DO605ED - Vyhřívací polštář DOMO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE DO605ED DOMO

Handleiding Elektrisch onderdeken

Mode d'emploi Chauffe-lit électrique

Gebrauchsanleitung Elektrische Unterdecke

Instruction booklet Electric blanket

Manual de instructiones Manta écctica

Návod k použiti Elektrická nahřívací dečka

Návod na použitie Elektrická nahrievacia dečka

Před použitím si dūkladné prěctěte tento_manual - manuál si uschovejte i pro pripad budouciho nahlédnuti.

Pro záruku začinajici dnem prodeje spotřebiče platí na uzemi ČR tyto podminky:

1.trvani zaruky:2 roky
2. poskytováni záruky:

a) záručni opravu provedeme podle našeho zvaženi opravou nebo výměnou vadnych dlú, jestlje tyto závady vznikly prokazatelné vadou materialu nebo chybou pri vyrobě
b) záručné oprava bude provedena jen pri prédloženi tohoto záručného listu a dokladu o zaplacení
c) jestlize dojde k opravě nebo vyměne spotřebie v záručné době, záručné doba se prodlužuje

3.zaruka se nevztahuje

a) na mechanické poskození
b) nesprávné používání v rozporu s námodem k použití

1. záruka zaníká:

2. pri použití spotřebiče jinak než v domácnosti

3. pri provadéní opravy nebo změny na spotřebici osobou jinou než pověřenou nasím servisem

Na tento spotbrebič poskytujeme záruku na nedostatky, které jsou označeny jako výrobní chyby nebo chyby materialu. Záručné doba začiná dnek prodeje a je uznána po prédloženi potvrzeného tohoto záručniho listu nebo orig.dokladu o zaplaceni + tento nepotvrzený, ale vyplnény ZL pro záznam opravy. Prípadné reklamace muzete uplatnit v mistě nákupu tohoto prístroje nebo v servisím středisku firmy:

Domo-electro s.r.o. Hluboká 147, 34506 Kdyné viz www.domo-electro.cz

tel. [phone] nebo na [e-mail], tel. [phone]

BEZPECNOSTNI POKNY

Při používáni elektrického pristroje se ridte vseobecnými zásadami bezpečnosti, včetné následujácích:

• Před použitím si dūkladné prěčěte námov k použítá uschovejte si ho i pro dalśí nahlédnutí.

• Prístroj nesmí byt používán dětmí věku mezi o-16let. Děti starů 16 let smí prístroj používat pouze pod dohledem. Osoby se sníženou psychickou, motorickou nebo mentalní schopností smí používat prístroj pouze za neustálého dohledu odpovědné osoby, ktera je seznámena s pravidly používáná a pripadným rizikem.
  S pristrojem si nesmi hrat deti

Děti mladží 16ti let se nesmí dotýkat prístroje ani jeho privodniho kabelu. Üdržbu a Čistěné smí provádetjen déti

· Pristroj je urcen pro použivani v domácnostech a podobnych prostředích, tak jak je:

kuchynky v obchodech, kancelarich atd.
- chaty, chalupy
· hotely, penziony a jiné dočasné ubytováni

• POZOR: Aby se predešlo rizikūm urazu (poskození), nesmi byt pristroj použiván se zádnou externí současti (napr. chasovac, vypinač, prepinač ...)
• Před použitím si vždy zkontrolujte zda parametry el. sítě se schoduji's požadavky na vyrobním štítku pristroje.
  Nenechávejte viset privodni kabelpres ostré hrany ci rohy nabytku.
• Pokud je privodni kabel poškozen, prístroi nepoužívejte. Kabel musí byt okamžitě opraven v odborném servise nebo proškolenou osobou.
  Budte zvlaste opatrn, Pokud jsou blizkosti spotbrebié malé deti.
• Pristroj používejte pouze v originánlím stavu a s originánlím príslušenstvím, kaźdé jiné príslušenství zvyšuje riziko poskození nebo poraněné.
  Kdykoli pristroj nepouzivate tak jej vypnete a odomje ze site. Pred jakoukoli udrozbou nebo opravou pristroj odomje z el. site a nechte dostatecnvychladnout. Odojujte tahem za zastrchu, ne za kabel.
  · Pristroj neumistujte do blizkosti jin'ych tepeln'ych zdroj'u sporak, trouba,topeni atd...
  Pristroj neni urcen pro pouzivani venku.
  · Používejte pouze na učely ke kterám je prístroj vyroben a ne jinak než je doporučeno.
• Používejte pouze pro domáci využiti a dlé námodu. Vyrobce ani prodejce nenese odpovednost za vzníklá rizika nasprávným použitím.
• Veskere opravy a upravy musi byt provadeny pouze originalm servisem nebo radrne proskolenou osobou.
• Nikdy neponorujte pristroj ani privodni kabel pod vodu.
• Nikdy nenechávejte ležet prívodníkabel prěs ostré hrany ani na teplém/horkém povrchu.
• Před prvním použitím odlepte a sundejte všechny ochranné i reklamné polepy. Dejte pozor aby si děti s temito fóliemi nehrály.

