Econvect WiFi - Panvica Eurom - Bezplatný návod na obsluhu

Často kladené otázky - Econvect WiFi Eurom

NÁVOD NA OBSLUHU Econvect WiFi Eurom

Přejeme vám hodné zábavy s E-Convect!

Eurom

Kokosstraat 20

8281 JC Genemuiden (NL)

[e-mail]

www.eurom.nl

Kdo mûže prístroj používat

Aby ste zariadenie co najlepšie vyuzili, je doležite, aby ste si pred použitim pozorne a kompletne prečitali tento námod a porozumeli instrukciám v šom uvedeným. Precitajte si najmă bezpečnostnéPokyny: slúžia na ochranu vás a vasho prostredia. Námod uschovajte na bezpečnom mieste pre buduce použitie. Uchovávajte tiež obal: to je najlepšia ochrana pre vase zariadenie poças skladovania mimosezóny. A ak zariadenie niededy predate, odovzdajte novému majitelovi aj námod a obal.

Prajeme vam ve'za zabavy s E-Convect!

Eurom

Kokosstraat 20

8281 JC Genemuiden (NL)

[e-mail]

www.eurom.nl

1. Pred použitím (a przyp. montážou) zariadenia si dōkladne a uplne precītajte tillo námod na použitie. Námod na použitie si starostlivu uschovajte pre neskorsie použitie a pripadné posunutie d'alej.
2. Pred použitím skontrolujte nové zariadenia (vrátane kábla a zástrčky), Či nie je viditelné poškodené. Poškodené zariadenie nepoužívajte, ale ho dorůte dodávatelovi na výmenu.
3. Nesprávné použivanie alebo instalácia zvyšujú riziko zaiahnutia elektrickým prudom a/alebo požiaru.

1. Zariadenie nepoužívajte predtým, ako je úplne namontované podláPokynov v tomtó námode na použitie. Zariadenie nikdy nepoužívajte postojáčky, alebo ke'd sa opiera a pod. Nevkladajte zástrčku do elektrickej zásuvky predtým, ako je zariadenie na svojom definitívnom mieste a je správné namontované.
2. Pri montáži dodržiavajte tieto minimálne odstupy
   Minimálny volnépriestor v hornej Časti kachlí : 15 c
   Minimálny odstup od bočněch stien: 15 cm
   Minimálny odstup od podlaho: 20 cm
   Minimálny volnépriestor pred pecami: 100 cm
3. Vzduch okolo zariadenia muscirkulovaţ bez prekážok. Zariadenie preto neumiestnujte blízkovi veℓkích predmetov a nie pod policu, skriñu, záclony a pod. Minimálne odstupy od veℓkích predmetovako su police, skrine a pod. od vrchnej strany, bočních strán aspodnej strany zariaddenia musia byt zhodné s vyšsie uvedenymi minimálnymi odstupmi od stropu, bočních stien a podlahy.

material. Material musi byt v každom pripline odolny vočim minimálnej teplate 125^ bez toho, aby sa spálil, roztopil, zdeformoval alebo vznietil. Pravidelne kontrolujte, Či stena alebo strop sa neprehrievajú; može to viest k nebezpečenstvu!

1. Zariadenie používajte len vtedy, ak je poriadne pripevné. Dbajte na to, aby ste vždy používali len upevnovaci material, ktorý je vchodné pre daný povrch: v pripade potreby sa poradte s odborníkom.
2. Pri montáži zariadenia na stenu: nikdy neblokujte priestor medzi zariadením a stenou.
3. Zariadenie nemontujte za dvere ani pri otvorenom okne, kde by kvôli daždu mahlo navlhnút.
4. Ak zariadenie priapajate priamo na kable vasej elektrickej instalacie, je potrebne, aby pripojenie vykonal prislu-sný odborník, s dopržaním platnych zákonov a przyvnych predpisov.
5. Zariadenie neumiestnujte v blízkosti a pod elektrickou zásuvkou, ani ho na šnu nesmerujte a neumiestnujte ho v blízkosti otvoreného ohna alebo zdrojov tepla.
6. Zariadenie nepoužívajte v blízkosti alebo nasmerované na nábytok, uteráky, záclony, papier, oblečenie, postellínú bielizeń ani iné horláve predmety. Uvedené materiały udržiavajte v odstupe najmenej 1 meter od zariadenia!
7. Ohrievač nepoužívajte vonku a v priestoroch mensích ako 5m^3
8. Zariadenie obsahuje vo vnútri horúce a/alebo Žeravé a iskriace Časti. Nepoužívajte teda zariadenie v prostredi, v ktorom sa skladujú horl'aviny, farby, horl'avé kvapaliny a/alebo plyny atd'. Zariadenie nepoužívajte v prostredi s nebezpečenstvom požiaru, aka napriklad pri plynovych nádržiach, plynovych potrubiach Či aerosólovych námobkách. Vedie to k nebezpečenstvu vybuchu a požiaru!

