DO605ED - Vyhrievacia poduška DOMO - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU DO605ED DOMO

Pred použitím si dōkladne preciţajte tento manuál - manuál si uschovajte aj pre pripad budúceho nahliadnutie.

NL Nederlands 3
FR Français 9
DE Deutsch 15
EN English 21
ES Espanol 27
CZ Čeština 33
SK Slovenčina 38

GARANTIE

Geachte klant,

Pri skladovani na ni nestavte zdne tzeké prdmety.

OHLED NA ZIVOTNI PROSTREDI

Pre záruku začinajúcich dnoj predaja spotrebiča platí na uzemi SR tieto podmienky:

a) záručnú opravu vykonámé podla násho zvaženi opravou alebo výmenou chybnych dielov, ak tieto závady vznikli preukázatelne chybou materialu alebo chybou pri vyrobe
b) záručná oprava bude vykonaná len pri predloženi tohto záručného listu a dokladu o zaplatenie
c) ak dojde k oprave alebo vymene spotrebica v zaručnej dobe, zaručná doba sa predlžuje.

3.zaruka sa nevztahuje

a) na mechanické poškodenie
b) nesprávné použivanie v Rozpore s námodom na použitie

1.zaruka zanika:
- Pri použití spotrebica inak akov domacnosti
- Pri vykonávani opravy alebo zmeny na spotrebici osobou inou ako poverenou našim servisom

Na tento spotrebić poskytujeme záruku na nedostaty, ktoré su označené ako vyrobné chyby alebo chyby materiały. Záručná doba začina dǒnom predaja a je uznaná po predloženi potvrdeného tohoto záručného listu alebo orig.dokladu o zaplateni + tento nepotvrdený, ale vyplnený ZL pre záznam opravy. Pripadné reklamácie možete uplatni v miesto nákupu tohto prístroja alebo v servisnom stredisku firmy:

Domo-electro s.r.o. Hluboká 147, 34506 Kdyně pozri www.domo-electro.cz

tel. [phone] alebo na [e-mail], tel. [phone]

BEZPECNOSTNÉ POKNY

Pri používani elektrického prístroja sa riadte všeobecnými zásadami bezpečnosti, vrátane nasledujúcích:

Pred použitím si dōkladne prečitajte námod na použitie a uschovajte si ho aj pre d'alšie nahliadnutie.
- Prístroj nesmie byt použivaný detmi veku medzi o-16let. Deti starsie ako 16 rokov možu použivat prístroj iba pod dohladom. Osoby so zniženou psychickou, motorickú alebo mentalnou schopnostou smie použivaţ prístroj len za neustáleho dohladu zodpovednej osoby, ktorá je oboznámá s pravidlami použivania a pripadnym rizikom.
- S pristrojom si nemajú hrat deti
- Deti mladsie aka 16 rokov sa nesmú dotýkat prístroja ani jeho privodného kábla. Üdržbu a Čistenie smie vykonávat len deti
- Pristroj je určený pre použivanie v domácnostiach a podobnych prostrediach, tak ako je:

kuchynky v obchodoch, kancelariach atd.
·chaty, chalupy
· hotely, penzióny a iné doçasné ubytovanie

• POZOR: Aby sa predišlo riziku urazu (poskodenie), nesmie byt' prístroj použivaný sa ziadnu externú sučastou (napr. Časovač, vypínač, prepínač ...)
• Pred použitím si vždy skontrolujte Či parametre el. siete sa schodom s požiadavkami na vyrobnom štītku prístroja.

Nenechavaje visiet privodny kabel cz ostré hrany ci rohy nabytku.
- Pokial' je privodny kabel poškodený, prístroj nepoužívajte. Kabel musí byt' okamžite opravený v odbornom servise alebo preškolenou osobou.
Budte zvlst opatrn, ak su v blizkosti spotrebica malé deti.
- Prístroj používajte iba v originánom stave a s origináynm prislušenstvom, každé iné prislušenstvo zvyšuje riziko poskodenia alebo poranenia.
Kedykolvek pristroj nepoužívate tak ho vypnite a odpoje zo siete. Pred akoukolvek udrzbou alebo opravou pristroj odpoje z el. siete a nechajte dostatočne vychladnú. Odpájaje tahom za zástrčku, nie za kabel.
- Pristroj neumiestnujte do blízkosti in'ych tepeln'ych zdrojov sporák, rúra, kúrenie atd. ...
- Pristroj nie je určený pre použivanie vonku.
· Používajte len na účely ku ktorým je prístroj vyrobený a nie inak ako je odporúčané.
- Používajte len pre domáce využitie a podla námodu. Vyrobca ani predajca nenesie zodpovednost za vzniknuté rizíka nasprávnym použitím.
- Vsetky opravy a upravy musia byt vykonávané iba originánlym servisom alebo riadne preskolenou osobou.
- Nikdy neponárajte prístroj ani privodný kabel pod vodu.
- Nikdy nenechavajte lezat privodny kabel cz ostré hrany ani na teplom / horúcom povrchu.
Pred prvym pouzitim odlepte a zlozte vsetky ochranné aj reklamné polepy. Dajte pozor aby

sa deti tymito fóliami nehrali.

