SJM281 - Varná kanvica KENWOOD - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Elektrická kanvica
Značka	Kenwood
Model	SJM281
Napájanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Výkon	2200 W
Kapacita	1,7 L
Materiál tela	Nehrdzavejúca oceľ
Funkcie	Automatické vypnutie, ochrana proti suchému vareniu, otočná základňa 360°, okienka hladiny vody, odnímateľný filter proti vodnému kameňu
Bezpečnosť	Uzamykateľné veko, automatické vypnutie pri nedostatku vody, neponárajte základňu
Údržba	Pravidelné odvápňovanie odporúčané (aspoň raz za mesiac) a čistenie filtra
Dodávané príslušenstvo	Napájacia základňa, filter proti vodnému kameňu
Krajina výroby	Čína
Rozmery (D x Š x V)	22 x 15 x 25 cm
Hmotnosť	1 kg

Často kladené otázky - SJM281 KENWOOD

Ako otvoriť veko kanvice Kenwood SJM281?

Stlačte tlačidlo odomknutia veka umiestnené na rukoväti. Veko sa potom otvorí. Pozor, neotvárajte ho, kým voda vrie.

Čo robiť, ak sa kanvica vypne pred varením?

Môže to byť spôsobené usadeninami vodného kameňa na plochom ohrievači. Vykonajte odvápnenie. Tiež sa uistite, že hladina vody je dostatočná.

Ako vyčistiť filter proti vodnému kameňu?

Otvorte veko, posuňte filter smerom von. Opláchnite ho tečúcou vodou alebo použite mäkkú kefku. Môžete ho tiež vložiť do kanvice počas odvápňovania.

Ako odvápniť kanvicu Kenwood SJM281?

Použite vhodný odvápňovací prostriedok. Nalejte ho do kanvice, priveďte k varu, potom vodu vylejte. Dôkladne opláchnite opakovaným varom čerstvej vody. Pravidelné odvápňovanie je potrebné na zabránenie poškodeniu.

Prečo voda vyteká pod kanvicou?

Ide o kondenzáciu, normálny jav. Nemalo by vás to znepokojovať.

Kanvica sa nezapína, čo robiť?

Skontrolujte, či je kanvica správne umiestnená na základni a či je kábel zapojený. Ak sa stále nezapína, mohol sa aktivovať ochranný prvok proti suchému vareniu. Vypnite, vyberte kanvicu zo základne, nechajte ju vychladnúť a potom ju naplňte vodou.

Môžem použiť kanvicu bez filtra?

Odporúča sa používať filter na zachytávanie častíc vodného kameňa. Jeho použitie je odporúčané, ale nie povinné.

Ako navinúť napájací kábel?

Prebytok kábla naviňte okolo spony umiestnenej pod napájacou základňou.

Kanvica vydáva hluk počas varu, je to normálne?

Áno, je to normálne. Hluk je spôsobený varom vody. Ak sa hluk stane nezvyčajným, môže to naznačovať prítomnosť vodného kameňa; vtedy sa odporúča odvápnenie.

Aký typ vody použiť na predĺženie životnosti?

Používajte čerstvú vodu a ak je voda vo vašej oblasti tvrdá, používajte filtrovanú vodu na zníženie tvorby vodného kameňa.

NÁVOD NA OBSLUHU SJM281 KENWOOD

Otvorte ilustrácie z titulnej strany

pred použitím zariadenia Kenwood

• Starostlivo si prečítajte tieto inštrukcie uschovajte ich pre budúcnost.
• Odstráňte všetky obaly a štítky.

