IAN 306981 - Korčuľa CRIVIT - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU IAN 306981 CRIVIT

10. Zasuňte ozubený pásek (1g) do určeného

Fresh Tech Textilná sviežosť Zažite pocit trvalej sviežosti vďaka sile striebra, ktorá vás po celý deň udržuje bez zápachu. Vnútorná podšívka výrobku obsahuje biocidovú účinnú látku (HeiQ

Fresh Tech) pre antibakteriálnu úpravu vnútornej podšívky. Aktívna účinná látka: Striebro adsorbované na oxide kremičitom (nano). Bezpečnostné pokyny Nebezpečenstvo poranenia!

• Vždy dávajte pozor na ostatných účastníkov cestnej premávky a dodržiavajte dopravné predpisy.

• Vyberte si pre inline korčuľovanie správny povrch. Povrchy by mali byť hladké, čisté as suché.

• Pred korčuľovaním skontrolujte všetky skrutky a matice na bezpečné uchytenie.

• Uistite sa, že skrutky a matice nestratili svoju samozvernú schopnosť.

• Nerobte také úpravy inline korčúľ, ktoré by mohli za určitých okolností ohroziť vašu bez- pečnosť.

• Odstráňte ostré hrany, ktoré sa môžu vzniknúť počas korčuľovania.

• Vždy používajte vhodné ochranné pomôcky (prilba, ochranu na ruky, zápästia, lakte a ko- lená).

• Vyhnite sa príliš vysokej rýchlosti. Základné pravidlá: Nikdy nekorčuľujte rýchlejšie, ako viete bežať.

• Pravidelne vymieňajte brzdy, kolieska a guľôč- kové ložiská, keď sa tieto opotrebujú.

• Pre lepšiu viditeľnosť vždy noste reflexné oblečenie.

• Výrobok nepoužívajte naboso. Zabránenie vecným škodám!

• Udržujte si svoje inline korčule.