· Privodný kabel prístroja sa pri použivaní snazte co najviac rozvinút.
- Na dečku nesiahajte s mokrými rukami.
- Ak dečku použírate na mäkkom / nerovnom povrchu (napr na dvoch Jednotlivych matracoch), tak vždy dávajte pozor, aby šast déky nezapadla a nezostala pricvaknutá medzi nimi.
Do deky nevpichujte ziadne predmety ani spendliky, hrozi riziko ze napichnete el vedenia.
·Ked'je elektrická prikrývka pripojená:,

• na deku nekladte ziadne tazke predmety, akosukfre.
• nekladte na deku ziadny zdroj tepla, ako je flasa na horucu vodu.
  Deka nie je určená pre nahrievanie zvierat a domácich maznáčikov.
• Elektromagnetické vlny generované týmto prístrojom možu obmedzovat Činnost kardiostimulátora. V pripe,Že ho vyuzívate,tak sa sa najskór obratte na svojho lekára a výrobcu kardiostimulátora.
• Deku nesmie používat' inkontinentních paciente
  ·Prikryvka nie je urcená na použitie v nemocnici ani inych zdravotných zariadieniach.

1. Povrch deky
2. Pripojka kábla
3. Ovládač
4. Nastavenie vykonu nahrievania (6 stipnov)
5. Nastavenie Časovača (1 alebo 8 hodín)
6. Svetelná indikácia nastavenia

PRED PRVYMPOUZITIM

Pred prvym použitímPokrývky musite vykonat nasledujúce kroky: deku starostlivo rozbalte a odstránte vsetky obalové materiały. Uchovávajte obaly (plastóve vrecia a kartón) mimo dosahu detí. Po vybalné skontrolujte, ci nie je prístroi viditelne poškodeny (napr. Dopravou).
- Nikdy nepoužívajte prikrývku preložénú, ohnutú alebo zastrčenu do rohov pohovky.

• Na elektrickú dečku neumiestnujte ziadne iné zdroje tepla, tázké ani ostré predmety.
• Dečka má ochranu proti prehriatiu. Táto bezpečnostné poistka zabraůje prehriatiu príkrávyký po celej ploche.
  Majte na pamäti, ze tâto deka po použiti už nemože byt vrătená dodávatelovi.

POUZITIE

• Deku Rozlożte na postel. Rozkladajte rovnomerne od polohy nôh.
• Elektrickú deku nepoužívajte preložénú ani obtočné okolo matraca.
• Normálne položte deku na matrac ako obvykle, tak aby sa nachádzala medzi matracm a normálne prikrývkou.

Vždy sa poças používania uistite, Či elektrická dečka nezapadla alebo sa nepricvikli do rohu Či prehybu postele. Zvlást' ak mate vyškovo nastavitelnou Čast postele alebo matrace.

· Pri každom ustlanie / Rozostlané postele sa uistite, ze je dečka vystretý.
- Odporucame zapnut elektricku dechu go minut pred spanim a prikryt ju normalne dekou (perinou), tak aby nedoslo k uniku tepla.
· Upozornenie: nevhodné pre použitie na vodnych posteliach!

OVLÁDAC

Upozornenie: Podl'ana nariadenia EU je d'rozne odporuca

nenastavovat na noc vyssie teploty ako 37^. To znamená, ze sa

1. Stlačením tlacidla Časovača si vyberte, Či chcete dečku nahrievat 1 alebo 8 hodín. Vybraná hodnota sa rozsvieti.
2. Kedykolvek možete dečku vypnut a odpojit ju zo siete. Pre vypnutie deky možete tiež niedkolkokrát stlačit tlacidlo teploty, ākym neprejdete všetky nastavenia a potom sa kontrolky opāt vypnú.

CISTENIE A UDRZBA

Symbol na pristroji alebo na jeho obale znamená, ze s tymto vyrobkom nie je mozné nakladat'ako s domovym odpadom, ale musi byt'odovzdan'y na miestach urcenych na zber a likvidaciu elektrickych a elektronickych zariadeni. Dodržanim tohto odporucania chrnite zivotné prostredie a zdravie spoluobčanov. Viac informácij o moznostiach likvidacia nebezpečného odpadu obržite na obecnych alebo mestskych uradoch, zberných dvoroch alebo v predajni, kde ste pristroj zakúpili.