bezpečnost

• Vždy používajte filter a nikdy neprepíňajte nádobu – vriaca voda by mohla vyšplechnúť.
• Vyhnite sa kontaktu s parou, vychádzajúcou z vylievacieho otvoru. Pri vylievaní a pri doplňaní sa držte v bezpečnej vzdialenosti od veka a od vylievacieho otvoru.
• Upozornenie: kovové teleso kanvice sa počas činnosti zahrieva.
• Nikdy nenechajte privodnú elektrickú šnúru visieť tak, aby ju mohli uchopit deti.
• Vždy vytiahnite kanvicu zo zásuvky, ked' ju nepoužívate.
• Nikdy nenamáčajte do tekutín kanvicu, napájaciu plošinu, elektrický kábel ani zástrčku.
• Nikdy nepoužívajte poškodené zariadenie. Poškodenú kanvicu dajte skontrolovať, alebo opraviť: vid' informácie o servise a o starostlivosti o zákazníkov
• Upozornenie: Nikdy nepoužívajte kanvicu na naklonenej šikmej podložke.
• Použivajte len dodanú napájaciu plošinu, udržiavajte ju čistú a suchú.
• Pred zapnutím kanvice sa presvedčte, či je veko zaistené.
• Varovanie: Neotvárajte veko, kým voda vrie.
• Pri otváraní veka dávajte pozor - kvapky horúcej vody by mohli vystreknút.
• Pred zdvíhaním alebo vylievaním sa postarajte o to, aby bola kanvica vypnutá.

• Pred plnením, alebo vylievaním, zdvihnite kanvicu z napájacej plošiny.

• Nikdy neukladajte kanvicu na variče, vyhrievacie platne, alebo plynové horáky, ani do ich blízkosti.

• Táto kanvica je určená len na varenie vody.
• Toto zariadenie nesmú používať žiadne osoby (vrátane detí), ktoré majú obmedzené fyzické, senzorické alebo mentálne schopnosti, alebo majú málo skúseností s podobnými zariadeniami, iba ak by tak robili pod kvalifikovaným dohl'adom alebo ak vopred obdržia dostatočné inštrukcie o obsluhe tohto zariadenia od osoby, ktorá zodpovedá za ich bezpečnosť.
• Deti musia byť pod dohl'adom, aby sa zaručilo, že sa nebudú s týmto zariadením hrat.
• Toto zariadenie používajte len v domácnosti na stanovený účel. Firma Kenwood nepreberie žiadnu zodpovednosť za následky nesprávneho používania zariadenia, ani za následky nerešpektovania týchto inštrukcií.

pred zapnutím zariadenia

• Overte si, či vaša elektrická sieť má také isté parametre, aké sú uvedené na spodnej strane kanvice.
• Toto zariadenie vyhovuje európskej smernici 2004/108/EC o elektromagnetickej znášanlivosti a predpisu č. 1935/2004 zo dňa 27/10/2004 o materiáloch, ktoré sú vhodné na kontakt s potravinami.

pred prvým použitím

1 Prebytočnú prívodnú šnúru namotajte okolo držiaka na spodnej strane napájacej plošiny ⑦.
2 Naplňte kanvicu po značku 'MAX', uvedťe vodu do varu, potom ohriatu vodu vylejte. Opakujte to 2 až 3 krát.

význam symbolov

①výtoková hubica
② závesné veko
③ západka na uvol'nenie veka
④priezory na pozorovanie hladiny vody
⑤vypínač zap./vyp. a svetelná kontrolka
⑥360° napájacia plošina
⑦navíjanie šnúry
⑧filter

používanie kanvice

1 Naplňte kanvicu bud' cez vylievací otvor alebo cez otvor veka. Pri otváraní veka potiahnite dozadu západku na uvoľnenie veka č. ③. Hladina vody musí byť medzi „MAX“ a „MIN“ (1 šálka/200 ml).
- Pracujte ekonomicky: nevarte viac vody, než potrebujete.
- V záujme dobrej kvality vašich nápojov používajte vždy čerstvú vodu.
- Po každom použití vyprázdnite kanvicu.
2 Veko zatvorte pomocou západky na uvol'nenie veka.
3 Zastrčte zástrčku do zásuvky a zapnite vypínač. Svetelná kontrolka sa rozsvieti.
4 Voda v kanvici sa uvedie do varu a kanvica sa automaticky vypne. Pokial' chcete vodu znovu prevarit', vyčkajte niekol'ko sekúnd, lebo vypínač potrebuje určitý čas, aby sa dal znovu zapnút.
- Pokial' budete mať nejaké problémy so zapínaním alebo vypínaním vypínača kanvice pri používaní, alebo pri vypínaní vypínača pred dosiahnutím varu, skontrolujte, či nie je na plošnom elemente usadený vodný kameň – vid' „odstraňovanie vodného kameňa”.
- Vaša kanvica je vybavená filtrom, ktorý zadrží čiastočky vápenca.

