Airpower 205095 - Kompresor Güde - Bezplatný návod na obsluhu

Často kladené otázky - Airpower 205095 Güde

NÁVOD NA OBSLUHU Airpower 205095 Güde

Hladina akustického vykonu LwA* .97 dB(A)

Vadné a/nebo likvidované elektrické Čelektronické pristroje musí byt odevzdány do príslusnych sberen.

Chrahte prd vlhkem

Obal musi smerovat nahoru

Kompresor sa smie používat vyhradne na vyrobu tlakového vzduchu na domace vyuzitie a pre domá-cich majstrov.- Sohladom na technické udaje a bezpečnostné pokyny.

Stlačený vžduch, vyprodukovany týmsto strojné zariadením, sa nesmie používat vo pharmaceutickom, potravinárskom alebo nemocničnom sektore a nesmie sa používat ani na plnenie potapacskych bomb.

Kompresor sa musi pouzivat vo vchodnom prostredi (dobre vetranom, steplotou okolia v Rozmedzi od +5^ do +40^ ); nesmie sa pouzivat v pritomnosti prachov, kyselin, vyparov, vybusnych alebo hor'av'ych plynov.

Tento pristroj sa smie pouzivat len v sulade s uvedenymi predpismi. Pri nedodrzani ustanoveni zo vseobecne platnych predpisov a ustanoveni z tohto navodu nie je mozné vyrobcu povazovat zodpovednym za skody.

BezpečnotnéPokyny

POZOR! Uraz elektrickym prudom! Existuje riziko urazu elektrickym prudom!

Obsah nadrze 51

Hmotnost 12 kg

Stopna zašcite IP 20

Typ ochrany

Hladina akustického vykonu L_WA^* 97 dB(A)

*Merané podla 2005/88/EC

Prevdzka je povolena len s ochrannym vypinaecom proti chybovemu prudu (RCD max. chybovy prud30 mA).

Skontrolujte napatie. Technické udaje uvedene na typovom stitku musia suhlasit's napatim elektrickej siete.

Zasunte vidlicu elektrického káblu do zásuvky, vchodnej co do formy, napatia a frekvencie a pridžajte sa platnych noriem.

Používajte predlžováčky elektrického káblu s maximalnou dlžkou 5 metrov a s prierezom káblu nie mensim ako 1,5mm^2 .Nedoporucujeme použivat predlžováčky odlišnych dlžok a prierezov,ako aj nastavce a multizásuvky.

Pred uvedením prístroja do prevádzky skontrolujte, Či nie je poškodený elektrický kabel a/alebo zásuvka.

V zaujme vyhnutia sa nebezpečenstvám musi byt poskodené sietové vedenie vymenene vyrobcom. Za ziadnych okolnosti nevykonávajte vlastnoručné opravy.

Neuvadzajte kompresor do styku s vodou alebo inymi kvapalinami, okrem toho dosledne zabrante tomu, aby ste prud tekutin strekajucich z pristrojov, ktoré su napojene na kompresor, nenamierili smerom na samotny kompresor. Pristroj je pod napätim a preto mogze prist'k smrtelnym urazom elektrickym prudom alebo ku skratom.

Nikdy nemanipulujte s pristrojom s holymi nohami alebo s mokrymi rukami a nohami.

Netahajte napajci kabel pri vypinani vidlice/zastricky zo zasuvky alebo pri presuvani kompresora.

Pozor: Kompresor sa moze samoacinne uviest do prevadzky v priade black-outu (vypadku prudu) a nasledovného obnovenia napatia.

Stlačeny vzduch je potenzialne nebezpečné forma energia, preto pri používani kompresora a prislušenstiev je nutné venovat maximálnu pozornost.

Tento pristroj ne ie určený k tomu, aby bol použitý osobami (vrátane deti) s obmedzenými fyzickými, senzorickými alebo duševnými schopnostám alebo s chybajucimi skúsenostám/ alebo s chybajucimi znalostám, s vynimkou, ze tieto budú kontrlováné osobou zodpovednou za ich bezpečnost alebo obdržia odnejPokyny, ak sa má pristroj použivat.

Deti by mali byt pod dozorom, aby sa zabezpecilo, ze sa s pristrojom nebudu hrat. Deti a nepovolané osoby drzte vždy mimo dosahu pristroja.

Kompresor nepouzivajte nikdy bez dozoru.

Nikdy nenasmerujte prud vzduchu/kvapalin na osoby,
zvierata alebo smerom na vlastné telo.

Prud vzduchu nederzte nikdy v telesnych otvoroch,
mohlo by to viest'k smrtelnym urazom!

Pracovny priestor udrzujte prazdny.

Kompresor musí byt poças prevádžky umiestné na stabilnom podklade.

Kompresor používajte výlucne v zvislej polohe.

Pri práci s kompresorom doporučujeme používat ochranné pracovné okuliare na ochranu zraku predvniknutím cudžich teliesok do očí, spôsobenych zdvihnutým virom z prúdu stlačeneho vzduchu.

Zachovávajte vždy bezpečnostné odstup, aspon 4 metre, medzi kompressoram a pracovnou zónou.