• Vyhýbajte sa vode, oleju, výmoľom a veľmi drsným povrchom. Srdečne Vám blahoželáme! Vašou kúpou ste sa rozhodli pre vysokokvalitný produkt. Skôr než začnete produkt používať, dôkladne sa s ním oboznámte. K tomu si prečítajte tento návod na obsluhu. Produkt používajte v súlade s pokynmi uvedený- mi v návode a na účely, na ktoré je produkt určený. Tento návod si odložte. Ak produkt odovzdáte tretej osobe, priložte jej tiež všetky podklady. Rozsah dodávky/ popis dielov (obr. A) 1 x chlapčenské kolieskové korčule (1) (1a) jazyk (1b) prítlačný posuvný uzáver (1c) rýchlouzáver (1d) šnúrka do korčúľ (1e) suchý zips jazyka (1f) sklopný zámok (1g) západkový popruh (1h) posúvač uzáveru systému rýchleho šnurovania (1i) pomôcka na obutie (1j) nastavovací gombík (1k) symboly veľkostí 1 x náhradná brzda (2) 2 x imbusový kľúč (3) 1 x návod na obsluhu Technické údaje Veľkosti: 37 - 41 Trieda A, 20 - 100 kg Kolieska: 80 x 22 mm Guľkové ložiská: Chrómové ložiská ABEC 7 Dátum výroby (mesiac/rok): 12/2018 Určené použitie Tieto inline korčule sú vyrobené ako fitness kor- čule pre súkromné použitie a nie sú vhodné pre pouličný hokej alebo agresívne korčuľovanie. SK41SK Brzdenie pätou (obr. C): Ak sú vaše inline korčule vybavené brzdami, myslite na to, tieto treba používať. Ľahko nadvih- nite špičku korčule, na ktorej je brzda namon- tovaná, a pritlačte brzdu na zem. Premiestnite svoju hmotnosť mierne dopredu a ohnite kolená. Účinok brzdenia môže byť silnejší tým, že ohnete kolená viac a zatlačíte svoju hmotnosť presuniete ďalej dopredu a súčasne zvyšujete tlak na svoju brzdiacu korčuľu. Brzdenie-T (obr. D): Ak vaše inline korčule nie sú vybavené brzdou alebo ste brzdu odmontovali, odporúčame pou- žiť „Techniku T-stop“ - ale je to avšak vhodné len pre pokročilých korčuliarov! Pri použití „techniky T-stop“, posuniete celú svoju hmotnosť na jednu nohu. Teraz presuňte druhú nohu za prvú a po- ložte ju v pravom uhle. Napokon presuňte svoju hmotnosť spredu na vnútornú stranu koliesok vašej zadnej korčule a brzdite so zvyšujúcim sa tlakom. Nastavenie veľkosti (obr. E) Stlačte nadol nastavovací gombík (1j) a posuňte topánku pri stlačenom nastavovacom gombíku na požadovanú veľkosť. Topánka musí zacvaknúť počuteľne „KLIK“. Šípka na topánke pritom ukazuje na príslušnú veľkosť (1k) na ráme. Nastavenie šírky (obr. F) Uvoľnite skrutku na spodnej strane výrobku pomocou priloženého dlhého imbusového kľúča (3) otočením v smere šípky. Prispôsobte šírku posunutím topánky podľa vašich individuálnych potrieb. Skrutku napokon opäť pevne utiahnite. Obutie Pripravenie k obutiu zo stavu pri dodaní Dôležité! Dbajte na správne nasadenie vašich inline korčúľ. Vonkajšia čižma by sa pri uzavretí rýchlouzáveru nemala zdeformovať. Nezatvárajte rýchlouzáver silou. Tipy na korčuľovanie Upozornenie: Odporúčame korčuľovanie v korčuliar- skych parkoch, ako aj kurz korčuľova- nia s učiteľom. Prvé cvičenie Základný postoj: Nohy postavte od seba na šírku ramien, ohnite si kolená mierne, aby ste zabránili spadnutiam na chrbát. Zrýchlenie: Ako začiatočník začnite s malými krokmi so špičkami nôh smerujúcimi von šikmo dopredu. Jazda: Ak urobíte niekoľko krokov za sebou, potom máte dostatok hybnosti, aby ste obe korčule po- stavili vedľa seba a posúvali sa. Choďte pritom mierne do kolien. Technika pádu Dôležité! Nacvičte si pád na ochranné vybavenie najprv bez inline korčúľ na mäkký podklad. Vždy sa snažte o pády dopredu, nikdy dozadu! Padajte na chrániče kolien. Napokon zachyťte pád s chráničmi lakťov a dlaní. Roztiahnite pritom prsty, aby ste sa vyhli zrane- niam. Ovládanie zákrut Pri malom tempe: Premiestnenie hmotnosti ako jazda na bicykli. Premiestnite svoju hmotnosť na ľavú nohu pri ľa- vej zákrute a na pravú nohu pri pravej zákrute. Pri vysokom tempe: Prekladanie ako pri korčuľovaní (obr. B). Techniky brzdenia Upozornenie: Cvičte rôzne techniky brzdenia na rovnom povrchu bez premávky a bez chodcov. Vyhnite sa klesaniam, kým neovládne- te techniky brzdenia.42 Údržba Výmena brzdy (obr. O) Upozornenie: Opotrebované brzdy nefungujú správne. Uhol viac ako 40 stupňov medzi rámom a povrchom je upozornenie na opotre- bované brzdy. Ak je vzdialenosť medzi brzdovým seg- mentom a zemou príliš veľká (> 17 mm), musí sa vymeniť brzdový segment.

• Dodržujte kapitolu „Technické údaje“: Kolieska, ktoré majú iný priemer, môžu zmeniť vlastnosti jazdy a za istých okolností môžu viesť k ohro- zeniu užívateľa. Nepoužívajte, ak sa kolieska nedajú bezchybne zamonto- vať. Nikdy nemontujte väčšie kolies- ka ako sú pôvodné kolieska inline korčuli.