Upozornenia tykajuce sa pouzivania

1. Zariadenie nepoužívajte so Žiadnymi doplnkami/prísluěnsentvom, ktoré nie su odporúčané alebo dodávané vyrobcom.
2. Zariadenie používajte výlucne s ciełom, s ktorým bolo vyrobené a spôsobom, ako je uvedené v tejto priručke.

3. Niektó Časti zariadenia sa vel'mi zohrejú a možu spôsobit popáleniny. Osobitná pozornost' je potrebná, ak sa v blízkosti zariadenia nachádzajú deti, zranitel'né osoby alebo domace zvierata. Nikdy ich nenechávajte pri spustenom zariadení osamote.

4. Zariadenie nikdy neprikryvajte ani neblokujte, zariadenie sa tym prehrieva a zvyšuje sa nebezpečenstvo požiaru. Na zariadenie nikdy nevesajte ani nekladte predmety ako je oblečenie, uteráky, deky, podušky, papier a pod. Vždy je potrebné dodržiavat minimálnu vzdialenost' 1 meter medzi zariadením a horťavými materiálmi. Otvory na ventiláciu Žiadnym spôsobom nesmú byt blokované, aby sa predišlo vzniku požiaru. Zariadenie tiež nikdy nepoužívajte na sušenie oblečenia ani nařníné nedávajte. Zabezpečte, aby sa o zariadenie nic neopieralo!

5. Toto zariadenie je urcené vylučne na bezné použitie v domácnosti. Zariadenie používajte len na ohrievanie v domácnosti.

6. Napajacie napatie a frekvencia, aka su uvedené na zariadení, musia byt' rovnaké ako v používanej elektrickej zásuvke a elektroinstalácia musí byt' vybavená prudovým chránicom s 30 mA. Používaná zásuvka musí byt' vždy dobre dosiahnutel'ná, aby sa znej v pripad potreby dala rychlo vytiahnut' zástrčka.

7. Aby sa predišlo pretăženiu a vypáleniu poistiek, nezapájaje do tej istej elektrickej zásuvky alebo elektrickej skupiny, do ktorej je zapojený ohrievač,Žiadne iné zariadenia.

8. Elektricky kabel zo zariadenia uplne odmotajte predtym, ako zapojite zastrcku do zasuvky a dbajte na to, aby sa kabel nikde nedostal do kontaktu s horucimi chastami zariadenia alebo aby sa neprehrial inym sposobom. Nevedte kabel popod koberec, nezakryvajte ho rohozkami, kobercekmi a pod. Kabel nesmie prekazat v ceste. Dbajte na to, aby sa na kabel nestupalo a nestal na nom nabytok. Nevedte kabel popri ostrzych rohoch a po pouziti ho nestacajte prilis napevno! Predchadzajte tomu, aby sa kabel dostal do kontaktu s olejom, Rozpušadlami alebo ostrymi predmetmi. Pravidelne kontrlujte, cis kabel alebo zastrcka nie su poskodené. Kabel neohybjte a netočte nim, ani ho neomotavajte okolo ohrievača; mohla by sa tym poškodit izolácia!

9. Použivanie predlžovacieho kábla sa neodporúča, pretoze to moze spôsobit préhriatie a požiar. Ak je použitie predlžovacieho kábla nevyhnutné, zabezpečte, aby bol nepoškodený, schvaléný a uzemnený, s minimálnymi priemerom 2x1,5mm² a minimálnym povoleným vykonom 1000 W. Kábel vždy uplne odmotajte, aby sa zabránilo préhriatiu!

10. Zariadenie zapajaje len do pevnej elektricnej zasuvky. Nepoužívajte Žiadny Rozbočovac/zasuvkovú listu a pod.

11. Počas používania može byt zástrčka na dotyk mierne teplá; to je normálne. Ak je však prilis teplá, potom má elektrická zásuvka pravdepodobne nejaký nedostatok. Skontaktujte svojho elektrikára.

12. Zariadenie vypnite vždy majprv hlavným vypínačom a až potom vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Nikdy nevypínajte zariadenie tak,Želen vytiahnete zástrčku zo zásuvky!
13. Spusteni zariadenie nikdy nenechavajte bez dohladu, ale ho njprv vampnite a potom vyberte zastrčku zo zasuvky. Ked'sa zariadenie nepouživa, vždy vytiahnite zastrčku z elektrickej zasuvky! Zastrčku potom vždy uchopte rukou; nikdy netahajte za kabel!
14. Zariadenie sa da okrem manuálneho ovládania ovládať tiež pomocou šasovača v aplikácii alebo aplikácie. Ktorýmkolívek spôsobom ho zapnete, vždy dbajte na to, aby boli doržanje všetky bezpečnostné predpisy! Nepoužívajte zariadenie s dodatočnám hodiny, šasovačom, ovládaním hlasitosti alebo iným zariadením, ktoré automaticaky zapne zariadenie.
15. Zariadenie sa poças používania velmi zohreje. Nedotýkajte sa zariadenia poças používania a tesne potom: spôsobuje to popáleny.
16. Nikdy neprevádkujte prístroj mokrými rukami.

Kto smie zariadenie používat'

1. Deti mladsie ako 3 roky sa nesmú nachádzat v blízkosti zariadenia,Pokial'nie je zabezpečený neustály dohlad.
2. Deti od 3 do 8 rokov smú zariadenie len zapnú't alebo vypnú't, ak je umiestnéné na svojom bežnom mieste a ak su pod dohl'adom, alebo ak dostali instrukcie o bezpečnom používaní zariadenia a chapu, aké nebezpečenstvá su s tym spojené. Deti od 3 do 8 rokov nesmú zapáját zástrčku do elektrickej zásuvky, nastavovat Či Čistit zariadenie a nesmú vykonávat Žiadnu uživatel'skú udrzbu.
3. Zariadenie smú používat deti od 8 rokov a osoby so znízenymi fyzickymi, zmyslovymi alebo duševnými schopnostami Či nedostatkom skúsenosti a vedomostí vtedy, ak su pod dohladom a dostali instrukcie týkajúce sa bezpečného používania zariadenia, pričom chapu, aké nebezpečenstva sú s tym spojené.
4. Deti nesmú Čistit' zariadenie alebo na šom vykonávat udrzbu, ak nie su pod dohl'adom.
5. Deti sa so zariadenim nesmu hrat.

Upozornenia tykajuce sa udrzby

1. Zariadenie udržujte v Čistote. Prach, nečistota a/alebo usadenina vo vašom zariadení bývajú Často prćinou prehriatia. Dbajte na to, aby sa také znečistenie pravidelne odstrańovalo.

2. Zariadenie vždy vypnite, vytiahnite zástrčku zo zásuvky a nechajte ho vychladnú't predtým, ako:

3. chcete vycist' zariadenie.

4. chcete vykonat' užívatel'skú udržbu zariadenia.

5. sa dotykate zariadenia alebo ho premiestnujete.

6. Ak zistite poskodenie zariadenia, elektrického kábla alebo zăstrčky, prípadne ak nefunguje správné, vydáva nezvyčajné zvuky, vychadza z neho zámach alebo dym, spadlo alebo vykazuje akúkol'vek inú poruchu, nezapínajte ho. Ihned' vytiahnite zăstrčku zo zăsuvky. V takom prípade vrátte celé zariadenie dodávatel'ovi alebo ho odneste k elektrárárovi s osvedčením a nechajte ho skontrolovat a/alebo opravit. Vždy Žiadajte použivanie originálnych náhradnych dielov.