- Pokial nájdete na napájacej plošine kvapky vody, nemusíte sa ničoho obávať, je to len kondenzát.

Ochrana proti ohrievaniu bez vody (za sucha)

- Pokial' zapnete kanvicu, v ktorej je príliš málo vody, kanvica sa automaticky vypne. Vypnite kanvicu, zložte ju z napájacej plošiny a nechajte ju vychladnúť pred novým naplnením. Po ochladení sa vypínač automaticky resetuje.

ošetrovanie a čistenie

- Poutierajte vlhkou utierkou a vysušte. Nepoužívajte asbrazívne čistiace prostriedky, mohli by poškodit' kovové, alebo plastové plochy.

vnútorný povrch

- Napriek filtru sa vaša kanvica časom znečistí vodným kameňom, preto potrebuje pravidelné čistenie aj z vnútra (aj filter).

filter

1 Otvorte veko.
2 Vytiahnite filter von ①.
3 bud' len poumývajte pod vodovodom, alebo aj použite mäkkú kefku.
alebo keď odstraňujete vodný kameň z kanvice, ponorte do čistiaceho roztoku aj filter. Dôkladne opláchnite.
4 Zasuňte filter spät na svoje miesto a zaistite ho ②.

Odstraňovanie vodného kameňa

- Pravidelne vykonávajte odstraňovanie vodného kameňa z plochého vyhrievacieho elementu, čím sa zlepšuje účinnosť a výkonnosť vašej kanvice. Pokial’ sa pravidelne neodstraňuje vodný kameň z kanvice, potom sa vytvára nános vodného kameňa s týmito následkami:

• môžu nastat' problémy so zapínaním a vypínaním kanvice, alebo sa bude kanvica vypínať pred dosiahnutím varu.
• dosiahnutie varu bude trvať dlhšie.
• plochý element sa môže poškodit.

Berte prosím do úvahy: Zanedbanie odstraňovania vodného kameňa môže zapríčinit neplatnosť záruky.

- Ked' sa začina vytvárať vodný kameň na vyhrievacom elemente, zakúpte si vhodný prostriedok na odstraňovanie vodného kameňa a odstráňte vodný kameň z kanvice. Po odstránení vodného kameňa vyvarte kanvicu niekoľko krát čerstvou vodou. Odstráňte všetok uvoľnený vodný kameň z kanvice – mohol by poškodiť jej časti.

- Niektoré regiony môžu mať vodu s obsahom kriedy. To môže zapríčinit zakalenie a vznik nánosov na boku kanvice. Je to normálny jav a znečistenie sa dá odstránit pri čistení kanvice.

- Alternativne možno na plnenie kanvice používať filtrovanú vodu, čím sa obmedzí tvorba vodného kameňa

• Ked' sa poškodí prívodná elektrická šnúra, musí ju z bezpečnostných príčin vymení alebo opravit firma KENWOOD alebo pracovníci oprávnení firmou KENWOOD.
  Pokial' potrebujete pomoc pri nasledovných problémoch:
• používanie vášho zariadenia
• servis alebo opravy Kontaktujte obchod, v ktorom ste si zariadenie zakúpili.
• Vyrobené v Číne.

DÔLEŽITÁ INFORMÁCIA NA SPRÁVNU LIKVIDÁCIU PRODUKTU PODÍA EURÓPSKEJ SMERNICE 2002/96/EC.

Po skončení životnosti produktu sa tento produkt nesmie jednoducho vyhodit spolu s domovým odpadom. Musí sa odovzdat na príslušné zberné miesto na roztriedenie odpadu alebo dílerovi, ktorý sa postará o takúto likvidáciu.

Separátnou likvidáciou domácich spotrebičov sa vyhneme negatívnym následom na životné prostredie a zabránime ohrozeniu zdravia vzniknutého nevhodnou likvidáciouť. Umožní sa tak aj recyklácia základných materiálov, čím sa dosiahne značná úspora energii a prírodných zdrojov. Na pripomenutie nutnosti separátnej likvidácie domácich spotrebičov je produkt označený preškrtnutým kontajnerom na zber domáceho odpadu.