· Prívodníkabel prístroje se pri používaní snažte co nejvice Rozvinout.
- Na dečku nesahejte s mokrýma rukama.
- Pokud dečku používáte na měkkém / nerovném povrchu (např na dvou Jednotlivych matracích), tak vždy dávejte pozor, aby Čast deky nezapadla a nezústala skřípnutá mezi nimi.
Do deky nevpichujte zadne predmety ani spendliky, hrozi riziko ze napichnete el vedeni.
Když je elektrická prikrývka pripojena:,

• na deku nestavte Žádné těžké prédměty, jako jsou kufry.
• nepokladeje t na deku zadny zdroj tepla, jak je lahev na horkou vodu.
  Deka není určena pro nahřiváni zvižat a domácích mazláčkú.
• Elektromagnetické vny generované tímto prístrojem mohou omezovat Činnost kardiostimulátoru. V pripadě,Že ho vyuzíváte, tak se senejdríve obratte na svého lékářa a vyrobce kardiostimulátoru.
• Deku nesmi použivat inkontinentí paciente
• Přikrávyka není určena k použití v nemocnici ani jiních zdravotních zařizeních. USCHOVEJTE SI TENTO MANUAL I NA POZDEJSI NAHLÉDNUTÍ

CÁSTI

1. Povrch deky
2. Připojka kabelu
3. Ovladač
4. Nastavení vykonu nahriváni (6 stupů)
5. Nastavení Časováče (1 nebo 8 hodin)
6. Světelné indikace nastavení

PRED PRVNÍM POUŽITÍM

• Préd prvním použitímPokrývky musité provést následujíci kroky: deku pečlive rozbalte a odstraťveškeré obalové materiały. Uchovávejte obaly (plastové sáčky a karton) mimo dosah děti. Po vybalné zkontrolujte, zda není prístroj viditelné poškozen (např. dopravou).
  Nikdy nepoužívejte príkrývku preloženou, ohnutou nebo zastrčenou do rohů pohovky.
• Na elektrickou dečku neumistujte Žádné jiné zdroje tepla, těžké ani ostré prědměty.
• Dečka má ochranu proti prehráť. Tato bezpečnostné pojistka zabraůje prehrátě príkrávyký po celé ploše.
  Mejte na pameti, ze tato deka po pouziti jiz nemuze byt vracena dodavateli.

POUZITI

• Deku Rozložte na postel. Rozkládejte rovnoměrně od polohy nohou.
• Elektrickou deku nepoužívejte preloženou ani obtočenou kolem matrace.
• Normálne položte deku na matraci jako obvykle, tak aby se nacházela mezi matrací a normálné príkrávkou.
  Vždy se během používání ujistěte, zda elektrická dečka nezapadla nebo se neskřipla do rohu ā prehybu postele. Zvlástě pokud mate vyškově nastavitelnou Čast postele nebo matrace.
  · Pri každem ustlání / rozestlání postele se ujistěte, ze je dečka narovnaná.
• Doporučujeme zapnout elektrickou dečku go minut prěd spaním a príkrýt ji normalnédekou (pežinou), tak aby nedoslo k uniku tepla.
  · Upozorněni: nevhodné pro použití na vodnich postelich!

OVLADAC

1. Kabel pripojte pres pripojku do deky a poté zapojte privodni kabel do el.site.
2. Stiskem tlacitka teploty vyberte jegno ze 6 nastaveni teploty (20 - 50^ C). Navoleny stupen nahrivani bude podsvicen a vy tak vidite, co mate zvoleno.

Upozorneni: Podle naženi EU je dūrazne doporučovano nenastavovat na noc vyši teploty než 37 °C. To znaměna, ze se na spaní a na noc nesmí na dečce používat vyší stupeřné než 3. Vybiejte z nastavení 1,2 nebo 3.