7. Zariadenie možu otvara t a/alebo opravovat len oprávnene a kvalifikované osoby. Zariadenie neopravujte sami, moze to byt nebezpečné! Opravy alebo upravy zariadenia vykonané neoprávněmi osobami narusajú odolnost voči prachu a vode a vedú k zániku záruky a zodpovednosti vyrobcu.
8. Ak je poskodeny elektricky kabel, musi ho vymenit vyrobca, jeho servisny pracovnik alebo osoby s porovnatel'hou kvalifikaciou, aby sa predišlo nebezpečenstvu.

Odchylky od bodu 3, 4, 5, možu spôsobit poškodenie, požiar a/alebo osobné zranenie. Vedú k zániku záruky a zodpovednosti dodávatěa, dovozcu a/alebo vyrobcu za následky.

Opis, zloženie a montáž

1. Panel ohrievača
2. Ovládací panel
3. Závesny držiak (2x)
4. Distančný držiak

Ovladaci panel

A. Hlavny vypinač & kontrlné Žiarovka
B. Snímac teploty
C. Displej
D. Tlačidlá vyšëe / njžëe
E. Hlavny vypínač I/O
F. Tlačidlo M na vynulovanie WiFi
G. Modra Žiarovka WiFi
H. Červena Žiarovka Časovača, svieti len pri odpočitavani Časovača v aplikácii, nie pri smart Časovaci v aplikácii.

• Odstrante vsetok obalovy material a udržujte mimo dosahu detí. Po odstraneni balenia skontrolujte zariadenie na poskodenie a ostatné znaky, ktoré by mohli indikovat poruchu/chybu/zlyhanie. V pripad pochybností zariadenie nepouživajte, ale kontaktujte svojho predajcu, aby zariadenie skontroval alebo yvmenil.
• Vyberte vchodné miesto pre zariadenie s prihliadnutím na vsetky vyssie uvedené upozornenia v toto návode.
  Zariadenie musi byt pripevnene zavesenim na stenu, preto sa nesmie pouzivat v leziacej, opretej, visiacej alebo stojacej polohe!

Montáž na stenu:

Na zavesenie ohrievača vyberte pevnú, rovná a zvišlú stenu odolnévoči teplu.
- Na zadnej strane ohrievača sa nachádzajú 2 držiaky na zavesenie. Určite presný Rozostup medzi 2 bodmi na zavesenie.
Oznacte miesta, na ktorych sa maju vyvita t otvory: so spravnou vzajomnou vzdialenostou a celkom yodorovne voci sebe.
Vyvrtaite otyory na označenych miestach a vložte do nich Rozperky.
Zaskrutkujte zavesne skrutky, ktoré su sučastou balenia, do Rozperiek tak, aby vytrçali ste ± 5 mm.
Zaveste zariadenie E-convect WiFi pomocou závesnych držiakov na skrutky (obr. 1), posunte ho co najviac smerom dolava a nechajte ho potom klesnú (skrutka z bodu A do B, pozri obr. 2). Distancny držiak udržiava správnu vzdialenost spodnej strany ohrievača od steny.

• Umiestnite bezpečnostné držiak (X) na jedem zo závesnych držiakov, označte miesto pre skrutku, vyvítajte otvor, vložte do neho Rozperku a priskrutkujte bezpečnostné držiak k stene, hned' nad závesnám držiakom (pozri obr. 3).

Uvedenie do prevádzky a Činnost'

Vlozte zástrčku do elektricnej zásuvky.
- Zapnite hlavný vypínač do polohy (I): Žiarovka sa rozsvieti a ohrievač je v pohotovostnom režime.
- Potom stlačte hlavný vypínač: ohrievač sa spustí. Na displeji sa zobraź teplota v miestnosti.
- Ak bliká modrá Žiarovka WiFi, je musté ohrievač pripojit pomocou applíkácie Eurom Smart App. Ak si neželáte ohrievač ovládat pomocou applíkácie, Móžete tuto funkciu (a tým aj modrá blikajúcu Žiarovku) vypnút. Stláčte hlavný vypínač a podržte ho, až kým sa na displeji nezobrázi text „OF". Modrá Žiarovka zhasne. Znovu stláčte hlavný vypínač, aby ste opát zapli funkciu WiFi. Modrá Žiarovka sa znovu rozsvieti.

