Heat Safe compact 600 - Panvica SUNTEC - Bezplatný návod na obsluhu

Často kladené otázky - Heat Safe compact 600 SUNTEC

NÁVOD NA OBSLUHU Heat Safe compact 600 SUNTEC

SK Tento vyrobok nie je vhodny na pouzivanie akohlavnoy ohrieva. Tento vyrobok je vhodny iba pre dobre izolované miestnosti alebo pre prilezitostné pouzitie.

Bezpečnostné opatrenia

Toto zariadenie je możné používat' deti vo veku od 8 rokov a starsie a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými a duševnými schopnost'am, alebo nedostatkom skúseností a znalostí, pokial' im nebol poskytnuty dohl'ad alebo instrukcie týkajúce sa používania spotrebica bezpečnám spôsobom a nebezpečenstvo Rozumiet' zapojit'. Upratovanie a udržba užívatel' nesmie vykonávat' deti bez dozoru. Det'om do 3 rokov bez neustáleho dozoru musite zabránit' pristup k prístroju.

Deti od 3 do 8 rokov smú prístroj zapínat' a vypínat' len pod podmienkou, ze prístroj je umiestnén'y alebo nainštalovaný vo svojej bežnej používanéj polohe, budú poučene o bezpečnom používaní prístroja, budú pod dozorom a pochopili所提供né nebezpečenstvá. Deti od 3 do 8 rokov nesmú prístroj zapájat' do zásuvky, regulovat' ho, Čistit' alebo vykonávat' udržbu.

• Prístroi zapojte do zásuvky majúce napătie uvedené na typovom štītku zariadenia.
• Ohrievač je určený pre nekomerčné a nepriemyslové použitie v domácnosti. Zariadenie nepoužívajte vonku. Prístroj používajte len na učel, na ktorý bol vyvinutý.
• Tento ohrievač nie je určený na použitie v kúpełniach, práčovniach a podobnych vnútornych priestoroch. Tento ohrievač nepoužívajte v bezprostrednej blízkosti vane, sprchy alebo bazěna.
• Zariadenie nenechávajte počas jeho prevádzky bez dozoru. Pokial' nie je prístroj používaný, prepnite to do polohy "OFF" (VYP) a vytiahnite jeho sietovú

• Ak sa ohrievač používa v blízkosti detí, je na mieste extremna opatrnost'. Ohrievač udržujte z dosahu detí a domácich zvierat.
• Prístroi nepoužívajte počas spanku alebo v blízkosti spiacich osôb.
• Prístroj umiestnite na rovnú, stabilné ažiaruvzdomné plochu.
• Ohrievač neumiestnujte na povrchy alebo do blízkosti povrchov, ktoré su citlivé na teplo (tzn. koberce. tapety, podlahové krytiny), pretoze by mohlo dôjst' k ich poškodeniu.
• Aby ste sa vyhli nebezpečenstvu vzniku požiaru, ohrievač neumiestnujte v blízkosti horlavych materiálov, povrchov alebo látok (napr. záclony, závesy, steny, benzínu, farieb, horlavych kvapalin atd.).
• Do kurenia nestrkajte ziadne horlavé materiały (napr. papier, plasty alebo lepenku) alebo ich na neho nepokladajte.
• Ohrievač používajte v dobre vetranych priestoroch.
• Tento ohrievač je za prevalzky teplý. Aby ste zabránili vzniku popálenín, vyhnite sa priamemu kontaktu s prístrojom.
• Horl'avé materiały, ako napr. nábytok, vankúše, postel'ná bielizeń, papier, oblečenie, záclony udržujte vo vzdialenosti minimálne 1 m od kurenia.
• Pri manipuláci i s ohrievačom vždy používajte jeho rukovāt'. Aby nedoslo k popáleninám alebo zraneniam, odporúčame používat' ochranné rukavice, chnapky na riady alebo rukavice.

• Vo vnútri ohrievača sa nachádzajú horúce sučiastky, ktoré možu iskrit'.

• Aby ste zabránili popáleniu, vždy udržujte odstup od ohrievača, ked' je v prevádzke.