1. Stiskem tlacitka casovače si vyberte, zda chcete dečku nahřivat 1 nebo 8 hodin. Vybraná hodnota se Rozsvítí.
2. Kdykoli muzete dechu vypnout a odpojit ji ze site. Pro vypnuti deky muzete také nekolikrát stisknout tlacitko teploty, dokud neprojedete vsechny nastaveni a poté se kontrolky opět vypnou.

CISTENIA UDRZBA

• Pred kazdym cistenim vzdy vytahnete zastrku ze zasuvky.
• Mensí skvrny lze vyčistit hadříkem nebo vlhkou houbíčkou.
  V pripadě potřeby lze Čistit i tekutým pracím prostředkem.
• Pozor:降至 dečkū nečistěte pomoci chemie.
• Pokud je deka velmi znečistěná, může byt vyprána v pracce prí 30 °C. Prí praní vždy používejte tekutý prací prostředek.
• Mějte na paměti, ze tato deka je elektrický spotřebie! Nikdy neponořujte kabel ani ovladač pod vodu.
• Ovladač nikdy nesmi prijit do styku s vodou. Proto nikdy nezapomínejte prěd praním odpojit kabel od deky.

• Tuto dečku nelze svléknout. Dečku nikdy nedávejte do sušić odstředivky ani do sušicky pradla. Deku nežehlete.
• Pri sušeni deky, ji prostě zavěste na pevný susák a nechte vysschat. Na uchycení nepoužívejte kolíky, abyste v dece nepřěstipli el. drátky. Vyčistěnou dečku opět používejte až po uplném vysschnuti.

SKLADOVÁNÍ ELEKTRICKÉ DECKY

Pokud deku dels'dobu nepouzivate, doporuucjeme jej znovu zabalit do puvodnioho obalu a ulozit ji na suché misto.

Symbol na pristroji ci na jeho obalu znamená, ze s tímtovyrobkem není možno nakládat jako s beznám domovním odpadem, nybrž musí byt odevzdán na mistech určenych ke sběru a likvidaci elektrických a elektronickích zařizení. Dodržením tohoto doporučeni chránite zhivotné prostředi a zdraví spoluobčanú. Více informác o možnostech likvidace nebezpečného opadu obržíté na obecních nebo městskích uradech, sběrních dvorech nebo v prodejně, kde jste pristroj zakoupili.

Obalové materiały jsou recyklovatelné, nakládejte s nimi podle predpisů proživotné prostředí.

ZÁRUKA

1.trvania zaruky:2 roky
2. poskytovanie záruky:

1. Kábel pripojte cz pripojku do deky a potom zapojte privodný kábel do el. siete.
2. Stlačením tlacidla teploty zvolit jegno zo 6 nastavení teploty (20 - 50 °C). Navolený stupeř nahrievanie bude podsvietený a vy tak vidîte, co mate zvolné.

na spanie na noc nesmie na dečke používat vyší stipenǎk o 3. Vyberajte z nastavení 1,2 alebo 3.

Pred kazdym cistenim vzdy vytiahnite zastrcku zo zasuvky.
- Mensie škrvny možno vycistit handričkou alebo vlhkou hubkou. V pripe potreby možno Čistit aj tekutým pracim prostriedkom.
- Pozor: tuto dečku nečistite pomocou chémie.
- Ak je deka velmi znečistená, može byt vypraná v pračke pri 30^ C. Pri prani vždy používajte tekutý prací prostriedok.

• Majte na pamäti, ze tâto deka je elektrický spotrebič! Nikdy neponárajte kâbel ani ovládač pod vodu.
  Ovladac nikdy nesmie prist do styku s vodou. Preto nikdy nezabudajte pred pranim odpojit kabel od deky.
• Túto dečku nemožno vyzliect. Dečku nikdy nedávajte do sušiace odstredivky ani do susicky bielizne. Deku nežehlite.
• Pri sušeni deky, ju jegnoducho zaveste na pevný susiak a nechajte vyschat. Na uchytenie nepoužívajte kolíky, aby ste v deke nepřěstípli el. drótky. Vycistenu dečku opat používajte až po uplnom vyschnuti.

SKLADOVANIE ELEKTRICKÉ DEKY

Pokial'deku dlhsiu dobu nepouzivate, odporucame ho znovu zabalit do povodneho obalu a ulozit ju na suche miesto.

Obalové materiały su recyklovatelné, nakladajte s nimi podla predpisov preŽivotné prostredie.

DOMQWebshop

BESTEL de originele Domo-accessoires en-onderdelen online via: