RK2334 - Varná kanvica Concept - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU RK2334 Concept

Dakujeme Vám, ze ste si zakúpili vyrobok značky Concept a prajeme Vám, aby ste bolí s našim vyrobkom spokojni po celú dobu jeho použivania.

Pred prvym pouzitim prestudujte pozorne cely navod na obsluhu a potom si ho uschovajte. Zabezpeche, aby aj ostatné osoby, ktoré budú s vyrobkom manipulovat, boli oboznámene s tymto navodom.

Technické paramètre
Napätie 220–240 V ~	50/60 Hz
Príkon 1850–2200 W
Objem 1,71

DOLEZITÉ BEZPECNOSTNÉ UPOZORNENIA

• Nepoužívajte spotreč inak, ako je opisané v tomto námode.
  Pred prvym pouzitim odstrante zo spotrebica vsetky obaly a marketingové materiaíly.
• Overte, ci pripajane napatie zodpovedá hodnotám uvedeným na typovom stitku spotrebica. Používajte iba zásuvky elektrického napatia s ochranným kolíkom.
• Spotrebic je poças prevadzky a aj urcity cas po vypnuti horuci. Nedotykajte sa preto horucich povrchov. Z dovodu nebezpecenstva popalenia pouzivaite jba drzadlo a tlaCIDla.
• Spotrebic nečistite, neukladaite ani nezakrvvaite, kym uplnne nevychladol.
  Nenechávaite spotrebič bez dozoru,Pokjai je zapnuty, pripadne zapojený do zásuyky elektrického napatia.
• Spotrebič nikdy neprenášajte poças prevadzky alebo ke'd je este horúci. Neprenášajte spotrebič držiac ho za privodný kabel.
  Pred pripojenim alebo odpojenim spotrebica zo zasuvky elektrického napatia sa uistite, ze je vypinač y polohe vypnutv.
  Pri odpajani z elektrickej zasuvky spotrebič nikdy netahajte za privodný kabel, ale uchopte zastrčku a tahom ji odpoite.
  Nedovolte detom a nesvojpravnym osobam manipulovat so spotrebicom, pouzivaje ho mimo ich dosahu.
  Osoby so zniZenou pohybovou schopnostou, so zniZenymzmyslovym vnimanim, s nedostatocnou duse\nou sposobilostou alebo osoby neobznamene s obsluhou musia pouzivat spotrebič iba pod dozorom\nzodnovednej, s oblsuhov oboznamenei osoby.
  DbaiTe na zv'senu opatnost, ked sa spotrebic pouziva y blizkosti deti.
  Nedovolte,aby bol spotrebic pouzivanyako hracka.
• Nepoužívaite iné prisluěsntvo, než je odporúčané vyrobcom.
  Pred Čistenim a po použiti spotrebič vypnite, vypojte zo zásvuky elektrického napătia a nechajte vychladnút.
  Nenechavajte privodny kabel visiet volne cz hranu stola. Dbajte na to, aby sa nedotykal horucich povrchoy.
• Spotrebič umiestnite iba na stabilné a tepelne odolný povrch, bokom od inych zdrojov tepla, ako su radiá-tory, rúv y pod. Chrante ho pred priamym slnecnám ziarením a VLhkostou.
  Pred pripojenim do siete musi byt y spotrebici yoda.
• Nedopfnajte vodu, ked' je spotrebič na podstavci!
• Po napleni spotrebica vodou sa presvedcte, ze je naspodku suchy. Pripadne kvapky pred polozenim spotrebica na podstavec utrite!
• Spotrebic je urceny na ohrev vody podla odporucanheo maxima - privacsmnnozstve vody, nej je odporucane maximum, moze dojst k vystrekovaniu vriacei vody - NEBEZPECENSTVO OPARENIA!

