúra je odpojená od napájacieho zdroja a) Po použití vyčistite vnútro rúry vlhkou handričkou.
b) Vycistite prisluosenstvo obvyklym sposobom v mydlovej vode.
c) Pokial' je spinavy rám dvierok, tesnenie a susedné elementy, Čistite je mokrou handrickou. V priebehu Čistenie povrchu dvierka i rury používajte len jemná, nebrusná mydla alebo detergenty, nanásané hubkou alebo mäkkou utierkou.

V priebehu Čistenie sklenenych dvierok, nepoužívajte Žiadne ostre brusné priřavky alebo ostrú kovové zinky, pretože to može spôsobit poškranie povrchu a poškodenie skla.

Pre očistenie vnútornej komory je potrebné: umiesti' pol' citrónu v miske, pridat 300 ml vody a zapnú' ruru na 100% vykonu po dobu 10 minút. Po Čistení odpojte ruru od prudu a pretrite vnútro mäkkou suchou handrickou.

MONTAZ

1. Spotrebic je urceny vyluene k domacemu pouzivaniu.
2. Tato mikrovnka je urcená vylučne na vstavanie do nábytkovej zastavby. Nie je urcená na pracu ako volné stojaci spotrebič na kuchynskej doske alebo na použitie vo vnútri kuchynskej skrinky.
3. Nábytková zastavba nemože mat zadnú stenu. Zozadu spotrebica sa musi nachadzat volný kanál k prevodu yzduchu
4. Zadny okraj podstavca / montažnej police musi byt namontovany minimum 100 mm od steny, miestnosti (za spotrebicom sa musi nachadzat medzera)
5. Montážna skriña musi mat vpredu ventilacný otvor s povrchom min 250cm2.

Poznámky:

• Ventilacne otvory ani kanal prevodu vzduchu nemozu byt zakryte.
• Riadnu prácu spotrebica zaruci správnà montáž do zastavby.
• Nábytková zastavba musí byt vyrobená z materialov odolnych voči vysokým teplotám (do 90OC).
• Spotrebic je vybaveny zăstrčkou a moze byt pripojený iba k riadne instalovanej zăsuvke s uzemnením, prićom zăsuvka musi byt lahko dostupné po správnéj instaláci spotrebica.
• Sietové napatie musi byt v sulade's napatim, ktoré je uvedene na firenmom stitku
  V Žiadnom pripline sa nesmú používat adaptéry, rozdvojky alebo predlžovacie káble. Pretaženie moze zapricinit požiar

Umiestnite spotrebic opatrne vo vyklenku a presvedcte sa, ze sa nachadza centralne medzi bochnymi stenami nabytku.

Otvorte dvierka spotrebica a pripevnite ho skrutkami, ktoré boli priopo-jené k vyrobku.

Vyrobca zariadenia odporuca,aby vsetky opravy a nastavovania vyrobku vzdy vykonaval,tovarensky servis alebo autorizovany servis vyrobcu. Z bezpecnostnych dovodov neopravujte spotrebic svojpo-mocnym sposobom.
Opravy vykonavanoe osobami, ktoré nemajú požadované kyalifikace, moze predstavovat vázne nebezpecenstvo pre použivatel'zaiadenia.
- Minimalna lehota platnosti zarukey, na zariadenie ponukane yyrobcom, dovozcom alebo opravnenym zastupcom, je uvedena v zarucnom liste.
Zaruka na zariadenie prestava platit v dosledku vykonania adapac tacia, prerobenia zariadenia, poskodenia plomb alebo inych ochran a zabezpeceni zariadenia alebo jeho casti alebo v dosledku inych nepovolenych zaahov do zariadenia, vykonanych v Rozpore z pouzivatelskou prisruckou.

Nahlásenie opravy a pomoc v pripad poruchy

Ak je potrebné zariadenie opravit, obratte sa na autorizovány servis. Kontaktné udaje servisu, vratanekontaktného Telefonneho cisla, su uvecene y zarucnom liste. Pred tym, ako sa obratite na servis, pripravte seriove cislo zarjadenia, ktoré je uvedene na vyrobnom stitku. Na ulahcenie ho prepiste tu:

Vyhlásenie výrobcu

Vyrobca tymto vyhlasuje, ze vyrobok splna doležite poziadavky nasledujucich europskych smernic:

• Smernica pre nízke napătie 2014/35/EU
• Smernica elektromagnetickej kompatibility 2014/30/EU
• Smernica ErP - 2009/125/EC
• Smernica RoHS 2011/65/EU

Zariadenie je označene symbolom Āmá vyhlásenie o zhode na kontrolu príslušnám organom dohladu nad trhom.

Poštovani Klijenti,

Od danas svakodnevne obaveze ce da budu jegnostavnije nego ikad. Urešaj Ajenispaj jegnostavnepotrebe i savršene efikasnosti. Posle Čitanja instrukcije upotreba urešajaicatesnikakav problem.