Pri inom ako dovolenom použivaní stlačeného
vzduchu (hustenie, pneumaticke nastroje, lakovanie,
umyvanie s cistiacimi pripravkami len na vodnej baze,
skrábanie a pod.) musite ovládat a dodržiavat normy,
ktoré su platné v Jednotlivych pripadoch.

Tento kompresor je vyrobeny pre prevadzku so vztahom prerušenia, spefikovanym na stitku s technickymi udajmi (napriklad: S3-25 znamena 2,5 minuty pracovnej cinnosti a 7,5 minut prestavky), aby sa predišlo nadernému prehriatiu elektrického motora. V pripeade, ze by sa vysktylo prehriatie,zasiahne tepelná ochrana, ktorou je motor vybaveny a automaticicky sa prerusi privod elektrického prudu, kad'je teplota prilis yvsoká. Po navrate teploty do normalného stavu sa motor automaticicky restartuje, znova uvedie do cinnosti.

Pozor! Kompresor nikdy nezapinajte, resp. nevypinajte pomocou zastrcky.Vzdy stla cate tlakovy spinac.

Kompresor nenechavajte zapnuty czc noc, mohol by sa stat zdrojom nebezpecenstva.

Likvidovanie kondenzačnej kvapaliny sa musi odvádžat v zmysle platnych zákonov na ochranuŽivotného prostredia, nakolko sa jeder o produkt, ktorý znečistujeŽivotné prostredie.

Nenechávajte prístroj vystaveny atmosferickým vplyvom (daždu, slnku, hmle, snehu).

Ak sa bude kompresor použivat vo vonkajsom prostredi, po použiti ho vždy uložte na kryté alebo uzavreté miesto.

Nikdy nepoužívajte kompresor vonku v pripadedážda alebo iných nepriaznivych meteorologickychpodmienok.

Nekladte horlavé predmety alebo nylónová a látkové predmety do blízkosti a/alebo na kompresor.

Kompresor sa nesmie montovat do vozidla na priemyselné úcely bez prebierky vykonanej odborníkom!

Ak sa kompresor pouziva na priemyselne uceely, musi byt pred prvym uvedenim do prevadzky skontrolovany odbornikom. Tuto kontrlu musi nariadit prevadzkovatel. (podla BetrSichV 17 c.25 (nariadenie o bezpecnosti prevadzky)

Pozor! Pri montázi do automatickích zariadení je potrebné nainstalovat vchodné poplašné, resp. bezpečnostné zariadenia pre pripad výpadku prudu alebo chybnej funkcie alebo príp. výpadku kompresora. (napr. kímne linky atd.)

Aby bola zarucena bechchybná a spoahlivá prevadzka rotujuceho a biecho pneumatickeho náradia, akosu napr. razov utahovaky, sponkovačky alebo klincováčky atd., musi byt tlakový vzduch privadzany nutene cez maznicu alebo udžbovú Jednotku filtrovaný, resp. s olejom.

Na lakovanie by sa mal každopadne použit odlucovac filtrovanej vody.

Na výber vchodného pneumaticého náradia je potrebné bezpodmienečne dbat na spotrebu vžduchu náradia a efektívine dodané množstvo kompressora.

(Pneumaticke náradie a prisluşenstvo najdete na www.guede.com)

Požiadavky na obsluhu

Obsluha si musi pred pouzitim pristroja pozorne precitat navod na obsluhu.

Kvalifikácia: Okrem podrobného poucenia odborníkom nie je na použivanie pristroja nutná ziadna špecialna kvalifikácia.

Minimány vek: Na prístroji smú pracovat len osoby, ktoré dosiahli 16 rokov. Výnimku predstavuje vyuzitie mladistvych, ak sa toto deje poças profesijného vzdélávania s cielom dosiahnutia zručnosti pod dohladom skoliteña.

Školenie: Použivanie prístroja vyžaduje iba zodpovedajúce poucenie odborníkom, resp. navodom na obsluhu. Špecialné školenie nie je nutné.

Správanie v pripad nudze

Zavedte urazu zodpovedajucu potrebn u pv pomoc a vyzvite co mozno majrchylejsie kualifikovan ulekarsku pomoc. Chrante zraneneho pred dalsimi urazmi a upokojte ho. Pre priadnu nehodu musi byt na pracovisku vzy poruke lekarnicka prvej pomoci podla DIN 13164. Material, ktory si z lekarnicky vezmete, je potrebne ihned doplnit.

1. Miesto nebody
   2.Druh nebody
2. Počet zranenych
   4.Druh zranenia

Udrzba

Pred vykonávanim akýchkol'vek prac na cerpadle vždy majprv vytiahnite zástrčku napajacieho kábla zo sietovej zásuvky.

Pomocou pripojeného prisluşenstva spustite kompresor naprozdno, až kým sa uplne nevyprázdnistlačeny vzduch z nádrze.

Pred kazdym pouzitim cerpadla uskutocnite vizualnu skusku a uistite sa, ze cerpadlo, zvlastvak sietovy kabel a zastrka, nie su poskodené.