• Do vetrácích štrbin a otvorov ohrievača nikdy nestrkajte prsty, vlasy, kovové alebo iné predmety, pretože tu existuje nebezpečenstvo urazu elektrickým prudom, požiarom alebo popálením.
• Nikdy neblokujte ventilajne otvory ohrievača alebo prístroj nestavajte na mäkké povrchy (napr. postel' alebo pohovka), kde može dojst' k blokovaniu ventilajných otvorov. V pripad upchatia ventilajních otvorov ich vyčistite.
• Tento ohrievač nepoužívajte na sušenie šiat, topánok alebo iných predmetov.
• Zabrante akémukol'vek kontaktu ohrievača s vodou alebo inými kvapalinami.
• S ohrievačom nemanipulujte, ak je Rozohriaty. Skór, než sa ohrievača dotknete, nechajte ho dōkladne vychladnút'.
• Sietový kabel neumiestnujte pod koberce alebo textilné podložky. KabelPokladajte mimo oblasti, kde sa Častopohybuju osoby, aby nespôsoboval zakopnutie.
• Po vypnutí ohrievača prepnite jeho ovládacie do polohy "OFF" (VYP). Zástrčku nevyťahujte zo zásuvky za sietový kabel.
• Nepoužívajte Žiadne prídavné zariadenia, ktoré nie su odporúčané vyrobcom ohrievača, pretože možu spôsobit' zlyhanie a ohrozenie.
• Aby ste zabránili vzniku możného požiaru, Žiadny spósobom neblokujte privody alebo vystupy vzduchu. Prístroi sa nesmie používat' na mäkkych povrchoch.

• Aby sa zabránilo prehriatiu, nezakryvajte ohrievač.

• Aby sa zabránilo pretăzeniu, neprevádkujte sučasne z jegnej zásuvky viac ohrievačov.

• vyhnite sa používaniu predlžovacieho káblu, pretože ten može viest' k prehriatiu a nebezpečenstvu vzniku požiaru.
• Sietový kabel nenechávajte visiet' cz hranu stola, kde by mohol byt' nalomeny alebo nedopatrením vytiahnuty.
• Zabrante napínaniu siet'ového kábla, pretože by sa mohol Rozstrapit' alebo zlomit'.
• Sietová zástrčku nevyťahujte mokrými rukami.
• Sietový kabel a ohrievač udržujte z dosahu teplych ploch.
• Prístroi neprevádkujte, ked' elektricky kabel, elektrická zăstrčka alebo prístroi vykazuju známky poškodenia. Ak je nevyhnutná oprava, obratte sa na văse predajné miesto.
• Ohrievač sa nesmie nachádzat' bezprostredne pred zásuvkou.
• Pri zošrotovani ohrievača sa riad'te predpismi pre likvidáciu oleja.
• Ohrievač by nemal byt' použivaný v miestnosti, ktrej plocha je mensia ako 5 m².
• S ohrievačom zachádzajte tak, aka je napisané v tomto námode na použitie. Každé iné použitie nedoporučené vyrobcom moze mat' za nasledok vznik požiaru, uraz elektrickým prudom alebo poranenie osôb.

• Aby sa zabránilo nebezpečenstvu urazu elektrickým prúdom, vzniku požiaru alebo poraneniu osób, dbajte vždy na to, aby bol ohrievač odpojený z elektrickej siete pred každým transportom, udržbou alebo Čistením.

• Použivanie cudzich dielov prislušenstva, ktoré vyrobca neodporúča, napr. spinacie hodiny, moze spösobit zranenia.

Varovanie: Aby sa zabránilo prehriatiu, zariadenie nezakrývajte!

Popis:

1. rukovat'
2. otočny termostat
3. spinače a kontrolka
4. predné nožky
   5.zadne nozky
5. rebrá

1) Automatické tepelné vypnutie: Vypne ohrievač v pripline prehriatia alebo nasprávnjej funkcie a vrati ho do normalnej prevadzky, len co teplotaPoklesne.
2) Tepelná poistka: Dodatočná poistka pre prípad, ze zlyhá automatické tepelné vypnutie. Po tomto vypnutí sa nedá vrátit do pôvodného stavu a pristroj musi vás predajca predaţ autorizanému servisu.

Ak prehriatie a nespravne funkcie aj nad'alej pretrvavaju, predajte v's ohrievaic predajcovi za u'celom kontrly.

Instalácia a použivanie:

• Ohrievač umiestnite vo vzpriamenej polohe na rovnú, stabilnéžiaruvzdornú plochu. Uistite sa,Že sa v okruhu do 1 m okolo ohrievača nenachádza nic horťavé alebo citlivé VOci teplu. Prevádzka ohrievača v injel polohe moze viest' k ohrozeniu.
  Zastrchu ohrieva czastrte do prislušnej zasuvky s napatim odpovedajucim udajom uvedenym na typovom stitku. Pred zapnutim otocte spina termostatu na minimum - proti smeru otacania hodinovych ruciciek. Prevadzku ohrieva cmozte zahajit tym, ze termostatom otacate v smere hodinovych ruciciek smerom k maximu.
• Len co bude dosiahnuta priemna teplota, otacajte gombikom termostatu pomaly spa', a zhasne konrolka. Pre zvyšenie teploty otacajte gombikom termostatu v smere hodinovych ruciciek, pre jej znizenie potom proti smeru hodinovych ruciciek. Vás ohriča bude zachovávat aktuálnu teplotu v miestnosti svojim automatickým zapínanim a vypínanim. (Upozornenie: Pre dosiahnutie prevadzkovej teploty je spravidla potreba 15 minút.)
• Po vypnuti pristroja otočte gombíkom termostatu do polohy "0" a vytiahnite zástrčku zo zásvúky.
  Zastrcku ohrieva cya vytiahnite zo zasuvky vzy, Pokia' bude zostavt bez dozoru alebo nebude pouzivany.