RK 233x

SK

concept

Pred zapnutim spotrebica sa presvedcte, ze je veko riadne uzatvoren. Neotvarajte ho pochas ohrevu vody, aby nedoslo k opareniu.
- Spotrebič neodporúčame používat na ohrev inych kvapalin ako voda.
- Nezapínajte spotrebič bez vody. V pripeade,Že by napriek tomu doslo k zapnutiu prázdneho spotrebiča, bezpečnostná poistka ho automatický vypne. Spotrebič potom nechajte vychladnút, naplnte studenouvodou a možete ho dalej používat.
Ked'plnite horucu kanvicu znovu vodou, dbajte na zvy'senu opatnost pri otvarani veka.
- Pri manipulacii so spotrebičom postupujte tak, aby nedoslo k opareniu vriacouvodou. Spotrebič vždy držte za držadlo, pretoze telo kanvice moze byt horice a mohlo by dojst'k popáleniu.
- Horúcu vodu vylievajte pomaly, pri nadernom nakloneni sa moze stat, ze voda poteciei i vekom - NEBEZ-PEÇENSTVO OPARENIA!
- Na cistenie spotrebica nepouzivajte hrubé a chemicky agresivne látky.
- Nepouživajte spotrebič v pripline,Že nepracuje správné, ak spadol, poskodil sa alebo sa namocil do kvapaliny. Dajte ho preskúšat a opravit v autorizovanom servisnom stredisku.
- Nepoužívajte spotrebič s poskodeným privodným káblom alebo zástrčkou, nechajte chybu ihned odstránit y autorizovanom servisnom stredisku.
- Spotrebič nepoužívajte vo vonkajšom prostredi.
- Spotrebic je vhdný len na použitie v domácnosti, nie je určeny na komerçné použitie.
- Neponárajte privodný kábel, zástrčku alebo spotrebic do vody ani do injé kvapaliny.
- Neopravujte spotrebic sami. Obratte sa na autorizovany servis.
Tento spotrebic mozu pouzivat deti vo veku 8 rokov a starsie a osoby so znizenymi fyzickymi alebo mentalynmi schopnostmi alebo nedostatkom skusenosti a znalosti, ak su pod dozoram alebo boli poucenoe pouzivanis spotrebica bezpecnym sposobom a Rozumia priadnym nebezpecenstvam. Cistenie a udrzbu vykonavanu uizvatelom nesmu vykonavat deti, ak nie su starsie aka 8 rokov a pod dozoram. Deti mladsie aka 8 rokov sa musia zdrzovat mimo dosah spotrebica a jeho privodu. Deti sa so spotrebicom nesmu hrat.

Ak nedodržite poukny vyrobu, nemoze byt' pripadnoprava uznaná akozarucna.

POPIS VYROBKA

Kanvica sa smie pouziva'iba s podstavcom, s ktorym je dodávaná.

NAVOD NA OBSLUHU

1. Kanvicu odoberte z podstavca (6), otvorte veko (1) a naplnte ju studenou vodou - iba do povoleného maxima. Ak by hladina bola nižsia než odporucane minimum, kanvica by sa prehrievala a vypinala by sa predcasne.

Pozn.: Uistite sa, ze je veko (1) správné zatvorené, inak by sa kanvica automaticky nevypla.

Pozn.: Ak by sa na podstavci kanvice (6) objavilo po pouziti niedkolkko kvapiek vody,nejde o chybu. Ide o malé množstvo skondenzovanej pary, ktorá vypína termostat kanvice.

CISTENIE A UDRZBA

POZORI!

Pred kazdym cistenim spotrebica vytiahnite privodny kabel z elektrickej zasuvky! Pred manipulaciou sa uistite, ze spotrebic uz vychladol!

Na Čistenie povrchu spotrebica používajte iba vlhku handričku, ziadne Čistiace prostriedky alebo tvrdé predmety, pretože možu poskodit povrch spotrebica.

Nikdy nečistite spotrebic pod tečúcou vodou, neoplachujte ho ani ho nepo-nárajte do vody!

Odstrányenie vodného kameña

Pri beznom použivaní trochádza k usadzovaniu necistot z vody. Vycistenie vodnych usadenin je moźne dokonale uskutočnit pripravkami na odstránenie vodného kameña (podla navodu vyrobuću) alebo týmto postupom:

1. Nalejte do kanvice 0,5 I vinneho octu a doplhte kanvicu vodou. Roztok nechajte pOsobit'ce noc. Nevarte!
2. Vylejte obsah a vycistite zvysky usadenin vlhkou handrickou. Naplnte kanvicu cistou vodou, prevarte ju a vyclejte. Opakujte este raz. Nasledne je kanvica pripravena na dalsie pouzitie.