Záručná lehota je 12 mesiacov pri priemyselnom použití, 24 mesiacov pre spotrebitelá a začina dnoj nákupu prístroja.

Záruka sa vztahujé vyhradne na nedostatky spo-sobené chybou materialu alebo vyrobnou chybou. Pri reklamácii v záručnejlehote je potrebné prilozit originalny doklad o kupe s datumom predaja.

Do záruky nespánde neodborné použitie, ako napr. pretazenie pristroja, použitie nasilia, poškodenie cudzim zásahom alebo cudzimi predmetmi. Nedodrzanie námody na použitie a montáž a normalne opotrebenie tiež nespánde do záruky.

Servis

Máte technické otázky? Reklamáciu? Potrebujete nahradné diely alebo navod na obsluhu? Na nasej domovské stranke www.guede.com vám v oddiele Servis pomóžeme rychlo a nebyroktratty. Pomózte nam, prosím, aby sme mohli pomóct vám. Aby bolo mozné vás pristroj v pripline reklamácie identifikovat, potrebujeme sériove cislo, objednávacie cislo a rok vyroby. Vsetky tieto udaje njdete na typovom stitku. Aby ste mali tieto udaje vždy poruke, zapíste si ich, prosím, dole.

Sériové cislo:

Objednávacie cislo:

Rok vyroby:

Symboly

Precitajte si navod na obsluhu!

Chybné a/alebo likvidované elektrické ci elektronické pristroje musia byt odovzdané do prisluśnych zberní.

Chrante pred vlhkom

Obal musí smerovat hore

Vyhlásenie o zhode EU

Tymto vyhlasujeme my, ze koncepcia a konstrukcia uvedenych pristrojov vo vyhotoveniach, ktoru uvadzame do obehu, zodpoveda prislusnym zakladnym poziadavkam smernic EU na bezpecnost a hygienu. V priade zmeny pristroja, ktora s nami nebola konzultovaná, straca toho vyhlasenie svju platnost.

Kompresora AIRPOWER 205/09/5 #50093

Vyhlasenie o zhode EU

2006/42 EG, 2004/108 EG, 2000/14 EG, 2009/105 EG

Pouzité harmonizované normy

EN 1012:2010

EN 60335-1:2002 + A11:2004 + A1:2004 + A12:2006 +

A2:2006 + A13:2008 + A14:2010

EN 60204-1:2011

EN 55014-1:2006 + A1:2009

EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008

EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009

EN 61000-3-3:2008

Wolpertshausen, 2013-05-27 Helmut Arnold
Konatel

Technická dokumentácia Joachim Burkle

Odstránenie poruchy

Porucha Pričina Opatrenia
Kompresor sa pri zapnutí nerozbehne	Tlak vo vzdùsníku je văčsî než zapínaci tlak	Tlak zo vzdùsníka vypustite tak, aby sa tlakový spínač automaticicky zapol
	Chybné napájanie Privod prúdu nechajte skontrolovat oprávnenou osobou
	Chybný tlakový spínač Tlakový spínač nechajte vymenit oprávnenou osobou (servis Güde)
	Opotrebené uhliky Uhliky vymeñe
Kompresor sa pri dosiahnúti zapínacieho tlaku krátko rozbehne, resp. bzući a potom sa automaticicky vypne	Elektrický kábel je nepripustné dlhý alebo má prilíš malý prierez	Skontrolujte dížku a prierez elektrického kábla
Kompresor beží nepretržite Nasávací filter je silne znečistený Nasávací filter yčistite alebo vymiěnte
			Pneumatické náradié má prilíš vełkú spotrebu vzduchu	Skontrolujte spotrebu vzduchu pneumatického náradiá; vyhladajte autorizovaného predajcu tlakového vzduchu
			Netesnost' na kompresore Netesnost' lokalizujte, informujte servis Güde
			Netesné pneumatické potrubie Informujte servis Güde
			Odvodžovací ventil je otvorený alebo chýba	Zavrite, resp. vložte
Kompresor sa Často zapína Príliš mnoho kondenzátu vo vzdùsníku	Kondenzát vypustite
	Kompresor je pretažený
Poistný ventil odfukuje Tlak vo vzdùsníku je vysší než nastavený vypínací tlak	Tlakový spínač nechajte nanovo nastavit/vymenit oprávnenou osobou (servis Güde)
	Poistný ventil je chybný Poistný ventil vymiěnte alebo vyhladajte servis Güde
Kompresor sa prilíš zahrieva Prívodný vzduch nie je dostačujúci Zaistite, aby bol zaručený dostatočné privod i odvod vzduchu (minimálna vzdialenost' od steny 40 cm)
			Chladiace rebrá na valci (hlave valca) su znečistené	Chladiace rebrá na valci (hlave valca) včistite
			Prilíš dlhý ās použitia	Kompresor vypnite
Kompresor je prehriaty a vypína sa	Kompresor je pretažený	Informujte servis Güde
	Kompresor je chybný	Informujte servis Güde
	Kompresor má podpâtie	Informujte servis Güde
	Okolíta teplota 35 °C

Muszaki Adatok