Termostat

• Ak stlačite tlačidlo + alebo -, na displeji 5 x zabliká nastavená teplota.

• Počas blikania možete nastavenú teplotu upravit stláčaním tlacidiel + alebo -. Vždy, ked'tlacidlo stlacite, teplota sa o jeder stupečn zvyši (+) alebo zníži (-).

Zariadenie bude nastavenu teplotu v miestnosti udrziavat tym, ze sa samé automaticky zapne alebo vypne.

Kedze sa snimač teploty nachadza na ohrievači, meranie nie je velmi presné. Ak chcete merat presnejšie, pripojte potom dodaný volhý termostat domalej zásuvky pod ovladacim panelom a snimač dajte 2 m od ohrievača, pozri obr. Ked' ste zapojili volhý termostat, automaticky prevezme funkciu termostatu.

Zariadenie E-convect WiFi má funkciu Časovača, ktorámöze byt ovládaná prostrednictvom aplikácie.

Obsluha Wifi a „apky"

Pec sa da obsluhovat aj aplikaciou. Na to ma byt pec spojená s modemom wifi. Stiahnutne a instalovanie aplikaciae Eurom Smart

• Skenovat nizsie uvedeny QR kód, alebo vyhl'adajte „Eurom Smart" v aplikáci uloženej na Google Play a postupujte podla pokynov stahovania.

• Aplikácia Eurom Smart App sa daß pridat.
• Dalsie informácia o aplikácii najdete na adrese: www.eurom.nl/nl/manuals.
• Funkcia Wi-fi je štandardne zapnutá. Ak chcete Wi-fi vypnút, stlačte tlacidlo "On / Off" na zariadení na 5 sekünd. Svetlo Wi-fi zhasne. Ak chcete znova zapnút Wi-Fi, stlačte tlacidlo "On / Off" na 5 sekünd a kontrlka Wi-fi bude znova blikat.

Bezpečností opatřné

V priade interného prehriatia vypne ohrievač ochrana proti prehriatiu. Mõze sa tak stat, ak nedokáže ohrievač vydávat viac tepla alebo dostatok Čerstveho vzduchu. Tak, ako je uvedené vyšsie, všeobecne je to spôsobene (čiastočnám) prikrytim ohrievača, zablokovaním mriežok vystupu a/alebo vystupu vzduchu alebo nainstalovaním ohrievača prilis blízko ku stene alebo strop alebo niečomu podobnému. Ak ohrievač dostatočne vychladne, bude automaticickyPokračovat' v prevázdze, ale ak neodstránite prćinu, bude sa vypínanie pravdepodobne opakovat'. Pravidelné prehrievaniemöze spôsobit nenapravitelné škody. Ak ochrana proti prehriatiu vypne ohrievač, vypnite hlavný vypínač (O), zariadenie odpojte od napájania a nechajte vychladnút. Odstránte a/alebo opravte prćinu prehriatia a ohrievačznovu používajte tak, ako zvyčajne. Ak neviete njst prćinu prehriatia a toto sa objaví opātovne, prestaţe používat ohrievač a odneste ho na kontrolu/opravu.

Cistenie a udrzba

• Ak chcete na koncisezony zariadenie E-convect odlozit,odskrutkujte ho a odlozte (ak je to mozné,do povodného obalu) vo zvislej polohe na chladné, suché a bezprašné miesto.

Likvidácia

V rámci EU daný symbol znamená, ze tento vyrobok sa nesmie likvidovat's beznám komunálnám odpadom. Použité zariadenia obsahuju cenne materiaíly, vchodné na opátovné vyuzitie. Je potrebné ich recyklovat, aby sa zabránilo poskodeniuŽivotného prostredia a zdravia v dosledku neregulovanej likvidácie odpadu. Použité zariadenie preto odneste na zberné miesto, ktoré je na to urcené, alebo kontaktujte povodného dodávatěa, u ktorého ste zariadenie kúpili. Moze zabezpečit, aby sa mohlo co najviac suciastok zariadenia recyklovat.

CE stanovisko

Pozri stanku 95.

Mulṭumim