• Pri osových skrutkách dbajte na nasledovné: Po uvoľnení skrutkového spoja musíte znova na závit skrutiek naniesť samoistiaci lak! Odporúčame, toto vždy dodržiavať ako preven- tívne opatrenie. Samoistiaci lak je dostupný v obchodoch so stavebným materiálom alebo v špecializovaných predajniach. Kolieska sa opotrebujú. Toto opotrebenie je závislé od mnohých faktorov, ako napríklad od štýlu korčuľovania, od podkladu, veľkosti a hmotnosti používateľa, poveternostných pod- mienok, materiálu koliesok a ich tvrdosti. Preto je treba ich príležitostne vymeniť.

1. Stlačte prítlačný posuvný uzáver (1b) rých-

4. Nastavte posúvač uzáveru systému rýchleho

šnurovania (1h) do polohy OTVORIŤ a uvoľni- te systém rýchleho šnurovania (obr. J).

(1a) a ťahajte ich do napnutia nahor (obr. L). Ťahajte pritom striedajúc za šnúrky (1d).

7. Zablokujte uzáver systému rýchleho šnuro-

vania, tým že posuniete posúvač uzáveru systému rýchleho šnurovania (1h) do polohy ZATVORIŤ (obr. M).

9. Suchý zips jazyka opäť zatvorte (1e).

10. Posuňte západkový popruh (1g) do

potrebného otvoru pod sklopný zámok (1f) a nastavte si správne upnutie (obr. N). Upozornenie! Aby ste našli správne upnutie svojej nohy, pridržte sklopný zámok zatlačený a pohybujte západko- vým popruhom do správnej polohy.

1. Stlačte prítlačný posuvný uzáver (1b) rých-

západkový popruh (1g) z otvoru sklopného zámku (obr. H).

3. Otvorte suchý zips jazyka (1e) (obr. I).

4. Nastavte posúvač uzáveru systému rýchleho

šnurovania (1h) do polohy OTVORIŤ a uvoľni- te systém rýchleho šnurovania (obr. J). SK43 Skladovanie, čistenie Inline korčule sú technické športové a rekreač- né zariadenia, a preto sa opotrebovávajú od zručnosti a štýlu korčuľovania. Po použití vašich inline korčúľ odporúčame dôkladné čistenie a sušenie inline korčúľ. Odstráňte malé kamienky alebo iné predmety, ktoré sa za určitých okolnostiach zachytili na kolieskach. Odstráňte ostré hrany, ktorý sa mohli vytvoriť po- čas korčuľovania. Vaše inline korčule uschovajte vždy na suchom mieste.

• Po korčuľovaní by ste mali očistiť vaše guľkové ložiská suchou han- dričkou. Mokré alebo vlhké guľko- vé ložiská sa musia osušiť suchou handričkou. Ložiská zvonku namažte vhodným ložiskovým tukom, aby sa zabránilo tvorbe vonkajšej hrdze.

• Ložiská sú zvyčajne uzavreté a nemô- žu byť namazané zvnútra. Opotre- bované guľkové ložiská sa musia vymeniť. Odstránenie chýb

• Valce alebo guľkové ložiská sa točia hlučne Odmontujte koliesko z rámu, vyberte ho von a vyčistite guľkové ložiská suchou handričkou.

• Kolieska sa rýchlo opotrebovávajú Hladké povrchy predlžujú životnosť koliesok. Vyskúšajte tvrdšie kolieska pre tvrdšie povrchy a použitie za sťažených podmienok.

• Blokovanie koliesok Osové skrutky pevne neuťahujte.

• Korčule ťahajú doľava alebo dopra-

Toto môže závisieť od samotného použí- vateľa. Vymeňte kolieska, ktoré vykazujú jednostranné opotrebovanie.

• Brzda nefunguje správne Vymeňte brzdu, ak je uhol medzi brzdou a ze- mou väčší ako 40 stupňov, t. j. ak vzdialenosť medzi brzdovým segmentom a zemou sa zväčší (> 17 mm). Zaoblené brzdy musia byť nahradené novými.

• Odskrutkujte osové skrutky (1q) inline korčúľ z rámu (1p) pomocou dvoch priložených imbusových kľúčov.

• Osové skrutky (1q) vytiahnite a odstráňte koliesko (1o).