RK 233x

SK

concept

Udrzbu rozsiahlejsieho charakteru alebo opravu, ktora vyzaduje zasah do vnutornych casti vyrobku, musi vykonat odborny servis.

OCHRANA ZIVOTNEHO PROSTREDA

• Preferujte recyklaciu obalovych materiakov a starych spotrebičov.
• Škatuña od spotrebia移到 daná do zberu triedeného odpadu.
• Plastové vrecká z polyetylenu (PE) odovzdajte do zberu materialu na recykláciu.

Symbol na vyrobku alebo jeho baleni udava, ze tento vyrobok nepatri do domaceho odpadu. Je nutné odniest ho do zberneho miesta pre recyklaciu elektrického a elektronického zariadenia. Zaistenim správnéj likvidácie toto vyrobku pomózete zabrànit negativnym dosledkom preživotné prostredie a ludské zdravie, ktoré by inak boli spősobene nevhodnou likvidáciou toto vyrobku. Podrobnješie informácie o recyklacii toto vyrobku zistite na prislušnom miestnom urade, sluzby pre likvidáciu domaceho odpadu alebo v obchode, kde ste vyrobok zakúpili.

Tento vyrobok splna vsetky základné poziadaky smernic EU, ktoré sa nař vztahuju.

Zmeny v texte, dizajne a technickych špecifikáciach sa mozu menit bez predchodzajúceho upozornenia a vyhradzujeme si pravo na ich zmenu.

concept

PL

PODZIEKOWANIE

Vyrobca (prip. dovozca) zodpoveda za to, ze vyrobok vyhovuje poziadavkam pravnych predpisov a vyhovuje poziadavkam stanovenych prislu-snymi technickymi normami. Dalej zodpoveda za to, ze vyrobok ma také vlastnosti, ktoré vyrobca popísal v dokumentoch vztahujúcich sa k tovaru alebo ktoré spotrebitel ocakával s ohladom na povahu tovaru a na záklate reklamy vyrobcom prevázanej, ako opovedá i za to, ze sa vyrobok hodi k ućelu, ktorý pre jeho použitie vyrobca uvadza alebo ku ktorému sa vec tohto druhu obvykle použiva.

Zarucna doba za akost vyrobku trva 24 mesiacov od datumu prevzatia vyrobku spotrebitelom.

Záruka sa nevztahujé na opotrebenie vyrobku spo-sobené jeho obvyklym použivanim. Pravo z vadného plnenia spotrebite'ovi nenalez,Pokial pred prevzat'mVyrobku vedel,ze vyrobok ma vadu, alebo Pokial vadu sám spo sobil.

Záruka sa nevztahuje na pripady, kedy (najma):

• neboli dodrzane podmienky pre instalaciu, prevadzku a obsluhu vyrobku, ktoré su uvedené v navode na obsluhu vyrobku,
  k vade doslo vplyvom mechanického, tepelného alebo chemického poskodenia, skratom, prepátim v sieti alebo nesprávnou instalaciou,
• k vade doslo neodbornym zásahomtretej osoby,
• k vade doslo pri zivilnej udalosti,
  k vade došlo nedostatočnou alebo nevhodnou udžbou v rozpore s navodom k obsluhe vrátane zavad sposoběnych vodnými a inymi usadeninami,
  kzmene farby vhyrevnych ploch alebo poskria-baniu ploch doslo v suvislosti i ch obvyklym pouzivanim,
• sa jegna o vzhladove a funkné zmeny spösobené slnechnym ziarenim, tepelnym ziarenim alebo vodnymi a inymi usadeninami,
• uplynie zivotnost niedkortorych sucasti vyrobku, napr. akumulatorov, ziaroviek atd.

Záruka sa nevztahujé na plnenia, ktore boli bezplatne poskytnute spolu s vyrobkom (darceky, propagacné predmety, apod.).

Uplatnenie reklamácie

Reklamáciu vady vyrobku je potrebné uplatnit bez zbytočného odkladu po jej zistení, majneskóř však pred uplynutim záručnej doby.