Udrzba a starostlivost'o ohrieva:

POZOR: Ohrievač nechajte úplne vychladnút skór, ako sa prístroja budete dotýkat alebo ho budete Čistit'. Okrem toho sa uistite, ze je ohrievač vypnuty ("0") a zo zásuvky bol vytiahnutý跟他 osićový kabel.

Dbajte na to, aby bol kryt ohrievača nepoškodený a pred každým použitím zmontovaný.
Nedotykajte sa horucich povrchov pristroja. Vzdy pouzivaje jeho drzadlo. Pokial pristroj uplne
nevychladol, pouzite ochranné rukavice, aby ste sa vyhli t'azkym popaleninam alebo inym zraneniam.
Vonkajsiu stranu pristroja cistite jemnou vlhkou handrou. Nenechajte vniknut' vodu ani iné kvapaliny do vnútra ohrievača, pretoze by to mohlo sposobit požiar alebo uraz elektrickým prudom.
- Nepoužívajte abrazívine cistiace prostriedky alebo riedidlá, pretože možu poškodit ohrievač.

• Pokial'nie je ohrievač použivaný, uložte ho na Čistom suchom miesto.

Špecifikácia:

Napájanie: 220-240V~, 50/60 Hz

Vykon, rozsah regulácie:

Pre priad reklamácie

Zaruka na pristroj poskytovaná spoločnost'ou Suntec Wellness GmbH je 24 mesiacov a začina datumom nakupu (úctenka).
Záruka zaníka pri nesprávnéj manipulácii so zariadením.
Zaruka sa nevztahuje na poruchy dielov podliehajucich rychlemu opotrebeniu, spotrebny material, ako aj cisteniu, udrzbu alebo vymenu uvedenych dielov; vykonáva sa na Vase náklady.
V pripe uplatovania naroku vplyvajuceho zo zarukey prineste prosim prisroj k Vasmu predajcovi a povodnom obale a s dokladom o kupe. Pre aktualne a pohodné nahlasenie sluzby prosim navstivte našu webovu stranku www.suntec-wellness.de a dozviete sa viac.
K preukazaniu zaruky sluzi doklad o nakupe. Bez dokladu o nakupe nebude vykonaná bezplatná oprava ci vymena.
Vsetky poruchy pristoja alebo prisluensstva sposobene poruchami materialu alebo pri vyrobe budu odstranene cestou bezplatnej opravy alebo, podla našho uvaženia, vymeny pristoja. Zaručny servis nestanovujpe predlzenie záruky ani pravo na vznik novej.
- Poškodenie dielov prislušenstva nevedie automaticky k bezplatnej výmene celého prístroja. V tychto pripadoch kontaktujite Vásho špecializovaného predajcu. Rozbitie skla alebo dielov z plastickej hmoty je vždy spoplatnéne.
- Po uplynuti záruky moze špecializovaný predajca alebo servis vykonávat' opravy na Vase náklady.

Poznámky k ochrane zivotného prostredia

Tento vyrobok nesmie byt' na konci svojej upotrebitel'nosti likvidovan'y v beznom domacom odpade, ale musi byt' odovzdan'y na zbernom mieste urcenom k likvidacii elektrickych a elektronickych zariadeni. Na tutskutochnost' upozornejsymbol na vyrobku, navode na pouzitie alebo na obale. Suroviny su podla svojho označenia opat' pouzite'né. V'daka opatovnému pouzitiu, recykláciou surovín alebo iným formám recyklácie starch zariadení vyznamne prispievtate k ochraneživotného prostredia. Prislušné miesto pre likvidaciu odpadu si zisté na obecnom urade. V ramci našej Rozsirenej zodpovednosti vyrobcu je tento pristroj označeny s sulade s Europskou smernicou

2012/19/EU o starych elektrickych a elektronickych spotrebicoch (WEEE). Cielom je zamedzovanie vzniku elektrického odpadu, jeho znižovanie a ekologická likvidácia. Prosim pomózte aktívné chránitživotné prostredie a elektrický odpad likvidujte prostreductvom miestnych zberných miest.

Obal ako aj tento návod k obsluhe su recykvolatefné.

EU Prehlasenie o zhode

Pečiatka a podpis špecializovaného predajcu:

Proizvodač:
Suntec Wellness GmbH
Holzstraße 2
40221 Düsseldorf
Nemecko

Záruční listina

Za tento pristroj neseme zaruku po dobu 24 mésicú!