• Znovu namontujte nové koliesko (1o) a upev- nite ho do rámu (1p) pomocou osových skrutiek (1q). Po výmene: Ak sa po výmene sa koliesko bočne odiera alebo sa dotýka rámu na obvode, koliesko nepoužite! Ubezpečte sa, aby všetky skrutky boli po prvých minútach jazdy stále pevne upevnené a aby sa nič neuvoľnilo alebo povolilo. Utiahnite jednotlivé kolieska ešte raz, aby ste sa ubezpeči- li, že sa točia hladko a z ložísk nepočuť žiadne zvuky. Dôležité! Nové kolieska celkovo zvýšia inline korčule. Tým sa mení vzdialenosť od zeme a tým i brzdné vlastnosti. Z toh- to dôvodu nastavte brzdový segment alebo ho vymeňte. Výmena guľkových ložísk (obr. Q/R) Upozornenie: Kvalita guľkových ložísk a ich údržba sú rozhodujúce pre hladký chod vašich inline korčúľ.

• Kolieska (1o) demontujte tak, ako je to popí- sané v odstavci „Výmena koliesok“.

• Umiestnite imbusový kľúč (s rukoväťou) (3) s extra prípravkom na dištančný držiak (1r) a vytlačte dištančný držiak (1r) von. Stiahnite ložisko (1s).

• Vytlačte druhé ložisko (1s) tlakom pomocou imbusového kľúča (3).

• Vtlačte nové ložisko (1s). Koliesko (1o) otočte, nasaďte dištančný držiak (1r) a napokon vtlačte druhé nové ložisko (1s).

• Opäť upevnite koliesko (1o) do rámu (1p), ako je to popísané v odstavci „Výmena kolie- sok“. SK44

• Problémy s brzdou Vždy udržujte dostatočnú vzdialenosť. Čím rýchlejšie korčuľujete, tým dlhšia bude vaša brzdná dráha. Presvedčte sa, že rozumiete brzdiacim technikám a nacvičíte si ich na rovnom teréne.

• Členky sa často vykrúcajú Dotiahnite si dostatočne pevne šnúrky korčúľ.

• Problémy s vnútornou podošvou Za určitých okolností nemusíte byť zvyknutí na tento druh pohybu. Skontrolujte oblasti, ktoré spôsobujú ťažkosti a prispôsobte si inline korčule na novo. Skúste použiť hrubé ponožky. Pokyny k likvidácii Výrobok a obalový materiál zlikvidujte v súlade s aktuálnymi miestnymi predpismi. Obalový materiál, ako napr. fóliové vrecúško nepatrí do rúk detí. Obalový materiál uschovajte mimo dosahu detí. Výrobky a obaly zlikvidujte ekologickým spôsobom. Recyklačný kód slúži na identifikáciu rôznych materiálov určených do recyklačného obehu opätovného použitia. Kód sa skladá z recyklačného symbolu – ktorý má odzrkadľovať zhodnotenie recyklačného obehu – a číslo označujúce materiál. Pokyny k záruke a priebehu servisu Produkt bol vyrobený s maximálnou zodpovednosťou a v priebehu výroby bol neustále kontrolovaný. Na tento produkt máte tri roky záruku od dátumu kúpy produktu. Pokladničný lístok si odložte. Záruka sa vzťahuje len na chyby materiálu a výrobné chyby a zaniká pri neodbornej manipulácii s produktom. Záruka nemá vplyv na Vaše zákonné práva, predovšetkým na práva vyplývajúce zo záruky. V prípade reklamácie sa obráťte na nižšie uvedenú servisnú linku, alebo nám napíšte e-mail. Naši servisní zamestnanci sa s Vami dohodnú na ďalšom postupe a urýchlene vykonajú všetky potrebné kroky. V každom prípade Vám poradíme osobne. Záručná lehota sa nepredlžuje v dôsledku eventuálnych opráv na základe záruky, zákonného plnenia záruky alebo v dôsledku prejavu ochoty. To platí tiež pre vymenené alebo opravené diely. Opravy vykonané po uplynutí záručnej lehoty sú spoplatnené. IAN: 306981 Servis Slovensko Tel.: 0850 232001 E-Mail: deltasport@lidl.sk SK454647IAN 306981