Reklamáciu vyrobku uplatnjupe spotrebitel' u predajcu, u ktorého vyrobok zakúpil, pripadne u ktoréhokolvek z autorizovanych servisnch stredisk, ktorych zoznam je sučastou balenia vyrobku, pripadne je uvedeny na internete na adrese www.my-concept.com.

Pri reklamáci virobku je nutné výrobok poriadne ochistit a bezpečne zabalit tak, aby nedoslo k poskodeni pri jeho pripadnej preprave do autorizovaného servisného strediska, ak nie je výrobok predávaný osobne.

Spotrebitel je povinny preukazat uzavretie kupnej zmluvy predlozenim dokladu o kupe vyrobku.

Zároven s reclamaciou spotrebitel uvedie popis vytkanej vady a prevedie volbu reclamačného nároku.

Vybavenie reklamácie

Ak sa jegna o odstranitel'nu vadu, ma spotrebitel' pravo na bezplatné, včasné a riadne odstranenie vady.

Ak to nie je vzhladom k povahe vady neumernene, moze spotrebitel pozadovat dodanie noveho vyrobku bez vad (vymenu), alebo ak sa tyka vada len sucasti vyrobku, vymenu takej sucasti. Ak je vsak poziadavka na vymenu vyrobku alebo jeho sucasti vyhladom k povahe vady neumerna, najma ak je mozné vadu odstranit bez zbytochnego odkladu, ma spotrebitel pravo na bezplatné odstranenie zavady.

Ak sa jegna o neodstránitelnú vadu, pripadne ak vznikne spotrebitelovi nárok na yvmenu vyrobku alebo jeho sučasti, avsak tato ymena nie je mozná, napr. z dovodu vypredania daného vyrobku, ma spotrebitel'prévo vyrobok vrátit (odstupenie od zmluvy).

concept

Pravo na dodanie nového vyrobku (vymenu), alebo vymenu sučasti vyrobku ma spotrebitel i v pripade odstranitelnej vady, ak nemože vec poriadne používat pre opakovany vyskyt vady po oprave alebo pre vácsi počet vad. V takom pripade ma spotrebitel i právo na vratenie vyrobku (odstúpenie od zmluvy).

Ak nedojde k vrateniu vyrobku (odstupeniu od zmlvy) alebo ak neuplatni spotrebitel' pravo na dodanie noveho vyrobku bez vad (vymenu), na vymenu jeho sucasti alebo na opravu vyrobku, moze pozadovat primeranu zlavu. Spotrebitel'ma pravo na primeranu zlavu i v priade, kad mu nemoze byt dodany novy vyrobok bez vad, vymenena sucast vyrobku alebo vyrobok opraveny, akoi v priade, ze nedojde k zjednaniu napravy v primeranej dobe alebo by zjednanie napravy spotrebitelovi sposobilo značné problémy.

Predavajuci, autorizované servisné stredisko, Č nimi povereny pracovnik, rozhodne o reklamácii ihned, v zložitych pripadoch do troch pracovných dni. Do tejto lehory sa nezapocítava doba primeraná podla druhu vyrobku potrebna k odbornému posudeniu vady. Re-klamácia vrátane odstránenia vady musí byt'vybavená bez zbytočného odkladu, majneskór do 30 dni odo dna uplatnenia reklamácie,Pokial sa predavajuci alebo autorizované servisné stredisko vybavujúce reklamáciu so spotrebitelom nedohodne na dlhsej lehote.

Pri vrateni vyrobku (odstupeni od zmluvy) je spotrebi- tel' povinny vratit peniaze a tiez prisluesentvo vyrobku a vsetkych dokumentov dodanjch s vyrobkom.

Spotrebitel nema narok na vydanie vadnych dielov a sucasti vyrobku, ktoré boli vymenene v ramci opravy vyrobku.

Vsetky dalsie prava spotrebitela, ktore sa ku kupe vrobku viazu, nie su tymito zarucnymi podmienkami dotknute.

Model:
Výrobné cílo:
Dátum prodeja:	Pečiatka podpis prodezjca:

RK 233x

concept

PL GWARANCJA

Gwarancja